stringtranslate.com

Robert Lovell Gwatkin

Robert Lovell Gwatkin, c.1781, según Sir Joshua Reynolds

Robert Lovell Gwatkin (1757–1843) fue un terrateniente inglés, alto sheriff de Cornualles en 1789. [1]

Primeros años de vida

Era hijo de Edward Gwatkin (fallecido en 1764), un comerciante de Bristol, y su esposa Ann(e) Lovell. Ann Lovell Gwatkin conoció a Hannah More , en la escuela con su hija, y se convirtió en una importante partidaria. El testamento de su padre, en el que Edward Gwatkin se describe a sí mismo como fabricante de jabón, nombró a Robert Lovell Gwatkin su legatario residual a los 21 años. También era heredero, por parte de su madre, de la familia de Bedford de Launceston . [2] [3] [4] [5] La hermana de Gwatkin, Charlotte Ann, se casó con William Gregor . [6] Sus tres hermanos menores fueron John, un oficial de la Marina Real, Edward, un abogado que se casó con Octavia, hija de George Harnage, 1.er Baronet (o de Henry Harnage del 62.º Regimiento ) [7] [8] y Thomas, que murió soltero. [9] [10]

Gwatkin fue admitido en el Middle Temple el 21 de mayo de 1774, y en el St John's College de Cambridge dos días después. Allí se graduó como BA en 1778, y como MA por mandato real el mismo año. [11] Fue amigo de William Pitt el Joven en sus estudios . [12] [13] En 1779, durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , estaba cortejando a Theophila Palmer, su futura esposa. Fanny Burney , que visitó a los Reynolds ese año, lo encontró muy hablador con ella, y con nadie más. [14] También se unió a un campamento de milicia que defendía Plymouth de una posible invasión francesa, con John Beauchamp y John Vivian, al frente de los mineros de Cornualles desde Gwennap . [15]

Matrimonio y Casa Killiow

Retrato al pastel de Theophila Palmer por Frances Reynolds

Al casarse en 1781 con Theophila , sobrina de Sir Joshua Reynolds , Gwatkin se involucró estrechamente con la familia Reynolds; su madre conoció a Frances Reynolds en la década de 1770. Fue el principal doliente en 1792 en el funeral de Sir Joshua. [16] [17] En su testamento, Reynolds le dejó a Theophila £10,000. [18]

Gwatkin residió en Kea, Cornualles , en Killiow, que compró a la finca de David Haweis. Reconstruyó la mansión allí como Killiow House, remodelada externamente a mediados del siglo XIX pero conservando gran parte del interior de principios del siglo XIX, y ahora es un edificio catalogado de grado II* . [12] [13] [19] [20] Conocía a Edmund Burke , [21] y a James Boswell, que visitó Cornualles en 1792. [22] Maria Edgeworth lo describió como "Roast Beef de la vieja Inglaterra, rey y hombre de la Constitución". [23]

También en Kea, Gwatkin hizo construir una nueva iglesia, All Hallows, en un sitio diferente, según un diseño de James Wyatt ; se inauguró en 1802. Su esposa Theophila proporcionó la pintura decorativa. Sin embargo, el diseño resultó defectuoso y aparecieron grietas, por lo que en 1869 se decidió reconstruirla. [24] [25] Con un fondo iniciado en 1871 por el reverendo John Daubuz, la iglesia reconstruida se inauguró en 1894, incluido un retablo pintado con cabezas de ángeles de Theophila Gwatkin. [26]

La encuesta de Cornualles de 1811 compilada por George Bouchier Worgan para la Visión general de la agricultura menciona a Gwatkin varias veces como un granjero en mejora. [27] En marzo de 1813, Killiow House, "que últimamente estaba en posesión de Robert Lovell Gwatkin", fue puesta en alquiler. [28] En "adiciones y correcciones" a Magna Britannia (1814) se describe como "desocupada". [29] La propiedad de Bedford incluía Tregarne y Fursdon en Liskeard . [30] [31] Gwatkin dividió la mansión de Fursdon en 1813-4. [32] También vendió Advent en 1814 a Allen Searell. [33] En 1816, el reverendo Jeremiah Trist en Veryan , al otro lado del estuario de Kea, y cuya hija Charlotte se casó con el hijo de Gwatkin, John, escribió sobre la reducción de las rentas, la deuda y la angustia de los trabajadores que afectaban a la agricultura en su área de Cornualles. [34] [35]

