stringtranslate.com

Temporada 4 de la comunidad

La cuarta temporada de la serie de comedia de televisión Community se estrenó el 7 de febrero de 2013 y concluyó el 9 de mayo de 2013. [1] La temporada consta de 13 episodios y se emitió en NBC los jueves a las 8:00 p. m. ET como parte del bloque de programación " Comedy Night Done Right " de la cadena . [2]

La temporada marcó la salida del showrunner Dan Harmon , reemplazado por Moses Port y David Guarascio, y en general recibió críticas mixtas de los críticos. En la quinta temporada de la serie , Harmon regresó como showrunner, y la cuarta temporada fue mencionada retroactivamente en la continuidad de la serie como "el año de la fuga de gas". [3]

Elenco

Protagonizada por

Periódico

Estrellas invitadas

Episodios

Producción

Antes de la producción de la cuarta temporada, el creador de la serie, Dan Harmon, fue despedido de Sony Pictures Television .

La serie fue renovada para una cuarta temporada de 13 episodios el 10 de mayo de 2012. [18] El 18 de mayo de 2012, después de regresar a California de un vuelo de costa a costa, el creador de la serie, Dan Harmon, recibió un mensaje de texto alertándolo de que Sony Pictures Television lo había relevado de su puesto como showrunner de Community . Según se informa, el comportamiento errático de Harmon (como su consumo de alcohol, su impuntualidad, quedarse dormido en el trabajo y desaparecer en San Francisco durante unos días durante el SF Sketchfest ) y el estilo de liderazgo (es decir, el "tira y afloja entre sus tendencias perfeccionistas y su naturaleza procrastinadora") fueron las razones por las que el estudio lo despidió. [19] Para reemplazar a Harmon, Sony Pictures Television contrató a los escritores David Guarascio y Moses Port, los cocreadores de la serie de corta duración de CW Aliens in America . [19] [20] Sony Pictures Television afirmó que Harmon se desempeñaría como productor consultor, pero Harmon afirmó a través de su Tumblr que no regresaría en un puesto sin prerrogativas ejecutivas. [20] De todos modos, Harmon fue acreditado como "consultor ejecutivo" para la temporada, a pesar de no trabajar en un solo episodio. [21]

La cuarta temporada también vio otros cambios detrás de escena. Los productores ejecutivos Neil Goldman y Garrett Donovan , el escritor/productor Chris McKenna y el actor/escritor Dino Stamatopoulos se fueron después de la tercera temporada. Los directores de episodios frecuentes y productores ejecutivos Anthony y Joe Russo también se fueron para dirigir Capitán América: El Soldado del Invierno . [22] [23] McKenna, Stamatopoulos y Joe Russo luego regresaron a trabajar en la quinta temporada del programa .

Los escritores que regresaron para la cuarta temporada incluyeron al coproductor ejecutivo Andy Bobrow, la productora Megan Ganz y el guionista Tim Saccardo , que había estado con la serie desde la segunda temporada; y la coproductora ejecutiva Maggie Bandur , y el equipo de guionistas y editores ejecutivos de la historia Steve Basilone y Annie Mebane, quienes se unieron a la serie en la tercera temporada. [24] [25] [21] Las nuevas incorporaciones al equipo de guionistas en la cuarta temporada incluyeron al coproductor ejecutivo Ben Wexler, los coproductores Hunter Covington y Gene Hong , y los guionistas Issac Gonzalez y Jack Kukoda. [21] El miembro del reparto Jim Rash (que ganó un premio de la Academia por coescribir The Descendants ) escribió el undécimo episodio de la temporada. [26] Tristram Shapeero , que dirigió varios episodios durante las primeras tres temporadas, fue ascendido a productor ejecutivo y dirigió la mayoría de los episodios de la cuarta temporada. [21]

El rodaje de la temporada comenzó en agosto de 2012, [27] y la temporada estaba inicialmente programada para estrenarse el 19 de octubre de 2012, transmitiéndose en un nuevo horario los viernes a las 8:30 pm. [28] A principios de octubre de 2012, NBC retrasó el estreno. [29] NBC.com lanzó un video del elenco de Community en personaje abordando el retraso del estreno de la temporada; este video afirmó con humor que el 19 de octubre es simplemente un "estado de ánimo". [30] [31] El 30 de octubre de 2012, NBC anunció que la cuarta temporada se estrenaría el 7 de febrero de 2013, regresando a su horario original de los jueves a las 8:00 pm. [1]

La salida de Chevy Chase

Esta fue la última temporada en la que Chevy Chase participó como personaje regular de la serie.

