stringtranslate.com

Jardines de Cremorne, Londres

La plataforma de baile en los jardines Cremorne de Phoebus Levin , 1864.
Una de las puertas originales de los jardines de Cremorne, recientemente restaurada e instalada en el sitio original. (Enero de 2006)
El pabellón Ashburnham en 1858.
Mapa de 1865 que muestra los jardines de Cremorne. Kings Road se encuentra en la parte superior y el río Támesis en la parte inferior derecha.

Los jardines Cremorne eran unos populares jardines de recreo situados a orillas del río Támesis en Chelsea, Londres . Se encontraban entre el puerto de Chelsea y el final de King's Road y florecieron entre 1845 y 1877; hoy en día solo sobrevive un vestigio, sobre el río en el extremo sur de Cheyne Walk .

Dentro del área de Chelsea, Cremorne es un barrio del distrito real de Kensington y Chelsea . El censo de 2011 estimó que la población del barrio era de 7974 habitantes. [1]

Historia

Originalmente propiedad del conde de Huntingdon (c. 1750), padre de Aspasia de Steele , quien construyó una mansión aquí, la propiedad pasó por varias manos hasta llegar a las del primer vizconde Cremorne (1725-1813), un par irlandés del condado de Monaghan , quien la embelleció enormemente. [2]

El nombre Cremorne es el nombre de una baronía , una antigua unidad administrativa, en el condado de Monaghan en Irlanda . Es una anglicización de lo que en irlandés moderno es Críoch Mhúrn . Esto se traduce aproximadamente como 'Los límites de Mourne', del dominio territorial de un antiguo clan o sept llamado Mughdorna en irlandés antiguo . El nombre es cognado con las Montañas de Mourne .

La propiedad fue vendida por la familia Dawson, Barons Cremorne , en 1831 a un tal Barón de Berenger, [3] que era un estafador convicto cuyo verdadero nombre era Charles Random. De Berenger convirtió el sitio en una instalación deportiva, llamada The Stadium, y se convirtió en un defensor de las técnicas de autodefensa. [4] El negocio fracasó en 1843, pero no antes de que De Berenger hubiera añadido algunas atracciones de los jardines de recreo de la época, incluyendo la celebración de un ascenso en globo en 1838. Durante dos años los jardines abrieron para el verano, incluyendo un festival de apertura anunciado como "Pie de Nie" con ascenso en globo, [5] por ejemplo, se celebraron, y la propiedad se vendió en 1845. James Ellis se hizo cargo de la licencia en enero de 1845. [6] El sitio de doce acres fue desarrollado por James Ellis en un lugar exclusivo de entretenimiento y espectáculo, siendo popular como tal desde 1845 hasta 1877. Los jardines Cremorne ocupaban un gran terreno que se extendía entre el Támesis y King's Road . Inaugurados en 1845, eran jardines de recreo ruidosos y coloridos que ofrecían restaurantes, entretenimientos, bailes y ascensos en globo, y se podía entrar desde la puerta norte en Kings Road u otra por el muelle Cremorne en el río.

La hembra Blondin cruzando el Támesis hacia los jardines de Cremorne en 1861.

Edward Tyrrel Smith pagó a Pauline Violante para que intentara cruzar el Támesis vestida como albanesa el 12 de agosto de 1861. Un cable demasiado flojo hizo que fracasara en el primer intento, pero lo logró en el segundo. [7] Caminó desde el puente de Battersea hasta los jardines de Cremorne, observada por 20.000 personas. [8] Carlo Valerio moriría en otra demostración de cuerda floja en los jardines de Cremorne. [9]

El famoso artista James Abbott McNeill Whistler pintó varios nocturnos de los jardines de Cremorne entre 1872 y 1877. Residía en Cheyne Walk, a unos pocos cientos de metros de los jardines. Su cuadro Cremorne Gardens No 2 está lleno de figuras activas y de moda y guarda cierto paralelismo con las pinturas de "vida moderna" de sus asociados franceses Manet y Tissot, con quienes mantuvo un estrecho contacto a principios de la década de 1870. Los jardines de Cremorne eran, sin duda, un lugar muy atractivo, no solo por sus exhibiciones de luces, sino también por la brillante variedad de personas de moda que se reunían allí. Proporcionaron el escenario para Nocturno en negro y dorado: la rueda de fuego y Nocturno en negro y dorado: el cohete que cae de alrededor de 1874, este último desembocó en el juicio Whistler contra Ruskin de 1878 .

