stringtranslate.com

Decano Saunders

Dean Nicholas Saunders (nacido el 21 de junio de 1964) es un entrenador de fútbol galés y exfutbolista profesional .

Como jugador, fue delantero en una carrera que duró desde 1982 hasta 2001. Jugó para Liverpool y Aston Villa en la década de 1990, y estableció un nuevo récord de transferencia británica cuando se unió al primero procedente del Derby County . Comenzó en el club de su ciudad natal Swansea City antes de jugar también para Brighton , Oxford United , Bradford City , Nottingham Forest y Sheffield United , así como períodos en Galatasaray y Benfica . Fue internacional 75 veces en el nivel absoluto de Gales entre 1986 y 2001, anotando 22 veces, lo que lo convirtió en uno de los jugadores más goleadores y con más partidos internacionales de todos los tiempos, aunque Gales nunca se clasificó para ninguna competición internacional importante mientras Saunders jugaba para ellos. [3]

Tras retirarse como jugador en 2001, se dedicó a entrenar y luego a gestionar el fútbol, ​​primero del Wrexham y desde entonces del Doncaster Rovers , Wolverhampton Wanderers , Crawley Town y Chesterfield .

Carrera como jugador

Carrera temprana

Saunders nació en Swansea [1] y comenzó su carrera en el Swansea City , donde su padre Roy había sido jugador y entrenador, firmando como aprendiz al dejar la escuela en 1980. [ cita requerida ]

Se convirtió en profesional en el verano de 1982, después de que Swansea hubiera terminado sexto en su temporada de debut como club de Primera División . [ cita requerida ] Swansea descendió en 1982-83 , y Saunders hizo su debut en la temporada 1983-84 . [ cita requerida ] Un período de préstamo de cuatro juegos sin goles en los rivales locales Cardiff City también llegó en 1984-85, antes de firmar por el club de Segunda División Brighton & Hove Albion en una transferencia gratuita el 7 de agosto de 1985. [ cita requerida ]

Brighton y Oxford

El delantero tuvo éxito en el Goldstone Ground , anotando 14 goles de liga en su primera temporada. [ cita requerida ] Marcó seis goles en 30 partidos de liga en 1986-87 antes de que un movimiento de £ 60,000 lo llevara a la Primera División con Oxford United . [ cita requerida ] Fue un éxito instantáneo ya que sus seis goles en los últimos 12 partidos de liga aseguraron la supervivencia en la Primera División. [ cita requerida ]

Marcó 12 goles en 37 partidos durante la temporada 1987-88 (durante la cual Maurice Evans fue despedido como entrenador y reemplazado por Mark Lawrenson ), pero no fue suficiente para evitar que Oxford cayera al último lugar después de tres temporadas en la máxima categoría. [4]

Comenzó la temporada 1988-89 todavía en la Segunda División, y el entrenador Lawrenson y el presidente Kevin Maxwell acordaron que solo venderían a Saunders si Oxford no lograba ascender al final de la temporada. Sin embargo, fue vendido al Derby County por £1 millón el 28 de octubre de 1988, [5] lo que provocó que Lawrenson dimitiera en protesta por la venta de Saunders. [6]

Condado de Derby

Saunders hizo su debut con el Derby County el 29 de octubre de 1988 contra el Wimbledon en un partido de Primera División en el Baseball Ground en el que marcó dos goles. [ cita requerida ] En su primera temporada en su nuevo club, marcó 14 goles en 30 partidos para ayudar al Derby a terminar quinto en la tabla de la Primera División 1988-89, su mejor resultado desde que fueron campeones de liga en 1975, pero no pudieron competir en la Copa de la UEFA debido a la prohibición de los equipos ingleses en la competición europea tras el desastre de Heysel de 1985. [ cita requerida ] Añadió 11 goles de liga a su nombre en la 1989-90 , pero el Derby cayó al 16º puesto. [ cita requerida ]

