Disney's A Christmas Carol (o simplemente A Christmas Carol ) es una película navideña animada de fantasía oscura estadounidense de 2009 producida, escrita para la pantalla y dirigida por Robert Zemeckis . Producida por Walt Disney Pictures e ImageMovers Digital de Zemeckis , y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures , está basada enla novela de Charles Dickens de 1843 , Un cuento de Navidad . La película fue animada mediante el proceso de captura de movimiento , una técnica utilizada en películas animadas anteriores de ImageMovers, incluidas The Polar Express (2004), Monster House (2006) y Beowulf (2007), y está protagonizada por las voces de Jim Carrey y Gary Oldman. , Colin Firth , Bob Hoskins , Robin Wright Penn y Cary Elwes . Es la tercera adaptación de la novela de Disney , después de Mickey's Christmas Carol (1983) y The Muppet Christmas Carol (1992).
Un cuento de Navidad se estrenó oficialmente en Disney Digital 3D , RealD 3D e IMAX 3D el 6 de noviembre de 2009. [5] Su estreno mundial en Londres coincidió con el encendido de las luces navideñas anuales de Oxford Street y Regent Street . [6] [7] La película recaudó 325 millones de dólares con un presupuesto de 175 a 200 millones de dólares y recibió críticas mixtas de los críticos, que elogiaron sus imágenes, la partitura musical de Alan Silvestri y las actuaciones de Carrey y Oldman, mientras que su tono oscuro fue criticado. La película y Mars Needs Moms (2011) fueron los únicos proyectos de ImageMovers Digital realizados, antes de que Walt Disney Company cerrara el estudio por resultados de taquilla insatisfactorios. [8]
En la víspera de Navidad de 1843, en Londres , el avaro Ebenezer Scrooge odia la alegría de la Navidad , rechaza la invitación de su sobrino Fred a una cena navideña y se niega a hacer una donación a dos trabajadores de caridad. Su leal y mal pagado empleado, Bob Cratchit , le pide a Scrooge que le dé un día libre el día de Navidad, a lo que Scrooge accede a regañadientes. En casa, Scrooge se encuentra con el fantasma de Jacob Marley , su socio comercial muerto hace siete años, encadenado. Marley advierte a Scrooge que cambie sus malas costumbres o será condenado al mismo destino. Según Marley, Scrooge será perseguido por tres espíritus durante tres noches.
Después de la visita de Marley, Scrooge recibe la visita del Fantasma de las Navidades Pasadas , con forma de vela, que lo lleva al pasado, a su trágica y solitaria infancia en un internado . Al crecer, Scrooge finalmente fue llevado a casa por su amada hermana Fan, la madre de Fred, muerta hace mucho tiempo, antes de convertirse en empleado del amable Fezziwig y comprometerse con Belle, una mujer que más tarde lo dejó cuando desarrolló una obsesión por la riqueza. Abrumado por estos recuerdos, Scrooge apaga el espíritu con su gorro apagavelas y es enviado de regreso a su casa.
Momentos después, Scrooge se encuentra con el Fantasma del Regalo de Navidad , quien le muestra las alegrías de la Navidad. Scrooge y el Fantasma visitan la casa de Bob, donde su familia está contenta con su pequeña cena, y Scrooge se apiada del hijo enfermo de Bob, Tiny Tim , de quien el Fantasma comenta que morirá a menos que cambie el curso de los acontecimientos. El Fantasma comienza a envejecer en su próxima visita a la fiesta de Navidad de Fred, donde Fred insiste en que brinden por Scrooge a pesar de su comportamiento frío. En la torre del reloj, el Fantasma advierte a Scrooge de los males de la "Ignorancia" y el "Deseo" antes de morir cuando el reloj marca la medianoche. La "ignorancia" y el "deseo" se manifiestan ante Scrooge como dos niños miserables que se convierten en individuos violentos y locos que luego son reprimidos, dejando al espíritu riéndose mientras se marchita hasta convertirse en un esqueleto antes de desaparecer.
