stringtranslate.com

Rochdale AFC

Rochdale Association Football Club es un club de fútbol profesional con sede en la ciudad de Rochdale , Gran Manchester , Inglaterra. El equipo actualmente compite en la Liga Nacional , el quinto nivel del sistema de liga inglés . Apodado 'The Dale', ha jugado partidos como local en el Spotland Stadium desde 1920 y, hasta 2019, disputó partidos de derbi con Bury .

Fundado en 1907, Rochdale entró en la Lancashire Combined y después de asegurar el ascenso de la División Dos en 1909-10, ganó el título de la División Uno en 1910-11 y 1911-12. Luego se cambiaron a la Liga Central , antes de ser invitados a la Liga de Fútbol cuando se creó la Tercera División Norte en 1921. El club permaneció en la división durante 47 años, pero descendió de la nueva Tercera División nacional en 1959. Llegó a la final de la Copa de la Liga en 1962 y aseguró el ascenso de la Cuarta División en 1968-69. Rochdale descendió en 1974 y permaneció en la cuarta división durante 36 temporadas tras campañas de play-off fallidas en 2002, 2008 y 2009. El club finalmente consiguió el ascenso en 2009-10 y, tras el descenso en 2012, ascendió a la tercera división por tercera vez en 2013-14, pero descendió de nuevo a la League Two en 2020-21. Tras 102 años como club de la Football League, descendió a la National League al final de la temporada 2022-23.

Historia

Rochdale jugó 36 temporadas consecutivas en la última división de la Football League desde 1974 hasta 2010, el tiempo más largo que un equipo ha estado en la última división de la Liga, y algunos incluso la llaman despectivamente "la División Rochdale". [1] El club tiene la posición promedio más baja de todos los clubes que han existido continuamente en la Football League desde su expansión a cuatro divisiones en 1921-22 (76.º) y desde su expansión a 92 clubes en 1950-51 (79.º). Además, el club tiene la distinción de haber jugado la mayor cantidad de temporadas en la English Football League sin llegar a los dos niveles superiores (95 temporadas a partir de 2022-23, cuando descendieron a la National League ).

El club llegó a la final de la Copa de la Liga en 1962. Esta fue la primera vez que un club de la división inferior de la liga llegaba a la final de una competición importante, donde perdió ante el Norwich City .

Durante su historia, el club ha tenido tres ascensos y cuatro descensos, con ascensos en 1969, 2010 y 2014 y descensos en 1959, 1974, 2012 y 2021. El descenso de 1959 siguió a la reestructuración de 1958 que vio la combinación de las dos secciones de la Tercera División en la Tercera División y la Cuarta División . En la reestructuración, Rochdale logró asegurarse un lugar en la Tercera División, pero descendió al final de la temporada a la actual Cuarta División, la más baja.

1907–1999

Consulte el título
Un gráfico que muestra el progreso de Rochdale a través del sistema de la liga de fútbol inglesa desde su incorporación en 1907-08 hasta la actualidad.

El Rochdale AFC se formó en 1907. [2] Después de la Primera Guerra Mundial, la Football League se amplió y el club solicitó unirse sin éxito. En 1921, se recomendó que el Rochdale se incluyera en la nueva Third Division North y jugó su primer partido de liga en casa contra Accrington Stanley el 27 de agosto de 1921, ganando 6-3. Sin embargo, esta primera temporada terminó con el club en el último lugar de la Liga, teniendo que volver a solicitar la membresía.

El club llegó a la final de la Copa de la Liga en 1962 liderado por Tony Collins . Esta fue la primera vez que un club de la división inferior de la liga había llegado a la final de una competición importante, donde perdió ante Norwich City por 4-0 en el global. [3] Rochdale había vencido a Southampton , Doncaster Rovers , Charlton Athletic , York City y Blackburn Rovers en su camino a la final.

El primer ascenso del club llegó en 1969, logrado por un equipo formado en gran parte por el entrenador Bob Stokoe , aunque fue el asistente de Stokoe, Len Richley , quien dirigió al Rochdale al ascenso después de que Stokoe se trasladara al Carlisle United . En las primeras etapas de la temporada 1969-70, Rochdale encabezó la tabla de la Tercera División, lo que generó esperanzas de un segundo ascenso consecutivo. Sin embargo, la forma del equipo decayó significativamente alrededor de la Navidad de 1969, y el fracaso en detener el declive del equipo llevó al despido de Richley. Fue sucedido por Dick Conner , quien estabilizó la forma del club y los llevó a un noveno puesto. Las siguientes tres temporadas vieron al club terminar en los puestos más bajos de la tabla de la Tercera División, evitando por poco el descenso en cada ocasión. La junta consideró inaceptable simplemente sobrevivir en la Tercera División y reemplazó a Conner por Walter Joyce para la temporada 1973-74. Esta decisión no dio resultado y Rochdale descendió después de una campaña en la que sólo ganó 2 de 46 partidos de liga.

