stringtranslate.com

Punta Clason, Bronx

Clason Point es una península y un barrio en el este del Bronx , en la ciudad de Nueva York . El área incluye una serie de barrios, entre ellos Harding Park y Soundview . Sus límites, comenzando desde el norte y en el sentido de las agujas del reloj, son: Lafayette Avenue al norte, White Plains Road / Pugsley Creek Park al este, el East River al sur y el río Bronx al oeste.

Soundview Avenue es la vía principal que atraviesa Clason Point. Soundview Avenue se extendía desde White Plains Road y O'Brien Avenue en Harding Park hasta Westchester y Metcalf Avenues en Soundview-Bruckner antes de la construcción de la Bronx River Parkway . En ese entonces se la conocía como Clason's Point Road. La Bruckner Expressway , que ahora divide el área a lo largo del centro, alguna vez se conoció como Ludlow Avenue.

Clason Point es parte de la Junta Comunitaria 9 del Bronx y su código postal incluye 10473. El área está patrullada por el Recinto 43 del Departamento de Policía de Nueva York . [3] La propiedad de NYCHA en el área está patrullada por PSA 8 en 2794 Randall Avenue en la sección Throggs Neck del Bronx.

Historia

Época precolonial y colonial

La pequeña península del Bronx delimitada por el río Bronx, el arroyo Pugsley y el río East se conoce como Clason (pronunciado CLAW -son ) Point. Sin embargo, ha tenido varios nombres a lo largo de los años. En la antigüedad, la zona del río Bronx al oeste era conocida por los siwanoys , que hablaban algonquino , [4] como "Aquahung". El sitio de un gran asentamiento nativo americano , que comprendía más de setenta viviendas, Clason Point era conocido por los nativos como "Snakapins", o "Tierra junto a las dos aguas". [5] [6]

Los europeos comenzaron a establecerse en la región a principios del siglo XVII, y la familia Cornell construyó el primer asentamiento europeo permanente en la lengua de tierra conocida primero como Snakipins por los indios. Un colono inglés, Thomas Cornell , comenzó a cultivar aquí a partir de 1643, por lo que el área pasó a ser conocida como Cornell's Neck. Poseía 2000 acres. Durante las Guerras de los Cerdos, los indígenas quemaron su granja y escapó por poco en barco. [4] En la década de 1640, una serie de escaramuzas entre los Cornell y los Siwanoy, conocidas como las Guerras de los Cerdos, fueron lideradas por el jefe Wampage , el sachem Siwanoy que se cree que fue el líder indígena que mató a Anne Hutchinson y sus hijos en 1643 en Split Rock , ahora en el norte del Bronx. Un barco que pasaba rescató a los Cornell, y regresaron a su hogar el año después de la última incursión de Wampage. En 1654, el británico Thomas Pell llegó a un acuerdo con varios sachems de Siwanoy, entre ellos Wampage, que las autoridades holandesas no reconocieron. Este desacuerdo quedó sin solución en 1664, cuando la flota británica apareció en el puerto y los holandeses capitularon.

Zona turística

Sitio de la Academia Militar de Clason Point (Nota: Clason's Point Road pasó a llamarse Soundview Avenue).

La zona pasó a llamarse Clason Point en honor a Isaac Clason, un comerciante escocés y un importante terrateniente. [7] El desarrollo del siglo XIX pronto atrajo a los buscadores de complejos turísticos, y la zona se hizo famosa por sus diversiones y entretenimiento. De 1883 a 1927, fue el sitio de la Academia Militar de Clason Point . [4] [7]

A mediados del siglo XIX, Clason Point tenía muchas casas de campo, a pesar de su mal drenaje. Incluso hoy, la principal zona comercial está bastante alejada, a lo largo de Story Avenue, la Bruckner Expressway y White Plains Road . Su ubicación junto al mar y sus vistas atrajeron balnearios, salones de baile y parques de atracciones a principios del siglo XX, a los que se llegaba con un ferry desde College Point, Queens . Kane's, un importante salón en el área de Clason Point en la década de 1920, presentó a Helen Kane , una cantante que acuñó la frase "Boop-oop-a-doop" y para la que se modeló la flapper de dibujos animados Betty Boop . Baby Esther era una mujer negra que originalmente actuó en el Cotton Club en Harlem y en realidad fue la primera flapper con el personaje de Betty Boop, pero Helen Kane fue falsamente acreditada en ese momento.

