Arturo Arias (escritor)

Novelista y crítico guatemalteco (nacido en 1950)

Arturo Arias (nacido en 1950) es un novelista y crítico guatemalteco. Sus primeros años de vida estuvieron marcados por el derrocamiento de la democracia en 1954 y las consiguientes dictaduras militares y rebeliones civiles. Estas experiencias, junto con una visita a los campos de refugiados en la frontera entre Guatemala y México en 1982, despertaron su dedicación a los pueblos y los derechos indígenas e inspiraron su investigación académica. ^[1]

Carrera

Arias es profesora John D. y Catherine T. MacArthur de literatura hispanoamericana del siglo XX en la Universidad de California, Merced . Ha impartido cursos de especialización en: literatura centroamericana; literaturas indígenas; teoría social y crítica; raza, género y sexualidad en sociedades poscoloniales; estudios culturales y enfoques etnográficos. Arias anteriormente enseñó en la Universidad Estatal de San Francisco , la Universidad de Redlands en el sur de California y la Universidad de Texas en Austin , donde fue profesor Tomás Rivera Regents de Lengua y Literatura Españolas. Es ex presidente de la Asociación de Estudios Latinoamericanos . Tiene un doctorado en Sociología de la Literatura, de L'Ecole des Hautes Etudes París, Francia. (1978) ^[2]

Arias ha obtenido varias becas prestigiosas: el Guggenheim (Fundación en Memoria de John Simon Guggenheim), ^[3] el Hood (Universidad de Auckland) y el Martha Sutton Weeks (Centro de Humanidades de Stanford), así como distinguidos puestos como visitante en Princeton, ^{[4 ]} Tulane y la Universidad de Oregon .

Arias ha publicado numerosas novelas, así como libros académicos y artículos de revistas, en inglés y español. Recibió el Premio Casa de las Américas por su novela Itzam Na (1981), el Premio Anna Seghers por su novela Jaguar en llamas (1990) y el Premio Casa de las Américas de ensayo por su libro Ideología, Literatura y Sociedad durante la Revolución Guatemalteca, 1944-1954 (1979). En 2008, fue homenajeado con el Premio Nacional Miguel Ángel Asturias a la Trayectoria en las Letras en su Guatemala natal . ^[3]

Sus libros en inglés incluyen Recuperando huellas perdidas: narrativas mayas contemporáneas. Tomos 1 y 2, La polémica Rigoberta Menchú, Tomando la palabra: la literatura y los signos de Centroamérica, Después de las bombas y La serpiente de cascabel. ^{[ 15]}

Obras de Ficción en Español

Cuentos cortos

• En la ciudad y en las montañas. Ciudad de Guatemala: Impresos industriales, 1975.

Novelas

• Después de las bombas . Ciudad de Guatemala: F&G Editores, 1979.
• Itzam Na. La Habana: Casa de las Américas, 1981.
• Jaguar en llamas: Ciudad de Guatemala: Editorial Cultura, Ministerio de Cultura y Deportes , 1989.
• Los caminos de Paxil. Ciudad de Guatemala: Editorial Cultura, Ministerio de Cultura y Deportes , 1991.
• Cascabel. Ciudad de Guatemala: Artemis & Edinter, 1998.
• Sopa de caracol. Ciudad de Guatemala: Santillana, 2002.
• Arias de don Juan. Ciudad de Guatemala: F&G Editores, 2010.
• El precio del consuelo. Ciudad de Guatemala: F&G Editores, 2017.

Lista de obras en inglés

Novelas traducidas al inglés.

• Arias, Arturo (1990), Después de las bombas , Willimantic, CT: Curbstone, ISBN 978-0-915306-88-6. Trans. Asá Zatz.
• Arias, Arturo (2003), Serpiente de cascabel, Willimantic, CT: Curbstone Press ISBN 978-1-931896-01-6 Trans. Sean Higgins y Jill Robbins. (thriller de espías) 

Libros académicos en inglés.

• Arias, Arturo (2001), La controversia de Rigoberta Menchú , Minneapolis: University of Minnesota Press, ISBN 978-0-8166-3626-6.
• Arias, Arturo (2007), Tomando su palabra: la literatura y los signos de Centroamérica , Minneapolis: University of Minnesota Press, ISBN 978-0-8166-4849-8
• Arias, Arturo (2018). Recuperando huellas perdidas: narrativas mayas contemporáneas. Tomos 1 y 2. Prensa SUNY.

Premios

• Premio Anna Seghers 1990 por su novela Jaguar en llamas
• Nominación al Premio de la Academia 1985 al Mejor Guión Original (El Norte); coguionista
• Premio Casa de las Américas 1981 por su novela Itzam-Na
• Premio Casa de las Américas 1979 por su ensayo Ideologías, literatura y sociedad durante la revolución guatemalteca 1944-1954
• Premio Nacional Miguel Ángel Asturias a la Trayectoria en las Letras 2008
• Beca Guggenheim 2020 ^{[6] [7]}

Referencias

1. "Una conversación con el profesor Arturo Arias | Ngā Pae o te Māramatanga". www.maramatanga.co.nz . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
2. "Arturo Arias | UC Merced". www.ucmerced.edu . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
3. "Fundación John Simon Guggenheim | Arturo Arias" . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
4. "Arturo Arias | Programa de Estudios Latinoamericanos". plas.princeton.edu . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
5. Arias, Arturo (1 de enero de 1986). "La mujer del medio". Índice de Censura . 15 (1): 10–11. doi : 10.1080/03064228608534009 . ISSN  0306-4220.
6. "Arturo Arias, profesor asociado de PLAS 2019-2020, gana la beca Guggenheim". Programa de Estudios Latinoamericanos . Fideicomisarios de la Universidad de Princeton . Consultado el 3 de junio de 2020 .
7. Morgante, Michelle. "El profesor Arias de UC Merced gana la beca Guggenheim". Sala de redacción . UC Merced . Consultado el 3 de junio de 2020 .

• Arturo Arias - Biografía Académica
• Arturo Arias - Fundación Memorial John Simon Guggenheim