Walter Greaves era hijo de un constructor de barcos de Chelsea que solía transportar a Turner a través del río; Walter y su hermano Harry también realizaron el mismo servicio para Whistler y alrededor de 1863 se convirtieron en sus asistentes de estudio y alumnos no remunerados. Adoraban a Whistler, lo acompañaban a dondequiera que fuera, imitaban su vestimenta y sus modales, hacían los marcos para sus lienzos, compraban sus materiales y preparaban sus colores. Walter dijo: "Él nos enseñó a pintar y nosotros le enseñamos el movimiento del barquero". Su estrecha relación duró hasta bien entrada la década de 1890, Whistler favorecía a Walter porque era el más dotado de los dos hermanos. Dos de sus imágenes más logradas fueron Regata en el puente de Hammersmith y Chelsea bajo la nieve; al igual que Whistler, se concentró en áreas alrededor del Támesis. Murió en la pobreza, después de haber sido acogido por la Charterhouse.

Greaves elige representar a Whistler cerca de la Plataforma de Cristal. Un reportero del Illustrated London News (30 de mayo de 1857) admiró la "herrería envolvente de la estructura... enriquecida, por Defries and Son, con elementos en gotas de cristal tallado de color esmeralda y granate, y semicírculos de lustre y chorros de gas, que tienen un efecto sumamente brillante". El pabellón tenía unos trescientos sesenta pies de circunferencia. Estaba incrustado con pilares ornamentales, chorros de gas y más de cuarenta espejos de vidrio plano en marcos negros. En la parte superior de la pagoda (vista aquí), donde tocaba la orquesta, había diecisiete candelabros iluminados con gas.

Esta particularidad de los jardines era claramente una de las favoritas de Greaves, ya que eligió representarla en varias ocasiones, por ejemplo, en The Dancing Platform, Cremorne Gardens (1870) y en un grabado de este período, que representa la misma vista que Whistler en Cremorne Gardens. En el primero, Whistler está representado como el elegante flaneur, caminando junto a la multitud y, sin embargo, separado de ella. En el segundo, Whistler está sentado, pero mantiene la imagen del flaneur, el observador imparcial y sin prejuicios de la vida contemporánea. Se inclina hacia un lado para saludar a un compañero dandy, para gran impaciencia de la joven que está de pie a su mesa. Cremorne Gardens adquirió rápidamente una reputación como el territorio del demi-monde frecuentado por mujeres de moral cuestionable. Su socio podría comprar a una mujer así; esto está implícito en su indiferencia hacia ella, la atención de la mujer que pasa, así como la mirada sin disimulo del caballero en la barandilla.

Whistler y la familia Greaves eran visitantes frecuentes antes de que los jardines cerraran en 1877. Los jardines Cremorne nunca adquirieron la fama de moda de los jardines Vauxhall y finalmente se convirtieron en una molestia tan grande para algunos de los residentes más influyentes del vecindario que se les negó la renovación de su licencia y pronto se construyó sobre la mayor parte del sitio de los jardines. El nombre sobrevive en Cremorne Road. [2]

Donald James Wheal , en sus memorias en primera persona sobre la vida en la clase trabajadora de Chelsea , World's End, ofrece un relato animado de la historia casi olvidada y la destrucción de Cremorne Gardens.

Hoy

Un vestigio de los jardines sobrevive junto al Támesis, justo al este de la central eléctrica de Lots Road . Está en gran parte pavimentado y hay poco que sugiera la gran escala de los jardines originales, aunque todavía tiene dos embarcaderos adjuntos, un eco de los embarcaderos donde los visitantes de los jardines de recreo originales llegaban en barco. Recientemente, una de las grandes puertas de hierro originales de los jardines ha sido restaurada y se encuentra en el sitio actual 51°28′47″N 0°10′42″O / 51.47983, -0.17834 . También se establecieron unos jardines Cremorne en Melbourne , Australia .