Durante la temporada 1990-91 anotó 17 goles en la liga, pero el Derby aún así descendió al último lugar con solo cinco victorias en la liga en toda la temporada. [ cita requerida ] Su descenso hizo que la mayoría de los mejores clubes del país hicieran cola en su intento de capturar los servicios de Saunders, y el Everton era el favorito para ficharlo, y también hubo acercamientos del nuevo entrenador del Aston Villa, Ron Atkinson , y Brian Clough del Nottingham Forest . [ 7 ] Saunders terminó en el Liverpool, que pagó una tarifa récord en Inglaterra de £ 2,9 millones por Saunders el 19 de julio de 1991 para convertirlo en el nuevo compañero de ataque de Ian Rush luego de las salidas de David Speedie y Peter Beardsley . [ cita requerida ]

Liverpool

En 1991-92 , Saunders se asoció con Rush, quien también fue su compañero de ataque en Gales , en ataque, respaldado por el joven Steve McManaman, lo que vio al club ganar la Copa FA por quinta vez en su historia en la primera temporada completa del entrenador Graeme Souness a cargo. [ cita requerida ]

Saunders anotó 23 goles en todas las competiciones, aunque solo 10 de ellos fueron en la liga en la que el club solo logró un sexto puesto, una de sus posiciones más bajas desde que comenzó su mandato actual en la máxima categoría en 1962. [ cita requerida ] Se convirtió en el primer jugador del Liverpool en marcar cuatro goles en un partido europeo cuando lo hizo durante una victoria en casa por 6-1 sobre el Kuusysi Lahti en el partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA el 18 de septiembre de 1991, que fue su primer partido europeo después de su prohibición de seis años. [ cita requerida ] También marcó dos veces contra el FC Tirol en el partido de ida de la tercera ronda y un hat-trick en el partido de vuelta. [ 8 ]

Saunders terminó como el máximo goleador del club en la temporada 1991-92 .

Aston Villa

El 10 de septiembre de 1992, Saunders se convirtió en el fichaje récord del Aston Villa en un acuerdo de £ 2,5 millones que lo reunió con los ex jugadores del Liverpool Steve Staunton y Ray Houghton en Villa Park . [ cita requerida ] Logró seis goles en sus primeros cuatro partidos de liga, incluidos dos en su debut en casa contra el club que lo había vendido; también marcó el gol de la victoria en Anfield más tarde en la temporada. [ cita requerida ]

Allí, desarrolló una fuerte asociación con Dalian Atkinson hasta que este último sufrió una lesión a mitad de temporada. [ cita requerida ] Junto a Dwight Yorke , Saunders continuó anotando mientras Villa luchaba por el título inaugural de la Premier League, pero el equipo finalmente terminó segundo detrás del Manchester United . [ cita requerida ] Terminó la campaña con 16 goles en total, 12 de ellos en la liga, uno de ellos desde 35 yardas contra Ipswich . [ cita requerida ]

Saunders y Villa encontraron más difícil marcar goles en la liga en la temporada siguiente y él solo logró 10, tres de ellos gracias a un hat-trick anotado contra Swindon . [ cita requerida ] Sin embargo, logró seis más en competiciones de copa, con sus goles contra Birmingham City y Tranmere ayudando al Aston Villa a alcanzar la final de la Copa de la Liga de 1994 , donde vencieron al Manchester United por 3-1, ya que Saunders anotó dos veces para poner fin a la espera de 12 años del Villa por un trofeo importante. [ cita requerida ]

A pesar de su mejor temporada goleadora para el club con 17 goles, la temporada 1994-95 vio al Villa terminar a solo un lugar del descenso, dos años después de que se habían quedado a un lugar del título de liga. [ cita requerida ] En un momento dado durante la campaña, Saunders registró una racha de siete goles en seis partidos, incluidos dobletes contra Wimbledon en una victoria por 7-1, y Sheffield Wednesday . [ cita requerida ] Su último gol con el Villa fue contra Leicester City y, a pesar de no marcar en sus últimas doce apariciones con el club, fue nombrado Jugador del Año de los Aficionados. [ cita requerida ]