El club terminó último en la liga en 1977-78, pero tuvo éxito en su intento de reelección. Southport , que había terminado un lugar por encima de Rochdale, fue degradado y reemplazado por Wigan Athletic . Rochdale terminó último por segunda vez en 1979-80, pero fue reelegido nuevamente, por un voto sobre Altrincham . En 1989-90, el club alcanzó la quinta ronda de la FA Cup por primera vez, pero perdió 1-0 ante Crystal Palace .

Steve Parkin fue nombrado entrenador en 1998, un período en el que el éxito del club mejoró significativamente con la aparición de jugadores talentosos como Gary Jones , Clive Platt , Grant Holt y Kevin Townson .

Siglo XXI

2000–2010

Parkin se marchó para hacerse cargo del Barnsley en noviembre de 2001, cuando el Rochdale ocupaba el segundo puesto en la Tercera División. [4] Esto le granjeó poca popularidad entre los aficionados, especialmente cuando se llevó a Gary Jones con él. John Hollins fue designado como su sucesor y el club terminó la temporada en el quinto puesto, entrando en los play-offs de ascenso, donde perdió ante Rushden & Diamonds en la semifinal.

El club alcanzó la quinta ronda de la FA Cup nuevamente la temporada siguiente, pero perdió 3-1 ante Wolves . Hollins fue reemplazado por Paul Simpson en 2002, y Alan Buckley fue nombrado y despedido como entrenador en 2003. Parkin luego regresó al club como entrenador, hasta que fue despedido en diciembre de 2006.

El sustituto de Parkin, Keith Hill , que inicialmente fue designado como entrenador interino , se convirtió posiblemente en el entrenador más exitoso del club hasta la fecha. Hill y su asistente David Flitcroft llevaron al Rochdale a un quinto puesto en 2007-08, asegurando un lugar en los playoffs. Después de vencer al Darlington por 5-4 en los penaltis en la semifinal, el Rochdale llegó a Wembley por primera vez en su historia. A pesar de tomar la delantera en el partido, perdieron la final por 3-2 ante el Stockport County .

En la temporada 2008-09 , Rochdale alcanzó los playoffs de la League Two por segunda temporada consecutiva, terminando sexto en la tabla con 70 puntos. Rochdale perdió 2-1 en el global ante Gillingham en las semifinales de los playoffs. [5] La temporada 2009-10 puso fin a una espera de 41 años para el ascenso con una victoria sobre Northampton Town cuando Rochdale aseguró el tercer lugar de ascenso automático. Rochdale continuó su progresión bajo Keith Hill, ahora con el club durante 3 años, con un lugar asegurado en la League One en 2010-11. En 2010-11 Rochdale terminó noveno en la liga uno con 68 puntos, igualando su mejor resultado en la liga desde 1969-70.

2010–2014

Los jugadores de Rochdale Joe Bunney , Peter Vincenti , Matty Lund y Donal McDermott se alinean en un muro contra Blackburn Rovers en julio de 2015

El 1 de junio de 2011, el entrenador Keith Hill se unió al club Barnsley de la Championship . El ex aprendiz y entrenador juvenil del Manchester City, Steve Eyre, fue confirmado como el reemplazo de Hill el 12 de junio de 2011. El período de Eyre en Spotland no duró mucho, ya que fue despedido después de 27 partidos competitivos a cargo, el equipo había registrado solo 4 victorias de liga en este tiempo. El último partido de Eyre fue un empate 0-0 contra Yeovil , en el que el portero de Yeovil, Rene Gilmartin, jugó la segunda mitad con un dedo dislocado. El director de juveniles Chris Beech fue designado como entrenador interino. Bajo el primer partido de Beech a cargo, el equipo empató 1-1 con Preston North End con un empate de Daniel Bogdanović que anotó en su debut. Los 5 partidos de Beech a cargo terminaron con una derrota 5-1 por Stevenage y una derrota 3-0 ante el último de la liga Wycombe Wanderers .

