stringtranslate.com

Appomattox (estatua)

38°48′14.1″N 77°2′49.9″O / 38.803917°N 77.047194°W / 38.803917; -77.047194

Appomattox es una estatua de bronce que conmemora a los soldados de Alexandria, Virginia , que murieron mientras luchaban por la Confederación durante la Guerra Civil estadounidense . El monumento estaba ubicado en el centro de la intersección de South Washington Street ( Virginia Route 400 ) y Prince Street en elbarrio Old Town de Alexandria.

El Servicio de Parques Nacionales colocó el monumento en el Registro Nacional de Lugares Históricos durante 2017. La estatua fue retirada el 2 de junio de 2020, durante las protestas a nivel nacional durante las cuales los vándalos desfiguraron estatuas de la era de la segregación luego del asesinato de George Floyd en mayo de 2020 en Minneapolis , Minnesota .

Historia

En 1889, el escultor M. Caspar Buberl fundió la estatua, que el campamento Robert E. Lee de los Veteranos Confederados Unidos (UCV) encargó y erigió. La forma del soldado fue diseñada por John Adams Elder, quien la modeló a partir de una pintura del mismo título que muestra a un confederado solitario observando las consecuencias de la batalla de Appomattox Court House , donde el general Robert E. Lee se rindió al general de la Unión Ulysses S. Grant . [1]

La ceremonia de dedicación se celebró el 24 de mayo de 1889 y contó con la asistencia de una gran multitud. [2] Se observó que al mediodía de ese día, una gran afluencia de visitantes había invadido la ciudad de Alexandria para participar en la ceremonia, que fue supervisada por Fitzhugh Lee , que era gobernador de Virginia en ese momento. Joseph E. Johnston , exgeneral confederado del Ejército de Tennessee , también estuvo presente. [2] [3] La UCV previó la controversia que surgiría sobre el monumento. Por lo tanto, solicitó a la Cámara de Delegados de Virginia en el mismo año que lo protegiera la ley estatal. [3]

Durante la madrugada del sábado 20 de agosto de 1988, una furgoneta se estrelló contra el monumento, derribando la estatua de su base. Posteriormente, el Ayuntamiento de Alexandria votó a favor de restaurar el monumento, a pesar de las objeciones del alcalde Jim Moran y de algunos de los residentes afroamericanos de la ciudad , incluido el presidente de la sección de la ciudad de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) . [4]

El accidente dejó al descubierto una cápsula del tiempo que había sido colocada en la base de la estatua. Un hombre que vivía en un YMCA cercano huyó con la cápsula, lo que dio lugar a una investigación policial. Después de que un detective encontró al ladrón, el hombre le permitió devolver la cápsula con su contenido intacto a las Hijas Unidas de la Confederación (UDC), propietarias de la estatua. [5]

En septiembre de 2016, después de un período de debate público, el Ayuntamiento de Alejandría votó por unanimidad trasladar la estatua al césped del Liceo , un museo de historia de la ciudad ubicado en una esquina de la intersección. [6] Sin embargo, en ese momento, los legisladores estatales se negaron a presentar una legislación para hacer esto posible, considerando que su aprobación era poco probable. [7] [8]

El 16 de marzo de 2017, el Departamento de Recursos Históricos de Virginia incluyó la estatua de Appomattox en el Registro de Monumentos Históricos de Virginia . [9] El Servicio de Parques Nacionales incluyó la estatua en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) el 12 de junio de 2017. [10] El formulario de registro del NRHP, que había preparado el presidente de un capítulo de Virginia de la UDC, establecía que la "propiedad encarna las características distintivas de un tipo, período o método de construcción o representa el trabajo de un maestro, o posee altos valores artísticos, o representa una entidad significativa y distinguible cuyos componentes carecen de distinción individual". El formulario de registro establecía además: "La estatua no tenía la intención de glorificar una ideología, sino de recordar a quienes lo sacrificaron todo". [11]

Durante agosto de 2017, los miembros del Partido Demócrata que prestaban servicios en la Asamblea General de Virginia declararon que querían proponer un proyecto de ley que permitiera a la ciudad de Alexandria retirar la estatua. [12] Durante la sesión de la Asamblea General de 2018, el delegado demócrata de Alexandria, Mark Levine, presentó dos proyectos de ley de este tipo para lograrlo: uno exclusivo de Appomattox [13] y el otro que permitía el control local de todos los monumentos confederados de Virginia [14] , pero ambos proyectos de ley fracasaron por 6 a 2 votos en un subcomité legislativo. [13] [14]

El sábado 14 de diciembre de 2019, un automóvil se estrelló contra el monumento aproximadamente a las 2:00 a. m., lo que hizo que la estatua se desprendiera de su base y se agrietara. A diferencia del accidente de 1988, la estatua no se cayó de la base. [15]

El pedestal el 6 de junio de 2020, después de la retirada de la estatua.