El 13 de septiembre de 2010, Thames Water publicó sus sitios preferidos para las obras de construcción de su alcantarillado Thames Tideway . Thames Water propuso originalmente que un camino de acceso atravesara Cremorne Gardens. [1]

Cremorne Gardens obtuvo el premio Bandera Verde por primera vez en 2010 como uno de los mejores espacios verdes de Inglaterra. El concejal Nicholas Paget-Brown , miembro del Gabinete de Medio Ambiente y Servicios de Ocio, asistió a la ceremonia de izamiento de la bandera en Cremorne Gardens a finales de julio junto con el alcalde de Kensington y Chelsea, el concejal James Husband. [2]

Los concejales y residentes del partido conservador local Kensington and Chelsea han prometido intentar evitar que los jardines se utilicen como vía de acceso para construir el túnel del Támesis. [3] Phil Stride, en representación de Thames Water, declaró: "Estamos encantados de trabajar con el ayuntamiento para utilizar cualquier vía de acceso que puedan ayudarnos a encontrar". A principios de 2011, el centro de residuos de Lots Road, propiedad del ayuntamiento, dejó de funcionar. El antiguo centro de residuos está más cerca del propuesto túnel Tideway, por lo que es un lugar alternativo para la vía de acceso. Sin embargo, Cremorne Gardens sigue figurando como el lugar preferido en el sitio web de Thames Water, aunque es una decisión del ayuntamiento. [4]

En 2014, Cremorne Gardens volvió a verse amenazada por el ayuntamiento local, que sugirió a Transport For London que se construyera una estación "Chelsea West" en Kings Road, cerca de World's End, y en el sitio de Cremorne Estate para Crossrail Two. Cremorne Gardens habría sido destruida para utilizarla como lugar de construcción de la estación. Tras una enorme protesta de los residentes, el ayuntamiento abandonó su apoyo a Chelsea West. [10] [11]

En la cultura popular

En la serie de la BBC Desperate Romantics a menudo se mostraba a la Hermandad Prerrafaelita reuniéndose con prostitutas en los jardines de Cremorne. En la novela Royal Flash de George MacDonald Fraser , el personaje principal, el sinvergüenza Harry Flashman , menciona brevemente los jardines como parte del itinerario de una velada de borrachera y desenfreno con su antiguo amigo de la escuela Speedicut.

En Strong Poison , un misterio de Lord Peter Wimsey , Dorothy L. Sayers nombró a un personaje Cremorna Garden. Cremorna era una actriz de dudosa reputación, sin duda llamada así por la atrevida reputación del jardín.

En Coral de Compton Mackenzie (1925), en la que Coral Avery, una muchacha de clase alta, se enamora de su chofer, lo convence de conducir por Embankment hasta Cremorne Arms en Chelsea Reach, donde se declaran su amor mutuo.

Los jardines de Cremorne aparecen como escenario en la novela A Dangerous Fortune de Ken Follett (1993).

Los jardines de Cremorne ocupan un lugar destacado como escenario en la novela El jardín de los pecados de Laura Joh Rowland (2022).

Referencias y fuentes

Referencias
  1. ^ "Población de los barrios de Kensington y Chelsea en 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  2. ^Por Chisholm 1911.
  3. ^ Jackson, Hazelle. "¿Quién no se dignaría a venir a Cremorne? Una breve historia de los jardines de Cremorne, Chelsea". London Park and Gardens Trust . London Parks & Gardens Trust . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  4. ^ "La "Gimnasia defensiva" del barón Charles de Berenger (1838)". The Bartitsu Society . The Bartitsu Society. 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  5. ^ "Cremorne House y Cremorne Gardens". The Morning Post (23222). Londres, Inglaterra: 2. 19 de junio de 1845. El Sr. Littlejohn, ex residente de Rosherville Gardens... tiene el honor de anunciar que abrirá la Taberna, el Parque y los Jardines de Cremorne para la temporada.
  6. ^ "SESIONES DE SURREY". Daily News (48). Londres, Inglaterra. 17 de marzo de 1846.
  7. ^ Sweet, Matthew (2004). «Violante, Pauline [nombre real Selina Young] (n. 1840/41), equilibrista» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/53819 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  8. ^ Revista ilustrada. G. Newnes, Limited. 1893. pág. 154.
  9. ^ Burke, Edmund (1864). El registro anual de acontecimientos mundiales: una reseña del año. Longmans, Green. pág. 105.
  10. ^ Culbertson, Alix (26 de junio de 2014). "Exclusiva: la estación Crossrail 2 podría destruir cientos de viviendas construidas después de la Segunda Guerra Mundial". Getwestlondon.co.uk . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  11. ^ Culbertson, Alix (8 de julio de 2014). "Los vecinos temen una 'limpieza social' del ayuntamiento con los planes de Crossrail 2". Getwestlondon.co.uk . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
Fuentes

51°28′48″N 0°10′42″W / 51.48000°N 0.17833°W / 51.48000; -0.17833