El 24 de enero de 2012, John Coleman, del Accrington Stanley, fue confirmado como entrenador como sucesor de Steve Eyre y dejó el club en el que había estado durante más de una década. El primer partido de John Coleman a cargo fue una victoria por 3-0 en casa sobre el Bury en el derbi local. Sin embargo, el 21 de abril, Rochdale perdió 2-1 ante Chesterfield, lo que resultó en el descenso de la League One después de dos años en la liga. Los contratos de John Coleman y Jimmy Bell fueron rescindidos por Rochdale el 21 de enero de 2013 después de una mala racha en forma. [6] En enero de 2013, Keith Hill, anteriormente a cargo de Rochdale de 2007 a 2011, fue designado como el nuevo entrenador. [7]

La temporada 2013-14 fue mucho más exitosa para Rochdale, que ascendió a la League One en tercer lugar el 26 de abril de 2014, después de vencer a Cheltenham Town por 2-0. [8] Uno de los aspectos más destacados de la temporada fue llegar a la cuarta ronda de la FA Cup por primera vez en once años después de vencer al Leeds United del Championship por 2-0. [9]

Regreso a la Liga Uno (2014-2021)

Jugando al más alto nivel del club, la temporada 2014-15 fue la más exitosa del club hasta el momento. Rochdale perdió los playoffs por seis puntos, terminando finalmente en el octavo lugar, su mejor posición en la liga. El club impresionó nuevamente en la FA Cup , esta vez llegando a la cuarta ronda, perdiendo 4-1 ante el Stoke City de la Premier League . [10] La temporada 2015-16 vio a Rochdale terminar décimo en la League One, [11] mientras que terminó noveno en 2016-17 . [12]

En 2017-18 , Rochdale evitó por poco el descenso, terminando 20º en la League One. [13] A pesar de una mala temporada nacional, Rochdale llegó a la quinta ronda de la FA Cup , donde se enfrentó al Tottenham Hotspur de la Premier League en Spotland. Rochdale empató 2-2 con el Tottenham, lo que resultó en una repetición en el estadio de Wembley, donde Rochdale perdió 6-1. [14] [15] El 4 de marzo de 2019, Rochdale despidió al técnico Keith Hill después de seis años a cargo: con Rochdale en el puesto 22. [16] Hill fue reemplazado por Brian Barry-Murphy , quien llevó a Rochdale al puesto 16 en la temporada 2018-19 . [17] [18] En la temporada 2019-20 , Rochdale alcanzó la tercera ronda de la Copa EFL , donde perdió 5-3 en los penaltis en Old Trafford contra el Manchester United después de mantener a los Red Devils en un empate 1-1 en el tiempo reglamentario frente a 5.500 aficionados que viajaron. [19] Rochdale también alcanzó la tercera ronda de la Copa FA , donde logró un empate 1-1 en casa con el Newcastle United de la Premier League , [20] antes de perder el desempate 4-1 en St James' Park . [21] Sin embargo, la pandemia de COVID-19 obligó a la cancelación de la temporada después de 34 partidos. Las posiciones finales de la liga se decidieron en base a puntos por partido , y Rochdale terminó en el puesto 18.

Liga Dos (2021-2023)

Después de terminar en el puesto 21, Rochdale descendió de la League One al final de la temporada 2020-21 y terminó en el puesto 18 en su primera campaña de la League Two. El club comenzó la temporada 2022-23 con cinco derrotas consecutivas y despidió al entrenador Robbie Stockdale a mediados de agosto de 2022; [22] la primera victoria de liga del equipo llegó en su décimo partido, fuera de casa ante el Colchester United , supervisado por Jim Bentley , quien había sido nombrado entrenador el 29 de agosto. [23] También en agosto de 2022, Rochdale resolvió una acción del Tribunal Superior con respecto a un intento de adquisición hostil del club por parte de los inversores Morton House MGT en julio de 2021; [24] en octubre de 2022, Rochdale recibió una sanción de seis puntos, suspendida por dos años, por no cumplir con las regulaciones de la EFL sobre el intento de adquisición. [25] El 8 de noviembre de 2023, Ian Henderson se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos de Rochdale, anotando contra Salford City en una victoria en casa por 1-0 [26] para superar el récord de larga data de Reg Jenkins de 129 goles. [27] El 27 de marzo de 2023, Rochdale despidió al entrenador Bentley; bajo su mando, el equipo había ganado solo seis de los 32 partidos de liga y estaba a 10 puntos de la salvación con ocho partidos restantes. Jimmy McNulty fue nombrado entrenador interino, [28] más tarde (12 de mayo) asumiendo el papel de forma permanente. [29] El 22 de abril de 2023, una derrota por 1-0 contra Stockport County confirmó el descenso a la Liga Nacional después de 102 años como club de la Liga de Fútbol. [30]

