stringtranslate.com

Daphne Marlatt

Daphne Marlatt , nacida Buckle , CM (nacida el 11 de julio de 1942 en Melbourne , Australia ), es una poeta y novelista canadiense que vive en Vancouver , Columbia Británica . [1]

A temprana edad, su familia se mudó a Malasia y a los nueve años se mudaron a Columbia Británica, donde más tarde asistió a la Universidad de Columbia Británica . Allí desarrolló su estilo poético y sus fuertes opiniones feministas . En 1968, recibió una maestría en literatura comparada de la Universidad de Indiana .

Su poesía, aunque considerada extremadamente densa y difícil, también es muy aclamada . En 2006, fue nombrada miembro de la Orden de Canadá .

Vida y obra

Primeros años de vida

Daphne Marlatt es autora, profesora, escritora, editora, madre y feminista. Entre sus obras se incluyen dos novelas, varios poemarios y ha editado numerosos periódicos y revistas literarias. Daphne Marlatt nació de padres ingleses, Arthur y Edrys Lupprian Buckle, en Melbourne, Australia, el 11 de julio de 1942. [2] [3]

A los tres años, la familia de Marlatt se mudó a Penang , Malasia, y luego, a los nueve años, su familia emigró a Vancouver. Marlatt se licenció en la Universidad de Columbia Británica en 1964 y, mientras estaba allí, en 1963, se convirtió en editora de TISH , una revista literaria canadiense.

Después de viajar por todo el continente con su marido, Gordon Alan Marlatt, un psicólogo clínico, se estableció durante un tiempo en Bloomington, Indiana , donde recibió su maestría de la Universidad de Indiana en literatura comparada en 1968. Fue aquí donde comenzó a escribir Frames of a Story (1968). Robert Lecker , en el artículo de 1978 "Perceiving It as It Stands" de Canadian Literature , dice: "Marlatt tiene todo el derecho de unirse a Kay y Gerda en el vuelo, ya que su predicamento y el desarrollo de su historia sirven como metáfora de los problemas de crecimiento que enfrenta un poeta que lucha por romper con los marcos impuestos por los patrones de palabras establecidos y las falsedades implícitas en una visión del mundo que categoriza la experiencia, contándola en forma estandarizada, como si el movimiento de vivir fuera siempre el mismo, siempre sensato".

En 1969, Marlatt publicó leaf leaf/s , que es una colección de poemas más cortos. En 1971, Marlatt publicó Rings , una colección de poemas sobre el embarazo, el nacimiento y la crianza temprana. Comenzó a enseñar escritura y literatura en Capilano College y también editó para The Capilano Review . En 1972 publicó Vancouver Poems . Marlatt publicó una pieza muy conocida suya, Steveston , en 1974. Esta pieza trata sobre un pequeño pueblo de pescadores que Marlatt explica la relación con su historia como campamento para canadienses japoneses durante la Segunda Guerra Mundial .

Vida posterior

En 1975, Marlatt publicó Our Lives , un poemario sobre "implosiones orgánicas de relaciones", según BookRags . Marlatt y su pareja, el poeta y artista Roy Kiyooka , se separaron a finales de los años 1970. En 1977, se publicó The Story, She Said y también su libro, Zocalo . Zocalo es una colección de poemas largos sobre los viajes que realizó a través de Yucatán . What Matters: Writing 1968-1970 de Marlatt , incluye algunos de sus primeros escritos, incluido "Rings", y se publicó en 1980.

Además, en 1980 publicó Net Work: Selected Writing , que contiene una nueva "confianza y autoridad", según Fred Wah , profesor de la Universidad de Calgary . Continúa diciendo que "el flujo de la ciudad y la historia, del pueblo japonés y la fábrica de conservas, especialmente del río y el idioma, están más firmemente arraigados en el lugar y concentrados en la conciencia de la escritura que en cualquier otro de sus libros". Y según www.athabascau.ca, Net Work: Selected Writing es "una selección de poesía que abarca desde Frames of a Story (1968) hasta What Matters (1980) y es una excelente muestra representativa de su poesía temprana". Es a través de estas piezas y de piezas anteriores que la teoría feminista de Marlatt comienza a surgir.

En 1977, Marlatt cofundó Periodies, una revista de prosa (1977-81) y en 1981 publicó Here & There . Fue en esa época cuando Marlatt se involucró más en las preocupaciones feministas y asistió y organizó varias conferencias feministas. También, en 1985, cofundó Tessera , una revista feminista. En esa época, se dice que Marlatt dijo: "Fue un momento de transición para mí, ya que traté de integrar mi lectura feminista con una poética posmodernista en gran parte guiada por hombres, al mismo tiempo que me declaré lesbiana en mi vida y en mi escritura".

