La batalla de Doire Leathan tuvo lugar el 14 de septiembre de 1590 en Doire Leathan ( en inglés : Derrylahan), una ciudad y aldea ubicada entre Kilcar y Carrick en el suroeste del condado de Donegal en el Ulster , Irlanda . [1] [2] Derrylahan está en las costas orientales de la bahía de Teelin, justo enfrente del pueblo de Teelin . [2] La batalla fue parte de la disputa sucesoria en curso por el liderazgo del señorío gaélico de O'Donnell . Una fuerza combinada de clanes irlandeses y mercenarios Redshank escoceses contratados por Iníon Dubh (pronunciado 'In-neen Doo') derrotaron y mataron a Sir Domhnall Ó Domhnaill (Sir Donnell O'Donnell). [3] [4] El Tanist de Tír Conaill , medio hermano menor de Sir Domhnall e hijo de Iníon Dubh, Red Hugh O'Donnell , todavía estaba preso en el Castillo de Dublín , pero más tarde se levantó tras una fuga posterior para liderar el Clan O'Donnell y fue una figura prominente durante la Guerra de los Nueve Años .
Según los Anales de los Cuatro Maestros , "el hijo de O'Donnell, es decir, Donnell, hijo de Hugh, hijo de Manus, hijo de Hugh Duv, hijo de Hugh Roe, hijo de Niall Garv, hijo de Turlough del Vino, intentó deponer a su padre , después de que se había debilitado y debilitado por la edad, y después de que su otro hijo había sido encarcelado en Dublín; de modo que Donnell puso bajo su poder y jurisdicción esa parte de Tirconnell desde la montaña hacia el oeste, es decir, desde Bearnas hasta el río Drowes; y también la gente de Boylagh y Tir-Boghaine. Fue causa de gran angustia y enfermedad mental para Ineenduv , la hija de James Mac Donnell , que Donnell hiciera tal intento, para que no pudiera alcanzar la jefatura de Tirconnell en preferencia a su hijo, Hugh Roe, que estaba confinado en Dublín, y que ella esperaba que se convirtiera en jefe, en cualquier momento en que Dios le permitiera regresar de su cautiverio; y Por lo tanto, reunió a todos los Kinel-Connell que obedecían a su marido, a saber, O'Doherty , con sus fuerzas; Mac Sweeny-na dTuath (Owen Oge), con sus fuerzas; y Mac Sweeny Fanad, con sus fuerzas; con un gran número de escoceses junto con ellos. Después de que Donnell O'Donnell recibió información de que esta concentración se había realizado para oponérsele, reunió sus fuerzas para enfrentarlos. Estos fueron los que se levantaron para ayudarlo en esta ocasión: Mac Sweeny Banagh (Donough, el hijo de Mulmurry); un grupo de los Clann-Sweeny de Munster , bajo la dirección de los tres hijos de Owen, el hijo de Mulmurry, hijo de Donough, hijo de Turlough, y sus fuerzas; y O'Boyle (Teige Oge, el hijo de Teige, hijo de Turlough), con todas sus fuerzas, se reunieron. El lugar donde el hijo de O'Donnell se encontraba estacionado junto con estos jefes era Doire-leathan, en el extremo de Tir-Boghaine, al oeste de Gleann Choluim Cille . El otro grupo no se detuvo hasta que llegaron a ese lugar; y se produjo una batalla entre ellos, que se libró ferozmente por ambos lados. Los escoceses dispararon una lluvia de flechas con sus arcos elásticos, con las que atravesaron e hirieron a un gran número de personas, y, entre el resto, al propio hijo de O'Donnell, quien, al ser incapaz de demostrar destreza o defenderse, fue asesinado en Doire-leathan, en un lado del puerto de Telinn , el 14 de septiembre. Rara vez antes de esa fecha sus enemigos habían triunfado sobre él; y el grupo por el que fue asesinado no había sido de ninguna manera su enemigo hasta que se encontraron en esta ocasión; y aunque este Donnell no era el heredero legítimo"De su padre, no habría sido ninguna deshonra para Tirconnell haberlo elegido como su jefe, si se le hubiera permitido alcanzar esa dignidad. En este conflicto murieron junto con Donnell los tres hijos de Owen, hijo de Mulmurry, hijo de Donough antes mencionado, junto con otros doscientos, en los alrededores de Donnell". [5]