Los términos ciudad en transición , iniciativa de transición y modelo de transición se refieren a proyectos comunitarios de base que tienen como objetivo aumentar la autosuficiencia para reducir los efectos potenciales del pico del petróleo , [1] la destrucción climática y la inestabilidad económica [2] a través de estrategias de localización renovadas, especialmente alrededor producción de alimentos y uso de energía. [3] En 2006, la fundación de Transition Town Totnes en el Reino Unido se convirtió en una inspiración para la formación de otros grupos. La organización benéfica Transition Network se fundó a principios de 2007 para apoyar estos proyectos. Varios de los grupos están registrados oficialmente en la Red de Transición. [4] Se han iniciado iniciativas de transición en lugares de todo el mundo, muchas de ellas ubicadas en el Reino Unido y otras en Europa, América del Norte y Australia. [2] [5] Si bien los objetivos siguen siendo los mismos, las soluciones de las iniciativas de transición son específicas dependiendo de las características del área local. [6]
El término "ciudad en transición" fue acuñado por Louise Rooney [7] y Catherine Dunne.
El modelo de transición se puede aplicar a diferentes tipos de lugares donde vive la gente, como pueblos, regiones, islas y ciudades. El término genérico es "iniciativa de transición", que incluye barrios, comunidades y ciudades en transición, aunque "ciudad en transición" es de uso común. [8]
En 2004, el diseñador de permacultura Rob Hopkins encargó a sus estudiantes del Kinsale Further Education College la tarea de aplicar los principios de la permacultura al concepto del pico del petróleo . El resultado de este proyecto estudiantil fue el 'Plan de acción de descenso energético de Kinsale'. [9]
Se examinaron adaptaciones creativas generales en los ámbitos de la producción de energía, la salud, la educación, la economía y la agricultura como una "hoja de ruta" hacia un futuro sostenible para la ciudad. Dos de sus alumnas, Louise Rooney y Catherine Dunne, desarrollaron el concepto de ciudades en transición . Luego presentaron sus ideas al Ayuntamiento de Kinsale, donde los concejales decidieron adoptar el plan y trabajar por la independencia energética. [10]
Hopkins se mudó a su ciudad natal de Totnes , Inglaterra , donde él y Naresh Giangrande desarrollaron estos conceptos en el modelo de transición. A principios de 2006, se fundó Transition Town Totnes y se convirtió en la inspiración para la fundación de otras iniciativas de transición. [11]
A principios de 2007, [12] la organización benéfica Transition Network UK fue cofundada por el educador en permacultura Rob Hopkins, Peter Lipman y Ben Brangwyn. Con sede en Totnes, se inició para apoyar las iniciativas de transición que están surgiendo en todo el mundo. Forma y apoya a las personas involucradas en las iniciativas, además de difundir los conceptos de ciudades en transición. [13]
En 2008, el número de comunidades involucradas en el proyecto había aumentado y muchas localidades estaban en proceso de convertirse en ciudades de transición "oficiales". [14] Este fue también el año en que se publicó el Manual de Transición . [13]
La iniciativa se extendió y en mayo de 2010 había más de 400 iniciativas comunitarias reconocidas como ciudades oficiales en transición en el Reino Unido , Irlanda , Canadá , Australia , Nueva Zelanda , Estados Unidos , Italia y Chile . El término iniciativas de transición se volvió común para reflejar la variedad y el tipo de comunidades involucradas, por ejemplo, aldeas ( Kinsale ), vecindarios de ciudades ( Portobello , Edimburgo), pasando por distritos municipales ( Penwith ), hasta ciudades y distritos urbanos ( Brixton ). [15] [16]
En septiembre de 2013, había 1.130 iniciativas registradas (462 oficiales, 654 Müller) en 43 países. [17]
