Les Misérables: The Staged Concert es una grabación británica en vivo de 2019 del musical de 1980 Les Misérables , en sí misma una adaptación de lade Victor Hugo de 1862 , filmada en el Teatro Gielgud en el West End de Londresel 2 de diciembre de 2019 y transmitida en vivo al Reino Unido. y cines irlandeses. Protagonizada por Michael Ball , Alfie Boe , Carrie Hope Fletcher y Matt Lucas , fue la última actuación de la producción teatral Les Misérables: The All-Star Staged Concert , que estuvo en cartelera durante cuatro meses a partir del 10 de agosto. El álbum fue nominado al premio Grammy al Mejor Álbum de Teatro Musical en la 64ª Entrega Anual de los Premios Grammy .
El Queen's Theatre , que había albergado Los Miserables desde 2004, cerró por remodelación en julio de 2019 y el espectáculo se trasladó al adyacente Teatro Gielgud durante cuatro meses, [1] permitiendo que continuara su carrera récord . [2] Durante su estancia en el Gielgud, Los Miserables tomó la forma de un concierto protagonizado por estrellas y duró 16 semanas entre el 10 de agosto y el 30 de noviembre. El espectáculo regresó a Queen's (ahora rebautizado como Sondheim Theatre ) con una nueva producción en diciembre. [3]
Debido al éxito de la producción, el productor Cameron Mackintosh agregó una actuación adicional el 2 de diciembre de 2019 que se transmitió en vivo a los cines de todo el Reino Unido y la República de Irlanda , [4] y se estrenó en Norteamérica el 8 de diciembre. [5]
El concierto teatral debía regresar al Teatro Sondheim por un tiempo limitado a partir del 5 de diciembre de 2020, pero se extendió y se presentaría hasta el 28 de febrero de 2021. [6] Sin embargo, el espectáculo cerró como resultado de la pandemia de COVID-19 el 15 Diciembre después de sólo 10 funciones. Regresó para una duración limitada entre el 20 de mayo y el 5 de septiembre de 2021 con un elenco renovado. El nuevo elenco incluía a Jon Robyns como Valjean, Bradley Jaden como Javert, Lucie Jones como Fantine, Gerard Carey y Josefina Gabrielle como los Thénardiers, Shan Ako como Éponine, Harry Apps como Marius, Jamie Muscato como Enjolras, Charlie Burn como Cosette, Earl Carpenter. como el obispo de Digne y suplente Javert, Cameron Blakely como Bamatabois/Babet, Nic Greenshields como Factory Foreman/Brujon, Connor Jones como Grantaire y, en determinadas actuaciones, Dean Chisnall interpretando el papel de Valjean. [7]
El elenco estelar incluía a Alfie Boe como Jean Valjean , Michael Ball como Javert , Carrie Hope Fletcher como Fantine y Matt Lucas y Katy Secombe como los Thénardiers . Además, Earl Carpenter interpretó el doble papel de El obispo de Digne (que reemplazó a Simon Bowman ) y Bamatabois mientras estudiaba a Javert y John Owen-Jones interpretó a Jean Valjean durante tres funciones por semana. La orquesta estuvo dirigida por Alfonso Casado Trigo. El elenco completo (que también aparece en la grabación del escenario en vivo) se enumera a continuación:
Al final de la actuación final, Michael Ball anunció que Bradley Jaden asumiría el papel de Javert en la nueva producción. Luego cantaron juntos " Stars ", a dúo. A continuación, Alfie Boe, que había actuado en el concierto, se unió a otros cuatro Jean Valjeans para cantar " Bring Him Home ": John Owen-Jones, que compartió el papel con Boe, Jon Robyns del nuevo elenco londinense, Dean Chisnall del Gira de 2019 y Killian Donnelly , a quien Chisnall reemplazó en la gira. Después de los discursos de Cameron Mackintosh y Claude-Michel Schönberg , la actuación concluyó con la interpretación de " One Day More ".
The Staged Concert se lanzó digitalmente el 20 de abril de 2020 en el Reino Unido y Australia, [8] con un DVD y Blu-ray dos veces retrasado el 2 de noviembre de 2020 en el Reino Unido, cuyo lanzamiento originalmente estaba programado para el 6 de abril y luego el 20. Abril. [9] [10]
La película se estrenó digitalmente en Norteamérica el 4 de agosto de 2020. [11]