Miss Fisher's Murder Mysteries es una serie de televisión dramática australiana . Se emitió por primera vez en ABC el 24 de febrero de 2012. Está basada en las novelas de misterio histórico de la autora Kerry Greenwood y fue creada por Deb Cox y Fiona Eagger. La serie gira en torno a la vida personal y profesional de Phryne Fisher ( Essie Davis ), una glamorosa detective privada en la década de 1920 en Melbourne . Se han emitido tres series y se estrenó un largometraje titulado Miss Fisher and the Crypt of Tears en febrero de 2020. En 2019 se emitióun spin-off televisivo, Ms Fisher's Modern Murder Mysteries. Miss Fisher's Murder Mysteries se ha emitido en más de 100 países y territorios.
Miss Fisher's Murder Mysteries gira en torno a la vida personal y profesional de Phryne Fisher ( Essie Davis ), una glamurosa detective privada en Melbourne a finales de la década de 1920. En la primera serie, un tema recurrente es el secuestro y la muerte de la hermana menor de Phryne, Janey, cuando eran niñas y veían un circo, un crimen que todavía persigue a Phryne, quien siente que debería haber hecho más para proteger a su hermana.
La primera serie de trece episodios se filmó durante un período de seis meses en Melbourne y sus alrededores a partir de julio de 2011 y cada episodio tuvo un presupuesto de un millón de dólares australianos. El drama ha sido comprado por emisoras de 120 países y territorios de todo el mundo. Se encargó una segunda serie en agosto de 2012 y el rodaje comenzó en febrero de 2013. La serie comenzó a emitirse el 6 de septiembre de 2013 y concluyó con un especial de Navidad el 22 de diciembre de 2013. Se encargó una tercera serie en junio de 2014 y comenzó a emitirse el 8 de mayo de 2015.
La guionista y productora principal de la serie, Deb Cox , ha dicho que ella y Fiona Eagger estaban buscando adaptar una novela policial para la televisión y creían que la Australian Broadcasting Corporation (ABC) estaba buscando una serie policial en horario de máxima audiencia para su cadena. [8] Los productores se sintieron decepcionados por lo que encontraron inicialmente y Cox explicó: "Se necesita mucho tiempo para recaudar la financiación y el guion y producir una serie de televisión, por lo que debes sentir que vale la pena, tanto financiera como filosóficamente. Fue difícil encontrar una razón para llevar historias sobre asesinos psicóticos y asesinos en serie a la pantalla". [8] Cox y Eagger luego se encontraron con la serie de misterio de asesinatos Phryne Fisher de Kerry Greenwood y se sintieron atraídos por ellos debido a su diversa base de seguidores. [9]
Eagger dijo que tenían curiosidad por descubrir qué hacía que la serie atrajera a todas las generaciones. [9] Eagger le dijo a un escritor de If Magazine : "Teníamos un poco de curiosidad por saber qué tenía que pudiera atraer a una joven de 16 años y a una de 70 años. Phryne es una de las primeras feministas. Elige vivir sola, elige no casarse. Tiene muchos amantes. Es un poco una heroína de acción de James Bond , aunque está mucho mejor vestida que James Bond". [9] Cox y Eagger se dieron cuenta de que las novelas reflejaban sus valores morales y encajaban con su estilo de narración, por lo que comenzaron a adaptarlas. [8]
Cox y Eagger inicialmente pensaron que adaptar novelas sería más fácil que escribir un guión original, pero pronto descubrieron que no lo era. [8] En declaraciones a Andrew Wrathall de Fancygoods.com.au, Cox declaró:
"Se necesita un conjunto completamente nuevo de habilidades para preservar lo que es más importante en las historias, racionalizar lo imposible, reunir lo que queda en un todo coherente y aún así reflejar los mundos ilimitados de imaginación alentados en las mentes de los lectores por unos pocos cientos de palabras en papel, ¡de una manera que sea alcanzable en términos de producción!" [8]