Las influencias incluyen conceptos de permacultura [18] como se describen en Permaculture , a Designers Manual (1988) de Bill Mollison y Permaculture : Principios y caminos más allá de la sostenibilidad de David Holmgren (2003), [19] así como el trabajo de David Fleming sobre comunidad, cultura y resiliencia. [20] [21]
Cada pueblo o iniciativa de transición tiene un alto nivel de autonomía . Sin embargo, para que se considere una iniciativa oficial se deben cumplir ciertos criterios. Además, nada impide una iniciativa "no oficial" que utiliza ideas inspiradas en las ciudades en transición. [22] Además, existen varios "centros" para coordinar el trabajo a nivel regional. [23]
Transition Network (TN) es una organización benéfica del Reino Unido creada para apoyar iniciativas de transición. Ha publicado libros y películas, ha formado personas y ha facilitado el networking . [13] El sitio web del TN contiene un listado de las iniciativas registradas, algunas de las cuales están oficialmente reconocidas. [23]
Parte del material ha sido traducido y adaptado a otros idiomas/culturas, incluidos portugués, danés, alemán, holandés, español, francés, húngaro, italiano, japonés e irlandés. [24]
TN ha organizado siete conferencias: Nailsworth (2007), Royal Agriculture College, Cirencester (2008), Battersea Arts Center (2009), Dame Hannah's en Seale Hayne (2010), Hope University, Liverpool (2011), Battersea Arts Center (2012) [25] y Dame Hannah en Seale Hayne (2015). [26]
En los Estados Unidos, se han iniciado iniciativas de transición en muchas comunidades. Transition US es el centro nacional con una visión declarada: "que cada comunidad en los Estados Unidos habrá comprometido su creatividad colectiva para desencadenar una transición extraordinaria e histórica hacia un futuro más allá de los combustibles fósiles; un futuro que sea más vibrante, abundante y resiliente; uno que en última instancia es preferible al presente". [27]
El objetivo declarado de Transition US es ser un recurso y "catalizador para construir comunidades resilientes en todo Estados Unidos que sean capaces de resistir graves crisis energéticas, climáticas o económicas y al mismo tiempo crear una mejor calidad de vida en el proceso". Planean lograr esto "inspirando, alentando, apoyando, estableciendo redes y capacitando a las personas y sus comunidades a medida que consideran, adoptan, adaptan e implementan el enfoque de transición hacia el empoderamiento y el cambio comunitario". [28]
También se han creado un gran número de sitios estatales utilizando la plataforma de red social Ning . Estos sitios estatales, bajo el paraguas de un sitio nacional de Ning, se crearon para ayudar a facilitar, establecer redes, informar, monitorear y albergar iniciativas de transición regionales y organizativas. De esta manera, se promueve la difusión del movimiento de transición y se crean redes de organizaciones, proyectos, ideas y actividades relacionadas.
Algunos proyectos utilizan la guía de TN de los '12 ingredientes', o los 'ingredientes revisados', al crear su grupo. [8] [29]
El objetivo declarado de la Red de Transición (TN) es promover la conciencia sobre la vida sostenible y la construcción de resiliencia ecológica local . [30]
El Manual de Transición: De la Dependencia del Petróleo a la Resiliencia Local de Rob Hopkins proporciona gran parte del marco detrás de la Iniciativa de Transición y describe formas para que las Ciudades en Transición locales se involucren. [31]
The Transition Network alienta a las comunidades a buscar métodos para reducir el uso de energía, así como su dependencia de largas cadenas de suministro que dependen totalmente de combustibles fósiles para artículos esenciales [32] (consulte la calculadora ambiental ).
