stringtranslate.com

Castillo de Beckov

El castillo de Beckov ( eslovaco : Beckovský hrad/Beckov ; húngaro : Beckói vár ) es un castillo en ruinas ubicado sobre la antigua ciudad de Beckov en el distrito de Nové Mesto nad Váhom , región de Trenčín , oeste de Eslovaquia .

Es un monumento cultural nacional y su aspecto actual es resultado de renovaciones en el último cuarto del siglo XX y desde 2002.

Nombre

El nombre original del castillo era Blundix ( versión latina ). El nombre deriva del eslavo " Bludište ", que refleja el difícil terreno de la zona [1] ( blúdiť - vagar, en el idioma eslovaco moderno bludište/bludisko - un laberinto ). Más tarde, el nombre del pueblo vecino, Beckov, se adoptó también como nombre del castillo.

Historia

Panorama del castillo de Beckov desde el sur

Gran Moravia – 1388

El acantilado de Beckov es un clippe de la napa Hronic bien expuesto por el río Váh . [2] El castillo está situado en el acantilado cerca del río y fue utilizado como puesto estratégico en Gran Moravia . Allí se construyó un castillo de piedra para proteger las fronteras del Reino de Hungría , probablemente a mediados del siglo XIII. El castillo pasó a ser propiedad de Mateo III Csák a finales del siglo XIII y XIV y bajo su gobierno fue fortificado. Tras su muerte en 1321, el castillo fue administrado por castellanos . Luis I de Hungría entregó el castillo a Miklós Bánffy en 1379 como recompensa por sus servicios en las batallas de los Balcanes e Italia . [3]

1388-1437

Castillo del sureste; klippe de piedra caliza debajo

En 1388, Segismundo , rey de Hungría, entregó el castillo a Stibor de Stiboricz del clan de Ostoja , un señor de origen polaco . Stibor era uno de los consejeros más influyentes del rey y controlaba una parte importante del norte de Hungría (hoy Eslovaquia). De los 31 castillos que poseía Stibor, eligió Beckov como su hogar y le prestó especial cuidado. Reconstruyó el castillo en estilo gótico para convertirlo en su residencia familiar . Artistas de Venecia, Polonia, Alemania y Bohemia trabajaron para hacer de Beckov un lugar excepcional. Stibor también construyó una capilla con espléndidas decoraciones escultóricas y pinturas, incluida la escultura de la Virgen Negra , considerada una de las más bellas de Europa en ese momento. En la entrada de la capilla se encontraba un escudo familiar realizado en piedra. [4] Stibor también fortificó la ciudad debajo del castillo y unió sus murallas. Después de la muerte de Stibor en 1414, el castillo fue heredado por su hijo, Stibor Stibórico de Beckov. Como Stibor Stiborič de Beckov no tuvo un hijo, legó la propiedad a su hija Katarína (Katherine). Sin embargo, el consejo real decidió que ella recibiría sólo la cuarta parte habitual de la propiedad de su padre, pagada en efectivo. El castillo fue entregado a Pál Bánffy por Segismundo en 1437, un día antes de su muerte, probablemente con la condición de que se casara con Katarína, lo cual se cumplió.

1437-1729

Después de la batalla de Mohács en 1526, donde el Reino de Hungría fue derrotado por el Imperio Otomano , la familia Bánffy reconstruyó el castillo para convertirlo en una fortaleza renacentista y sede noble . Uno de los Bánffy, János Bánffy, murió luchando contra los turcos en 1595. El castillo se defendió con éxito contra un asedio tártaro en 1599. La familia Bánffy fue propietaria del castillo hasta 1646, cuando murió su último miembro, Kristóf Bánffy. [5]

Tras la muerte de Kristóf Bánffy, el castillo de Beckov se convirtió poco a poco en prisión y cuartel. En 1729, un incendio destruyó el interior y los tejados del castillo y lo convirtió en ruinas.

siglo 20

El castillo fue proclamado monumento cultural nacional en 1970. Su aspecto actual es el resultado de una renovación en el último cuarto del siglo XX.