La Casa Killiow en la actualidad

Vida posterior

El Estudio histórico del condado de Cornualles escrito por Charles Sandoe Gilbert y publicado entre 1817 y 1820 decía que la casa Killiow permanecía vacía y que Gwatkin, "uno de los magistrados más respetables pertenecientes al condado de Cornualles, ha residido últimamente principalmente en Devon". [36]

Mary, marquesa viuda de Thomond, murió el 6 de septiembre de 1820; era hermana de Theophila. [37] Edward Gwatkin (1759-1832), hermano de Gwatkin, había sido fideicomisario del acuerdo nupcial de Mary y su esposo, entonces Lord Inchiquin , desde 1799. Ya los conocía socialmente, cenando con ellos el 3 de marzo de 1794, según informó James Boswell. [38] [39] [40] Según John Cam Hobhouse en su diario del 22 de mayo de 1821, que cubre una cena en Londres con Gwatkin, Gwatkin y sus parientes de Palmer se beneficiaron sustancialmente de la venta de los cuadros de Reynolds que dejó la marquesa. [41] En este período, Gwatkin también es ubicado en Londres por el diario de Joseph Farington . [42] La venta tuvo lugar el 21 de mayo de 1821 y el día siguiente. [43]

Una de las hijas de Gwatkin, Harriet, se comprometió, aunque sólo por un corto período en 1821, con John Herschel . Richard Gwatkin (nacido en 1791, hijo de Thomas Gwatkin ), un pariente, era amigo de Herschel, y es posible que se hayan presentado en su casa. [44] [45] [46]

Henry William Pickersgill pintó dos retratos de Hannah More, y uno de ellos fue un encargo de Gwatkin. La versión que se encuentra en la National Portrait Gallery de Londres está fechada en 1822. [47] [48] More le dejó a Gwatkin, en su testamento, los volúmenes del Oratorio cristiano de Benjamin Bennet . [49]

En 1832, Gwatkin se retiró del Cornish Club, al que se había unido en 1782. [50] Alrededor de 1833, se mudó a Plymouth, donde vivió durante los últimos diez años de su vida. [12] La familia Daubuz, propietaria de la cercana mina de estaño de Carvedras, Truro , construyó sobre Killiow House. [51]

En las elecciones generales de 1832, Gwatkin apoyó a Edward Wynne-Pendarves como candidato por Cornualles Oeste , que había sido propuesto por Sir Hussey Vivian , y señaló que él mismo había sido un reformador durante 50 años. [52] En la reunión electoral del condado de Cornualles Oeste de 1835, elogió la Ley de Reforma de 1832. [ 53] Para las elecciones generales de 1837 , se dirigió a una reunión electoral para apoyar a los candidatos liberales por Cornualles Este , celebrada en Devonport . [54] En 1841 formó parte de una delegación de Plymouth a Lord John Russell , con Thomas Gill, el miembro local del Parlamento, y otros. [55]

Gwatkin murió en Plymouth el 5 de abril de 1843, a la edad de 86 años, y fue enterrado en Kea. [24]

Familia

Theophila Palmer, c. 1777, estudio de Joshua Reynolds

Gwatkin se casó con Theophila Palmer, hija de John Palmer de Great Torrington y Mary Palmer (1716-1794), de soltera Reynolds, hermana de Sir Joshua Reynolds. Ella era conocida como "Offy" y había vivido con la familia Reynolds durante una década antes del matrimonio, que tuvo lugar en 1781. [56] Sus hijos fueron:

