stringtranslate.com

Helsby

Helsby es una aldea, parroquia civil y distrito electoral en la autoridad unitaria de Cheshire West y Chester y el condado ceremonial de Cheshire , Inglaterra. Con vistas al estuario del río Mersey , se encuentra aproximadamente a 9 millas (14 km) al noreste de Chester y a 2,5 millas (4 km) al suroeste de Frodsham .

En el censo de 2001, la parroquia civil de Helsby tenía una población de 4.701 habitantes. [1] En el censo de 2011, esta cifra había aumentado a 4.972. [2] [3]

Geografía

Mapa de la parroquia civil de Helsby dentro del antiguo distrito de Vale Royal

El pueblo está situado en la carretera principal A56 entre Chester y Runcorn . Los asentamientos vecinos son Dunham-on-the-Hill , Frodsham , Elton y Alvanley . Helsby es un pueblo semirrural, con algunas granjas lecheras y de cultivo , pero también está muy cerca de varias plantas industriales alrededor del estuario de Mersey , incluida la refinería de petróleo Essar Stanlow , la planta de fabricación de botellas de vidrio Encirc, la planta de fertilizantes Kemira en Ince Marshes y el sitio de fabricación de productos químicos Ineos Chlor y la central eléctrica en Rocksavage . Hay pocos trabajos en Helsby. El supermercado Tesco es uno de los principales empleadores en Helsby. El pueblo es popular entre los viajeros como zona residencial, debido a sus conexiones con la autopista M56 y las redes ferroviarias.

Historia

En Helsby Hill se han excavado los restos de un promontorio fortificado de 1,9 ha de superficie. Se encontró tierra enterrada bajo el fortín que contenía polen fosilizado que data del Mesolítico tardío al Neolítico temprano, entre 7000 y 3001 a. C. [4] Otras pruebas sugieren un episodio de quema que data de la ocupación neolítica temprana o una tala de bosques que data de entre 4000 a. C. y 2351 a. C. [5]

El castro bivalvo está protegido al sur y al este por dos murallas paralelas y un tipo inusual de entrada interior de 10 m de ancho. La construcción del castro en Helsby se desarrolló en tres fases. La primera muralla de piedra se construyó a mediados y finales de la Edad del Bronce (1250-1050 a. C.) y consistía en un banco con una cara exterior bien labrada de bloques de arenisca y una cara interior irregular, que se construyó sobre un ligero talud; tenía aproximadamente 3,5 m de ancho. En 1925 se encontró un hacha de bronce con casquillo en Helsby. [6] A esto le siguió una serie de depósitos coluviales contra la cara interna de la muralla de piedra que formaron la segunda fase de actividad. La tercera y última fase fue la reconstrucción de la muralla en el período posromano, que data del año 530 d. C., lo que sugiere una reocupación temprana del castro por parte de los sajones. [7]

Helsby estaba situada en la vía romana de importancia estratégica entre Chester y Wilderspool , cerca de Warrington . La vía existió entre los años 79 y 410 d. C. para unir la guarnición de Deva con Wilderspool, que producía cerámica que abastecía al noroeste de Inglaterra. [8] La vía romana pasaba al pie de la colina de Helsby, probablemente siguiendo la ruta de Old Chester Road. [9] En la cima de la colina se encontró un sestercio de bronce romano del emperador Tiberio acuñado en Roma en el año 22 d. C. y, justo al lado de Vicarage Lane, en 1958 se descubrió un altar romano sin inscripciones de piedra arenisca roja con una jarra tallada en un lado y un hacha y un cuchillo en el otro. [10]

Los primeros pobladores conocidos de Helsby fueron los vikingos en el siglo X [ cita requerida ] . De hecho, es probable que el nombre 'Helsby' derive del nombre vikingo Hjallr-by , que significa "el pueblo en el borde" (los nombres de lugares con el sufijo "by" a menudo denotan orígenes vikingos/daneses, por ejemplo Derby, Grimsby, Whitby, etc.). Sin embargo, el nórdico antiguo sugiere que Hjalli significa borde y Hjallr significa plataforma o andamio construido. [11]

El pueblo fue registrado en el Libro Domesday de 1086 bajo el nombre normando de Hellesbe . [12] El señorío de Helsby era propiedad de una serie de terratenientes aristocráticos , más recientemente el marqués de Cholmondeley .