Liga Nacional (2023-presente)

La primera temporada de Rochdale en la Liga Nacional se vio ensombrecida por dificultades financieras, y el presidente Simon Gauge advirtió que el club se enfrentaría a la liquidación si no se encontraban nuevas inversiones. En marzo de 2024, los accionistas del club acordaron emitir nueve millones de acciones nuevas, allanando el camino para que el grupo estadounidense World Soccer Holdings organizara una adquisición. [31]

El 9 de mayo de 2024, el club anunció que la familia del empresario local Peter Ogden había completado una adquisición del club por £2 millones luego de la expiración del período de exclusividad de World Soccer Holdings. [32]

Escudo y colores del club

Colores locales del Rochdale utilizados hasta la temporada 2006-07

El escudo del club utilizado por Rochdale AFC es una variante de las armas del antiguo condado de Rochdale . El escudo de armas, basado en los de la reputada familia local Rochdale con ciertas adiciones, fue otorgado al condado por el Herald's College en 1857. En su centro, un escudo muestra un saco de lana y una planta de algodón, que representan las industrias locales de lana y algodón. Alrededor del borde del escudo se encuentran ocho vencejos (pájaros). Estos están tomados del escudo de armas de la familia Rochdale (mencionado anteriormente) y se usan ampliamente en dispositivos heráldicos. Sobre el escudo y el yelmo (en la posición técnicamente conocida como el "escudo" en heráldica) se hacen más representaciones de la industria local mediante la inclusión de un vellón de lana (suspendido por una banda) y el centro de hierro de una antigua piedra de molino (conocida como corteza de molino).

Debajo del escudo hay un lema que dice Crede Signo . Traducido aproximadamente, significa "Cree en el signo". El blasón (descripción heráldica oficial) del escudo dice lo siguiente: "De plata, un paquete de lana rodeado por dos ramas de algodonero florecidas y unidas; una bordura de sable cargada con ocho vencejos del campo; y como cresta sobre una corona de los colores, una marta de sable y encima un vellón de plata con bandas de oro".

Cuando se formó el Consejo Metropolitano del Distrito de Rochdale en 1974, se creó un nuevo escudo de armas y se lo otorgó al consejo. Sin embargo, Rochdale AFC conservó su variante del antiguo escudo del condado de Rochdale.

Los colores locales actuales del Rochdale son la camiseta negra y azul, los pantalones cortos blancos y las medias azules y negras. Anteriormente, los colores habituales del Rochdale eran el azul y el blanco, introducidos en 1949. Antes de esto, el Rochdale vestía rayas blancas y negras, influenciadas por el fuerte equipo del Newcastle United de 1907 (el año en que se formó el Rochdale), rayas que adoptaron para su temporada del centenario en 2007.

Equipación del centenario de Rochdale, utilizada en la temporada 2007-08.

Esta camiseta en blanco y negro se volvió a presentar en la temporada 2007-08 como la camiseta única del centenario; el nuevo diseño con influencia del Inter que la sucedió fue una amalgama de la camiseta a rayas y la camiseta azul para anunciar el segundo siglo de existencia de Rochdale. Entre 2010 y 2012, las camisetas de Rochdale fueron predominantemente azules con rayas negras en el cuerpo y mangas negras.

El uniforme de visitante del Rochdale consta de camisetas blancas con una raya violeta, pantalones cortos violetas y medias con aros violetas y blancas. Otros uniformes de visitante históricos han incluido amarillo, verde azulado, verde y rojo. Otros uniformes han incluido camisetas blancas con pantalones cortos negros, camisetas blancas con pantalones cortos azules y una camiseta azul con mangas blancas.

Fabricantes de equipaciones y patrocinadores de camisetas

Rochdale ha patrocinado camisetas desde 1983. Entre los patrocinadores anteriores se incluyen Carcraft , MMC Estates, All-in-One Garden Centre, Smith Metals, Keytech, Freebets.co.uk, Cabrini y Co-operative . El 28 de mayo de 2013, Crown Oil fue presentado como el nuevo patrocinador principal del club.

