Los Glyderau (una forma plural galesa , también conocida en inglés como Glyders ) son un grupo montañoso en Snowdonia , Gales del Norte . El nombre deriva de los picos más altos de la cordillera, Glyder Fawr y Glyder Fach . Según Sir Ifor Williams , la palabra "Glyder" deriva de la palabra galesa "Cludair", que significa montón de piedras.
El Glyderau se extiende desde Mynydd Llandegai hasta Capel Curig e incluye cinco de las catorce o quince cumbres de Gales de más de 3.000 pies ; entre ellas se incluye Tryfan , considerada una de las mejores montañas de Gales y una de las pocas montañas del continente británico que requieren trepar para llegar a la cima. En particular, la mitad oriental de la cordillera, que incluye Glyder Fawr, Glyder Fach y Tryfan, es muy popular entre senderistas y escaladores.
La central eléctrica de Dinorwig , un sistema de almacenamiento de bombas hidroeléctricas , está ubicada en una caverna artificial dentro de Elidir Fawr . Las pistas del Glyderau también incluyen el lago Llyn Idwal y varias zonas de escalada clásicas , como Rhiwiau Caws.
Los Glyderau se formaron en el período Ordovícico , hace unos 500 millones de años, como resultado del movimiento conjunto de dos masas de tierra que provocaron el levantamiento del macizo de Snowdonia. Desde entonces, la erosión y el avance y retroceso de los glaciares durante las Edades de Hielo han desgastado las montañas hasta alcanzar sus proporciones actuales. La roca subyacente es una mezcla de material sedimentario y volcánico. La última capa de hielo se retiró hace unos 10.000 años y Cwm Idwal es un buen ejemplo de circo formado por el hielo. El glaciar principal fluía por el contiguo valle de Nant Ffrancon , una ruta que ahora sigue la carretera A5, y Cwm Idwal albergaba un glaciar lateral. El hielo marcó los acantilados circundantes, ahuecó el lecho de Llyn Idwal y arrojó rocas y otros materiales que formaron morrenas a su pie. Enormes cantos rodados y rocas destrozadas se estrellaron desde arriba para formar campos de cantos rodados y pedregales . [1]
El terreno estaba originalmente cubierto de bosque nativo compuesto principalmente de abedules y robles . Esto fue limpiado a lo largo de milenios por los agricultores del Neolítico, la Edad del Bronce y la Edad del Hierro que se asentaron aquí y ahora hay poca cubierta arbórea. En Glyderau todavía se pueden encontrar grupos de cabras salvajes , probablemente restos de los rebaños que se criaban aquí hace mil años. La gran cantidad de ovejas que ahora pastan en las tierras comunales se introdujeron en el siglo XVIII con el auge de la industria lanera . [1]
El Glyderau presenta un aspecto mucho más rocoso que las suaves jorobas redondeadas del Carneddau, justo al norte. La cresta entre las cumbres de Glyder Fawr y Glyder Fach está cubierta de hierbas y brezos y sembrada de cantos rodados y losas de rocas. El ascenso a la cima de Tryfan requiere trepar en lugar de simplemente caminar. Tryfan, Glyder Fach y los acantilados que rodean Cwm Idwal ofrecen escalada en roca con rutas que van desde las adecuadas para principiantes hasta las que requieren un gran conocimiento técnico. Se puede acceder a las montañas desde Llyn Ogwen hacia el norte, donde hay un aparcamiento, o desde Nant Peris en Llanberis Pass donde hay un servicio de aparcamiento y transporte . Los autobuses salen cada hora desde Bangor a Llanberis y hay un servicio menos frecuente desde Bethesda a Llyn Ogwen. [2]
