La Coronación del Bardo ( galés : Coroni'r Bardd ) ( gaélico escocés : Crùn na Bàrdachd ) es uno de los acontecimientos más importantes de un eisteddfod galés o Mòd gaélico escocés .
La ceremonia más famosa tiene lugar en el Eisteddfod Nacional de Gales , y normalmente se celebra el lunes por la tarde de la semana del Eisteddfod (anteriormente se celebraba el martes). [1]
Se diseña y fabrica una nueva corona de bardo especialmente para cada eisteddfod y se otorga al ganador del concurso del Pryddest, poesía escrita en verso libre. [2] [3] Según Jan Morris , "Cuando los poetas galeses hablan de verso libre, se refieren a formas como el soneto o la oda, que obedecen a las mismas reglas que la poesía inglesa . El verso de Strict Meters todavía honra las complejas reglas establecidas para composición poética correcta hace 600 años." [4]
Hay tres jueces y entre ellos se encuentran bardos coronados en el pasado, como Mererid Hopwood y T. James Jones . [5]
La corona Nacional del Eisteddfod se otorgó por primera vez en 1867. [6] La ceremonia de coronación está presidida por el Archidruida , quien invita a uno de los jueces a leer la adjudicación y los comentarios de los jueces antes de anunciar la identidad del bardo, usando solo el seudónimo. que el ganador ha utilizado al presentar el trabajo. Hasta este punto, nadie conoce la verdadera identidad del bardo, a quien se le pide que se ponga de pie y luego lo escoltan al escenario y lo coronan. [7]
Ganar el "doble" de silla de bardo y corona en el mismo Eisteddfod es una hazaña que sólo se ha logrado un puñado de veces en la historia del Eisteddfod.
Durante el Eisteddfod Nacional de 1912 en Wrexham , TH Parry-Williams logró por primera vez una doble victoria. Parry-Williams recordó más tarde haber regresado a su casa en Rhyd-ddu , donde había estado trabajando como jornalero en la granja de un pariente. Al contarle a su empleador su doble victoria, a Parry-Williams se le aconsejó que "buscara la gracia". Cuando Parry-Williams informó a su empleador que ambas victorias le habían reportado £40, el pariente gritó con enojo e incredulidad: "¡ ¡¡ Ac mi gwnest nhw i gyd ar dy din !!! " ("¡Y te los ganaste todos sentado sobre tu trasero! !!'). [8]
Más recientemente, tanto Alan Llwyd como Donald Evans han conseguido dos veces una doble victoria.
En agosto de 2018, la ganadora de la corona fue otorgada a la autora de Cardiff, Catrin Dafydd , aunque durante la ceremonia el archidruida Geraint Llifon causó controversia al decir que no podría haberlo logrado sin los hombres. Llifon luego se disculpó. [9]
Según Ronald Black, "En 1923, siguiendo el ejemplo del Eisteddfod galés , An Comunn Gàidhealach simplificó la estructura de sus concursos anuales de poesía en un concurso único para una Corona Bárdica ( Crùn na Bàrdachd ), cuyo ganador sería reconocido como Bardo de An Commun ( Bàird a' Chomuinn Gàidhealaich ) para el próximo año. El hombre detrás de la iniciativa, como era de esperar, fue Angus Robertson, entonces presidente de An Comunn. Ofreciendo un distintivo camino intermedio entre el verso tradicional y el moderno, el concurso produjo muchos trabajos de nota que merece ser puesta en perspectiva... (Quedaron muchos premios secundarios; Sorley Maclean ganó uno juvenil en 1928, mientras que en 1946 Derick Thomson ganó una medalla de oro como el participante más distinguido en los concursos literarios en general). coronado cada año en el concierto de clausura del Mòd. Sorprendentemente, a diferencia de Gales, el poema ganador en sí no formó parte del proceso... En 1978 no se otorgó ningún premio porque ningún trabajo era de la calidad adecuada. Era la segunda vez en cinco años que esto sucedía, y en marzo de 1979 An Comunn anunció que ya no se otorgaría la Corona Bárdica." [10]
Un momento decisivo tuvo lugar durante el Royal National Mòd 2011 en Stornoway , Isla de Lewis , cuando la poesía de Lewis MacKinnon, compuesta en el dialecto gaélico canadiense hablado en el condado de Antigonish , Nueva Escocia , ganó la Corona Bárdica. Era la primera vez en la historia del Mòd que se concedía tal premio a un poeta gaélico de la diáspora escocesa . [11]