En junio de 2009 se anunció que el proveedor de equipamiento para las próximas tres temporadas sería Carbrini .

De 2012 a 2015, la equipación de Rochdale fue suministrada por Fila .

El 25 de abril de 2015, Rochdale reveló a Erreà como su nuevo proveedor. [33]

El 8 de febrero de 2023, el club anunció que sus uniformes serían suministrados por O'Neills . [34]

Estadio

Rochdale juega sus partidos como local en el Spotland Stadium , conocido localmente como Spotland, y actualmente llamado Crown Oil Arena como parte de un acuerdo de patrocinio de la compañía de combustible Crown Oil con sede en Bury . [35] El estadio se inauguró oficialmente en 1920 y fue utilizado exclusivamente por Rochdale durante los primeros 68 años de su existencia. De 1988 a 2016, el terreno fue propiedad conjunta del club de fútbol, ​​Rochdale Council y el club de la liga de rugby Rochdale Hornets . En 2016, Rochdale AFC compró las acciones del estadio que no poseía para poseer el 100% del Spotland Stadium.

Además de la liga local de fútbol y rugby, Spotland también ha sido sede de partidos de la liga de rugby de naciones menores, partidos de la Asociación Británica de Rugby Amateur y también las finales de la Copa de la Liga Nacional de 2003 y 2004. Spotland fue sede de la Copa Mundial de Rugby League de 2013 , donde se celebró un partido entre Fiji e Irlanda , la primera vez que Rochdale organizó un evento en cualquier Copa Mundial deportiva. El evento casi agotó las entradas con casi 9.000 asistentes. [36] Se afirmó incorrectamente que se trataba de un nuevo récord en el estadio, pero Rochdale tuvo 24.231 espectadores en un empate de la Copa FA contra el Notts County en diciembre de 1949 y tres multitudes más en los partidos de la Copa FA y los play-off entre 1990 y 2008 contra el Northampton Town , el Coventry City y el Darlington .

En la actualidad, Spotland tiene una capacidad de 10.249 espectadores en cuatro tribunas: [37] la tribuna cooperativa (o tribuna principal), la tribuna Thwaites Beer (en el extremo Sandy Lane), la tribuna TDS (en el extremo Pearl Street) y la tribuna Westrose Leisure (en el extremo Willbutts Lane). Tres de ellas están completamente sentadas; la tribuna Sandy Lane es una pequeña terraza para estar de pie detrás de una de las porterías.

En la tribuna principal hay una estatua de un seguidor de Rochdale de toda la vida, David Clough, situada en el lugar donde veía los partidos como abonado. Había ayudado al club a recaudar fondos y le había dejado 250.000 libras esterlinas en su testamento cuando murió en 2020. La estatua se inauguró en septiembre de 2021. [38]

Rivalidades

Rochdale tiene una serie de rivalidades con clubes locales y no locales. Los principales rivales del club son Bury . [39] Bury, después de Oldham, era el club de la Football League más cercano a Rochdale, y el encuentro también se conocía como South Lancashire Derby. Sin embargo, la expulsión de Bury de la Football League durante la temporada 2019-20 significa que es poco probable que haya encuentros entre los clubes en el futuro cercano. Otras rivalidades importantes de Rochdale han sido con Oldham Athletic , Halifax Town y Burnley .

Rochdale también tiene rivalidades menores con Stockport County , Wigan Athletic , Bolton Wanderers , Accrington Stanley y Bradford City.

Jugadores

Plantilla actual

A partir del 2 de septiembre de 2024 [40] [41]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Ex jugadores

Directivos del club

A partir del 14 de agosto de 2024 [42]

Cuerpo técnico y personal médico

A partir del 14 de agosto de 2024 [43]

