stringtranslate.com

Bochnia

Bochnia [ˈbɔxɲa] es una ciudad en el ríoRabaen el surde Polonia, sede administrativa delcondado de Bochniaenel voivodato de Pequeña Polonia. La ciudad se encuentra aproximadamente a medio camino de 38 kilómetros (24 millas) entreTarnów(este) y la capital regionalCracovia(oeste). Bochnia es más conocida por sumina de sal, la más antigua en funcionamiento enEuropa, construida en el siglo XIII,Patrimonio de la HumanidadyMonumento Histórico de Polonia.[4]

En diciembre de 2021, Bochnia tiene una población de 29.317 habitantes [2] y una superficie de 29,87 kilómetros cuadrados (11,53 millas cuadradas). [1]

Historia

Bochnia es una de las ciudades más antiguas de la Pequeña Polonia . La primera fuente conocida que menciona la ciudad es una carta de 1198, en la que Aymar el Monje , Patriarca Latino de Jerusalén , confirma una donación del magnate local Mikora Gryfit al monasterio de la Orden del Santo Sepulcro en Miechów . El descubrimiento de importantes depósitos de sal de roca en el lugar de la actual mina en 1248 condujo a la concesión de privilegios de ciudad ( derechos de Magdeburgo ) el 27 de febrero de 1253 por Boleslao V el Casto . En el documento fundacional original, también se menciona el nombre alemán de la ciudad (Salzberg), ya que muchos residentes de Bochnia eran colonos de habla alemana de la Baja Silesia .

Esculturas de sal de roca en la mina de sal de Bochnia

Gracias a su mina de sal y a su favorable ubicación, Bochnia, que pertenecía al voivodato de Cracovia , era una de las principales ciudades de la Pequeña Polonia . En el siglo XIV, durante el reinado del rey Casimiro el Grande , se construyó un ayuntamiento, una muralla defensiva con cuatro puertas, un hospital y un refugio para mineros y se comenzó la construcción de la Basílica de San Nicolás. En reconocimiento a la influencia de Casimiro en el desarrollo de Bochnia, a finales del siglo XIX se erigió un monumento en su honor en la plaza del mercado de la ciudad. En el siglo XV se abrió una escuela y en 1623 se fundó en Bochnia la Abadía de los Bernardinos. En esa época, muchos peregrinos de la Pequeña Polonia, Silesia , Spiš y Orava visitaron la ciudad para ver una pintura milagrosa de Santa María, conservada en una iglesia dominicana local.

En 1561, Bochnia se incendió y sus depósitos de sal se agotaron, lo que llevó a la decadencia de la ciudad. Durante el Diluvio Universal , en 1655, Bochnia fue capturada por los suecos , en 1657 por los transilvanos y en 1662 por los cosacos . En la década de 1660, solo quedaban 54 casas en pie. En 1702, la ciudad fue destruida en la Gran Guerra del Norte . Los incendios causaron más daños en 1709 y 1751. En 1772, Bochnia fue anexionada por la monarquía de los Habsburgo (Austria) en la Primera Partición de Polonia , y permaneció como parte de Galicia (la Partición Austriaca de Polonia) hasta 1918. Se convirtió en la sede del Distrito de Bochnier , una de las aproximadamente 18 (el número exacto varió) subdivisiones primarias de Galicia hasta 1860. Los austriacos liquidaron ambas  abadías y derribaron el ayuntamiento junto con la muralla defensiva. En 1867, se creó el condado de Bochnia y la ciudad comenzó una lenta recuperación impulsada por la construcción del Ferrocarril Gallego del Archiduque Carlos Luis . En 1886, se inauguró la primera biblioteca pública, a fines del siglo XIX, las obras hidráulicas y, en 1913, un cine.

Polonia recuperó su independencia en 1918 y, durante la Segunda República Polaca , Bochnia pasó a pertenecer al voivodato de Cracovia y fue la capital de un condado. En 1918, se formó en Bochnia el 15.º Regimiento de Infantería de los Lobos polacos . [5] La ciudad albergaba una pequeña guarnición del ejército polaco , con el 3.º Regimiento de Ulanos de Silesia estacionado allí desde 1924.

Segunda Guerra Mundial

Ejecución de 56 rehenes polacos en Bochnia durante la ocupación alemana de Polonia , 18 de diciembre de 1939

Durante la invasión alemana de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial , el 6 y 7 de septiembre de 1939, Bochnia fue defendida por varias unidades polacas. El Einsatzgruppe I entró en la ciudad poco después para cometer varios crímenes contra la población. [6] Una de las primeras ejecuciones en masa en la Polonia ocupada tuvo lugar en la ciudad: los alemanes fusilaron a 52 polacos como represalia por matar a dos policías alemanes. En 1939, los alemanes operaron un campo de tránsito de Dulag para unos 1.000 prisioneros de guerra polacos en la ciudad. [7]

Al estallar la Segunda Guerra Mundial , se estima que 3.500 judíos vivían en Bochnia, lo que representaba aproximadamente el 20% de la población total. [8] Durante la ocupación alemana de Polonia , Bochnia fue el sitio de un gueto judío nazi (el gueto de Bochnia) al que los judíos de las áreas circundantes fueron obligados a mudarse por los nazis. Toda la comunidad judía fue asesinada en el Holocausto, excepto 200 trabajadores forzados empleados en una planta dirigida por Gerhard Kurzbach, un soldado de la Wehrmacht , quien les ordenó trabajar horas extras y, por lo tanto, los salvó de la deportación. [9] Se estima que aproximadamente 15.000 judíos fueron deportados de Bochnia, y al menos otros 1.800 murieron en la ciudad y sus alrededores. [8] Aproximadamente 90 judíos de Bochnia sobrevivieron a la guerra, ya sea escondidos, en campos o en la Unión Soviética. La mayoría de ellos emigraron a Estados Unidos , Brasil , Bélgica e Israel .

