Gleann Cholm Cille , anglicanizado como Glencolumbkille o Glencolmcille , [2] es un pequeño distrito en lacosta atlántica del suroeste del condado de Donegal en Irlanda. Bautizado con el nombre de San Colm Cille (Columba), también es una parroquia civil en la histórica baronía de Banagh . [3] Glencolmcille está en la Gaeltacht , y aunque sigue siendo una comunidad de habla irlandesa , el inglés ha ido reemplazando al irlandés como lengua principal, con solo el 34% de los residentes hablando irlandés a diario en 2002. [4] El pueblo de Cashel es el asentamiento principal del distrito.
Los primeros nombres registrados para el distrito fueron Glend (que significa simplemente 'cañada' o 'valle') y Senglenn (que significa 'viejo cañada' o 'viejo valle'). [5] [6] [7] El distrito más tarde se conoció como Gleann Cholm Cille , probablemente en el siglo XV. Este nombre posterior y actual significa 'Valle de Colm Cille '. El nombre actual del distrito se registró por primera vez por completo solo en 1532, cuando se escribió en Betha Colaim Chille ( Vida de Colm Cille ) de Maghnas Ó Domhnaill como: ag tSenglenda a crich Ceneoil Conill ris a raiter Glend Colaim Cilli aniug ('en el río de Seanghleann [viejo cañada] en el territorio de Cenél Conaill , que hoy se llama Gleann Cholm Cille '). [5] San Colm Cille, o Columba, es uno de los tres santos patronos de Irlanda (junto con San Patricio y Santa Brígida ). Se supone que él y sus seguidores vivieron en el valle durante un tiempo y todavía se pueden ver allí las ruinas de varias de sus iglesias.
El distrito fue famoso por ser la parroquia del reverendo James Canon McDyer (1910-1987), quien defendió los derechos de la población rural y ayudó a establecer industrias comunitarias en la zona. [8] Un consejo parroquial ( Comhairle Paróiste Ghleann Cholm Cille ) ha estado funcionando en Glencolmcille desde la década de 1930, para velar por los intereses y necesidades de los residentes. Los miembros de este organismo son elegidos cada cuatro años por los residentes del área de la iglesia de Glencolmcille. [9]
Cuatro sitios conforman el Monumento Nacional #139:
Glencolmcille fue el hogar del artista nacido en Dublín Kenneth King , cuyas obras representan barcos mercantes y navales, costas y faros. [nota 1]
El compositor británico Sir Arnold Bax realizó numerosas visitas prolongadas allí entre 1904 y principios de la década de 1930. Al parecer, Bax compuso gran parte de su música y escribió muchos de sus poemas e historias durante su estancia allí. En su autobiografía Farewell My Youth describe el distrito y sus pueblos, así como la vida de sus habitantes :
En un extremo de la pequeña bahía de Glen había un desierto de rocas negras desmoronadas, por alguna razón llamado Romantia (un lugar particularmente "apacible" o encantado, me dijeron en Dooey, al otro lado de la calle), y sobre esta lúgubre escarpa las olas tronaban y se estrellaban, levantando, como si se tratase de un volcán, nubes gigantescas de espuma deslumbrante que el vendaval arrojaba tierra adentro para apagar los incendios en los hogares de las cabañas de Beefan y Garbhros. La brutalidad del mar era a veces casi increíble. He visto un volumen continuo de espuma succionada, como en un embudo, por toda la cara de seiscientos pies de Glen Head, mientras que con el viento del noroeste se podía ver una maravilla similar en el acantilado opuesto.
Había días en los que había que apoyarse con fuerza contra el viento para mantener el equilibrio... Sin embargo, en ese valle sobrenatural siempre parecía haber un núcleo de paz en el corazón de la tempestad más feroz.
—Arnold Bax, Adiós a mi juventud
Hay varios sitios naturales cercanos, como los acantilados de Slieve League ( Sliabh Liag ), The Silver Strand ( An Tráigh Bhán ) en Malin Beg ( Málainn Bhig ) y el propio Glen Head ( Cionn Ghlinne ).
El distrito , situado en el centro de una de las zonas más grandes de Gaeltacht , es conocido por ser el hogar de Oideas Gael , un instituto de aprendizaje de la lengua irlandesa creado en 1984 para promover la lengua y la cultura irlandesas. El distrito también cuenta con una gasolinera, una tienda de alimentación, una oficina de correos, un pueblo folclórico, un molino de lana, un centro de senderismo y alojamiento en las colinas, un restaurante, un "café del pueblo" y dos pubs (que suelen tocar música de violín irlandesa ).
Entre las películas filmadas en Glencolmcille se incluyen The Railway Station Man , 1992, protagonizada por Julie Christie , Donald Sutherland y John Lynch . [13]