Descripción

Castillo de Beckov, vista desde el pueblo

La entrada del castillo del siglo XVI consistía en un puente levadizo y un foso protegido por un complejo de barbacana, pero fue reemplazada por un puente de madera. Detrás de esta entrada principal, una torre de vigilancia , construida en el siglo XIV, protegía la entrada al barrio . Este edificio alberga actualmente la taquilla del castillo. Adosados ​​a los muros de la torre de vigilancia hay muros del siglo XIV, construidos durante el período en que el castillo estaba en manos de Stibor de Stiboricz . Gracias a los altos muros de piedra y los escarpados acantilados sobre los que está construido el castillo, el castillo de Beckov es uno de los pocos castillos que resiste los ataques de las tropas tártaras y turcas . [6]

Detrás del primer pabellón se encuentra el patio inferior del castillo, que está conectado con el primer pabellón a través de una puerta de entrada gótica con arco apuntado. Durante la Edad Media, los artesanos y sirvientes tenían sus casas en el patio inferior, protegido de posibles atacantes por una muralla del siglo XIV que recorre todo el lado este del castillo. Otros edificios que se ubicaban en el patio inferior son: una cocina, un horno para pan, una herrería, establos y un almacén para forraje y paja. Actualmente el patio inferior alberga un anfiteatro con escenario e instalaciones para artistas, museo de exposición, aseos para visitantes y tienda de souvenirs. En el extremo norte del castillo, la muralla protegía también el pozo que era de vital importancia para los habitantes del castillo. [6]

Una importante función defensiva también la cumplía el Bastión del Gran Cañón, situado encima del patio inferior. El enorme muro semicircular de la torre está adosado a la roca del castillo y llega hasta la parte superior del castillo. El castillo superior es la antigua sede del señor del castillo en la cima de la roca. En él se encontraban las habitaciones de alojamiento y recepción del señor del castillo, mientras que en el patio inferior se encontraban las viviendas de los sirvientes y las dependencias agrícolas. Las paredes interiores de los espacios representativos estaban pintadas de verde (el color noble) y completadas con ricas decoraciones pintadas. Los espacios de servicio y los edificios agrícolas eran de color blanco cal y las partes defensivas tenían un color rosa ladrillo. El castillo superior formaba una unidad defensiva independiente y estaba protegido del patio inferior por una puerta con puente levadizo. Varios espacios en terrazas y fortificaciones en el lado sur del castillo superior formaban un laberinto defensivo. [6]

En el interior del castillo superior, detrás de la entrada, se encuentra el Palacio Occidental renacentista. Durante la reconstrucción del castillo en Bánffy, este lugar sirvió como jardín de invierno . Actualmente el edificio sirve como cafetería del castillo. Al norte, el bastión de defensa occidental linda con el Palacio Occidental. La autosuficiencia del castillo superior estaba asegurada por un edificio de servicios y un tanque de agua, ubicado en el borde del patio central, en un pozo excavado cerca de la cima de la roca del castillo. El edificio más lujoso del castillo superior era el Palacio de Entrada Cruzado, construido durante el período Stibor. Del edificio de servicios y del Palacio de Entrada de la Cruz sólo quedan ruinas. En el patio central también se encontraba el Palacio del Norte. Este edificio fue construido como parte de la construcción del castillo gótico. Este edificio no sólo domina el patio central sino el castillo en su conjunto. El palacio de tres plantas está situado en la parte más inaccesible de la roca del castillo y albergaba la sala de recepción principal llamada Sala de los Caballeros. Estaba iluminada por ventanas góticas protegidas por pergaminos o telas aceitadas, contraventanas de madera y, en las épocas de Segismundo y Stibor, también por cristales, que durante mucho tiempo habían sido prerrogativa sólo de las iglesias. [6]

La verdadera joya arquitectónica del castillo fue la capilla construida en la época de Stibor y que estaba conectada con la vivienda del Palacio del Norte. El portal de la capilla, rematado con un tímpano de piedra con el escudo de armas de la familia Stibor, se encuentra ahora en el museo Beckov, que se encuentra en el patio inferior del castillo. De las decoraciones pintadas originales sólo quedan algunos restos. La escultura gótica de la Virgen, conocida como la Virgen de Beckov, se encuentra en Koryčany , en Moravia . [6]

Cementerio judío

Junto a la carretera de acceso al castillo se encuentra un antiguo cementerio judío con más de 100 lápidas. Las tumbas más antiguas están marcadas entre 1739 y 1749. [7] [8] Los primeros judíos llegaron a Beckov a finales del siglo XVII desde Uherský Brod . [9] [10] En 1734 adquirieron el terreno para el cementerio al Conde Jan Esterhazi. La carretera divide el cementerio en una sección "antigua" y "nueva": la última está al oeste de la carretera, directamente al lado de la entrada del castillo. [7] [9] La mayoría de las lápidas datan de la primera mitad del siglo XIX. Las inscripciones en hebreo son más comunes que las en alemán. Desde 1991, este cementerio está en la lista de monumentos culturales eslovacos. [9]

Leyenda de Becko, el bufón

Cita de Radio Eslovaquia Internacional: [11]

Becko es un Yorick eslovaco. Todo el mundo lo conoce y su ingenio es reconocido. Gracias a sus habilidades ha alcanzado fama eterna con una de las ruinas del castillo más famosas que lleva su nombre. ¿Quien era él? ¿Cuál es su historia?