Theophila Gwatkin actuó a menudo como modelo para Reynolds, en cuadros que van desde La joven con manguito hasta La comedia, según la tradición familiar, en Garrick entre la comedia y la tragedia . [71] También era una artista que hacía copias de sus obras. Algunas atribuciones a ella, como las copias de las "Virtudes cardinales" diseñadas por Reynolds para las vidrieras de la capilla del New College de Oxford , han sido cuestionadas. [72] Escribió una obra sobre el dialecto de Devonshire. [73] Murió a los 91 años, en 1848, en la rectoría de su yerno Beauchamp St John. [74] Su testamento dejó una casa en Princess Square, Plymouth, a sus hijas Anne Gwatkin y Mary St John. [75]

El legado de Reynolds

Reynolds "La edad de la inocencia" hay especulaciones no probadas de que la modelo era Theophila Gwatkin
Theophila Gwatkin, c.1785, como "Simplicidad", retrato pintado por Joshua Reynolds como regalo a Robert Lovell y Theophila Gwatkin, en la familia hasta 1884 [76]

En 1821, tras la muerte de su cuñada, la marquesa de Thomond, Gwatkin compró dos de los cuadernos de bocetos de Reynolds y encargó a Joseph Skelton que creara facsímiles. [77] Posteriormente se publicaron ediciones de los cuadernos de bocetos en obras de William Cotton (1859) y revisadas por Charles Robert Leslie con Tom Taylor . [78]

Benjamin Robert Haydon viajó en 1845 a Plymouth para ver a Theophila Gwatkin y consultar los documentos de Reynolds. Estaba investigando el motivo por el que Reynolds renunció brevemente a la Royal Academy en 1790. [79] Ella corrigió algunas reminiscencias de James Northcote sobre su vida como aprendiz de Reynolds. [80]

En la década de 1850, la señorita Gwatkin, de Princess Square, Plymouth, poseía 19 libros de bolsillo (libros de modelos) de Reynolds. [81] Poseía varios retratos de Reynolds. [82] y también transmitió las memorias de Reynolds sobre su amigo Samuel Johnson , publicadas por Leslie y Taylor. [83] Los libros de contabilidad de Reynolds pasaron a manos de Theophila y luego de John Reynolds Gwatkin. Él los vendió en 1873 a Henry Graves , quien se los pasó a su hijo Algernon Graves . Charles Fairfax Murray se los compró a Algernon Graves en 1904 y los donó al Museo Fitzwilliam en 1916. [84]