A principios del siglo XX, Clason Point era una época de tranvías en la vía principal, Soundview Avenue o, como se llamaba entonces, Clason Point Road. Clason Point era una mezcla de mansiones, tierras de cultivo y campos sin desarrollar y pantanos. Había excursiones en ferry y barco de vapor desde "The Point" hasta el centro de Manhattan , así como un servicio local a través del East River hasta College Point, Queens . El último barco a College Point finalizó durante la Segunda Guerra Mundial. [4] Fairyland Park, en el área de Harding Park de Clason Point, contenía salones de baile, montañas rusas, arboledas de picnic y juegos de béisbol, así como una piscina al aire libre de agua salada de 300 por 50 pies (91 por 15 m) conocida como "The Inkwell". [8] : 108  [9] Había un departamento de bomberos voluntarios, un pequeño aeropuerto, muelles para veleros y lanchas a motor, salones y tiendas de novedades. El parque de atracciones y sus atracciones eran conocidos como "El Coney Island del Bronx". [9] La noria del parque de atracciones fue derribada en 1922 por una tormenta de viento, matando al menos a siete personas. [8] : 110–111  [10]

Desarrollo residencial

La zona turística comenzó a declinar durante la década de 1930, con el inicio de la Gran Depresión y la construcción de la línea Pelham del IRT . [8] : 113  La residencia permanente aumentó en el área. Algunos residentes transformaron los bungalows existentes alrededor de Harding Park para ocuparlos durante todo el año. Después de la Segunda Guerra Mundial, el planificador urbano Robert Moses se centró en la comunidad para la eliminación de los barrios marginales, incluida la construcción de viviendas públicas. Su propuesta fue rechazada por los residentes locales. [11] La huida de los blancos se produjo en el área hasta mediados del siglo XX.

Mirando hacia el este en una tarde temprana desde Clason Point Park [12]

El antiguo parque de atracciones, comprado en 1947, se convirtió en el sitio del Shorehaven Beach Club dos años después. [8] : 113  El club fue comprado por Soundview Associates, un grupo de inversión que incluye a Sylvester Stallone , en 1986. Se convirtió en Shorehaven Condominiums en 1999, una comunidad cerrada de 1.183 casas adosadas de condominios de unidades múltiples. [4] [6] El desarrollo en la mayoría de las parcelas vacantes restantes en el área continuó durante la década de 2000.

Soundview Park , uno de los más grandes del sur del Bronx, fue renovado para incluir acceso peatonal y áreas recreativas rediseñadas. Los planes futuros de acuerdo con las iniciativas de PlaNYC crearán un oasis urbano en esta densa comunidad; completo con nodos de recreación, conexiones Greenway, senderos para bicicletas y caminatas, áreas designadas para pescar, un embarcadero y explanadas con vistas al horizonte. [13] El vecindario se ha vuelto cada vez más diverso con un aumento en la inmigración latinoamericana variada en el siglo XXI. El crimen también ha experimentado un descenso significativo como resultado de una serie de factores que incluyen técnicas policiales mejoradas y cambios demográficos económicos. [14]

En el siglo XXI, la sección de Harding Park de Clason Point se hizo conocida como Little Puerto Rico , con calles estrechas y casas tipo bungalow a lo largo de la costa. [4] La infraestructura de la zona no se ha actualizado en muchos años. Muchas calles se inundan después de períodos de fuertes lluvias. La zona comercial más cercana está a casi una milla de distancia. El transporte público consta de dos rutas de autobús y solo hay unas pocas escuelas en el vecindario. [15]

