Ballinamore ( irlandés : Béal an Átha Móir , que significa "boca del gran vado") [2] es una pequeña ciudad en el sureste del condado de Leitrim en Irlanda .
Béal an Átha Móir , que se desvirtuó como Bellanamore , significa «ciudad en la desembocadura del gran vado», llamada así porque era un cruce principal (vado) del río Amarillo. Los gaélicos llamaban al baile Átha na Chuirre («aldea del vado de las aflicciones») porque cerca del puente había un hospital en el siglo XIII. [3] [4]
Ballinamore se encuentra en el sureste del condado de Leitrim , en las Midlands del Norte de Irlanda. La ciudad se encuentra a 19 km (12 mi) del límite del condado con el condado de Fermanagh . La ciudad está construida sobre el río Amarillo. La carretera regional R202 cruza aquí las carreteras R199 y R204 . Una histórica vía fluvial para barcazas, construida en la década de 1840 para conectar los ríos Erne y Shannon , se reabrió al tráfico marítimo en 1994 como la vía fluvial Shannon-Erne . Ballinamore tiene servicios diarios de autobús local a Carrick-on-Shannon y la estación de tren de Dromod, de lunes a sábado.
Después del siglo V, los conmaicne se asentaron en esta zona, desplazando y absorbiendo a una tribu más antigua llamada los " masraigh ". [5] Estos antepasados conmaicne se llamaban los " cenel luachán ". Este es el origen de Ballinamore.
En 1244, la ciudad ( en irlandés : baile ) recibió el nombre de Áth na Chuirre ("vado de las aflicciones") porque, según los Anales Irlandeses , junto al vado había un hospital dedicado a San Juan Bautista ( en irlandés : spital ). La iglesia de Santa Brígida y el pozo sagrado se encontraban en una colina alta a un kilómetro al norte de la ciudad actual. [6] [3] [4]
En 1256, tuvo lugar la batalla de Magh Slecht en las cercanías, lo que condujo a la división de Bréifne entre los O'Rourke de North Leitrim y los O'Reilly de East Bréifne (actual condado de Cavan ). [6]
En 1621, el nombre 'Ballinamore' se menciona por primera vez, cuando bajo la Plantación de Leitrim, el "Manor de Ballinamore" fue otorgado a Sir Fenton Parsons con 600 acres (2,4 km 2 ) de tierra cultivable. [7]
Alrededor de 1693, se estableció Ballinamore Iron Works, y estuvo en producción hasta aproximadamente 1747, cuando el negocio se puso a la venta; los activos incluían un horno, una forja, un molino de corte, patios de minas, patios de carbón, grandes cantidades de arrabio , mina y carbón. [7] [8] [a 1] Los bosques nativos irlandeses que limitaban la parroquia se agotaron para esta minería. [9]
En el siglo XVIII, los católicos desposeídos del condado de Down se establecieron en la zona.
En 1860 se inauguró el canal de Ballinamore y Ballyconnell, pero su uso se redujo a partir del 24 de octubre de 1887, fecha de apertura de la estación de tren de Ballinamore. La estación formaba parte de la vía estrecha del ferrocarril de Cavan y Leitrim y era el centro de la línea, con el depósito de locomotoras y las obras. Era el punto en el que la línea de Dromod a través de Mohill y Ballinamore hasta Belturbet se bifurcaba hacia Kiltubrid , Drumshanbo y Arigna . [10] La línea ferroviaria se utilizó hasta su cierre el 1 de abril de 1959. [11]
En el siglo XIX y principios del XX, se celebraban ferias anuales en Ballinamore el 12 de mayo y el 12 de noviembre. [12] [13]
En 1925, la ciudad de Ballinamore comprendía 163 casas, de las cuales aproximadamente 28 tenían licencia para vender alcohol . [14]
En 1994, el canal de Ballinamore y Ballyconnell fue reabierto como vía navegable Shannon-Erne y comercializado como vía navegable turística y de cruceros.