Según The Transition, la alimentación es un área clave para la transición, a veces se utiliza el lema "Pies de comida, no millas de comida ". Hasta ahora, las iniciativas han incluido la creación de jardines comunitarios o la sustitución de plantaciones de árboles ornamentales por árboles frutales o de nueces para cultivar alimentos. [33]
El intercambio empresarial de residuos busca hacer coincidir los residuos de una industria con otra industria que utiliza ese material de desecho, lo que a veces se denomina simbiosis industrial . Se sugiere que este proceso puede ayudar a las empresas a aumentar la rentabilidad al reducir los costos de eliminación de materias primas y desechos, reducir las emisiones de carbono y convertir sus subproductos en una fuente de ingresos que pueden comprar otras empresas. [34] [35] [ se necesitan citas adicionales ] También sugiere que se debe considerar reparar artículos viejos en lugar de tirarlos. [36]
La Red de Transición propone una alternativa a la situación habitual, o a las reacciones de "conmoción/desastre" ante el cenit del petróleo y el fin del crecimiento económico ilimitado. [37] Según Southend-on-Sea en transición,
Un tema de Transition Network es reconocer el impacto emocional de cambiar a un mundo de baja energía. Algunos grupos de la Red de Transición tienen grupos de 'Corazón y Alma' para analizar este aspecto. [39] [40]
Las ciudades en transición tienen como objetivo reducir la dependencia de los combustibles fósiles, y una forma de hacerlo es mediante el desarrollo de un plan de acción comunitario para el descenso de la energía (EDAP). Como se muestra en el caso de Totnes, el término "comunidad" se define de manera amplia para incluir a la población local, las instituciones locales, las agencias locales y el consejo local. El desarrollo de un EDAP requiere la participación activa de iniciativas locales en una variedad de niveles. [41] El primer plan integral se creó para Totnes en 2010, titulado Transición en acción: Totnes y Distrito 2030 . [42]
En Francia , donde el movimiento se llama Villes et Territoires en Transition , la asociación négaWatt proporciona un apoyo teórico al movimiento de transición. [43]
Después de la crisis financiera global de 2008 , la Red de Transición añadió la inestabilidad financiera como una amenaza adicional para las comunidades locales (junto con el pico del petróleo y el cambio climático). Sugirió que una serie de estrategias podrían ayudar, incluido el localismo fiscal [44] [45] y la producción local de alimentos. [46] Además, consideró que la creación de monedas locales complementarias reforzaba los movimientos hacia economías sostenibles con bajas emisiones de carbono, además de ser socialmente beneficiosa. [47] Además, Hopkins también escribió que el movimiento tiene una comprensión de la economía global y es crítico con sus problemas sistémicos, como estar "basado en el crecimiento". [48]
Algunas ciudades en transición han participado en el lanzamiento de monedas locales, incluidas la libra Totnes , la libra Lewes , la libra Stroud y la libra Brixton .
Para ayudar a promover estos objetivos, la Red de Transición creó el Proyecto REconomy, alrededor de 2012. [49]
Lanzada en 2007, la libra Totnes , que se podía canjear en tiendas y negocios locales, ayudó a reducir las millas de alimentos y al mismo tiempo apoyó a las empresas locales. [50]
En 2008, la idea también fue considerada por tres ciudades de transición de Gales , incluida Cardiff. [51]
La libra Stroud y la libra Totnes desaparecieron en 2013 y 2019, respectivamente. A partir de noviembre de 2019, la libra Lewes y la libra Brixton están activas. [50]
Las ciudades en transición han aparecido en la trama de la serie de larga duración de BBC Radio 4 The Archers . Este es un ejemplo de la atención de los medios de comunicación que recibió el movimiento unos años después de su fundación. [52]
Se han publicado varios libros sobre temas específicos, entre ellos: cómo las comunidades pueden desarrollar su iniciativa de ciudades en transición. A menos que se indique lo contrario, los siguientes libros se publicaron como una colaboración entre Green Books y Transition Network (bajo la etiqueta Transition Books ): [53]
En 2008, el Manual de transición fue el quinto libro más popular llevado durante las vacaciones de verano por los parlamentarios del Reino Unido. [56]
El movimiento ha creado dos películas sobre el movimiento. Documentan el progreso de varias iniciativas:
En 2008, Trapese Collective publicó una crítica titulada The Rocky Road to a Real Transition, a la que Hopkins respondió. El debate giró en parte sobre cómo se logra el cambio social. [58] [48]
Se han publicado varios artículos académicos que analizan el progreso del concepto:
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
