stringtranslate.com

Barnaby Jones

Barnaby Jones es unaserie de televisión estadounidense de detectives protagonizada por Buddy Ebsen como un investigador retirado y Lee Meriwether como su nuera viuda. Dirigen unaempresa de detectives privados en Los Ángeles , California . El programa se presentó originalmente como un reemplazo de mitad de temporada en la cadena CBS y se emitió de 1973 a 1980. A mitad de la serie, Mark Shera se sumó al elenco como un primo mucho más joven del personaje de Ebsen, que finalmente se unió a la empresa.

Barnaby Jones fue producida por QM Productions (con Woodruff Productions en las dos últimas temporadas). Tuvo la segunda serie de QM más larga (siete temporadas y media), después de los nueve años de The FBI . La serie siguió el formato característico de episodios de Quinn Martin con cortes comerciales que dividían cada episodio en cuatro "actos", concluyendo con un epílogo. Los créditos iniciales fueron narrados por Hank Simms . Jerry Goldsmith compuso la distintiva música temática de la serie.

El primer episodio del programa, "Réquiem por un hijo", presentó un crossover con otro programa de QM, Cannon , con William Conrad como estrella invitada en el papel del detective Frank Cannon. Hubo otro crossover entre los dos programas en el episodio de dos partes de 1975 "La conspiración mortal".

Trama

Ebsen y Meriwether

Después de trabajar como detective privado durante muchos años, Barnaby Jones ( Buddy Ebsen ) decidió retirarse y le dejó el negocio a su hijo Hal. Cuando Hal fue asesinado mientras trabajaba en un caso, Barnaby salió de su retiro para encontrar al asesino. Después de este caso, su nuera viuda, Betty Jones ( Lee Meriwether ), fue a trabajar para él en la agencia de detectives. Jones era inusual, pedía leche en restaurantes y bares, en contraposición al estereotipo del detective bebedor. [2]

En 1976, el personaje de Jedediah Romano "JR" Jones ( Mark Shera ), el hijo del primo de Barnaby, se unió al programa. Había venido desde Chicago para intentar resolver el asesinato de su padre, que era un policía retirado. Después de que se cerró ese caso, se quedó en Los Ángeles para ayudar a Barnaby y Betty, mientras también asistía a la facultad de derecho . Inicialmente un joven algo enojado, JR pronto se convirtió en un personaje tranquilo y amante de la diversión.

Además de los Jones, el único personaje recurrente en el programa era su contacto policial, el teniente John Biddle ( John Carter ). Fue presentado en la segunda mitad de la segunda temporada y apareció en la mayoría de los episodios posteriores, aunque a menudo solo brevemente.

A medida que Ebsen fue creciendo y manifestando su interés por bajar un poco el ritmo, los personajes de Meriwether y Shera se volvieron más prominentes, lo que le permitió a Ebsen reducir su papel. Durante las dos últimas temporadas, los episodios se dividieron equitativamente entre los dos actores, siendo Meriwether y Shera el foco de atención de la mitad de los episodios de la temporada, y la participación de Ebsen se limitó a poco más que cameos episódicos. Los índices de audiencia subieron en la sexta y séptima temporada, después de que se añadiera el personaje de Shera, pero se desplomaron durante la temporada 8.

El programa fue cancelado en 1980 debido a la caída de los índices de audiencia; Ebsen también se había cansado de interpretar el papel. [3] Después de la cancelación de la serie, se emitieron repeticiones en sindicación .

Elenco

Reparto principal

Estrellas invitadas

Entre las estrellas invitadas que aparecieron a lo largo de los años se encontraban Conlan Carter y Gary Lockwood , quienes aparecieron juntos en el tercer episodio de la serie titulado "Sunday: Doomsday" el 25 de febrero de 1973. Otros invitados solo en la primera temporada incluyeron:

En temporadas posteriores, las estrellas invitadas incluyeron a Wayne Maunder , anteriormente en la serie western Lancer de CBS , y Ron Hayes , quien interpretó al Sheriff Oscar Hamlin en el episodio "Target for a Wedding". Marshall Colt , más tarde elegido con James Arness en McClain's Law , apareció como estrella invitada en dos episodios en 1979. Donald May interpretó el papel de Curt Phillips en el episodio de 1978 "Blind Jeopardy". La actriz de personajes Lurene Tuttle interpretó a Emily Carter, la tía de Betty, en el episodio de 1980 "The Killin' Cousin".