Añadió que las restricciones pusieron a prueba sus límites de creatividad e inventiva. [8] Greenwood fue invitado a la primera sesión de lluvia de ideas para la serie y proporcionó a los productores respuestas a sus preguntas y ayudó con el contexto histórico de las novelas. El autor leía los guiones y ayudaba a hacer correcciones. Cox elogió la capacidad de Greenwood para escribir para la pantalla y aceptar los cambios que hicieron a las novelas. [8]
En junio de 2011, se anunció que ABC había encargado una serie de trece episodios que se emitiría en su canal ABC1 el año siguiente. [9] [10] El drama se tituló originalmente The Phryne Fisher Murder Mystery Series , pero se cambió por consejo del distribuidor All3Media , que quería evitar tener que decirle a las emisoras internacionales cómo pronunciar el nombre de Phryne. [9]
La primera serie se filmó durante un período de seis meses en Melbourne y sus alrededores a partir de julio de 2011. [11] [12] Greenwood había investigado la historia de la ciudad "meticulosamente" para las novelas, por lo que los productores estaban ansiosos por hacer lo mismo. [11] Si bien utilizaron algunas ubicaciones reales, se recrearon otras, incluida una casa de baños turcos y el Eastern Market . [11] El interior de la casa de Phryne se construyó en un estudio de sonido en el estudio de ABC en Elsternwick . [11] La histórica casa Wardlow en Parkville, Victoria, se usó como exterior de la casa. [13] Varias casas del National Trust brindan escenarios, incluida Rippon Lea Estate en Elsternwick, Labassa en Caulfield North y Como House en South Yarra. Cada episodio tuvo un presupuesto de $ 1 millón. [9] Eagger dijo: "Quería que cada centavo apareciera en pantalla. Quería el tren de vapor, quería el avión, quería el transatlántico y el Hispano-Suiza . Exigía a todo el mundo, realmente hacía sangrar a la gente". [9] ABC TV, Film Victoria , Screen Australia y la distribuidora All3Media financiaron la serie. [12]
La segunda serie recibió la aprobación para recibir financiación de Screen Australia en julio de 2012. [14] El rodaje comenzó el 18 de febrero de 2013 en Melbourne y finalizó el 9 de agosto. [14]
El 6 de agosto de 2012, Michael Idato de The Sydney Morning Herald dijo que la ABC había encargado una segunda serie de Miss Fisher's Murder Mysteries . [15] Idato informó que la segunda serie entraría en producción más adelante en el año. [15] La directora de ficción de ABC, Carole Sklan, declaró
"ABC TV está encantada de traer una segunda temporada de Miss Fisher's Murder Mysteries a la pantalla. La primera temporada fue un éxito instantáneo entre los espectadores y Every Cloud Productions ha vuelto a reunir un elenco y un equipo estelares para 13 historias de misterio más emocionantes, intrigantes e impredecibles". [1]
La segunda serie está basada en las novelas de Greenwood Dead Man's Chest , Unnatural Habits y varios cuentos cortos. [1] Cox comentó que ella y Eagger estaban "encantados" de que muchos del elenco y el equipo de la primera serie regresaran. [1] La segunda serie se estrenó el 6 de septiembre de 2013. [16]
En febrero de 2014, el controlador del canal de televisión ABC, Brendan Dahill, le dijo a David Knox de TV Tonight que aún no se había encargado una tercera serie de Miss Fisher's Murder Mysteries . [17] Dahill explicó
La situación en la que nos encontramos es desbordante: tenemos toneladas de series exitosas y, en algún momento, Carole (Sklan, directora de ficción) y yo tenemos que sentarnos y decidir cuántos de los programas exitosos podemos permitirnos que vuelvan, sin quedarnos quietos y sin dejar de hacer cosas nuevas. Además de eso, obviamente tenemos que saber cuánto dinero creemos que vamos a tener. [17]