Galatasaray

Como parte del programa de reconstrucción del nuevo entrenador del Villa, Brian Little , que dio como resultado la venta de muchos jugadores de la era de Ron Atkinson, Saunders fue traspasado al club turco Galatasaray el 1 de julio de 1995 por £ 2,35 millones (una gran suma para un jugador de 31 años), donde se reunió con su ex entrenador del Liverpool Graeme Souness . De hecho, según el libro Footballers' Wives Tell Their Tales de Shelley Webb , la primera vez que la esposa de Saunders, Helen, se enteró de la mudanza fue cuando fue a Turquía con él un fin de semana, para descubrir que el lunes había firmado por el club de Estambul y este era su nuevo hogar. [ cita requerida ]

En la final de la Copa Turca de 1996 , Saunders marcó el único gol del partido de ida antes de marcar el gol del empate en la prórroga del partido de ida contra su rival Fenerbahçe para ganar la copa para Gala. [9]

Carrera posterior

Saunders pasó una temporada en el Galatasaray, antes de regresar a la Premier League con el Nottingham Forest en 1996 por £ 1.5 millones. [ cita requerida ] Su única temporada en el City Ground fue una decepción con una escasez de goles que contribuyó al descenso de Forest antes de unirse al Sheffield United en la División Uno . [ cita requerida ] Mientras estaba en el Sheffield United, se le recuerda por una ingeniosa jugada que resultó en un gol descarado para su equipo. [ 10 ] En un juego contra Port Vale, Saunders persiguió un balón largo con el portero del Vale, Paul Musselwhite , Musselwhite ganó la carrera y sacó el balón para un saque de banda, solo para que Saunders lo recogiera rápidamente, lo lanzara al trasero del portero y luego procediera a curvar el rebote hacia la portería desde 25 yardas. [ 11 ] [ 12 ]

Saunders permaneció en el Sheffield United durante dos años antes de otro período en el extranjero con el Benfica (de nuevo bajo el mando de Souness) antes de regresar a la Premier League con el recién ascendido Bradford City . [13] Permaneció en Bradford durante dos años hasta el final de la temporada 2000-01 , cuando Bradford descendió de la Premier League. [ cita requerida ] Fue la octava vez en su carrera que Saunders estuvo involucrado con un club durante una temporada de descenso. [14]

Carrera internacional

Saunders fue uno de los goleadores más prolíficos de la selección nacional de Gales . [ cita requerida ] Hizo su debut internacional, a los 21 años en una victoria amistosa por 1-0 contra la República de Irlanda en Dublín el 26 de marzo de 1986, entrando como suplente en el minuto 60 por Gordon Davies. El partido también fue notable por ser el primer partido de Jack Charlton a cargo de la República de Irlanda y Neville Southall fracturándose el tobillo en un centro de rutina. Marcó 22 goles internacionales, lo que lo colocó en el cuarto lugar en la lista de todos los tiempos de Gales detrás de Ian Rush , Ivor Allchurch y Trevor Ford . [15] Entre su lista de goles estaba el único gol del juego para derrotar a Brasil en Cardiff en 1991. [16] Ganó el último de sus 75 partidos internacionales como suplente en un clasificatorio para la Copa del Mundo contra Ucrania el 28 de marzo de 2001, unos meses antes de su 37 cumpleaños. [15]

Carrera de entrenador

Después de su retiro como jugador, Saunders se convirtió inicialmente en entrenador del Blackburn Rovers, trabajando junto a su ex manager Graeme Souness. [17] Se trasladó con Souness al Newcastle United en 2004, inicialmente en el papel de entrenador de delanteros, y luego convirtiéndose en entrenador del primer equipo. [18] Cuando Souness fue despedido el 2 de febrero de 2006 debido a una racha de malos resultados, todo su equipo de apoyo, incluido Saunders, también fue reemplazado. [19]