En el siglo XIII, Helsby fue considerada una mansión señorial bajo el señorío de Dunham-on-the-Hill, por una familia llamada Hellesby. Más tarde pasó a manos de Thornton y luego de Frodsham. La primera mención del antiguo salón original, de madera, fue en un contrato para la construcción de obras adicionales en piedra a mediados del siglo XV. La parte de madera del salón pereció en un incendio en el siglo XVI cuando fue arrendada a uno de los Hatons de Helsby. El salón posterior probablemente derivó su nombre de su proximidad al sitio más antiguo. Fue construido en ladrillo a fines del siglo XVIII y se utilizó como casa de campo. [13]

Helsby Hill fue el escenario de una rara ejecución pública cuando William Henry Clarke fue colgado en cadenas el 21 de abril de 1791 tras ser declarado culpable de robar el correo de Warrington. [14]

Comunidad

Se estableció una iglesia metodista en 1800, setenta años antes de que se construyera la iglesia anglicana en 1870. Helsby alberga dos escuelas primarias (Helsby Hillside y Hornsmill) que sirven al este y al oeste del pueblo respectivamente, y la primera está muy cerca de una de las escuelas secundarias más exitosas de Cheshire para el año académico 2018/2019: Helsby High School . [15]

En el pueblo había muchos pubs , la mayoría de ellos junto a la carretera A56 . En el centro del pueblo, el Railway Inn ofrece actualmente cerveza de barril Greenalls y suele acoger actuaciones de música en directo.

Otros dos pubs, el Robin Hood y el Horse & Jockey, fueron adquiridos por promotores inmobiliarios para convertirlos en propiedades residenciales. El 23 de septiembre de 2011, el pub Robin Hood se incendió, lo que provocó el cierre de carreteras en todo el pueblo durante algunas horas y, posteriormente, el edificio o los edificios fueron demolidos. El Horse & Jockey fue demolido en 2019 y se ha construido un complejo de viviendas. El cartel del pub se exhibirá en el centro comunitario local.

En el extremo occidental del pueblo se encuentra el Horns Mill (antes Helsby Arms y antes de eso Brown Cow), un pub y restaurante que ha cambiado de dueño en varias ocasiones durante los últimos años y también cerró brevemente, pero volvió a abrir en enero de 2014.

El pueblo ha aparecido en la prensa por su exitoso evento comunitario de Navidad, Ho Ho Helsby, que se celebró por segunda vez el 2 de diciembre de 2017. Se estima que asistieron 2500 personas que disfrutaron de puestos de artesanía, patinaje sobre hielo, renos, música en vivo de músicos locales en el escenario durante todo el día y una procesión de carrozas al anochecer con escuelas locales, grupos comunitarios y empresas. El pueblo es conocido por su espíritu comunitario [ cita requerida ] , personificado en los esfuerzos de recaudación de fondos para Ho Ho Helsby, que son completamente voluntarios, así como en los ángeles tejidos que se esconden por el pueblo en el período previo al día de Navidad. El pueblo también tiene su propia cerveza artesanal, Ho Ho Helsbeer, elaborada en una cervecería a menos de dos millas de distancia.

Detrás del Railway Inn se encuentra Courtyard, Helsby, un complejo de casas de vacaciones en graneros de época reconvertidos que ofrecen un lugar para alojarse en el pueblo, cerca del sendero North Cheshire Way . También hay "Homestead Boutique Cottages" que ofrecen alojamiento en Lower Robin Hood Lane.

Transporte

Servicios ferroviarios

El ferrocarril llegó a Helsby en 1850, con la construcción de la línea entre Chester y Warrington . La estación de tren de Helsby ha ganado premios como una de las estaciones sin personal mejor conservadas del Reino Unido. La cabina de señales de Helsby Junction todavía se opera manualmente. Transport for Wales opera servicios a intervalos de aproximadamente una hora hasta Manchester Piccadilly y en la otra dirección hasta Chester y Llandudno . También hay un servicio regular de Transport For Wales que conecta Helsby desde Chester hasta Liverpool Lime Street durante el día y la tarde a partir de 2024. El pueblo tenía otra estación de tren, la estación de tren de Helsby y Alvanley , que está cerrada.

También hay un servicio mínimo ( parlamentario ) operado por Northern a las vecinas Ince & Elton y Stanlow & Thornton con trenes que terminan en Ellesmere Port , donde se realiza una conexión con el servicio eléctrico Merseyrail a Liverpool.