Knox añadió que existía el temor de que se recortaran los fondos para la emisora. [17] Colin Vickery, escribiendo para news.com.au , informó que otra razón por la que no se había dado luz verde a Miss Fisher's Murder Mysteries para una tercera temporada era que ABC quería atraer a una audiencia más joven. [18] Vickery también dijo que si se le daba al programa una tercera temporada, no se emitiría hasta 2015. [18]
El 13 de junio de 2014, se confirmó que Miss Fisher's Murder Mysteries había sido encargada para una tercera temporada. [19] ABC renovó la serie después de una campaña en las redes sociales dirigida por los fanáticos del programa. [20] La tercera temporada comenzó a rodarse a mediados de octubre de 2014 en Melbourne y finalizó el 23 de enero de 2015. [19] [21] Eagger le dijo a Emily Blatchford de If Magazine que todo el elenco regresaría y admitió que los escritores querían agregar algo de magia a la serie e incluir un episodio ambientado en el ejército. [19] También insinuó que podría haber una boda. Eagger agregó: "Es un momento difícil para ABC, por lo que estamos encantados de que puedan traernos de regreso y también de tener ese apoyo de Film Victoria". [19] La tercera temporada comenzó a transmitirse el 8 de mayo de 2015. [22]
La diseñadora de vestuario de la serie fue Marion Boyce. [23] Ella le dijo a Darren Smith de ABC que ama los años 20 y 30 y pensó que la oportunidad de trabajar en un programa en su ciudad natal (Melbourne) era "fantástica". [23] Boyce tuvo ocho semanas de preproducción, pero dijo que comenzó a juntar las cosas desde el principio. [23] Ella declaró: "Después de esas ocho semanas, teníamos 16 días para completar los siguientes dos episodios. Fue un proceso rápido y furioso, y la serie incluyó circos, clubes nocturnos bohemios y los muelles. Cada episodio es bastante diferente del resto". [23] El departamento de vestuario incluía un cortador, un costurero, un coordinador de vestuario y un comprador que también era un finalizador de arte . Boyce llamó al equipo "increíblemente talentoso", ya que tuvieron que hacer muchos trabajos diferentes. [23] El equipo, Mandy Murphy y Gareth Blaha, el jefe del Departamento de Vestuario de ABC, junto con dos modistas , hicieron algunos de los sombreros. [23] Boyce y su equipo crearon alrededor de 120 disfraces para la serie, incluyendo ropa de dormir, ropa de día, ropa de dormir y trajes para ocasiones especiales. [23]
Boyce explicó que, si bien se incorporaron piezas vintage a la serie, el departamento diseñó la mayoría del vestuario. [23] Cox le dijo a Alexandra Spring de Vogue Australia que algunos de los trajes se obtuvieron de eBay y tiendas vintage. [11] Cox dijo: "Una vez que regresas a la década de 1920, las cosas se han deteriorado o son demasiado pequeñas porque las mujeres eran más pequeñas, por lo que significa que mucho de eso tiene que hacerse desde cero". [11] Las telas fueron tomadas de la propia colección de Boyce y de tiendas de telas en Melbourne y Sydney. La diseñadora admitió que desprenderse de algunas de las telas fue difícil, ya que había tenido algunas de ellas durante unos 25 años. [23] Boyce le dijo a Smith que al final del rodaje, los trajes que se alquilaron fueron devueltos: aquellos hechos con tela comprada por ABC se los devolvieron a ellos, y aquellos hechos con telas de la propia colección de Boyce se los devolvieron a ella. [23]
Boyce explicó que Phryne es "completamente fluida" y tiene "una cantidad extraordinaria de energía", por lo que quería que sus atuendos se movieran con ella cuando iba de una habitación a otra. [23] En lo que respecta a Dot, Boyce diseñó su vestuario teniendo en cuenta su religión y su posición en la sociedad. La ropa de Dot es más abotonada, por lo que no muestra partes de su cuerpo. [23] Boyce comentó: "Era un contraste realmente agradable con Phryne y mucho más conservadora. Dot tiene bonitos tweeds y cárdigans". [23]