Saunders comenzó el curso de Certificado en Gestión de Fútbol en la Escuela de Negocios de la Universidad de Warwick en junio de 2007 y [20] posee la insignia de entrenador con Licencia Pro de la UEFA . [21] En junio de 2007, fue nombrado asistente técnico de John Toshack para el equipo nacional de fútbol de Gales , y permaneció en el cargo hasta la partida de Toshack en septiembre de 2010. [22]

Carrera gerencial

Wrexham

El 2 de octubre de 2008, Saunders fue nombrado entrenador del club Wrexham de la Conferencia Premier , reemplazando a Brian Little para convertirse en el cuarto entrenador del equipo en 22 meses. [ cita requerida ] Se le permitió combinar el rol con su puesto de entrenador asistente de Gales. [23]

Saunders hizo varios fichajes en el verano de 2010, y después de un comienzo incierto, el equipo terminó en las posiciones de play-off. [ cita requerida ] Sin embargo, no lograron ganar el ascenso, después de que Luton Town los derrotara 5-1 en el global en las semifinales. [ cita requerida ] Después de que el club recibió una adquisición al concluir la temporada después de varios años de inestabilidad financiera, Saunders firmó un nuevo contrato. [ 24 ]

A pesar de su nuevo contrato, Saunders permaneció en Wrexham solo durante diez partidos de la temporada siguiente, durante los cuales llevó al equipo al segundo lugar, antes de mudarse a Doncaster Rovers del Championship .

Rovers de Doncaster

El 23 de septiembre de 2011, Saunders fue nombrado entrenador del Doncaster Rovers tras el despido de Sean O'Driscoll . [25] Su primer partido le dio al club su primera victoria de la temporada y la primera en 20 partidos, cuando vencieron al Crystal Palace por 1-0. [26] A pesar de esta victoria inicial, una racha de malos resultados hizo que una parte de los aficionados pidiera el despido de Saunders, ya que el Doncaster seguía estando en el último puesto de la liga. [27]

Sus intentos de mantener al Doncaster en el Championship llegaron a su fin el 14 de abril de 2012, cuando descendieron tras una derrota en casa por 4-3 ante el Portsmouth en el Keepmoat Stadium , poniendo fin a su estancia de cuatro años en el Championship. [ cita requerida ] En la ventana de transferencia, Saunders dijo: "Voy a intentar traer lo mejor al club (Doncaster Rovers) y mi objetivo es la calidad del Championship". [ cita requerida ]

El 14 de julio de 2012, Saunders hizo un breve regreso a jugar cuando salió del banco para marcar en la victoria amistosa de Doncaster por 4-2 sobre Cleethorpes Town . [28]

Tras su descenso a la League One, Saunders supervisó un desafío de ascenso que puso al club en la cima de la división a principios de enero, pero el 6 de enero de 2013, Doncaster le dio permiso al club del Championship Wolverhampton Wanderers para hablar con Saunders con la perspectiva de que se convirtiera en el nuevo entrenador del club. [29]

Wanderers de Wolverhampton

El 7 de enero de 2013, Saunders fue confirmado como el nuevo entrenador de los Wolves con un contrato renovable de un año, sucediendo a Ståle Solbakken menos de 48 horas después de su despido, con su asistente Brian Carey y el preparador físico Mal Purchase en Doncaster también haciendo el traslado a Molineux . [30] El primer partido de Saunders trajo un empate 1-1 contra Blackburn Rovers el 11 de enero de 2013. [31]

A pesar de anunciar que creía que el equipo aún podía luchar por el ascenso, [32] no fue hasta su décimo partido a cargo que los Wolves registraron una victoria. [33] En los últimos meses, el equipo estaba firmemente en una batalla por el descenso que finalmente resultó infructuosa, y su primer descenso a la tercera división desde 1984-85 se confirmó el último día de la temporada con la derrota en Brighton . [34]

Saunders declaró que esperaba permanecer en el trabajo y "ordenar el club de arriba a abajo", [35] pero su contrato (así como el de su asistente) fue rescindido tres días después de que se confirmara el descenso, después de solo cuatro meses en el trabajo. [36]