Servicios de autobús

Hay conexiones frecuentes de autobús: X30 (Warrington a Chester) y X2 (Runcorn a Ellesmere Port). Todas funcionan de lunes a sábado únicamente.

Industria y economía

La fábrica situada en el extremo occidental del pueblo ha sido durante muchos años la principal fuente de empleo del pueblo. Originalmente construida en 1884 por la Telegraph Manufacturing Company como Britannia Telegraph Works, fabricaba cables de telégrafo y teléfono. Los primeros anuncios para operarios de telégrafos especificaban que "debía ser un buen jugador de críquet". La empresa pasó a manos de la Automatic Telephone Manufacturing Company y las secciones de fabricación de equipos e instrumentos telefónicos se trasladaron a Liverpool en 1892. [16] Más recientemente, la fábrica de cables pasó a manos de BICC para fabricar cables electrónicos. En su apogeo, empleaba a 5.000 personas, pero el número de trabajadores disminuyó a partir de la Segunda Guerra Mundial. El descenso continuó tras una serie de iniciativas de despidos iniciadas en 1970, y el sitio acabó cerrando en 2002. A continuación, el sitio se reurbanizó para fines comerciales, industriales ligeros y residenciales. El primer desarrollo terminado en el sitio fue un supermercado Tesco , que abrió en septiembre de 2005. En 2005, la fabricación de cables regresó a Helsby cuando Heat Trace Limited, un fabricante de cables británico especializado, se hizo cargo de uno de los últimos edificios industriales que quedaban en el sitio para expandir sus operaciones, aprovechando la existencia de la unidad de haz de electrones en el sitio para la irradiación de sus cables calefactores especializados.

Al noroeste de Helsby, cerca del pueblo de Ince , los terratenientes The Peel Group están desarrollando un sitio industrial de 54 hectáreas (130 acres) en un pantano . En 2009, una investigación pública dio permiso para construir una central eléctrica de biomasa , [17] que se inauguró en 2018 [18] como parte del "centro de energía y recursos" de Protos. [19] El sitio también alberga una planta de reciclaje de madera y "áreas naturales" designadas. [20] La construcción de una instalación para recuperar energía de los residuos no reciclables comenzó en 2020. [21]

Lugares de interés

Colina Helsby

Colina Helsby

El pueblo se encuentra al pie de una colina de arenisca boscosa a 463 pies (141 m) sobre el nivel del mar . Helsby Hill tiene acantilados escarpados en los lados norte y oeste y es un hito destacado que se eleva sobre la llanura de Cheshire y domina el estuario de Mersey . Gran parte de la colina es propiedad y está administrada por el National Trust . Es el sitio del fuerte de la colina de Helsby , un antiguo fuerte británico, y más recientemente adquirió un punto de referencia de pilar de hormigón en su cima. La cima de la colina también tiene un antiguo puesto del Cuerpo de Observadores Reales , que fue abandonado en 1992. [ cita requerida ] Los visitantes que ven Helsby Hill desde la M56 o en el tren a veces pueden ver la cara de un hombre dentro de la pared del acantilado desde el este, el oeste y, a veces, desde el norte. Esto se conoce como el "Viejo de Helsby".

Acceso a la colina

Numerosos senderos, que parten de las vías públicas que rodean la colina, ofrecen un fácil acceso para los caminantes. Uno de estos senderos, conocido como Hill Road, atraviesa un gran corte de arenisca, que fue la ruta de un ferrocarril en la Segunda Guerra Mundial. La cima de la colina ofrece vistas de las colinas galesas y, en días excepcionalmente claros, de Snowdon . Los puntos de referencia de Liverpool se pueden ver claramente más allá de las marismas de Helsby, la refinería de petróleo de Stanlow , la planta de fertilizantes de Kemira y el canal marítimo de Manchester . También en días muy claros, los visitantes pueden ver a través de Lancashire , más allá de Bolton , hasta Winter Hill con su antena de televisión . La vista hacia atrás no es tan variada, pero se pueden distinguir las colinas de Peckforton y el castillo de Beeston .