El castillo de Beckov aparece en una leyenda históricamente contrafáctica que sugiere que el castillo fue construido en la época de Stibor de Stiboricz del clan de Ostoja . Stibor fue acompañado por su bufón Becko en un viaje de caza. [12] Como entretuvo muy bien a los hombres, Stibor le ofreció un trato. Podía pedir lo que quisiera. Becko le pidió a su maestro que construyera un castillo en la colina antes de fin de año. Todos los que pasaban por la colina tenían que ayudar a construir la fortaleza durante 8 días, y así Stibor logró cumplir su promesa. Becko se convirtió en el dueño de este lugar durante un año. Como el castillo se encontraba en una posición estratégica, Stibor pidió a Becko que lo abandonara. Nuevamente, le dijeron al bufón que pidiera lo que quisiera. "Dadme tanto oro como peso". dijo Becko. Pidió una cosa más: que el castillo llevara su nombre. En la fiesta de despedida, Becko tomó una bolsa llena de monedas de oro y se fue a buscar su felicidad en otra parte.

Más tarde, cuando el castillo estuvo terminado, los nobles llevaban a sus perros a cazar. Tras regresar al castillo y saciar su apetito, los cazadores arrojaron las sobras a los animales. Un niño, hijo de una sirvienta, había ido a ver a su padre y, como tenía hambre, intentó robar un trozo de carne a un perro, que se puso agresivo. El padre del niño mató al perro mientras defendía a su hijo, por lo que Stibor se enojó con el hombre y lo arrojó desde lo alto de la colina del castillo. Mientras el sirviente caía, gritó: "¡Dentro de un año y un día!" Stibor se olvidó de la maldición. Sin embargo, un año después, el hijo de Stibor se casó. Stibor se emborrachó y se echó una siesta en la terraza de un castillo. De repente apareció una serpiente y mordió a Stibor en el ojo. El maestro herido se levantó de un salto y corrió hasta el final de la terraza. Cayó y murió en el mismo lugar donde había caído el sirviente.

Toda la historia fue inventada. Por ejemplo, Stibor de Stiboricz entró al servicio de los reyes húngaros en la segunda mitad del siglo XIV, cuando el castillo de Beckov ya estaba construido. De manera similar, el análisis lingüístico sugiere que el nombre del castillo no se originó en el nombre del bufón, que es una antigua palabra húngara que significa tonto. Citando la opinión de historiadores eslovacos, el nombre Beckov está estrechamente relacionado con la palabra "bludinec", que antiguamente describía un lugar laberíntico. El laberinto podría haberse formado cuando el río Vah inundó la zona.

Según la leyenda, Stibor era muy cruel y no mostraba piedad hacia sus sirvientes. También se han inventado las historias sobre su crueldad. Por el contrario, según fuentes históricas, el duque Stibor parece haber sido una persona muy bondadosa y de mente abierta que fundó hospitales y monasterios. A menudo abogaba por los criminales y les pedía clemencia.

¿Cómo es posible entonces que se haya creado una leyenda tan cruel? Parece que la gente confundió el carácter del noble y su hijo, que era, según documentos medievales, una persona realmente viciosa. Las historias sobre el personaje de Stibor y la fundación del castillo pueden no corresponder a hechos reales, sin embargo, hay algunos elementos en la leyenda que hacen que uno se pregunte cómo eran las cosas en las cortes de la nobleza húngara.

El primer elemento son las fiestas. Era importante impresionar a los invitados con la cantidad y variedad de platos servidos, ya que esto indicaba el estatus del anfitrión. Los nobles ponían mucho cuidado en la organización de las fiestas. Un adorno popular en la mesa festiva era un cisne y muchos tipos diferentes de carne. Es bien sabido que muchos reyes y nobles padecían gota, una enfermedad típica de la realeza. Fue causado por el consumo excesivo de carne. En aquella época se comía mucha carne. Ya fuera carne de cerdo, venado, faisán o ternera, se lo comieron todo. La etiqueta de la época permitía comer con las manos. La mayoría de las veces un trozo de pan se mojaba en salsa o se usaba como mantel debajo de un trozo de carne. Cuando terminaron de comer, les arrojaron el pan grasiento a los perros. ¿Recuerdas al niño que le robó un trozo de carne a un perro?