Ciudad Crawley

El 27 de diciembre de 2014, Saunders fue nombrado entrenador interino del Crawley Town después de que John Gregory dimitiera debido a problemas de salud. [37]

Sofá

El 13 de mayo de 2015, Saunders fue nombrado entrenador del Chesterfield con un contrato de dos años tras la marcha de Paul Cook a Portsmouth. [ cita requerida ]

Su primer partido a cargo trajo consigo una victoria por 3-1 en casa contra el Barnsley y otros resultados notables incluyeron una victoria por 2-1 contra el entonces líder Walsall en octubre, una victoria por 2-0 contra el Millwall, que buscaba el ascenso, y una victoria por 4-1 contra el FC United de Manchester en la Copa FA. [ cita requerida ]

Sin embargo, después de cuatro derrotas consecutivas en la liga y una caída dramática en la forma y el estilo de juego, Chesterfield anunció el 28 de noviembre de 2015 que se había separado de Saunders después de una derrota en casa por 4-0 ante Swindon Town, que los dejó en el puesto 16. [38]

Vida personal

Saunders vive en Cheshire, donde su vecino más cercano era Gary Speed , su ex compañero de equipo internacional. Tras la muerte de Speed, Saunders se describió a sí mismo como "estupefacto" al escuchar la noticia. [39] [40]

El hijo de Saunders, Callum, también es futbolista profesional. En 2018, Callum Saunders firmó un contrato profesional con el Nantwich Town .

En agosto de 2019, Dean Saunders fue encarcelado durante 10 semanas, pero liberado después de un día en espera de una apelación, por negarse a proporcionar una prueba de alcoholemia en la carretera , luego de informes de que había estado conduciendo de manera errática. [41] [42] [43] La sentencia fue revocada en apelación y reemplazada por una sentencia suspendida y trabajo comunitario. [44]