El fantasma de la Navidad por venir , surgido de la sombra de Scrooge , lleva a Scrooge al futuro, donde Scrooge es testigo de cómo hombres de negocios discuten la muerte de un colega, y uno de ellos dice que solo asistiría al funeral si se le proporciona el almuerzo. Después de ser perseguido por Londres por una versión fantasmal del coche fúnebre que transportaba el cuerpo de Marley, primero por un cochero fantasmal y luego por el Fantasma de la Navidad por venir, Scrooge se reduce a un tamaño diminuto y termina en la tienda del Viejo Joe, un cerca , donde Scrooge presencia a su asistenta , la señora Dilber, vendiendo las posesiones robadas del difunto. En su dormitorio, Scrooge ve el cuerpo del hombre en su propia cama, pero tiene miedo de ver su rostro. Después de pedir ver las emociones relacionadas con la muerte, a Scrooge se le muestra una pareja que se siente aliviada de que el hombre haya muerto, ya que ganaron tiempo para pagar su deuda. Cuando Scrooge pide ver la ternura relacionada con la muerte, se le muestra a la familia Cratchit, que llora la muerte de Tiny Tim. Después de preguntar sobre la identidad del hombre muerto, Scrooge es llevado a un cementerio , donde el Fantasma señala la lápida abandonada del hombre que lleva el nombre nada menos que del propio Scrooge, lo que indica que morirá el día de Navidad en algún momento del año. los próximos seis años o tal vez incluso a la mañana siguiente. Devastado y aterrorizado, Scrooge jura cambiar sus costumbres antes de ser obligado por el Fantasma a ir a una tumba profunda y caer en un ataúd iluminado por los fuegos del infierno , pero antes de golpear el ataúd, Scrooge se encuentra de regreso en su propia habitación.
Al descubrir que es el día de Navidad y que los Fantasmas le dieron una segunda oportunidad, Scrooge, lleno de alegría, envía anónimamente un pavo a la familia de Bob, lo dona a uno de los trabajadores de caridad y reparte vítores entre sus conciudadanos antes de asistir a la cena de Fred, donde es bienvenido. . Al día siguiente, Scrooge le gasta una broma a Bob, pretendiendo estar a punto de despedirlo por llegar tarde, pero en lugar de eso aumenta su salario y promete su apoyo a la familia de Bob. Luego, Bob se vuelve hacia la cámara y habla a la audiencia , contando cómo Scrooge se ha convertido en la encarnación de la Navidad y en un "segundo padre" para un Tiny Tim recuperado, a quien Scrooge lleva sobre su hombro mientras dice: "Dios nos bendiga a todos". .
Después de hacer El expreso polar (2004), Robert Zemeckis afirmó que "se enamoró del teatro digital" e intentó encontrar una vía para volver a utilizar el formato. [9] Finalmente decidió que haría una adaptación de Cuento de Navidad de Charles Dickens . En prosa. Ser una Historia de Fantasmas de Navidad sería una oportunidad para lograrlo. [9] Al releer la historia, se dio cuenta de que "la historia nunca se había realizado de la manera que en realidad fue imaginada por Charles Dickens mientras la escribía", así como que "es como si hubiera escrito esta historia para ser un película porque es muy visual y cinematográfica". [9] Zemeckis ha declarado anteriormente que Cuento de Navidad es una de sus historias favoritas que trata sobre viajes en el tiempo . [10] El actor de Ebenezer Scrooge, Jim Carrey, ha descrito la película como "una versión clásica de Un cuento de Navidad [...] Hay muchas cosas vocales, muchas cosas físicas que tengo que hacer. Sin mencionar hacer los acentos correctamente". , los acentos inglés e irlandés […] Quiero que vuele en el Reino Unido. Quiero que sea bueno y quiero que digan: 'Sí, eso es real'. Fuimos muy fieles al libro. Es hermoso. Es una película increíble". [11]
The Walt Disney Company se asoció con Amtrak para promocionar la película con una gira especial en tren de exhibición a nivel nacional, que comenzó en Los Ángeles en mayo de 2009 y visitó 40 ciudades, finalizando en la ciudad de Nueva York en noviembre. [12] [13]
Listado de pistas
La música fue compuesta por Alan Silvestri , colaborador frecuente de Zemeckis , y orquestada por William Ross , Conrad Pope , Silvestri y John Ashton Thomas. La partitura completa fue dirigida por Silvestri e interpretada por Hollywood Studio Symphony junto con Page LA Studio Voices y London Voices . [14] Gran parte de la música se basó en villancicos reales, incluidos " God Rest You Merry, Gentlemen ", " Deck the Halls ", " O Come, All Ye Faithful ", " Hark! The Herald Angels Sing " y " Joy to el mundo ." Posteriormente, el álbum se publicó físicamente a través de Intrada Records . El tema principal, "God Bless Us Everyone", fue escrito por Glen Ballard y Silverstri e interpretado por el tenor clásico italiano Andrea Bocelli .
