La Badìa Fiorentina es una abadía e iglesia que actualmente alberga las comunidades monásticas de Jerusalén y está situada en la Via del Proconsolo, en el centro de Florencia , Italia . Dante supuestamente creció al otro lado de la calle, en lo que ahora se llama la 'Casa di Dante', reconstruida en 1910 como museo dedicado a Dante (aunque en realidad es poco probable que fuera su verdadero hogar). Habría escuchado a los monjes cantar la misa y los oficios aquí en canto gregoriano latino, como relata célebremente en su Commedia : "Florencia, abrazada dentro de sus antiguos muros, desde donde las nonas y las tercias aún resuenan en toda la ciudad, morada antaño, pacífica, templada, casta". [1] En 1373, Boccaccio pronunció sus famosas conferencias sobre la Divina Comedia de Dante en la capilla subsidiaria de Santo Stefano, justo al lado de la entrada norte de la iglesia de la Badia.
La abadía fue fundada como institución benedictina en 978 por Willa, condesa de Toscana, en conmemoración de su difunto esposo Hubert , y fue uno de los edificios principales de la Florencia medieval. En 1071 se fundó un hospital en la abadía. La campana de la iglesia marcó las principales divisiones de la jornada florentina. Entre 1284 y 1310 la iglesia románica fue reconstruida en estilo gótico por el famoso arquitecto y escultor italiano Arnolfo di Cambio , pero en 1307 parte de la iglesia fue demolida para castigar a los monjes por no pagar los impuestos. La iglesia sufrió una transformación barroca entre 1627 y 1631. El destacado campanario , terminado entre 1310 y 1330, es románico en su base y gótico en sus etapas superiores. Su construcción fue supervisada por el famoso cronista Giovanni Villani .
En la actualidad, la Badia es el hogar de una congregación de monjes y monjas conocida como la Fraternità di Gerusalemme. [2] Todos los días cantan vísperas a las 6:00 p. m. y misa a las 6:30 p. m. Tanto los lugareños como los turistas afirman que asistir a sus vísperas o misa es una de las experiencias más hermosas de Florencia.
Cuenta la leyenda que Dante vio por primera vez a Beatriz en esta iglesia.
Entre las principales obras de arte de la iglesia se encuentran la Aparición de la Virgen a San Bernardo (c. 1486) de Filippino Lippi (originalmente encargada por Piero del Pugliese para su capilla en la Chiesa di Santa Maria del Santo Sepolcro o delle Campora) y las tumbas del hijo de Willa , Hugo, margrave de Toscana (fallecido en 1001) y del abogado y diplomático Bernardo Giugni (1396-1456), ambas de Mino da Fiesole (finalizadas hacia 1466). Los murales del ábside fueron terminados por Giovanni Domenico Ferretti en 1734.
El Claustro de los Naranjos (Claustro de los Naranjos) adjunto contiene un ciclo de frescos (c. 1435-1439) sobre la vida de San Benito , enraizado en el contexto de la revitalización de la Badia por un destacado reformador monástico de origen portugués, el abad Dom Gomes Eanes (OSB) ("Beato Gomezio" en las fuentes italianas contemporáneas) (c. 1383-1459). [3] Muchos atribuyen los frescos al pintor portugués Giovanni di Consalvo, un seguidor generalmente desconocido de Fra Angelico . Es más probable que sean obra de Zanobi di Benedetto Strozzi (1412-1468) bajo la guía del propio Angelico. [4] [5] La cuarta escena del ciclo fue repintada c. 1526-1528 ( San Benito castigándose a sí mismo ) por el joven Bronzino . El claustro en sí fue construido bajo la dirección de Antonio di Domenico della Parte y Giovanni d'Antonio da Maiano, [6] con cierta ayuda de Bernardo Rossellino . [7] [8]
El Políptico de Badia de Giotto, ahora en la Galería de los Uffizi , se encontraba originalmente en la iglesia. En 1940, durante el escondite seguro de varias obras durante la Segunda Guerra Mundial , Ugo Procacci se dio cuenta de que el políptico estaba siendo sacado de la basílica de Santa Croce . Razonó que había sido sacado de la Badia durante la ocupación napoleónica y reinstalado accidentalmente en Santa Croce. [9] Procacci también se dio cuenta de que el retablo era demasiado grande para el sitio del altar actual en la Badia. Descubrió que una renovación de 1628 había resultado en un cambio de la ubicación del altar, así como en la demolición de dos paredes y media en el sitio original. La mitad izquierda restante de la pared trasera había sido cubierta por una nueva pared. Mientras se restauraba el políptico en 1958, Procacci hizo un agujero cincelado en la parte superior de la pared más reciente y descubrió que la pared original estaba pintada al fresco. El muro posterior fue removido en seis meses y se revelaron tres escenas: una Anunciación , una Presentación de Jesús en el Templo y Joaquín entre los pastores . Sin embargo, todas las cabezas representadas en los frescos, excepto una, la de un pastor, habían sido removidas en la renovación de 1628. [9]