Escalada de roca

La escarpada cara de la colina ofrece muchas rutas para escaladores de roca en una variedad de grados, desde escaladas fáciles adecuadas para principiantes (algunas de las cuales no requieren cuerdas) hasta escaladas desafiantes de hasta un grado 6c. El acantilado también está dividido en dos secciones laterales. La cara principal es fácilmente accesible desde el suelo. En la parte superior hay una gran zona de césped, seguida de un acantilado de 10 pies (o más o menos) de fácil acceso hasta la cumbre, que es excelente para el boulder . A pesar de su apariencia a menudo viscosa, la composición de arenisca del acantilado significa que se seca rápidamente después de la lluvia y, después de varios accidentes, se colocaron varios picos de metal grandes en la parte superior del acantilado principal para escalar con cuerda superior que ofrecen seguridad adicional para los escaladores preocupados por la naturaleza desmenuzable de la arenisca. [ cita requerida ] Dos canteras en Harmers Wood , al suroeste de Helsby Hill, presentan más de sesenta escaladas de diversa dificultad. [ 22 ]

Cantera de Mountskill

La piedra arenisca se extrajo de una cantera en funcionamiento desde principios del siglo XIX hasta la década de 1920. Gran parte de la piedra se transportó en ferry a Liverpool y Birkenhead , donde se construyeron varios edificios, incluida la Aduana cerca de Canning Dock , con piedra de Helsby. La cantera originalmente tenía su propio enlace de tranvía tirado por caballos hasta el muelle de Ince . Después de que cesara la producción de piedra, no fue hasta finales de la década de 1980 que se encontró un uso alternativo para el sitio y en las décadas intermedias el sitio abandonado fue utilizado como vertedero por los residentes locales. El sitio fue adquirido por el antiguo Ayuntamiento de Vale Royal Borough en 1988 y transformado en un parque forestal, que se inauguró en 1990. 'Helsby Quarry Woodland Park' ahora está administrado por el Ayuntamiento de Cheshire West y Chester . Contiene una variedad de árboles que incluyen robles , sicomoros , serbales , abedules plateados , sauces y hayas , algunos de los cuales crecieron naturalmente durante el período de abandono del sitio, y algunos de los cuales fueron plantados específicamente para preparar el parque forestal [ cita requerida ] . El bosque y los pastizales están habitados por muchas especies de animales y aves. [ cita requerida ] Aparte de la vida silvestre , la geología del sitio es una de sus características más significativas y está designado como Sitio Geológico de Importancia Regional . El sitio presenta paredes de roca expuestas y un túnel, que permiten ver formaciones de arenisca del período Triásico (hace 251–199 millones de años).

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Censo del Reino Unido (2001). "Informe de área local: parroquia de Helsby (13UH020)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local – Parroquia de Helsby (E04011112)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  3. ^ "Población de barrios y comunidades 2011". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  4. ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH8237 Revelando el pasado de Cheshire HER número 1007/2
  5. ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH22371 Revelando el pasado de Cheshire HER número 1007/1
  6. ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH8042 Revelando el pasado de Cheshire SU número 1004
  7. ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH8237 Revela el pasado de Cheshire HER número 1007/2
  8. ^ http://potsherd.net/atlas/Ware/WPMO Potsherd – Atlas de cerámica romana
  9. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Colina Helsby y castro Woodhouse 2010
  10. ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH7695 Revelando el pasado de Cheshire SU número 1008
  11. ^ "Hjalli". Nombres nórdicos . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  12. ^ "Cheshire AK: Helsby". Domesday Book Online . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  13. ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH7697 Revelando el pasado de Cheshire HER número 1012/1
  14. ^ "William Henry Clarke". Ejecuciones británicas . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  15. ^ "Todas las escuelas y colegios en Cheshire West y Chester". Busque y compare escuelas en Inglaterra . GOV.UK . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  16. ^ Robertson, JH (1947). La historia del teléfono: una historia de la industria de las telecomunicaciones en Gran Bretaña . Londres: Pitman. pp. 96–98.
  17. ^ "Aprobado el plan de una planta de energía basada en residuos". BBC News. 12 de agosto de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2009 .
  18. ^ "Se genera la primera energía 'residual' en Protos, Cheshire". letsrecycle.com . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  19. ^ "Protos: Destino". Peel L&P . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Protos: disponibilidad del sitio". Peel L&P . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Biffa, Covanta y GIG cierran la financiación del proyecto EfW de Protos". letsrecycle.com . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "Harmer's Wood". Ukclimbing.com . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  23. ^ "Heathcote Williams". Base de datos IMDb . Consultado el 8 de julio de 2018 .

Enlaces externos