Demografía

Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Soundview/Clason Point/Castle Hill era de 53.686 habitantes, un cambio de 2.933 (5,5 %) con respecto a los 50.753 contabilizados en 2000. Con una superficie de 1.198,36 acres (484,96 ha), el barrio tenía una densidad de población de 44,8 habitantes por acre (28.700/mi²; 11.100/km² ) . [16] La composición racial del vecindario era 2% (1,067) blancos , 37% (19,876) afroamericanos , 0.3% (161) nativos americanos , 1.3% (709) asiáticos , 0% (22) isleños del Pacífico , 0.4% (239) de otras razas y 1.1% (586) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 57.8% (31,026) de la población. [17]

La superficie total de Soundview es de aproximadamente 1,3 millas cuadradas. Es racialmente diversa y tiene una mezcla de viviendas unifamiliares de precio moderado, edificios de bajos ingresos y condominios costosos. La mayoría de los edificios en esta sección tienen los mismos requisitos que los edificios en Co-op City .

La totalidad del Distrito Comunitario 9, que comprende Clason Point y Parkchester, tenía 184.105 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 79,7 años. [18] : 2, 20  Esto es aproximadamente lo mismo que la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [19] : 53 (PDF p. 84)  [20] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 25% tiene entre 0 y 17 años, el 29% entre 25 y 44 y el 24% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y de edad avanzada fue menor, con un 10% y un 12% respectivamente. [18] : 2 

En 2017, el ingreso familiar promedio en el Distrito Comunitario 9 era de $40,005. [21] En 2018, se estima que el 26% de los residentes de Clason Point y Parkchester vivían en la pobreza, en comparación con el 25% en todo el Bronx y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada ocho residentes (13%) estaba desempleado, en comparación con el 13% en el Bronx y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 55% en Clason Point y Parkchester, en comparación con las tasas de todo el distrito y toda la ciudad del 58% y el 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 , Clason Point y Parkchester se consideran de bajos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no están en proceso de gentrificación . [18] : 7 

Uso del suelo y terreno

Viviendas de alquiler
Casas adosadas de varias unidades adosadas

Hay grandes complejos de viviendas residenciales de varios tipos. Estos incluyen viviendas públicas, cooperativas de gran altura y alquileres. El vecindario contiene una de las mayores concentraciones de proyectos NYCHA en el Bronx. También hay edificios de apartamentos de 5 y 6 pisos, de antes de la guerra, concentrados principalmente a lo largo de la línea elevada Pelham del IRT en Westchester Avenue y casas adosadas de varias unidades ubicadas en todo el vecindario. A partir de la década de 1990, la construcción de casas adosadas y edificios de apartamentos modernos de 2 y 3 unidades ha aumentado el porcentaje de propietarios frente a inquilinos. Los límites norte y este del vecindario tienen una gran concentración de establecimientos comerciales. Westchester Avenue se convirtió en un distrito de uso mixto, principalmente comercial, que presta servicio a la zona más grande después de la finalización de la línea elevada Pelham del IRT. Bruckner Plaza, que se expandió enormemente a lo largo de la década de 1990, contiene grandes tiendas. Otras vías principales contienen servicios limitados pero necesarios como supermercados, farmacias, peluquerías, salones de belleza, comida rápida, bodegas y tiendas baratas.

El río Bronx tiene un uso principalmente industrial.

Hay varios desarrollos de NYCHA: [22]

  1. 1780 Watson Avenue, un edificio de 6 pisos.
  2. 1471 Watson Avenue; un edificio de 6 pisos.
  3. Rehabilitación de Boynton Avenue; tres edificios de viviendas rehabilitados, de 3 o 6 pisos de altura.
  4. Casas Sotomayor; veintiocho edificios de siete pisos.
  5. Bronx River Houses; nueve edificios de 14 pisos.
  6. Bronx River Addition; dos edificios, uno de 6 pisos y otro de 14 pisos.
  7. Jardines de Clason Point; cuarenta y cinco edificios, todos de dos pisos de altura. Este fue el primer desarrollo de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York en el Bronx. [23]
  8. Casas Monroe; doce edificios de 8, 14 o 15 pisos de altura.
  9. Casas Sack Wern; siete edificios, cada uno de 6 pisos de altura.
  10. Soundview Houses; trece edificios de siete pisos.