La distribución de Miss Fisher's Murder Mysteries fue adquirida en 120 territorios en todo el mundo. [1] La emisora canadiense Knowledge Network comenzó a transmitir la serie a las 8:30 p. m. el 5 de octubre de 2012. [24] La cadena UKTV adquirió los derechos de transmisión de Miss Fisher's Murder Mysteries en el Reino Unido en septiembre de 2012. [25] La serie 1 se estrenó en el canal Alibi de la cadena el 11 de febrero de 2013. [25]
La cadena francesa France 3 adquirió Miss Fisher's Murder Mysteries en enero de 2013, mientras que Alibi y Knowledge Network renovaron sus acuerdos para emitir la segunda temporada. [26] Alex Farber de Broadcast informó que las cadenas noruega TVNorge , polaca Canal+ y la europea del este Viasat también habían elegido el programa. [26] En Alemania todavía se emite (en 2023) tanto por ARD ONE como por Servus TV. La serie comenzó a emitirse en el canal italiano Rai 1 el 31 de julio de 2013. [27]
La serie estuvo disponible por primera vez en Norteamérica solo en Acorn TV . [28] Miss Fisher's Murder Mysteries se estrenó en los Estados Unidos en PBS en 2013 [29] con otras estaciones transmitiendo la serie en otoño, [30] y otras más en 2014. La serie se estrenó en Ovation en los EE. UU. también junto con la transmisión de PBS en 2016. Pero la serie aún continúa transmitiéndose más allá del punto en el que se emitió en PBS después de que terminó. [31] [32] [33] Miss Fisher Uncovered , un especial detrás de escena para el público estadounidense que presenta entrevistas con el elenco y el equipo, y la autora Kerry Greenwood, se transmitió en los EE. UU. en agosto de 2015. [32] [34]
En algunas cadenas de televisión pública estadounidense se ha producido una censura menor. En el episodio "Asesinato en Montparnasse", la señorita Fisher posó para un cuadro en el que aparecía desnuda de frente cuando era joven. Cuando se vio el cuadro en el episodio, algunas partes estaban borrosas. En Netflix no había ninguna imagen borrosa. [35]
A julio de 2017, [actualizar]la serie se ha emitido en 172 territorios. [36]
Netflix posee los derechos de transmisión de las tres series en varios países, incluidos Estados Unidos, Dinamarca, Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, Japón y Canadá. Actualmente también posee los derechos de las dos primeras series en el mercado australiano en asociación con ABC TV y ABC Commercial . [37] [38]
Miss Fisher's Murder Mysteries - OST , una colección de CD que presenta a varios artistas utilizados como música en el programa, fue lanzada en Australia por ABC Commercial el 27 de abril de 2012. La compilación incluyó la música del tema principal de la serie de Greg J. Walker. [39] [40] Las selecciones se pusieron a disposición simultáneamente en iTunes . [41] La banda sonora de la Serie 2 se lanzó el 15 de noviembre de 2013, [42] y para la Serie 3 el 1 de mayo de 2015. [43] [44] La banda sonora oficial de la serie con música compuesta por Greg J. Walker fue lanzada en iTunes el 10 de junio de 2014. [45]
Los episodios 1 a 7 se lanzaron en DVD en la Región 4 el 3 de mayo de 2012, mientras que los episodios 8 a 13 se lanzaron el 7 de junio de 2012. [46] [47] La serie también se lanzó en Blu-ray . [48] La serie 1 fue lanzada como una caja de DVD por ABC Commercial en noviembre de 2012. [49] La serie 2 fue lanzada en DVD como una caja por Acorn Media el 27 de mayo de 2014. [50] La serie completa (1–3) fue lanzada como una caja de DVD por ABC Commercial el 4 de noviembre de 2015. [51]