Muchos actores conocidos hicieron apariciones especiales, y otros que eran recién llegados se volvieron famosos, entre ellos:

La hija de Buddy Ebsen en la vida real, Bonnie Ebsen, hizo apariciones especiales en seis episodios, mientras que la hija de Lee Meriwether en la vida real, Kyle Aletter-Oldham, hizo apariciones especiales en dos episodios. [4] [5] Las futuras estrellas de Trapper John, MD, Pernell Roberts , Gregory Harrison y Charles Siebert , hicieron apariciones especiales en un episodio. Las futuras estrellas de WKRP en Cincinnati, Loni Anderson y Gary Sandy , también hicieron apariciones especiales.

Episodios

Recepción

Medios domésticos

El 16 de febrero de 2010, CBS DVD (distribuida por Paramount ) lanzó la primera temporada de Barnaby Jones en DVD en la Región 1 por primera vez. [7] El episodio "The Murdering Class" tiene la palabra " nigger " silenciada cuando uno de los personajes habla, aunque todavía se puede escuchar el sonido "n" de la palabra; debido a esta edición de audio, el lanzamiento no se llamó "La primera temporada completa". Los episodios en el DVD incluyen sus avances de transmisión. Esta edición también existe en el lanzamiento de VEI.

A partir de septiembre de 2014, esta publicación se ha interrumpido y está agotada. [8]

El 4 de mayo de 2015, Visual Entertainment anunció que había adquirido los derechos de la serie en la Región 1. [9] Posteriormente se anunció que VEI lanzaría Barnaby Jones—The Complete Collection en DVD el 15 de diciembre de 2015. [10] El conjunto de 45 discos presenta los 179 episodios (obtenidos de masters de cintas de video analógicas de red y sindicación para las temporadas 2 a 8 realizadas en los años 70 y principios de los 80; la temporada 1 es la remasterización digital de 2010 con la palabra censurada) de la serie, así como un episodio de precuela adicional.

En otros medios

Película

A mediados de los años 1990, Meriwether y Shera expresaron su interés en una película para televisión sobre la reunión de Barnaby Jones , pero no pudieron convencer a Ebsen de que se uniera al proyecto. Sin embargo, en 1993, Ebsen repitió el papel de Barnaby Jones en la película The Beverly Hillbillies , adaptada de la serie de televisión de Ebsen del mismo nombre ( Jim Varney interpretó a Jed Clampett, el papel que Ebsen había interpretado en la serie de televisión, en la película). Fue la última aparición teatral de Ebsen.

Repeticiones

De 1978 a 1983, Barnaby Jones comenzó a transmitir en sindicación fuera de la red. A partir del 3 de septiembre de 2019, MeTV comenzó a transmitir repeticiones de Barnaby Jones .

Notas

  1. ^ "Philip Saltzman, productor de 'Barnaby Jones'". Los Angeles Times . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  2. ^ "Barnaby Jones". Nostalgia Central . 17 de junio de 2014.
  3. ^ Etter, Jonathan (1 de julio de 2015). Quinn Martin, productor . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . ISBN. 978-1-4766-0506-7.
  4. ^ "Bonnie Ebsen". IMDb . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Carta de Kyle". IMDb . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (24 de junio de 2009). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946-Present (novena edición). Nueva York: Ballantine Books . págs. 1686–1688. ISBN 978-0-345-49773-4.
  7. ^ Lambert, David (17 de noviembre de 2009). "¡La serie Buddy Ebsen/Lee Meriwether (por fin) se anunció en DVD!". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Barnaby Jones (Paramount): La primera temporada". Michael's Movie Mayhem .
  9. ^ Lambert, David (27 de julio de 2015). «Barnaby Jones - Buddy Ebsen es el foco de atención de esta vista previa de la portada de VEI». Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  10. ^ "Posible fecha de estreno de 'The Complete Collection: Limited Edition'". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015.

Enlaces externos