Parques y recreación

Soundview Park ocupa 205 acres (83 ha) en la sección suroeste del vecindario, con campos de béisbol y áreas de juegos y una vía verde para peatones y ciclistas a lo largo de la orilla izquierda del estuario del río Bronx desde Lafayette Avenue hasta Leland Avenue. [24] Se construyó en terrenos rellenados [25] a partir de 1939. [26] Las primeras 93 acres (38 ha) del parque fueron adquiridas por la ciudad de Nueva York en 1937, [27] y 66 acres (27 ha) más fueron adquiridos a lo largo de la orilla del agua en diciembre de 1939. [28]

El parque Pugsley Creek está ubicado a lo largo de la costa este de Clason Point. Rodea un arroyo histórico que anteriormente era un afluente del arroyo Westchester . [29]

El parque Clason Point está ubicado en la costa sur de Clason Point. Históricamente, fue el sitio de un parque de diversiones que funcionó en la primera mitad del siglo XX. [30] [8] [31] El parque ahora sirve como embarcadero de ferry [32] y como instalación para kayak. [33]

Subsecciones

El parque Pugsley Creek separa Castle Hill Neck (derecha) de Clason Point (izquierda)
Una laguna artificial en el extremo sur del parque Soundview

Policía y crimen

Clason Point y Parkchester están patrulladas por el 43.º Recinto del Departamento de Policía de Nueva York , ubicado en 900 Fteley Avenue. [3] El 43.º Recinto ocupó el puesto 36.º más seguro de 69 áreas de patrullaje en cuanto a delitos per cápita en 2010. [35] A partir de 2018 , con una tasa de asaltos no fatales de 100 por cada 100 000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de Clason Point y Parkchester es mayor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 603 por cada 100 000 personas es más alta que la de la ciudad en su conjunto. [18] : 8 

El distrito 43 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido un 63,1 % entre 1990 y 2022. El distrito informó de 6 asesinatos, 48 ​​violaciones, 747 robos, 806 agresiones graves, 302 robos con allanamiento de morada, 1039 hurtos mayores y 561 hurtos mayores de automóviles en 2022. [36]

Seguridad contra incendios

Clason Point contiene una estación de bomberos del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), Engine Co. 96/Ladder Co. 54, en 1689 Story Avenue. [37] [38]

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en Clason Point y Parkchester que en otros lugares de la ciudad. En Clason Point y Parkchester, hubo 106 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 26,4 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [18] : 11  Clason Point y Parkchester tienen una población relativamente promedio de residentes que no tienen seguro . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 16%, más alta que la tasa de toda la ciudad del 14%. [18] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Clason Point y Parkchester es de 0,0076 miligramos por metro cúbico (7,6 × 10 −9  oz/cu ft), más que el promedio de la ciudad. [18] : 9  El dieciocho por ciento de los residentes de Clason Point y Parkchester son fumadores , lo que es más alto que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [18] : 13  En Clason Point y Parkchester, el 32% de los residentes son obesos , el 16% son diabéticos y el 34% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24%, 11% y 28% respectivamente. [18] : 16  Además, el 25% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [18] : 12 

El ochenta y tres por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es menos que el promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 72% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", menor que el promedio de la ciudad del 78%. [18] : 13  Por cada supermercado en Clason Point y Parkchester, hay 13 bodegas . [18] : 10 

Los campus hospitalarios más cercanos son los campus de Westchester Square y West Farms del Centro Médico Montefiore , así como el campus de Longwood del Centro Hospitalario Bronx-Lebanon . El hospital grande más cercano es NYC Health + Hospitals/Jacobi en Morris Park . [39]

Oficinas de correos y códigos postales

Clason Point se encuentra dentro de dos códigos postales . El área al norte de Bruckner Expressway / Interstate 278 está en 10472, mientras que el área al sur de Bruckner Expressway / I-278 está en 10473. [40] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera tres oficinas postales cercanas:

