Mother Tongue Publishing es una pequeña editorial independiente canadiense ubicada en la costa oeste de Columbia Británica . Mother Tongue publica libros audaces y hermosos de ficción, poesía y no ficción creativa de Columbia Británica y la serie The Unheralded Artists of BC , dedicada a reconocer a los artistas olvidados del siglo XX de Columbia Británica (1900-1960) y abrir una puerta a su importancia artística e histórica.
Mother Tongue fue fundada en 1995 por la poeta y organizadora literaria de Columbia Británica Mona Fertig (quien en 1978 abrió en Vancouver , el primer centro literario en Canadá, The Literary Storefront). De 1990 a 1994 publicó una pequeña revista literaria internacional llamada (m)Öthêr Tøñgués inspirada en su mandato como representante de Columbia Británica de PEN Canadá. Los primeros números incluyeron a: Erín Moure , Thich Tue Sy, Bill Bissett , Roma Potiki , Kim Morrissey , Yuki Hartman, Tsvetanka Sofronieva, Dorothy Livesay , Duo Duo , Ann Diamond , Mark Sutherland, Kim Chi-Ha, Memoye Abijah Ogu, Hans Raimund, Arturo Arias , John Barlow, Sigitas Geda, Liliane Welch, Marie Luise Kashnitz.
En 1994, Mona Fertig y su esposo Peter Haase comenzaron a publicar hermosas ediciones limitadas de poesía canadiense bajo el sello de (m)Öthêr Tøñgué Press con prensas tipográficas y tipos adquiridos. MTP celebró el primer concurso de manuscritos de poesía en Canadá. Los jueces incluyeron a Daphne Marlatt , Brian Brett , Phyllis Webb , Susan Musgrave , Cathy Ford, Charles Lillard , PK Page , Robert Kroetsch y Marilyn Bowering . Los manuscritos del primer y segundo premio se publicaron en hermosas ediciones limitadas firmadas. Para 2007, veintiocho libros de bolsillo y pliegos sueltos de (m)Öthêr Tøñgué Press de escritores canadienses estaban disponibles en; Stephanie Bolster, Lorna Crozier , Kate Braid, Cathy Ford, Maxine Gadd, Shirley Graham, Penn Kemp , Robert Kroetsch, Sylvia Legris , Peter Levitt, Sandi Frances Duncan, Patricia Young, Daphne Marlatt, Susan McCaslin , PK Page, Murray Reiss, Nadine Shelly, Peter Such y Phyllis Webb .
En 2008, después de 18 años de funcionamiento como una prensa literaria privada establecida en Salt Spring Island, Mona y Peter decidieron ampliar su mandato editorial, incorporarse y entrar en el mundo editorial comercial y así nació Mother Tongue Publishing.
En 2010 , MTP publicó su primera novela Everything Was Good-bye de Gurjinder Basran , ganadora de su primer concurso de novelas Search for the Great BC. Ganó el Premio de Ficción Ethel Wilson en 2011. [2] MTP vendió los derechos canadienses a Penguin Canada y Everything Was Good-bye se lanzó en Canadá en 2012 y en los EE. UU. en 2013. Fue uno de los 10 mejores libros de Canada Reads en BC y Yukon en 2012. La ganadora del segundo concurso de novelas Search for the Great BC es Kathy Para por Lucky . Lucky se publicará en otoño de 2013.
MTP fue honrado como editor en el Festival Literario Galiano 2013, fue finalista en 2012 del Premio del Libro de la Ciudad de Vancouver y preseleccionado para el Premio Regional Roderick Haig-Brown, incluido en la lista larga en 2011 de los Premios ReLit , destinatario en 2011 del Premio Pandora's Collective Publishers y en 2011 MTP figuró en el Cuadro de Honor de Editores del Capítulo Noroeste del Pacífico de la Sociedad Estadounidense de Indexación.
Mother Tongue Publishing ha publicado quince títulos comerciales. El tercer libro de la serie Unheralded Artists fue The Life and Art of George Fertig , basado en la vida del padre de Mona Fertig, y cuya investigación y redacción llevó catorce años.
Entrevista Entrevista Amphora