En 1983 se publicó How Hug a Stone , de Marlatt, que narra el viaje que ella y su hijo emprendieron en 1981 a Inglaterra. En 1984 se publicó Touch to My Tongue . Ambas obras "expresan su intensa aprensión por un mundo en constante cambio", según Douglas Barbour, autor de The Canadian Encyclopedia .

Marlatt creó dos libros, Mauve , publicado en 1985 y Character/jeu de letters , publicado en 1986, con la escritora y feminista quebequense Nicole Brossard . Double negative , una obra que Marlatt realizó con Betsy Warland , su pareja, se publicó en 1988.

En 1988 se publicó la introducción de una de las obras más destacadas de Marlatt, Ana histórica . Esta novela, según www.athabascau.ca, "describe las experiencias de mujeres tanto históricas como contemporáneas". Marlatt describe su novela, Ana histórica , en una entrevista de 2003 con Sue Kossew, profesora de la Universidad de Nueva Gales del Sur , de la siguiente manera: "Me gusta frotar los bordes del documento y la memoria/ficción entre sí. Me gusta la fricción que se produce entre el crudo reportaje del documento, el lenguaje pseudofactual del periodismo y el lenguaje más emocional, incluso poético, de la memoria. Por eso utilicé tal mezcolanza de fuentes en Ana histórica : un poco de periodismo del siglo XIX y muy local que suena como una columna de chismes, un libro de texto escolar de 1906, varios relatos históricos, algo de teoría feminista contemporánea y el diario de una maestra de escuela de 1873 que era completamente ficticio".

Según Caroline Rosenthal, autora de Narrative Deconstructions of Gender in Works by Audrey Thomas, Daphne Marlatt, and Louise Erdrich , "Marlatt, en Ana histórica , desafía la ficción reguladora de la heterosexualidad. Ofrece a su protagonista una salida hacia un nuevo orden que rompe con la ley del padre, creando un texto "monstruoso" que explora las posibilidades de una identidad lésbica".

En 1991 se publicó Salvage , la obra de Marlatt que explora partes de la vida de Marlatt y las combina con un punto de vista feminista. En 1993 se publicó Ghost Works , que contiene poemas en prosa, cartas, entradas de diario, poemas breves y libros de viajes para crear una narrativa.

En 1994 se publicó Two Women in a Birth (Dos mujeres en un parto ), obra escrita por Marlatt y su pareja, Betsy Warland. Según books.google.com, esta colección de poesía representa diez años de trabajo colaborativo de dos de las principales escritoras feministas de Canadá.

En 1996 se publicó la segunda novela de Marlatt, Taken , un homenaje a las mujeres cuyas vidas se han visto arrebatadas por la guerra. En 2001 se publicó This Tremor Love Is , una colección de poemas de amor que abarca un período de veinticinco años, desde los primeros escritos de Marlatt hasta los más recientes. La última obra publicada de Marlatt, una colección de poesía titulada Seven Glass Bowls , se publicó en 2003.

Además de todas las obras publicadas de Marlatt, se la puede escuchar en el CD Like Light Off Water , Otter Bay, 2008, donde se leen pasajes de su ciclo de poesía clásica, Steveston. Con música de los compositores canadienses Robert Minden y Carla Hallett, el CD ofrece una delicada resonancia de matices microtonales e intimidad lírica en torno a la voz, el ritmo y las imágenes poéticas de Marlatt. En 2006, Marlett y su obra fueron el tema de un episodio de la serie de televisión Heart of a Poet, producida por la cineasta canadiense Maureen Judge .

Marlatt también ha impartido docencia en varias universidades, entre ellas: la Universidad de Alberta , la Universidad de Columbia Británica , el Capilano College , la Universidad de Calgary , la Universidad de Manitoba , la Universidad McMaster , el Mount Royal College , la Universidad de Saskatchewan , la Universidad Simon Fraser , la Universidad de Victoria y la Universidad de Western Ontario . También recibió cuatro premios a lo largo de su carrera: el MacMillan y el Brissenden por escritura creativa, el premio Canada Council , el Vancouver Mayor's Arts Award por las artes literarias y la Orden de Canadá por sus contribuciones a la literatura canadiense . Marlatt también fundó la West Coast Women and Words Society.

Marlatt es actualmente [ ¿cuándo? ] estudiante de la escuela Gelug del budismo tibetano y actualmente vive en Vancouver , BC.

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ Kossew, Sue (otoño de 2003), "Historia y lugar: una entrevista con Daphne Marlatt", Literatura canadiense (178): 49–56
  2. ^ Barbour, Douglas (2011). «Daphne Marlatt». The Canadian Encyclopedia . Historica Canada . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Daphne Marlatt". Escritores canadienses . Universidad de Athabasca . Consultado el 1 de marzo de 2017 .

Enlaces externos