Miss Fisher's Murder Mysteries estuvo disponible para streaming y VOD en Netflix [52] en los EE. UU. en septiembre de 2014. Estuvo disponible en el Reino Unido en junio de 2015, en Canadá en marzo de 2016 y en Australia/Nueva Zelanda en abril de 2017. La serie estuvo disponible en Amazon Video [53] el 16 de mayo de 2016. [54] [55] [56]
Una película independiente de acción y aventuras retomó la historia del final de la tercera temporada. Terminó su producción en noviembre de 2018 y está protagonizada por Essie Davis, Nathan Page y otros miembros de la serie de televisión original, junto con las nuevas estrellas invitadas Rupert Penry-Jones , Daniel Lapaine y Jacqueline McKenzie . [57] La película tuvo un presupuesto de 8 millones de dólares y fue dirigida por Tony Tilse . [58]
Desde 2016, se había especulado sobre la posibilidad de que la serie de televisión se convirtiera en una película. En mayo de 2016, Essie Davis reconoció su interés en interpretar a Miss Fisher en una película. "[Estamos] simplemente trabajando en las ideas de cómo hacerla más grande, mejor y más fabulosa que el programa de televisión", dijo. [59] Más tarde ese año, se reveló que había planes en marcha para producir una trilogía de películas de Phryne Fisher. [60]
En abril de 2017, se publicó una foto en la cuenta oficial de Instagram de Miss Fisher Murder Mysteries que mostraba a Essie Davis y Nathan Page sosteniendo copias anticipadas de un guion cinematográfico titulado Miss Fisher and the Crypt of Tears . [61] El 14 de septiembre de 2017, se lanzó una campaña de financiación colectiva en Kickstarter en apoyo de la película. [62] El 15 de diciembre de 2017, se inició una campaña de financiación colectiva adicional en curso a través de IndieGoGo para permitir que los fanáticos siguieran apoyando el esfuerzo. [63] La campaña original alcanzó su objetivo de $ 250,000 en menos de 48 horas. [64] El rodaje comenzó en octubre de 2018 y se completó el 27 de noviembre de 2018. [65]
En julio de 2018 se anunció un spin-off televisivo, titulado Ms Fisher's Modern Murder Mysteries , que se emitió por primera vez en 2019. La nueva serie sigue a la sobrina de Phryne Fisher, Peregrine Fisher, en la Melbourne de mediados de los sesenta, cuando hereda la casa y el coche de su tía y se convierte en detective privada por derecho propio. La serie se emitió en Seven Network en Australia seguida de un lanzamiento internacional. [66] Geraldine Hakewill lidera el reparto como Peregrine Fisher. Joel Jackson es el detective James Steed, mientras que Catherine McClements interpreta a "Birdie, una exmiembro de las Fuerzas Especiales de la Segunda Guerra Mundial que es la presidenta y mente maestra del club The Adventuresses". [67]
Una versión en mandarín del programa de televisión fue producida por Shanghai 99 Visual Company, Tencent Penguin Film y la empresa de gestión de talentos Easy Entertainment. Consta de 30 episodios, protagonizados por Ma Yili y Gao Weiguang . Conocida como Miss S. , la serie está ambientada en Shanghái en la década de 1930. Los creadores de Miss Fisher's Murder Mysteries ayudaron en la realización de esta serie. [68] Se emitió por primera vez el 28 de agosto de 2020.
Al reseñar el primer episodio, David Brown, del Radio Times, comentó: "Justo cuando uno pensaba que se habían explorado todas las variantes del género detectivesco amateur, aparece la señorita Phryne Fisher, que se pasea por los clubes de jazz de Ballarat a finales de los años 20, enfrentándose a los villanos con su pistola con empuñadura de nácar. La trama no es precisamente revolucionaria, pero merece la pena verla por la actriz principal, Essie Davis, con su elegante corte de pelo y sus pómulos asesinos, que acorrala a los malos con ingenio y picardía". [69]