Educación

Clason Point y Parkchester tienen en general una tasa similar de residentes con educación universitaria al resto de la ciudad en 2018. Mientras que el 23% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 30% tiene menos de una educación secundaria y el 47% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 26% de los residentes del Bronx y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [18] : 6  El porcentaje de estudiantes de Clason Point y Parkchester que se destacan en matemáticas aumentó del 23% en 2000 al 44% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 27% al 30% durante el mismo período de tiempo. [44]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de la escuela primaria en Clason Point y Parkchester es más alta que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Clason Point y Parkchester, el 28% de los estudiantes de la escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , más que el promedio de la ciudad del 20%. [19] : 24 (PDF p. 55)  [18] : 6  Además, el 69% de los estudiantes de la escuela secundaria en Clason Point y Parkchester se gradúan a tiempo, menor que el promedio de la ciudad del 75%. [18] : 6 

Escuelas

Las siguientes escuelas públicas están ubicadas en Clason Point y no están ubicadas en Soundview: [45]

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) opera tres sucursales cerca de Clason Point.

Transporte

Vista aérea del Bronx que incluye Clason Point/Soundview.

La línea local del metro de la ciudad de Nueva York es la línea IRT Pelham ( trenes 6 y <6> ​), que circula a lo largo de Westchester Avenue .

Las siguientes rutas de autobús de MTA Regional Bus Operations sirven a Clason Point: [49]

El grupo sin fines de lucro Metropolitan Waterfront Alliance había estado reforzando el apoyo para expandir el servicio de ferry al Bronx. En 2015, el alcalde Bill de Blasio anunció que en 2018, el servicio de ferry comenzaría a operar en el vecindario. [50] [51] La ruta Soundview de NYC Ferry comenzó a prestar servicio en Clason Point el 15 de agosto de 2018. [52] [53]