Durante 2020, el primer año en el que el Partido Demócrata tuvo el control total del gobierno de Virginia desde 1994, [16] las delegadas demócratas Delores McQuinn y Mamie Locke presentaron una legislación que, cuando se promulgó, permitió a los gobiernos de las jurisdicciones locales autorizar y permitir la erección de monumentos o memoriales para los veteranos de cualquier guerra o conflicto, incluida la Guerra Civil. La legislación también permitió a esos gobiernos retirar, reubicar, contextualizar o cubrir cualquier monumento o memorial de ese tipo en la propiedad pública de la jurisdicción, excepto aquellos en cementerios públicos, independientemente de cuándo se erigió el monumento o memorial. La legislación entró en vigencia el 1 de julio de 2020. [17]

El 1 de junio de 2020, la UDC solicitó un permiso para retirar la estatua al día siguiente. Aunque la ciudad de Alexandria había planeado retirar la estatua el 1 de julio (la fecha de entrada en vigor de la nueva ley), la UDC adelantó la fecha. [18]

El 2 de junio, los trabajadores retiraron la escultura del soldado para la UDC mientras la ciudad se encargaba del control del tráfico, pero dejaron la base intacta. La UDC luego llevó la estatua a un lugar privado, que no reveló a la ciudad. El pedestal fue retirado en una fecha posterior y la calle fue alterada para eliminar el círculo en el que se encontraba la estatua. [18]

Apariencia

La estatua está hecha de bronce y se encuentra sobre una base cuadrada de piedra con inscripciones en cada lado. La figura es la de un soldado confederado solitario , que estaba de pie mirando hacia el sur con los brazos cruzados. Su sombrero de ala ancha estaba abrochado en su mano derecha y miraba hacia el suelo con una expresión sombría en su rostro. El soldado estaba mirando hacia el sur, la dirección general de los campos de batalla de la Guerra Civil.

La base estaba hecha de hormigón y mármol y tenía varias inscripciones. En el lado norte de la base se leía: "Murieron con la conciencia del deber cumplido fielmente". En el lado sur se leía: "Erigido en memoria de los muertos confederados de Alexandria, Virginia, por sus camaradas supervivientes, el 24 de mayo de 1889". En los lados este y oeste se leían los nombres de los habitantes de Alexandria que murieron durante la Guerra Civil. [2]

A poca distancia del antiguo emplazamiento de la estatua hay un marcador histórico de piedra con una placa de bronce en la que está grabado lo siguiente:

LA ESTATUA CONFEDERADA

El soldado confederado desarmado que se encuentra de pie en
la intersección de las calles Washington y Prince
marca el lugar desde donde las unidades de
Alexandria partieron para unirse al ejército confederado
el 24 de mayo de 1861. El soldado está mirando hacia los
campos de batalla al sur, donde sus camaradas
cayeron durante la Guerra entre los Estados. Los
nombres de los habitantes de Alexandria que murieron al servicio
de la Confederación están inscritos en la base
de la estatua. El título de la escultura es
"Appomattox" de M. Casper Buberl.