El valle de Cwm Idwal, orientado al norte y con forma de anfiteatro , con sus oscuros acantilados, tiene una flora única , y algunas plantas aquí son los vestigios más meridionales de Gran Bretaña de la flora ártica/alpina. El lirio de Snowdon ( Lloydia serotina ) se encuentra aquí, en lo alto de las cornisas de las montañas, el único lugar en Gran Bretaña donde se encuentra. Otras especies alpinas incluyen la saxífraga púrpura ( Saxifraga oppositifolia ), la saxífraga copetuda ( Saxifraga cespitosa ), la ruda de la pradera alpina ( Thalictrum alpinum ) y la acedera de montaña ( Oxyria digyna ). Debido al interés científico de este valle, las ovejas han sido excluidas de él para permitir que florezcan las plantas nativas y se ha convertido en una reserva natural nacional . El lago en sí es poco profundo y está bordeado de juncos , juncos y juncos ( Carex rostrata ). Las plantas que crecen en el agua o en el suelo húmedo cercano incluyen awlwort , pillwort , waterwort y spring quillwort ( Isoetes echinospora ). [3] Otras plantas que crecen en cornisas húmedas y sombreadas incluyen la amapola galesa ( Meconopsis cambrica ), el junco ( Lazula sylvatica ), el cuervo ( Geum rivale ), la anémona de bosque ( Anemone nemorosa ) y la vara de oro ( Solidago virgaurea ). Los animales que viven aquí incluyen tejones , zorros y turones, así como buitres ( Buteo buteo ), halcones peregrinos ( Falco peregrinus ), chovas ( Pyrrhocorax pyrrhocorax ), alondras ( Alauda arvensis ), urogallo negro ( Tetrao tetrix ) y urogallo colorado ( Lagopus lagopus ). ). [3]
En los acantilados sobre Llyn Idwal hay una hendidura oscura en la roca conocida como Twll Du de la que a veces emanan columnas de niebla. Se creía que estos eran causados por los antiguos druidas que creaban relámpagos para mantener a raya a los invasores romanos . Se decía que el propio Llyn Idwal llevaba el nombre de un niño ahogado, ya sea el hijo del príncipe Cadwalader del siglo VIII, asesinado por un rival, o el hijo del príncipe Owain Gwynedd del siglo XII y asesinado por su tío. El viajero Thomas Pennant , escribiendo en la década de 1780, afirmó que los pastores locales estaban asombrados por el lago, creyendo que era "el refugio de los demonios , y que ningún pájaro se atrevería a volar sobre sus malditas aguas". [1]
En lo profundo de la montaña de Elidir Fawr hay una central eléctrica y muchos kilómetros de túneles. La central eléctrica de Dinorwig , una instalación hidroeléctrica de almacenamiento por bombeo , se construyó originalmente para proporcionar instalaciones de respaldo y almacenamiento de agua para suavizar los picos y caídas de la demanda asociados con la producción inflexible de las centrales nucleares. Cuando la demanda es baja, el agua se bombea montaña arriba y se almacena en el embalse de Marchlyn Mawr , anteriormente una cantera de pizarra . El agua se libera para que fluya a través de turbinas durante épocas de alta demanda de electricidad. La energía se transmite a través de cables subterráneos para unirse a la red para tener poco impacto visual en el horizonte del Parque Nacional Snowdonia. [4]
El National Trust asumió la gestión de Glyderau y Carneddau en 1951 en lugar de los derechos de sucesión en Penrhyn Estate . La superficie total es de unas 7.000 hectáreas, la mitad de las cuales son tierras comunales con derechos de pastoreo registrados para 45.000 ovejas y 741 ponis. Hay ocho granjas arrendadas en la finca y el National Trust es responsable del mantenimiento de senderos y muros de piedra seca, algunos de los cuales datan de muchos cientos de años. Las dos cadenas montañosas forman parte del Parque Nacional de Snowdonia . [1]
Esta es una lista de las principales cumbres de la cordillera, en orden de oeste a este.
Glyder Fach y Glyder Fawr se mencionan y forman parte del escenario de la canción de Half Man Half Biscuit "Evening Of Swing (Has Been Cancelled)".