En abril de 1943, el héroe de guerra polaco Witold Pilecki se escondió allí después de su fuga del campo de concentración de Auschwitz . En 1944, el 12º Regimiento de Infantería del Ejército Nacional se estableció en Bochnia. En 1944, durante y después del Levantamiento de Varsovia , los alemanes llevaron a cabo deportaciones de varsovianos del campo Dulag 121 en Pruszków , donde inicialmente fueron encarcelados, a Bochnia. [10] Esos polacos eran principalmente ancianos, enfermos y mujeres con niños. [10]

La familia judía de los Tider, expulsada de Zaborowo en 1940, fue asesinada en Brześć. Solo quedaban algunos niños, a excepción de su hijo mayor, Mendel Tider, de 24 años, que pavimentó la carretera hacia Tamowo por orden alemana en el momento de los asesinatos. Este escapó a Bochnia, donde conoció a Józef Langdorf, de su barrio. Juntos, escaparon de nuevo a Zaborowo y encontraron refugio en la granja de la familia Mika, de seis miembros. Ambos sobrevivieron, fueron tratados como parientes y alimentados gratuitamente hasta su liberación. En 2000, los tres miembros de la familia Mika recibieron el título de Justos gracias a la señora Langdorf, de Israel. Stefan Mika tenía 73 años y vivía en Cracovia; los otros dos, el padre y la madre, ya habían muerto hacía varias décadas. [11]

Periodo reciente

Aunque Polonia fue liberada de Alemania, cayó en la esfera de influencia soviética, y los soviéticos instalaron un régimen comunista, que permaneció en el poder hasta 1989. El movimiento de resistencia anticomunista polaco estuvo activo en Bochnia. En las décadas siguientes, Bochnia creció, con varios pueblos incorporados a la ciudad, principalmente en la década de 1970. En 1984, se completó una circunvalación de la ruta europea E40, redirigiendo el tráfico del congestionado centro de la ciudad. De 1975 a 1998 fue administrativamente parte del voivodato de Tarnów .

Lugares de interés

Una iglesia subterránea en la mina de sal de Bochnia , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Mina de sal

La mina de sal de Bochnia (en polaco: kopalnia soli w Bochni ) es una de las minas de sal más antiguas del mundo y la más antigua de Polonia y Europa. La mina se construyó entre los siglos XII y XIII, después de que se descubriera sal en Bochnia. La mina tiene una longitud de 4,5 kilómetros y una profundidad de 468 metros, repartida en 16 niveles diferentes. Las cámaras, pozos y pasadizos abandonados forman una ciudad subterránea que ahora está abierta a los turistas. La cámara más grande de las que se conservan se ha convertido en un sanatorio.

Otros lugares de interés

Transporte

Transporte por carretera

La autopista A4 , que también forma parte de la ruta europea E40 , pasa hacia el norte hasta la ciudad. Otras carreteras son la carretera nacional 75, la carretera nacional 94 y la carretera provincial 965.

Transporte ferroviario

La línea ferroviaria 91 (Cracovia-Medyka) pasa por la ciudad.

Educación

La Academia de Economía de Bochnia ( Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Bochni ) es una institución de educación superior universitaria de propiedad privada en la ciudad, fundada en 2000. Otorga títulos de licenciatura (licencjat) en dos campos de conocimiento: economía, finanzas y contabilidad. [12]

Deportes

El club de fútbol local es el Bocheński KS  [pl] y compite en las ligas inferiores.

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Bochnia está hermanada con: [13]

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". bdl.stat.gov.pl . Oficina de Estadística de Polonia . Consultado el 9 de octubre de 2022 .Categoría K1, grupo G441, subgrupo P1410. Datos de la unidad territorial 1201011.
  2. ^ ab "Banco de datos local". bdl.stat.gov.pl . Oficina de Estadística de Polonia . Consultado el 9 de octubre de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P1336. Datos de la unidad territorial 1201011.
  3. ^ "Banco de datos local". bdl.stat.gov.pl . Oficina de Estadística de Polonia . Consultado el 9 de octubre de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P2425. Datos de la unidad territorial 1201011.
  4. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 września 2000 r. w sprawie uznania za pomnik historii., Dz. U., 2000, vol. 83, núm. 938
  5. ^ Wiącek, Wojciech (1929). Zarys historji wojennej 15-go pułku piechoty (en polaco). Varsovia. pag. 3.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 58.
  7. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press , Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . pág. 521. ISBN 978-0-253-06089-1.
  8. ^ ab "Bochnia Ghetto" . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  9. ^ Ofer Aderet (30 de noviembre de 2012). "Los archivos de Yad Vashem redescubren un rescate heroico". Haaretz .
  10. ^ ab "Transporte z obozu Dulag 121". Muzeum Dulag 121 (en polaco) . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  11. ^ Magdalena Zawadzka (noviembre de 2010). "La familia Mika". Reconocida como Justa entre las Naciones en 2000. Polscy Sprawiedliwi - Przywracanie Pamięci, POLIN Museo de Historia de los Judíos Polacos . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  12. ^ Strefa Studenta. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Bochni (página de inicio). Consultado el 3 de septiembre de 2012.
  13. ^ "Socios de Miasta". bochnia.eu (en polaco). Bochnia . Consultado el 1 de octubre de 2021 .

Enlaces externos