Varios anales irlandeses mencionan el baile de Áth na Cuirre , es decir, Ballinamore, [3] [4] en 1244 d. C. Un ejército de Connachta marchó desde la cercana Fenagh hacia el baile , presumiblemente a lo largo de la ruta R202. En el vado del río Amarillo, el actual puente hacia la calle principal, los soldados destrozaron el cercano Hospital de San Juan Bautista, matando accidentalmente a uno de los suyos, [a 2] un importante líder del Clann Murtagh O'Connor llamado Mhaghnusa mic Muircertaig Muimnigh. [15] [16] [17]
Irlandés : "Do imdhigh in slúag iarsin ass an mbaile amach, ... co h-Ath na Cuirre forsan nGeircthigh, & do bhí an tuile tar bruachaib di, & ni rancotar tairrsi condernsat tech sbidél Eoin Baisde do bhái a nimeal in átha do scaoiled, da chur tarsan abhuinn do dhul tairsi dont slúaig; condechaid mac Muircertaig Muimnigh, .i. Maghnus, isin tech, & Concobar mac Cormaic Mic Diarmada; condubairt Maghnus risin bfer do bhí thúass ag scaoiled an tighe, ag sínshépe a cloidem uadha súas , agsin an tairrnge chongbhus an maide gan tuitim; leisin comrádh sin do thuit airrghe an tighe a gcend Mhaghnusa mic Muircertaig Muimnigh, gonderna brúligh día chinn, gur bhó marbh dhe ar an lathair sin"
"Inglés: El ejército salió después de la ciudad, ... a Ath-na-cuirre en el Geirctech; y la inundación se había desbordado, y no la cruzaron hasta que derribaron la casa-hospital de Juan el Bautista, que estaba en el margen del vado, para colocarla al otro lado del río, para que el ejército pudiera cruzarla. El hijo de Muirchertach Muimhnech, es decir, Maghnus, y Conchobhar, hijo de Cormac Mac Diarmada, entraron en la casa, cuando Maghnus, apuntando con su espada, le dijo al hombre que estaba arriba derribando la casa, 'ahí está el clavo que evita que la viga se caiga'. Ante estas palabras, la viga de la casa cayó sobre la cabeza de Maghnus, hijo de Muirchertach Muimhnech, y le fracturó el cráneo, de modo que murió en el lugar;" . [18]
[texto: Anales de Lough Ce https://celt.ucc.ie/published/T100010A/text010.html] [18]
En 1983, miembros del IRA Provisional secuestraron al director general de Quinnsworth, Don Tidey , manteniéndolo cautivo en Derrada Woods, en las afueras de la ciudad. [19] El Garda Gary Sheehan (oficial de policía) y el soldado Patrick Kelly fueron asesinados durante un intento de rescate. [20] [21] [22] [23] [24] Los historiadores creen que el político local del Sinn Féin, John Joe McGirl, ayudó a los secuestradores a retener a Tidey en el lugar. [19] [25]
La iglesia local de la Iglesia de Irlanda es el edificio más antiguo de Ballinamore y data de la década de 1780, a partir de las ruinas de la iglesia católica romana local (San Patricio), demolida durante la reforma y las leyes penales.
La cercana finca Ballinamore fue otorgada a la familia Ormsby en 1677. [26] Los colonos isabelinos se establecieron primero en el condado de Sligo , desde donde se extendieron a los condados de Mayo , Roscommon y Galway . La rama Ballinamore descendía de los Ormsby de Comyn o Cummin en el condado de Sligo. [ cita requerida ]
Hay un monumento al Jefe de Gabinete del IRA , TD y concejal local John Joe McGirl [27] en una isla en la vía navegable Shannon-Erne .
El GAA de Ballinamore Seán O'Heslin es el club de juegos gaélico local . [28] [29]
Christy Moore publicó una canción llamada The Ballad of Ballinamore en 1984, dando crédito a Fintan Vallely como compositor. En recopilaciones posteriores se ha hecho referencia a la canción simplemente como Ballinamore . La canción era una parodia de una canción rebelde irlandesa anterior llamada The Man del Daily Mail . Fue escrita después de que una investigación de RTÉ en el área de Ballinamore en busca de evidencia del caballo de carreras secuestrado Shergar (que se cree que fue secuestrado por el IRA Provisional ) encontrara a varios lugareños que se negaban a decir nada más que "sin comentarios". [ cita requerida ]