El segundo elemento - los perros. Los perros se utilizaban principalmente para la caza ya que éste era el principal deporte y entretenimiento de los hombres nobles. Entrenó a personas para luchar en batallas. De esta manera se educaba tanto a niños como a niñas. Los perros se criaban en las cortes sólo para cazar. Eran muy valiosos y fueron importados a la Hungría medieval desde el extranjero. Estos animales formaban parte integrante de la vida social del castillo.

El tercer elemento - el alcohol. Los brutales actos violentos de la leyenda fueron provocados por el alcohol. La nobleza bebía principalmente vino. Sin embargo, el vino que se bebía durante las fiestas no era tan fuerte como el que bebemos hoy en día, ya que estaba aguado. Pero es un hecho común que se consumía mucho alcohol. Incluso un siglo después, cuando Beatriz de Aragón llegó a la Alta Hungría, quedó impactada por la cantidad de consumo de alcohol y por la horrible forma en que se celebraban las festividades. Ella había llegado de la Italia civilizada y experimentó un choque cultural cuando participó por primera vez en las fiestas de una corte húngara.

Definitivamente el duque Stibor tenía bufones en su corte. Sin embargo, no sabemos si uno de ellos se llamaba Becko. Sin embargo, a pesar de ser históricamente falsa, la leyenda describe la fundación del castillo de Beckov de manera tan vívida que casi todos en Eslovaquia la conocen. "El Yorick eslovaco es eterno, a pesar de alejarse de la realidad". [ cita necesaria ]

Galería

Fotos del castillo

Letras

Ver también

Referencias

  1. ^ Martín Štefánik - Ján Lukačka et al. 2010, Lexikón stredovekých miest na Slovensku, Historický ústav SAV, Bratislava, 2010, p. 104, ISBN  978-80-89396-11-5 . http://forumhistoriae.sk/-/lexikon-stredovekych-miest-na-slovensku Archivado el 26 de marzo de 2017 en Wayback Machine.
  2. ^ Havrila, M., 2008, Parada 7 Beckov - colina de roca castillo: carbonatos de Hronicum del Triásico medio y tardío. en Kohút, M., Plašienka, D., Putiš, M., Ivan, P., Méres, Š., Havrila, M., Uher, P., Michalík, J. 2008, Estructura de las "montañas centrales" de Eslovaquia occidental (Malé Karpaty y Považský Inovec Mts.) En Slovtec 08: Procedimientos y guía de excursiones. Bratislava, ŠGÚDŠ, pág. 159 – 202
  3. ^ "Castillos eslovacos: Beckov (Hrady Slovenska Beckov)" (en eslovaco). Igor Ďurič, Národná Obroda. 2004-06-08. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  4. ^ "Národná Obroda - Hrady Slovenska Beckov". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  5. ^ "Castillo de Beckov (Hrad Beckov)" (en eslovaco). Slovenské hrady en hrady.tym.sk. nd Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  6. ^ Castillo abcde Beckov: fragancia de la historia . Hrad Beckov. págs. 2–5.
  7. ^ ab Ing. arco. Reháková, Lívia; Doctorado. Gazdíková, Eva; En g. arco. Múdry, Jozef; et al. (01/02/2010). "ZÁSADY OCHRANY, OBNOVY A PREZENTÁCIE HODNÔT ÚZEMIA PAMIATKOVEJ ZÓNY BECKOV" [Bases para la conservación, restauración y presentación de los valores de la zona monumental Beckov] (PDF) . pamiatky.sk (en eslovaco). Pamiatkový úrad SR Bratislava, Krajský pamiatkový úrad Trenčín . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  8. ^ Togneri, Chris (2002). "Beckov, ruinas del acantilado". travel.spectator.sme.sk . El espectador eslovaco . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  9. ^ abc "Beckov". herencia-jewish-eslovaca.org . SINAGOGA SLOVACA . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  10. ^ Jelinek, Yeshayahu. "UHERSKY BROD". bibliotecavirtualjudía.org . Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  11. ^ "Rádiá - Rádio Rádiá".
  12. ^ Dallas, Eneas Sweetland (1867). "Una vez por semana".

enlaces externos