Honores

Liverpool

Aston Villa

Galatasaray

Estadísticas gerenciales

A partir del 28 de noviembre de 2015


Referencias

  1. ^ abc "Dean Saunders". Footballers de Barry Hugman . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  2. ^ Dunk, Peter, ed. (1987). Rothmans Football Yearbook 1987–88 . Londres: Queen Anne Press. pág. 306. ISBN 978-0-356-14354-5.
  3. ^ Cuando Rumanía rompió corazones galeses, Dafydd Pritchard / Chris Wathan, BBC Sport, 17 de noviembre de 2023
  4. ^ "Historia". Oxford United FC . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  5. ^ "Dean Saunders". Football-heroes.net. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  6. ^ "Mi propio gol: Mark Lawrenson". The Independent . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  7. ^ "Dean Saunders sobre Brian Clough". Talksport . 2 de septiembre de 2016.
  8. ^ Los récords de reproducción de todos los tiempos Archivado el 22 de noviembre de 2013 en Wayback Machine Liverweb
  9. ^ "Lo menos dicho, lo olvidé". When Saturday Comes (Cuando llega el sábado) . 15 de septiembre de 1996.
  10. ^ https://www.thestar.co.uk/sport/football/sheffield-united/sheffield-united-remembering-dean-saunders-cheeky-throw-in-goal-against-port-vale-24-years-ago-this-week-3633236. Consultado el 19 de abril de 2003.
  11. ^ "Sheff Utd 2 Port Vale 1". Sporting Life. 28 de marzo de 1998. Consultado el 10 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ https://www.thestar.co.uk/sport/football/sheffield-united/sheffield-united-remembering-dean-saunders-cheeky-throw-in-goal-against-port-vale-24-years-ago-this-week-3633236. Consultado el 19 de abril de 2003.
  13. ^ "Fútbol: Middlesbrough 0 Bradford City 1 - Jewell brilla con orgullo". The Independent . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  14. ^ "Saunders se separa de Bradford". BBC Sport . 23 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  15. ^ ab "Saunders se retira". BBC Sport . 18 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008.
  16. ^ «Archivo deportivo de la BBC: 1991 - Gales 1-0 Brasil». Septiembre de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  17. ^ "Saunders será el entrenador del Blackburn". BBC Sport. 22 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008.
  18. ^ "Saunders ficha por el Newcastle". BBC Sport. 8 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008.
  19. ^ "El Newcastle despide al entrenador Souness". BBC Sport. 2 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009.
  20. ^ "Un equipo de 17 jugadores y entrenadores se inscribe en el curso de gestión profesional de fútbol de la WBS".
  21. ^ Herbert, Ian (9 de diciembre de 2008). «Dean Saunders: El único camino es hacia arriba». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  22. ^ "Saunders es el número dos de Nueva Gales". BBC Sport. 30 de junio de 2007. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008.
  23. ^ "Saunders nombrado jefe del Wrexham". BBC Sport . 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  24. ^ "Dean Saunders seguirá al frente del Wrexham tras la adquisición". BBC Sport. 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013.
  25. ^ "Dean Saunders sustituye a Sean O'Driscoll en Doncaster". BBC Sport. 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  26. ^ "Doncaster 1-0 Crystal Palace". BBC Sport. 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  27. ^ "INFORME DEL PARTIDO: Doncaster Rovers 0 Millwall 3". www.sheffieldtelegraph.co.uk . 21 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  28. Bradley King (14 de julio de 2012). «Una multitud multitudinaria ve a Doncaster derrotar a los impávidos Owls». Pitchero. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2012 .
  29. ^ "Declaración de Dean Saunders". Doncaster Rovers FC, 6 de enero de 2013.[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ Phil Cartwright (7 de enero de 2013). «Dean Saunders: Wolves nombra nuevo jefe de Doncaster Rovers». BBC Sport . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013.
  31. ^ "Wolves 1-1 Blackburn". BBC Sport . 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  32. ^ "Los Wolves todavía pueden luchar por el ascenso, dice el nuevo jefe Dean Saunders". Express & Star . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013.
  33. ^ "Millwall 0–2 Wolves". BBC Sport . 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013.
  34. ^ "El presidente de los Wolves, Steve Morgan, dice que el club le ha fallado a su ciudad". BBC Sport. 4 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  35. ^ Ged Scott (27 de abril de 2013). «El entrenador de los Wolves, Dean Saunders, quiere quedarse en un club en dificultades». BBC Sport. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  36. ^ "Los Wolves despiden a Dean Saunders". BBC Sport. 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  37. ^ "Saunders asume el cargo tras la dimisión de Gregory". BBC News . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023.
  38. ^ "Los Spireites se separan de Saunders". Chesterfield FC. 28 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  39. ^ "Gary Speed: la conmoción de los amigos por la muerte del entrenador de Gales". BBC News . British Broadcasting Corporation. 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  40. ^ "Gary Speed: Saunders 'atónito' por la muerte". BBC News . British Broadcasting Corporation. 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  41. ^ "Exfutbolista encarcelado por negarse a pasar la prueba de alcoholemia". BBC News . British Broadcasting Corporation. 28 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  42. ^ "Dean Saunders: ex jugador del Liverpool encarcelado por negarse a pasar la prueba de alcoholemia por conducir bajo los efectos del alcohol". Sky News . 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  43. ^ "'Ni siquiera puedes ponerte de pie', le dijo el oficial a Saunders". BBC News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  44. ^ "Dean Saunders gana la apelación de la pena de prisión por la prueba de alcoholemia". BBC News . British Broadcasting Corporation. 4 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  45. ^ Lovejoy, Joe (27 de marzo de 1994). «Final de la Copa Coca-Cola: Saunders destruye el sueño del United: el plan maestro del Aston Villa acaba con la malfuncionante Gran Maquinaria Roja de Ferguson cuando Kanchelskis es despedido». The Independent . Consultado el 16 de abril de 2024 .

Enlaces externos