Referencias

  1. ^ "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab "Barrio de Clason Point en Nueva York" . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  3. ^ ab "NYPD – 43rd Precinct". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  4. ^ abcdef Jackson, Kenneth T. , ed. (1995). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York . New Haven: Yale University Press . ISBN 0300055366., pág. 239.
  5. ^ Powell, Bernard W. "Informe preliminar sobre un sitio del suroeste de Connecticut" Archivado el 10 de octubre de 2007 en Wayback Machine , del Boletín de la Sociedad Arqueológica de Connecticut , febrero de 1958. Consultado el 5 de junio de 2007. "Estos Siwanoy, solo por su nombre, parecerían ser miembros costeros de la Confederación;27 Skinner sintió que eran los ocupantes del pueblo histórico de Snakapins en el East River. Esto está vinculado tentativamente al sitio de Clasons Point en el distrito del Bronx, a una distancia fácil de viaje del sitio de la IF".
  6. ^ ab "Harding Park – NYC Parks" . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  7. ^ ab Lopate, Phillip. "New York, Brick by Brick", The New York Times , 18 de junio de 2000. Consultado el 6 de abril de 2008.
  8. ^ abcde Gottlock, Barbara; Gottlock, Wesley (2013). Parques de atracciones perdidos de la ciudad de Nueva York: más allá de Coney Island. Perdido. Arcadia Publishing. págs. 106–113. ISBN 978-1-62584-556-6.
  9. ^ ab Twomey, Bill (22 de febrero de 2012). "Montaña rusa de Clason Point" (PDF) . Bronx Times Reporter. pág. 21.
  10. ^ "LISTA DE MUERTES DE CLASON POINT 8.; Muere una negra a causa de las heridas recibidas en el derrumbe de una noria". The New York Times . 1922-06-14. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Schlichting, Kara. "Replanteando los 'barrios marginales de Soundview' del Bronx: las historias entrelazadas de la reurbanización a gran escala de la zona costera y la planificación a escala comunitaria en una era de renovación urbana". CUNY Academic Works . CUNY . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Clason Point Park – NYC Parks" . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  13. ^ "Soundview Park (descripción del proyecto)". Thomas Balsley Associates. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2012 .
  14. ^ Haller, Vera (2 de noviembre de 2012). "No hay tonterías, ni sobre precios ni sobre estacionamiento". The New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  15. ^ "Una mirada al pasado: Harding Park" . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  16. ^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  17. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  18. ^ abcdefghijklmno "Parkchester y Soundview (incluidos Bronx River, Castle Hill, Clason Point, Parkchester, Soundview, Soundview-Bruckner y Unionport)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  19. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuídate Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  20. ^ Short, Aaron (4 de junio de 2017). «Los neoyorquinos viven vidas más largas, más felices y más saludables». New York Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  21. ^ "Distrito comunitario 9 de NYC-Bronx: Castle Hill, Clason Point y Parkchester PUMA, NY" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  22. ^ NYCHA Archivado el 25 de mayo de 2015 en Wayback Machine
  23. ^ Newman, Maria (6 de agosto de 1992). "CLASON POINT GARDENS JOURNAL; Durante 50 años un hogar, un verdadero hogar". The New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  24. ^ Parques de la ciudad de Nueva York Parque Soundview
  25. ^ Larson, Marit; Paul Mankiewicz (2006). "Restauración del sitio prioritario de restauración de HEP Soundview Park LI10". Harbor Estuary News . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  26. ^ "Se votan fondos para iniciar un nuevo parque; plan de desarrollo y ubicación del parque propuesto en el Bronx". The New York Times . 1939-03-03. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "ZONA DEL BRONX BENEFICIADA; Nuevo parque estimulará la construcción de viviendas, dice el agente inmobiliario". The New York Times . 1937-06-06. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "SE APRUEBA LA EXTENSIÓN DEL PARQUE EN EL BRONX; la Junta de Estimaciones Autoriza la Adquisición de 66 Acres Más en Sound View". The New York Times . 1939-12-15. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Lo más destacado de Pugsley Creek Park: NYC Parks" (Lo más destacado de Pugsley Creek Park: parques de Nueva York) www.nycgovparks.org . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  30. ^ "Redescubre los parques de atracciones perdidos de la ciudad de Nueva York". Metro US . 21 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  31. ^ Dailey, Jessica (10 de julio de 2013). "65 fotos de los parques de atracciones perdidos hace mucho tiempo de la ciudad de Nueva York". Curbed NY . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  32. ^ "El estacionamiento es un problema para Soundview Ferry". Bronx Times . 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "New York City Water Trail : Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York : Parques de la Ciudad de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  34. ^ Nueva York olvidada Harding Park
  35. ^ "Soundview: Parkchester, Castle Hill – DNAinfo.com Crime and Safety Report" (Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com). www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  36. ^ "Informe CompStat del distrito 43" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  37. ^ "Compañía de locomotoras 96/Compañía de escaleras 54". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  38. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Los 30 mejores hospitales del Bronx, Nueva York, con reseñas". Páginas Amarillas . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  40. ^ "Mapa de límites de códigos postales de Riverdale, Nueva York y Bronx, Nueva York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  41. ^ "Detalles de la ubicación: Clason Point". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  42. ^ "Detalles de la ubicación: Cornell". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  43. ^ "Detalles de la ubicación: Soundview". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  44. ^ "Parkchester/Soundview – BX 09" (PDF) . Centro Furman de Políticas Inmobiliarias y Urbanas . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  45. ^ "Clasificaciones y reseñas de escuelas de Clason Point, Nueva York". Zillow . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  46. ^ "Acerca de la biblioteca de Clason's Point". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  47. ^ "Acerca de la Biblioteca Parkchester". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  48. ^ "Acerca de la Biblioteca Soundview". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  49. ^ "Mapa de autobuses del Bronx" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "Grupo que trabaja para generar apoyo para el servicio de ferry entre Manhattan y el Bronx". NY Daily News . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  51. ^ "El servicio de ferry de Soundview debería estar operativo en 2018". Bronx Times. 13 de febrero de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  52. ^ "Rutas y horarios: Soundview". Ferry de Nueva York.
  53. ^ Rosenberg, Zoe (1 de agosto de 2018). "Las rutas Soundview y Lower East Side de NYC Ferry se lanzarán este mes". Curbed NY . Consultado el 3 de agosto de 2018 .

Enlaces externos