Honores

Liga

Taza

Récords del club

Véase también

Referencias

  1. ^ "Es hora de escapar de la 'División Rochdale'". Rochdale Observer . 5 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008.
  2. ^ abcd "Historia del club: subsección '¿Sabías que?'". Rochdale AFC. 13 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  3. ^ Peter Whyke (21 de febrero de 2013). «'Aún hay gente que viene a nuestra casa a pedirnos autógrafos 50 años después'». The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  4. ^ "Parkin toma las riendas en Barnsley" . The Daily Telegraph . 9 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  5. ^ "¿Cuál es el récord de Rochdale en los playoffs de la liga de fútbol inglesa?". Play-offs de la liga de fútbol de Inglaterra . Respuestas a preguntas e información . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  6. ^ "Declaración del club". Rochdale AFC. 21 de enero de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  7. ^ "Keith Hill: el ex entrenador del Barnsley regresa a Rochdale". BBC Sport. 22 de enero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  8. ^ "Rochdale consiguió el ascenso a la League One con su victoria sobre el Cheltenham". BBC. 26 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  9. ^ Jonathan Jurejko (4 de enero de 2014). «Rochdale 2–0 Leeds United». BBC Sport . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  10. ^ Gary Rose (26 de enero de 2015). «Rochdale 1–4 Stoke City». BBC Sport . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Tabla de posiciones de la Liga Uno 2015/16 - Sky Sports". SkySports . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Tabla de posiciones de la Liga Uno 2016/17 - Sky Sports". SkySports . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  13. ^ "Tabla de posiciones de la Liga Uno 2017/18 - Sky Sports". SkySports . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  14. ^ "Rochdale 2–2 Tottenham". BBC Sport. 18 de febrero de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  15. ^ "Tottenham 6-1 Rochdale". BBC Sport. 28 de febrero de 2018.
  16. ^ "Rochdale: Keith Hill fue despedido como entrenador por un club de la League One". BBC Sport . 4 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Brian Barry-Murphy: Rochdale designa a un entrenador interino como jefe permanente". BBC Sport. 3 de abril de 2019. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Tabla de posiciones de la Liga Uno 2018/19 - Sky Sports". SkySports . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Man Utd 1–1 Rochdale (5–3 en penales): el United sobrevive al susto". BBC Sport. 25 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Rochdale 1–1 Newcastle". BBC Sport. 4 de enero de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  21. ^ "Newcastle 4–1 Rochdale". BBC Sport. 14 de enero de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  22. ^ "Robbie Stockdale: Rochdale despide al entrenador tras comenzar con cuatro derrotas en la liga". BBC Sport . 18 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Jim Bentley: Rochdale nombra al ex entrenador de Morecambe como entrenador". BBC Sport . 29 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Rochdale: Morton House MGT resuelve caso legal sobre la propiedad del club de la Liga Dos". BBC Sport . 26 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Rochdale FC: El club recibió una deducción de seis puntos suspendida". BBC Sport . 17 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Rochdale 1–0 Salford City – BBC Sport". BBC Sport. 8 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "Ian Henderson se convierte en el máximo goleador de todos los tiempos". rochdaleafc.co.uk . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Jim Bentley: el técnico del Rochdale fue despedido y el club quedó último en la Liga Dos". BBC Sport . 27 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  29. ^ "Rochdale ha nombrado a Jim McNulty como su nuevo entrenador interino con un contrato de dos años tras su descenso de la League Two". BBC Sport . 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  30. ^ "Rochdale descendió de la Football League". BBC Sport . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  31. ^ "Rochdale: los accionistas acuerdan emitir millones de nuevas acciones para ayudar a posibles ofertas de adquisición". BBC Sport . 8 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Declaración del club". www.rochdaleafc.co.uk . 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Errea se revela como nuevo proveedor de equipaciones". Rochdale AFC . 25 de abril de 2015.
  34. ^ "O'Neills anunciado como nuevo proveedor de equipaciones". Rochdale AFC . 8 de febrero de 2023.
  35. ^ "Rochdale cambia el nombre de Spotland como parte de un nuevo acuerdo de patrocinio récord". Manchester Evening News . 8 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  36. ^ "Rugby League World Cup 2013: Fiji 32–14 Ireland". BBC Sport. 28 de octubre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  37. ^ "Crown Oil firma un acuerdo récord de cinco años con Rochdale AFC".
  38. ^ "Los aficionados de Rochdale recaudan 10.000 libras para una estatua en homenaje a un superfan". BBC News . 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  39. ^ Patrick Goss. «Football Rivals: The Census». Sky Sports . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  40. ^ "Perfiles". Rochdale AFC . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  41. ^ "Inglaterra - Rochdale AFC - Resultados, partidos, plantilla, estadísticas, fotos, vídeos y noticias - Soccerway". uk.soccerway.com . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  42. ^ "Quién es quién – Rochdale AFC".
  43. ^ "Quién es quién – Rochdale AFC".
  44. ^ "Lincoln City: Paul Connor demuestra su valía". Fútbol vital. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  45. ^ "Luke Matheson se incorpora a los Wolves procedente de Rochdale en un acuerdo por valor de 1 millón de libras". BBC Sport. 31 de enero de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2021 .

Enlaces externos