No fue nada divertido [eliminar a Chevy Chase del programa]. Especialmente porque durante un par de semanas no sabíamos de un día para otro, de una hora para otra, si tendríamos a Chevy o no. Literalmente tuvimos que idear múltiples planes de contingencia: ¿qué pasaría si tuviéramos a Chevy un día más? ¿Qué pasaría si no lo tuviéramos en absoluto? ¿Qué pasaría si lo tuviéramos pero solo bajo condiciones muy específicas? Nos volvíamos locos.

Andy Bobrow , hablando sobre cómo incluir la partida de Chevy Chase en la historia. [32]

Durante el rodaje de " Advanced Documentary Filmmaking ", Chevy Chase se enojó por la dirección racista que estaba tomando su personaje. Mientras desahogaba sus frustraciones, usó el insulto " nigger "; el director del episodio, Jay Chandrasekhar, argumentó que el uso de la palabra por parte de Chase era un "comentario político" y un intento de señalar cuán racista se había vuelto su personaje. [33] De todos modos, el insulto molestó a los miembros del elenco, lo que llevó a Chase a abandonar el set. Más tarde regresó para filmar algunas escenas adicionales, pero luego anunció el 21 de noviembre de 2012 que había dejado el programa. [34] [35]

Como resultado del tiempo y el acuerdo alcanzado, el personaje de Chase, Pierce, está ausente en dos episodios: no apareció en el décimo episodio, " Introducción a los nudos ", ni en el duodécimo episodio, "Orígenes heroicos". [36] [37] Apareció en un papel de solo voz en el episodio "Introducción a la subrogación de fieltro", que fue el episodio final producido para la temporada, y como parte de su acuerdo para dejar el programa, se le pidió a Chase que grabara todo el audio de las escenas en las que su personaje, junto con los otros personajes, aparecía como una marioneta. [38] [39] El final de temporada, que se filmó fuera de secuencia, ya que fue el undécimo episodio producido, marcó la última aparición en pantalla (según el orden de producción) de Chase como miembro regular del elenco.

Recepción

Clasificación

El estreno de la temporada, "Historia 101", fue visto por 3,88 millones de espectadores y obtuvo una puntuación de 1,8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [5] Esto significó que sus índices de audiencia subieron en comparación no solo con el final de la tercera temporada (que fue visto por 2,48 millones de espectadores y recibió un 1,3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años) sino también con el estreno de la temporada anterior (que fue visto por 3,93 millones y recibió un 1,7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años). [40] [41] [42] Los índices de audiencia del estreno fueron suficientes para generar especulaciones cautelosamente optimistas de que el programa se renovaría para una quinta temporada (especulación que luego se confirmó). [42] [43] A medida que avanzaba la temporada, los índices de audiencia comenzaron a caer, lo que llevó a algunos a preguntarse si esta sería la última del programa. [44] El episodio final de la temporada "Introducción avanzada a la finalidad" fue visto por 3,08 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 1,3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [17]

Reseñas críticas

La cuarta temporada recibió críticas mixtas de los críticos y se considera la temporada más débil de Community debido a la ausencia de Harmon. La cuarta temporada obtuvo una puntuación de 69 sobre 100 según 17 críticos en Metacritic en función de los episodios 1 y 3, lo que indica "críticas generalmente favorables". [45] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 65% con una puntuación media de 6,5 sobre 10 basada en 40 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "A pesar de algo de drama detrás de escena, la cuarta temporada de Community logra conservar la energía lúdica, el humor potente y las historias extravagantes por las que el programa es famoso". [46]

Verne Gay de Newsday declaró: "Sigue siendo definitivamente Community , sigue siendo buena y sigue sin interés en agregar nuevos espectadores". [47] Por otro lado, Alan Sepinwall de Hitfix declaró: "Parece que [Moses] Port, [David] Guarascio y los otros escritores decidieron hacer ingeniería inversa de la versión de [Dan] Harmon de Community , pero no pudieron arreglárselas sin el ingrediente faltante del propio Harmon". [48] Mike Hale de The New York Times ha declarado que la serie "se ha vuelto tonta, su humor se ha ampliado más allá del reconocimiento y los dos episodios proporcionados para revisión... tienen menos risas entre ellos que una sola buena escena de la antigua Community ". [49] Al final de la temporada 4, Emily VanDerWerff de The AV Club confesó: "Nunca pensé que diría esto, pero ya no me importa". [50]