La estatua fue erigida en 1889 por los
Veteranos Confederados Unidos del Campamento Robert E. Lee. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La estatua confederada". Base de datos de marcadores históricos . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  2. ^ abc "La estatua confederada". Asociación de genealogía de Harrington. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2002. Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  3. ^ ab Sturgill, Willard. "Monumento confederado "Appomattox" en Alexandria, Virginia". Sitios de memoria . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  4. ^ Jenkins Jr., Kent (23 de agosto de 1988). "El derribo del monumento confederado de Alejandría reabre viejas heridas". Local. The Washington Post . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
    (2) Murphy, Caryle (12 de octubre de 1988). "Alexandria restaurará su estatua confederada". Local. The Washington Post . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Cápsulas del tiempo: Historia importante si uno pudiera encontrarlas". Noticias . Alexandria Times . 8 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 ..
  6. ^ (1) "El intento de Alexandria de trasladar la estatua de la Guerra Civil se topa con obstáculos". Stars and Stripes . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
    (2) Mello-Klein, Cody (17 de abril de 2020). "Legislación estatal que permitirá a la ciudad retirar una estatua controvertida". Alexandria, Virginia: Alexandria Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 ..
  7. ^ Sullivan, Patricia (17 de septiembre de 2016). "Alexandria buscará trasladar la estatua confederada y cambiar el nombre de la autopista Jefferson Davis". The Washington Post . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Sullivan, Patricia (30 de noviembre de 2016). "No tan rápido: los símbolos confederados de Alejandría se quedarán en su sitio por ahora". The Washington Post . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "100-0284 Estatua de Appomattox". Registros históricos . Richmond, Virginia: Departamento de Recursos Históricos de Virginia . 27 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 . Fecha de inclusión en el VLR 16/03/2017; Fecha de inclusión en el NRHP 12/06/2017: Número de referencia del NRHP SG100001066.
  10. ^ "Listas semanales del Registro Nacional de Lugares Históricos 2017: 16 de junio de 2017" (PDF) . p. 105. Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 . VIRGINIA, ALEXANDRIA INDEPENDENT CITY, Appomattox Statue, Jct. of Prince & Washington Sts., Alexandria (Independent City), SG100001066, LISTADO, 6/12/2017.
  11. ^ Mullins, Deborah A., Presidenta, Mary Custis Lee-17th Virginia Regiment Chapter #7, United Daughters of the Confederacy , Owings, Maryland (15 de noviembre de 2016). "Estatua de Appomattox" (PDF) . Departamento del Interior de los Estados Unidos : Servicio de Parques Nacionales : Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Richmond, Virginia: Departamento de Recursos Históricos de Virginia . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ).
  12. ^ Shapiro, T. Rees (17 de agosto de 2017). "Monumento confederado en Arlington: homenaje a los rebeldes en el suelo sagrado de la nación". The Washington Post . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  13. ^ ab "LIS > Seguimiento de proyectos de ley > HB1098 > Sesión de 2018". lis.virginia.gov . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  14. ^ ab "LIS > Seguimiento de proyectos de ley > HB1097 > Sesión de 2018". lis.virginia.gov . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  15. ^ Mello-Klein, Cody (19 de diciembre de 2019). «Estatua confederada dañada por accidente automovilístico». Alexandria Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 ..
  16. ^ Axelrod, Tal (5 de noviembre de 2019). «Los demócratas obtienen el control de la Legislatura de Virginia». The Hill . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  17. ^ (1) "LIS > Seguimiento de proyectos de ley > HB1537 > Sesión 2020". Sistema de información legislativa de Virginia (LIS). Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 ..
    (2) "LIS > Seguimiento de proyectos de ley > SB183 > Sesión de 2020". Sistema de información legislativa de Virginia (LIS). Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 ..
    (3) "LIS > Código de Virginia > Título 15.2. Condados, ciudades y pueblos > Subtítulo II. Poderes del gobierno local > Capítulo 18. Edificios, monumentos y tierras en general > Artículo 3. Varios > § 15.2-1812. Monumentos conmemorativos para veteranos de guerra". Sistema de información legislativa de Virginia (LIS). Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 ..
  18. ^ ab (1) Sullivan, Patricia (2 de junio de 2020). "Retiran de la intersección de Alexandria una estatua confederada de 131 años". Política de Virginia . The Washington Post . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 . La estatua confederada "Appomattox", que representa a un soldado de la Guerra Civil que mira hacia el sur y que ha estado en una intersección de Alexandria durante 131 años, fue retirada el martes por la mañana, un mes antes de lo previsto. El alcalde de Alexandria, Justin Wilson (demócrata), dijo que las Hijas Unidas de la Confederación , propietarias de la estatua, optaron por retirar el monumento un mes antes de lo previsto debido a las manifestaciones en todo el país en las que se han vandalizado estatuas de la era de la segregación..
    (2) Beaujon, Andrew (2 de junio de 2020). "Se ha retirado la estatua confederada de Alejandría". Noticias . Washingtonian . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
    (3) Personal de la Oficina de Alejandría Histórica (18 de junio de 2020). "El Appomattox" (PDF) . Fuera del ático . Alejandría, Virginia: Alexandria Times . Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 – a través de la Oficina de Alejandría Histórica, Ciudad de Alejandría, Virginia. El 1 de junio, la UDC solicitó un permiso para retirar la estatua al día siguiente. El 2 de junio a las 6:30 am la estatua que había estado en pie durante 131 años había desaparecido, llevada a un lugar privado por sus dueños. El pedestal se moverá en julio y se cambiará la calle para eliminar el círculo..
  19. ^ "Appomattox: Monumento confederado de Alexandria en Alexandria, Virginia". Memoriales de DC. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2010 .

Lectura adicional

Enlaces externos