Un cuento de Navidad se estrenó en Londres el 3 de noviembre de 2009 y se estrenó en cines el 6 de noviembre de 2009 en los Estados Unidos por Walt Disney Studios Motion Pictures .
Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó la película el 16 de noviembre de 2010 [15] en un DVD de un solo disco , un combo de Blu-ray /DVD 2D de dos discos y un paquete combinado de cuatro discos que incluye un Blu-ray 3D , un Blu-ray normal, un DVD y una copia digital . Esta fue la primera vez que una película estuvo disponible en Blu-ray 3D el mismo día que un Blu-ray estándar, [ cita necesaria ] así como la primera de Disney en el mercado de Blu-ray 3D junto con Alicia en el país de las maravillas (2010). [16] El DVD contiene escenas eliminadas y dos largometrajes llamados "On Set with Sammi " y "Capturing A Christmas Carol ". El Blu-ray también tiene un "Calendario de Adviento digital" y el vídeo "Behind the Carol: The Full Motion-Capture Experience". El Blu-ray 3D tiene un juego 3D exclusivo llamado "Mr. Scrooge's Wild Ride".
La película recaudó 69 millones de dólares en ventas de viviendas. [17]
Un cuento de Navidad recaudó 137,9 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 187,4 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 325,3 millones de dólares. [3] Debido a sus altos costos de producción y marketing, la película perdió al estudio entre 50 y 100 millones de dólares y obligó a Mark Zoradi, presidente de Walt Disney Studios Motion Pictures Group y jefe de marketing mundial, a dimitir. [18]
La película se estrenó en el puesto número 1 en 3.683 salas, recaudando 30,1 millones de dólares en su primer fin de semana, con un promedio de 8.159 dólares por sala. [19]
En el Reino Unido, Cuento de Navidad encabezó la taquilla en dos ocasiones; la primera fue cuando se estrenó, la segunda fue cinco semanas después, cuando superó los primeros puestos de las listas de taquilla de 2012 , La saga Crepúsculo: Luna Nueva y Actividad Paranormal a pesar de la competencia familiar de Natividad. , otra película de temática navideña.
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 53% de 202 críticos le dieron a la película una reseña positiva con una calificación promedio de 6/10. El consenso crítico del sitio decía: "La versión animada en 3-D de Robert Zemeckis del clásico de Dickens se esfuerza mucho, pero sus deslumbrantes efectos especiales distraen la atención de una variedad de excelentes actuaciones de Jim Carrey y Gary Oldman ". [20] En Metacritic , otro agregador, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 55 sobre 100 basada en 32 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [21] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [22]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película cuatro estrellas de cuatro, calificándola de "una experiencia visual estimulante". [23] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una A, aplaudiendo la película como "un maravilloso y conmovedor juguete navideño". [24] Joe Neumaier del New York Daily News le dio a la película 3/5 estrellas y afirmó que la película "está bien elaborada pero es sencilla, detallada pero carece de alma". [25] Mary Elizabeth Williams de Salon.com le dio a la película una crítica mixta afirmando que la película "es el triunfo de algo, pero ciertamente no es el espíritu navideño". [26] Joe Morgenstern de The Wall Street Journal escribió en su reseña que el "tono de la película es triste, a pesar de un pasaje prolongado de risas extrañas, varios vuelos deslumbrantes de fantasía digital, una sucesión de imágenes impactantes y la voz de Jim Carrey de Scrooge más la mitad". una docena de otros roles." [27] El crítico del Daily Telegraph , Tim Robey, escribió: "Es discutible cuánto se gana con el estilo visual medio real de esta historia: las primeras escenas son laboriosas y nunca del todo vivas, y la explosión de alegría al final carece de vida". la virtud de ser gracioso." [28] Peter Bradshaw en The Guardian también criticó la tecnología: "El brillo de la alta tecnología es impresionante pero de una manera poco emocionante. Quería ver rostros humanos reales que transmitieran emociones humanas reales". [29] Time Out London elogió la película por apegarse al diálogo original de Dickens, pero también cuestionó la tecnología diciendo: "Hasta cierto punto, este 'Cuento de Navidad' es un caso de estilo y estilización, sustancia abrumadora". [30] Keith Uhlich de Time Out New York nombró a A Christmas Carol la octava mejor película de 2009. [31]