La respuesta de Harmon

En un episodio de Harmontown , un podcast de comedia en vivo semanal, Harmon dijo inicialmente que, si bien la temporada fue una "impresión, y poco favorecedora", simplemente "no fue [su] taza de té". Más tarde, en la misma entrevista, sin embargo, lo comparó con "'pasear por Instagram y ver a tu novia chupándosela a todo el mundo' y ver a un amigo darle 'Me gusta' a una foto de tu exnovia con su nuevo novio en Facebook". [51] Harmon también describió la temporada como "estar sujeto y ver a tu familia siendo violada en una playa". [52] Más tarde, en una publicación de blog de Tumblr , Harmon se disculpó con los fanáticos del programa, su elenco y equipo y los escritores. Se disculpó por la comparación con la violación y por usar la frase "durpy durpy dur" en una broma sobre la temporada, diciendo que la frase es "lenguaje utilizado para deshumanizar a los discapacitados del desarrollo". [53] Sony expresó más tarde su interés en que Harmon grabara pistas de comentarios para todos los episodios de la cuarta temporada, aunque esto no sucedió. [54]

Lanzamiento de DVD

La cuarta temporada fue lanzada en DVD en la región 1 el 6 de agosto de 2013 , [55] en la región 2 el 28 de octubre de 2013 , [56] y en la región 4 el 3 de julio de 2014. [ 57] ( 06-08-2013 ) ( 28/10/2013 ) ( 03-07-2014 )

