stringtranslate.com

Roma Potiki

Roma Potiki (nacida en 1958 [1] ) es una poeta, dramaturga, artista visual, curadora, actriz y directora de teatro neozelandesa , así como comentarista de teatro maorí. [2] [3] [4] Es de ascendencia te rarawa , te aupōuri y ngāti rangitihi . [5] Además de ser una poeta publicada, su obra está incluida en la colección permanente del Museo de Arte Dowse . [6]

Fondo

Roma Potiki nació en Lower Hutt , una ciudad en la región de Wellington, y creció en el suburbio de Wainuiomata . [7] De niña asistió a la escuela primaria Wainuiomata, la escuela primaria Woodhatton, el Wainuiomata College y la escuela secundaria Wellington. [8] Su primera obra de teatro fue escrita mientras estaba en la escuela primaria y también comenzó a escribir poesía en la escuela. [8]

Carrera

Roma Potiki participó en el teatro maorí contemporáneo en sus primeros años de formación. Participó en una obra interpretada por Te Ika A Maui Players en 1978 llamada Muerte de la tierra de Rore Hapipi (Rowley Habib). [8] Luego ayudó a formar la compañía de teatro maorí Maranga Mai en 1979. [9] Esta compañía estaba vinculada al movimiento de protesta maorí y realizó una gira de producción teatral en 1979-1980 por marae y escuelas. [8] La obra Maranga Mai que presentaron era una historia de cincuenta minutos sobre el activismo maorí . Comenzó en 1975 con la Marcha por la Tierra Maorí , que incluía referencias a las ocupaciones en el campo de golf Raglan , Bastion Point y las protestas de Ngā Tamatoa durante el Día de Waitangi . Entre los participantes se encontraban Brian Potiki, Anna Meihana, Hori Hapimana, Henare Hapimana, Buffy Pihema, Cyril Chapman, Jacki Davidson y Liz Marsden. La obra incluía canciones, poesía, movimiento y drama. [10]

En 1990 fue directora fundadora de otra compañía de teatro, He Ara Hou, con la que presentaron y realizaron una gira de una obra llamada Whatungarongaro. [9] [5] Esta obra fue dirigida por Potiki y John Anderson y fue ideada durante nueve meses con los miembros de la compañía. Potiki había realizado previamente talleres con una compañía de teatro PETA (Philippines Educational Theatre Association) y se vio influenciada por su forma de trabajar. [11] [12]

Roma Potiki ha escrito poesía y ha contribuido a numerosas antologías, así como a la publicación de volúmenes. Ha escrito prólogos de libros de obras de teatro maoríes de Nueva Zelanda y ha contribuido con textos para catálogos de exposiciones. Como artista plástica, Potiki ha exhibido obras de arte y una de sus piezas, Hinewai, se encuentra en la colección del Museo de Arte Dowse . [5]

Legado

El poema Stones in her Mouth de Potiki inspiró a la coreógrafa contemporánea neozelandesa Lemi Ponifasio a crear un proyecto de liderazgo comunitario también llamado Stones in her Mouth en 2013. Esto implicó que un grupo de mujeres maoríes realizaran talleres en marae y escribieran textos que luego se representaban. [13]

He Ara Hou y Whatungarongaro

Antes de que la actriz Rena Owen apareciera en Once Were Warriors , interpretó un papel similar en la obra Whatungarongaro de la compañía de teatro He Ara Hou , de la que Potiki es cocreador. La actuación de Owen en Whatungarongaro influyó en su elección para Once Were Warriors. [14]

El dramaturgo y director de la compañía de teatro Tawata Productions, Hone Kouka, afirma que haber visto Whatungarongaro en 1991 en el Teatro Depot de Wellington le cambió la vida y lo convenció de que el teatro maorí innovador no tenía límites. [15] Otra escritora de teatro y cine de Nueva Zelanda, Briar Grace-Smith, fue asistente de Potiki y aprendió del proceso de realización de Whatungarongaro . [11]

Obras publicadas

Poesía

Obras de teatro

Otro

Antologías

Roma Potiki se publica ampliamente en antologías. [17]

Lista seleccionada:

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Toi te Ao: celebración mundial de Aotearoa del arte y la historia indígenas, Galería Te Taumata, Auckland, 1993 . Wellington [Nueva Zelanda]: Comité de Arte Toi Te Ao. 1993. pág. 32.ISBN​ 0473023113.OCLC 154557391  .
  2. ^ Robinson, Roger; Wattie, Nelson, eds. (1998). El compañero de Oxford para la literatura de Nueva Zelanda . Melbourne, Victoria.: Oxford University Press. págs. 448–449. ISBN 0195583485.OCLC 40598609  .
  3. ^ Odom, Glenn A. (2017). Teorías mundiales del teatro . Londres: Taylor & Francis. pp. 216–218. ISBN 9781317586289.OCLC 988290202  .
  4. ^ Balme, Christopher B. (1999). Descolonizando el escenario: sincretismo teatral y drama poscolonial . Oxford: Clarendon Press. pp. 64–65. ISBN 0198184441.OCLC 39655593  .
  5. ^ abc Underhill, Bridget. "Roma Potiki". www.komako.org.nz . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "Potiki, Roma". www.read-nz.org . Enero de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  7. ^ abcde "Roma Potiki". Fundación Poética . 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  8. ^ abcd «Kōmako. Una bibliografía de escritos maoríes en inglés». www.komako.org.nz . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  9. ^ ab Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "2. - Teatro maorí - te whare tapere hōu - Enciclopedia Te Ara de Nueva Zelanda". teara.govt.nz . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Locke, Cybèle (2012). Trabajadores en los márgenes: radicales sindicales en la Nueva Zelanda de posguerra. Bridget Williams Books. ISBN 978-1-927131-39-8.
  11. ^ ab O'Donnell, David (2007). "Calmar los océanos: entrevista con Briar Grace-Smith". En Maufort, Marc; O'Donnell, David (eds.). Performing Aotearoa: teatro y drama neozelandés en una era de transición . Bruselas: PIE Peter Lang. pág. 271. ISBN 978-90-5201-359-6.OCLC 165412282  .
  12. ^ "John Anderson". NZ On Screen . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  13. ^ Warrington, Lisa (2017). Isleños flotantes: teatro del Pacífico en Aotearoa . O'Donnell, David, 1956-. Dunedin, Nueva Zelanda. pág. 139. ISBN 978-1-988531-07-6.OCLC 994638351  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  14. ^ Edmond, Murray (2007). ""Teatro autónomo" en Nueva Zelanda". En Maufort, Marc; O'Donnell, David (eds.). Performing Aotearoa: teatro y drama neozelandés en una era de transición . Bruselas: PIE Peter Lang. p. 65. ISBN 978-90-5201-359-6.OCLC 165412282  .
  15. ^ Kouka, Hone (2007). "El estado del teatro contemporáneo". En Maufort, Marc; O'Donnell, David (eds.). Performing Aotearoa: teatro y drama neozelandés en una era de transición . Bruselas: PIE Peter Lang. p. 240. ISBN 978-90-5201-359-6.OCLC 165412282  .
  16. ^ abc "La biblioteca de la Universidad de Auckland".
  17. ^ "Read NZ". www.read-nz.org . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .