Las rocas de Liancourt , [2] también conocidas por su nombre coreano de Dokdo ( coreano : 독도 ) [a] o su nombre japonés de Takeshima , [b] son un grupo de islotes en el mar de Japón entre la península de Corea y el archipiélago japonés administrado por Corea del Sur. Las rocas de Liancourt comprenden dos islotes principales y 35 rocas más pequeñas; la superficie total de los islotes es de 0,187554 kilómetros cuadrados (46,346 acres) y la elevación más alta de 168,5 metros (553 pies) está en el islote oeste. [4] [ enlace muerto ] Las rocas de Liancourt se encuentran en ricos caladeros que pueden contener grandes depósitos de gas natural . [5] El nombre inglés Liancourt Rocks se deriva de Le Liancourt , [c] el nombre de un barco ballenero francés que estuvo a punto de naufragar en las rocas en 1849. [6]
Si bien Corea del Sur controla los islotes, su soberanía sobre ellos es cuestionada por Japón. Corea del Norte también reclama el territorio. Corea del Sur clasifica los islotes como Dokdor- ri , Ulleung -eup , condado de Ulleung , provincia de Gyeongsang del Norte , [7] mientras que Japón clasifica las islas como parte de Okinoshima , distrito de Oki , prefectura de Shimane .
Las rocas de Liancourt están formadas por dos islotes principales y numerosas rocas circundantes. Los dos islotes principales, llamados Seodo ( 서도 ;西島; lit. isla occidental) y Dongdo ( 동도 ;東島; lit. isla oriental) en coreano y Ojima (男島; "isla masculina") y Mejima (女島; "isla femenina") en japonés, están separados por 151 metros (495 pies). [4] La isla occidental es la más grande de las dos, con una base más ancha y un pico más alto, mientras que la isla oriental ofrece una superficie más utilizable.
En total, hay alrededor de 90 islotes y arrecifes, [4] [ enlace muerto ] rocas volcánicas formadas en la era Cenozoica , más específicamente hace entre 4,6 y 2,5 millones de años. Un total de 37 de estos islotes están reconocidos como tierra firme. [ verificación requerida ]
La superficie total de los islotes es de unos 187.554 metros cuadrados (46,346 acres), con su punto más alto a 168,5 metros (553 pies) en el islote oeste. [4] El islote occidental tiene unos 88.740 metros cuadrados (21,93 acres); el islote oriental tiene unos 73.300 metros cuadrados (18,1 acres). [4] El islote occidental consta de un solo pico y presenta muchas cuevas a lo largo de la costa. Los acantilados del islote oriental tienen entre 10 y 20 metros (33 a 66 pies) de altura. Hay dos grandes cuevas que dan acceso al mar, así como un cráter. [ verificación necesaria ]
En 2006, un geólogo informó que los islotes se formaron hace 4,5 millones de años y se están erosionando rápidamente (en sentido geológico ). [8]
El acceso público restringido a las rocas para diversos fines se proporciona mediante ferry desde la isla Ulleng . [9] En 2022, 280.312 turistas visitaron las islas, con un promedio de 500 visitantes por día. [1]
Las rocas de Liancourt se encuentran aproximadamente a 37°14′N 131°52′E / 37.233, -131.867 . [10] El islote occidental se encuentra a 37°14′31″N 131°51′55″E / 37.24194, -131.86528. 131.86528 (Islote Oeste) y el Islote Oriental se encuentra en 37°14′27″N 131°52′10″E / 37.24083, -131.86944 .
Las rocas de Liancourt están situadas a una distancia de 211 kilómetros (114 millas náuticas) de la isla principal de Japón ( Honshu ) y a 216,8 kilómetros (117,1 millas náuticas) de la parte continental de Corea del Sur. La isla japonesa más cercana, las islas Oki , está a una distancia de 157 kilómetros (85 millas náuticas), [11] y la isla coreana más cercana, Ulleungdo , está a 87,4 kilómetros (47,2 millas náuticas). [12] [11]
Debido a su ubicación y pequeño tamaño, las rocas de Liancourt pueden tener un clima severo. Si el oleaje es mayor de 3 a 5 metros, entonces no es posible desembarcar, por lo que en promedio los transbordadores solo pueden atracar una vez cada cuarenta días. [13] En general, el clima es cálido y húmedo, y está muy influenciado por las corrientes marinas cálidas. Las precipitaciones son altas durante todo el año (promedio anual: 1383,4 milímetros o 54,46 pulgadas), con nevadas ocasionales. [14] La niebla es común. En verano, dominan los vientos del sur. El agua alrededor de los islotes tiene unos 10 °C (50 °F) a principios de la primavera, cuando el agua está más fría, y se calienta a unos 24 °C (75 °F) a fines del verano.
.jpg/1280px-Sea_lion_in_Takeshima,_Japan_(June_1934).jpg){kind=spacer}
Los islotes son rocas volcánicas, con solo una fina capa de tierra y musgo. [15] Se han encontrado alrededor de 49 especies de plantas, 107 especies de aves y 93 especies de insectos que habitan los islotes, además de la vida marina local con 160 especies de algas y 368 especies de invertebrados identificadas. [16] Aunque entre 1.100 y 1.200 litros de agua dulce fluyen diariamente, se han instalado plantas de desalinización en los islotes para consumo humano porque el agua de manantial existente sufre contaminación por guano . [ cita requerida ] Desde principios de la década de 1970 se plantaron árboles y algunos tipos de flores. [ cita requerida ] Según los registros históricos, solía haber árboles autóctonos de Liancourt Rocks, que supuestamente han sido aniquilados por la sobreexplotación y los incendios provocados por los simulacros de bombardeo sobre los islotes. [d] Sin embargo, una investigación reciente identificó diez árboles fusiformes de entre 100 y 120 años. [17] [18] Se sabe que cetáceos como las ballenas Minke , las orcas y los delfines migran a través de estas áreas. [19] [20] [21]
Los registros del impacto humano en las rocas de Liancourt antes de fines del siglo XX son escasos, aunque tanto japoneses como coreanos afirman haber talado árboles y matado leones marinos japoneses allí durante muchas décadas. [22] [23]
Existen serios problemas de contaminación en los mares que rodean las rocas de Liancourt. El sistema de tratamiento de aguas residuales instalado en los islotes ha dejado de funcionar correctamente, por lo que las aguas residuales producidas por los habitantes de las rocas de Liancourt, como los guardacostas de Corea del Sur y el personal de los faros, se vierten directamente al océano. Se ha observado una importante contaminación del agua: el agua del mar se ha vuelto de un blanco lechoso, la vegetación marina está muriendo progresivamente y la calcificación de los arrecifes de coral se está extendiendo. La contaminación también está provocando la pérdida de biodiversidad en los mares circundantes. En noviembre de 2004, se vertían al océano ocho toneladas de lodo maloliente cada día. [24] Desde entonces, organizaciones públicas [25] y privadas [26] han realizado esfuerzos para ayudar a frenar el nivel de contaminación que rodea las rocas.
Corea del Sur ha llevado a cabo obras de construcción en las rocas de Liancourt; en 2009, las islas contaban con un faro, una plataforma para helicópteros [27] y un cuartel de policía. [28] En 2007, se construyeron dos plantas desalinizadoras capaces de producir 28 toneladas de agua limpia cada día. [29] Las dos principales empresas de telecomunicaciones de Corea del Sur han instalado torres de telefonía celular en los islotes. [30]
Los barcos balleneros estadounidenses y franceses navegaron en busca de ballenas francas frente a las rocas entre 1849 y 1892. [31]
En febrero de 2017, había dos residentes civiles, dos funcionarios gubernamentales, seis administradores de faros y 40 miembros de la guardia costera viviendo en los islotes. [1] Desde que la guardia costera de Corea del Sur fue enviada a los islotes, los viajes de civiles han estado sujetos a la aprobación del gobierno de Corea del Sur; han declarado que la razón de esto es que el grupo de islotes está designado como reserva natural. [32]
En marzo de 1965, Choi Jong-duk se mudó de la cercana Ulleungdo a los islotes para ganarse la vida con la pesca del pulpo. También ayudó a instalar las instalaciones a partir de mayo de 1968. En 1981, Choi Jong-duk cambió su dirección administrativa a Liancourt Rocks, convirtiéndose en la primera persona en vivir oficialmente allí. Murió allí en septiembre de 1987. Su yerno, Cho Jun-ki, y su esposa también residieron allí desde 1985 hasta que se mudaron en 1992. Mientras tanto, en 1991, Kim Sung-do y Kim Shin-yeol se trasladaron a los islotes como residentes permanentes, y siguen viviendo allí. En octubre de 2018, Kim Sung-do murió, por lo que Kim Shin-yeol es el último residente civil que aún vive en las islas. [33] [34] [35] [36]
El gobierno de Corea del Sur autorizó la visita de 1.597 turistas a los islotes en 2004. Desde marzo de 2005, más turistas han recibido autorización para visitarlos. El gobierno de Corea del Sur permite que desembarquen hasta 70 turistas en un momento dado; un ferry ofrece viajes a los islotes todos los días. [37] Las compañías de viajes cobran alrededor de 350.000 wones coreanos por persona (unos 310 dólares estadounidenses en 2019 [actualizar]). [38]
La soberanía sobre las islas ha sido un punto de discordia constante en las relaciones entre Japón y Corea del Sur . Existen interpretaciones contradictorias sobre el estado histórico de la soberanía sobre los islotes.
Las reivindicaciones surcoreanas se basan en parte en referencias a una isla llamada Usando ( 우산도 ;于山島;亐山島) en varios registros históricos medievales, mapas y enciclopedias como Samguk Sagi , Annals of Joseon Dynasty , Dongguk Yeoji Seungnam y Dongguk munhon bigo . Según la opinión surcoreana, estas se refieren a las actuales rocas Liancourt. [ cita requerida ] Los investigadores japoneses de estos documentos han afirmado que las diversas referencias a Usan-do se refieren en diferentes momentos a Jukdo , su isla vecina Ulleungdo o una isla inexistente entre Ulleungdo y Corea. [e] El primer uso impreso del nombre Dokdo fue en un libro de registro japonés en 1904. [39]
Corea del Norte también considera las islas como coreanas, y como reclama la totalidad de Corea , Corea del Norte reclama las islas como propias y cuestiona el reclamo de Japón sobre las islas junto con Corea del Sur. [40]
Las rocas de Liancourt fueron designadas como zona de reproducción de paíños de rabadilla , pardelas listadas y gaviotas de cola negra como Monumento Natural N.° 336 de Corea del Sur el 29 de noviembre de 1982. [41]
Corea del Sur
Japón
37°14′30″N 131°52′00″E / 37.24167, -131.86667