Referencias

  1. ^ ab Villarreal, Yvonne (30 de octubre de 2012). "'Community' vuelve a la escuela el 7 de febrero mientras NBC establece su calendario de mitad de temporada". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  2. ^ "Shows AZ - community on nbc". The Futon Critic . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  3. ^ Hudson, Laura (3 de enero de 2014). «La comunidad vuelve a ser divertida al aceptar su propio fracaso». Wired . ISSN  1059-1028. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Comunidad". Writers Guild of America . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  5. ^ ab Bibel, Sara (8 de febrero de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'Community' y 'The Big Bang Theory' ajustadas al alza; 'Person of Interest' y 'Elementary' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  6. ^ Kondolojy, Amanda (15 de febrero de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'Zero Hour', 'Big Bang Theory', 'Community', 'Idol', 'Elementary' y 'Grey's Anatomy' ajustadas al alza; 'Scandal' ajustada a la baja". TV en cifras . Zap2it . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  7. ^ Bibel, Sara (22 de febrero de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'Parks and Recreation', 'Grey's Anatomy' y 'Elementary' aumentaron; 'La Bella y la Bestia' disminuyó". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  8. ^ Kondolojy, Amanda (1 de marzo de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'Community' ajustada al alza; no hay ajustes para 'American Idol' o 'Zero Hour'". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  9. ^ Bibel, Sara (8 de marzo de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'American Idol' aumentaron; 'Glee' bajó". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  10. ^ Kondolojy, Amanda (15 de marzo de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' y 'Community' ajustadas al alza; 'Elementary' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  11. ^ Bibel, Sara (22 de marzo de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries', 'American Idol', 'Grey's Anatomy' y '1600 Penn' ajustadas al alza; 'La Bella y la Bestia' ajustada a la baja". TV en cifras . Zap2it . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  12. ^ Bibel, Sara (5 de abril de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Grey's Anatomy', 'Two and a Half Men', 'The Office' y 'Wife Swap' aumentaron; 'Scandal' y 'The Mindy Project' bajaron". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de abril de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  13. ^ Kondolojy, Amanda (12 de abril de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'Hannibal' y 'American Idol' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  14. ^ Bibel, Sara (13 de abril de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries' y 'American Idol' ajustadas al alza; 'Glee' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  15. ^ Kondolojy, Amanda (26 de abril de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' y 'American Idol' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  16. ^ Bibel, Sara (3 de mayo de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Grey's Anatomy', 'Glee', 'Parks and Recreation' y 'Hannibal' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  17. ^ ab Kondolojy, Amanda (10 de mayo de 2013). "Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Wipeout' y 'Elementary' ajustadas hacia arriba; 'Glee' ajustada hacia abajo". TV en cifras . Zap2it . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  18. ^ Andreeva, Nellie (10 de mayo de 2012). «'Community' de NBC renovada con pedido de 13 episodios». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  19. ^ ab Rose, Lacey (17 de julio de 2013). «Dan Harmon de 'Community' revela la alocada historia detrás de su despido y recontratación». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  20. ^ ab Harmon, Dan (19 de mayo de 2012). "Oye, ¿me he perdido algo?". Dan Harmon hace caca . Tumblr . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  21. ^ abcd «Comunidad - Créditos». NBC. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  22. ^ Adalian, Josef (18 de mayo de 2012). «Dan Harmon ya no es el showrunner de Community». Vulture . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  23. ^ Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2012). "¿Puede funcionar 'Community' sin Dan Harmon?". HitFix . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  24. ^ Fitzpatrick, Kevin (24 de mayo de 2012). «Se confirma que el guionista de 'Community' regresará para la temporada 4». ScreenCrush . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  25. ^ "Andy Bobrow, Annie Mebane y Steve Basilone también regresan". Dan Harmon Sucks . 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  26. ^ Masters, Megan (23 de febrero de 2013). "Jim Rash de Community adelanta su episodio al estilo de Freaky Friday: 'It's Very Greendale'". TVLine . Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  27. ^ Siegel, Tatiana; Belloni, Matthew (12 de julio de 2012). «Ken Jeong firma para un papel más amplio en 'Hangover: Part III' (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  28. ^ Ausiello, Michael (14 de junio de 2012). «Televisión de otoño: NBC establece fechas de estreno, incluidos los debuts de verano y el comienzo tardío de Community». TVLine . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  29. ^ Carter, Bill (8 de octubre de 2012). «NBC retrasa el estreno de 'Community'». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  30. ^ Snierson, Dan (19 de octubre de 2012). «'Community': 'Troy & Abed in the Morning' aborda el retraso del programa». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  31. ^ Ng, Philiana (19 de octubre de 2012). "Las estrellas de 'Community' hablan sobre el cambio de fecha de estreno: el 19 de octubre es 'un estado mental' (video)". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  32. ^ Bobrow, Andy (2013). "No fue nada divertido". Reddit . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  33. ^ Nelson, Jenny (16 de mayo de 2013). "Hablando con Jay Chandrasekhar de Broken Lizard sobre 'Freeloaders' y la palabra N de Chevy Chase". Splitsider. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  34. ^ "Episodio 6: Chewin' It #6 con Kevin y... Jay Chandrasekhar". Nerdist Industries . 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .Nota: La información pertinente aparece alrededor de la marca 49:00.
  35. ^ Andreeva, Nellie (21 de noviembre de 2012). "Chevy Chase abandona 'Community' de NBC". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  36. ^ VanDerWerff, Emily (18 de abril de 2013). «Introducción a los nudos». The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  37. ^ VanDerWerff, Emily (2 de mayo de 2013). «Heroic Origins». The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 27 de julio de 2019 .
  38. ^ VanDerWerff, Emily (11 de abril de 2013). "Introducción a la subrogación de fieltro". The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  39. ^ Andreeva, Nellie (21 de noviembre de 2012). "Chevy Chase abandona 'Community' de NBC". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  40. ^ "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock' ajustadas al alza; 'Touch', 'Scandal' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Zap2it . 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  41. ^ Seidman, Robert (23 de septiembre de 2011). "TV Rating Thursday: 'Big Bang Theory' Leads Night; 'X-Factor' Steady, Solid Starts For 'Whitney', 'Person Of Interest'". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
  42. ^ ab "Los índices de audiencia de 'Community' vuelven a subir para NBC en el estreno de la temporada 4". Huffington Post . 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  43. ^ "'Community' renovada por quinta temporada por NBC (actualizado)". TV by the Numbers . Zap2it . 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  44. ^ "Bubble Watch: 'La Bella y la Bestia' probablemente se cancele; 'The Following' se actualiza". TV by the Numbers . Zap2it . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  45. ^ "Comunidad: Temporada 4". Metacritic . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  46. ^ "Comunidad: Temporada 4". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  47. ^ Gay, Verne (6 de febrero de 2013). «Reseña de 'Community': No teman, la pandilla está aquí». Newsday . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  48. ^ Sepinwall, Alan (7 de febrero de 2013). «Reseña: 'Community' de NBC no es lo mismo sin Dan Harmon en la temporada 4». Hitfix . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  49. ^ Hale, Mike (6 de febrero de 2013). «La misma aula, un nuevo currículo sobre la comunidad». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  50. ^ VanDerWerff, Emily Todd (9 de mayo de 2013). «Comunidad: Introducción avanzada a la finalidad». The AV Club . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  51. ^ Busis, Hillary (17 de junio de 2013). "Dan Harmon compara la cuarta temporada de Community con... algunas cosas terribles". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 7 de junio de 2016 .
  52. ^ O'Neal, Sean (17 de junio de 2013). «Dan Harmon tuvo algunas palabras previsiblemente duras para la cuarta temporada de Community». Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  53. ^ Harmon, Dan (2013). "No volverá a suceder". Dan Harmon hace caca . Tumblr . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  54. ^ Evans, Bradford (9 de septiembre de 2013). "El DVD de la temporada 4 de 'Community' no incluye comentarios de Dan Harmon". Splitsider . Archivado desde el original el 26 de julio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  55. ^ "Comunidad: La cuarta temporada completa". Amazon . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  56. ^ "Community - Temporada 4 [DVD + copia UV]". Amazon.co.uk . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  57. ^ "Community: Temporada 4 (DVD)". EzyDVD.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .

Enlaces externos