Notas

  1. ^ La revista universal del conocimiento y el placer. Publicada por J. Hinton. 1789. pág. 276.
  2. ↑ Gwatkin, Ellyn Margaret (1914). «Notas sobre familias de Fownhope, Herefordshire y otros lugares, llamadas Gwatkin». Internet Archive . p. 55 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  3. ^ Una historia parroquial completa del condado de Cornualles. W. Lake. 1870. págs. 91–2.
  4. ^ Skedd, SJ "More, Hannah". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/19179 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  5. ^ Anne Stott (2003). Hannah More: La primera victoriana . Oxford University Press. pág. 9. ISBN 978-0-19-924532-1.
  6. ^ Robert Forsyth Scott (1931). Admisiones al Colegio de San Juan Evangelista de la Universidad de Cambridge . Colegio en la Prensa Universitaria. pág. 279.
  7. ^ Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza y baronetaje del Imperio británico . Henry Colburn. 1869. pág. 550.
  8. ^ Barbara Lowe; Peter J. Marshall; John A. Woods (30 de marzo de 1978). The Correspondence of Edmund Burke: Volumen 10, Índice. Cambridge University Press. pág. 340. ISBN 978-0-521-21024-9.
  9. ^ Burke, Ashworth Peter (1897). Family Records. Vol. 1. Londres: Harrison. pág. 289. Consultado el 23 de junio de 2016 a través de Internet Archive .
  10. ^ John Bernard Burke (1845). Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza y la baronía del Imperio británico. H. Colburn. pág. 485.
  11. ^ St. John's College (Universidad de Cambridge); Robert Forsyth Scott (1931). Admisiones en el Colegio de San Juan Evangelista de la Universidad de Cambridge, Parte IV . Colegio en la Prensa Universitaria. pág. 283.
  12. ^ abc "Gwatkin, Robert Lovell (GWTN774RL)". Base de datos de exalumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  13. ^ ab The Gentleman's Magazine y Crónica histórica. Edward Cave. 1843. págs. 95-6.
  14. ^ Fanny Burney (1842). Diario y cartas de Madame D'Arblay, autora de Evelina Cecilia, etc.: 1778 a 1780. Henry Colburn, editor, Great Marlborough Street. pág. 152.
  15. ^ Leslie, Charles Robert (1895). Vida y época de Sir Joshua Reynolds: con noticias de algunos de sus contemporáneos. Vol. 2. Londres: J. Murray. pág. 274. Consultado el 20 de junio de 2016 – vía Internet Archive .
  16. ^ Revista de caballeros y reseña histórica. 1792. pág. 274.
  17. ^ Anne Stott (2003). Hannah More: La primera victoriana . Oxford University Press. pág. 23. ISBN 978-0-19-924532-1.
  18. ^ Joshua Reynolds (1835). Las obras literarias de Sir Joshua Reynolds, primer presidente de la Royal Academy. Cadell. pág. 271.
  19. ↑ Daniel Lysons (1814). Magna Britannia: Cornwall. T. Cadell y W. Davies. pág. 157.
  20. ^ "Killiow House – Kea – Cornwall – England, British Listed Buildings" (Casa Killiow – Kea – Cornualles – Inglaterra, edificios catalogados británicos) . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  21. ^ Edmund Burke (1967). La correspondencia de Edmund Burke. Archivo CUP. p. 92 nota 5. GGKEY:BEYG4ZE4RA7.
  22. ^ Marion S. Pottle; Claude Colleer Abbott; Frederick Albert Pottle (1993). Catálogo de los documentos de James Boswell en la Universidad de Yale: en su mayor parte, antiguamente la colección del teniente coronel Ralph Heyward Isham. Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 46. ISBN 978-0-7486-0399-2.
  23. ^ Lee, Sidney , ed. (1895). "Palmer, Mary"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 43. Londres: Smith, Elder & Co.
  24. ^ de Joseph Polsue (1868). Una historia parroquial completa del condado de Cornualles: compilada a partir de las mejores autoridades y corregida y mejorada a partir de un estudio real. W. Lake. págs. 318-9.
  25. ^ "Historia, Consejo Parroquial de Kea" . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  26. ^ "La reconstrucción de la iglesia de Kea". Royal Cornwall Gazette . 17 de mayo de 1894. pág. 6 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  27. ↑ George Bouchier Worgan (1811). Encuestas agrícolas: Cornualles (1811). págs. 70 y 150.
  28. ^ "Residencia elegante". Royal Cornwall Gazette . 13 de marzo de 1813. p. 1 . Consultado el 21 de junio de 2016 .Véase también la pág. 3.
  29. ^ Lysons, Daniel; Lysons, Samuel (1814). «Magna Britannica; un relato topográfico conciso de los diversos condados de Gran Bretaña». Archivo de Internet . Londres: Impreso para T. Cadell y W. Davies. p. 356. Consultado el 21 de junio de 2016 .
  30. ↑ Daniel Lysons (1814). Magna Britannia: Cornualles. T. Cadell y W. Davies. pág. 222.
  31. ↑ Daniel Lysons (1814). Magna Britannia: Cornualles. T. Cadell y W. Davies. pág. 201.
  32. ^ Una historia parroquial completa del condado de Cornualles. W. Lake. 1870. pág. 151.
  33. ↑ Gilbert, Davies (1838). «La historia parroquial de Cornualles, basada en las historias manuscritas del Sr. Hals y el Sr. Tonkin; con añadidos y varios apéndices». Internet Archive . Londres: JB Nichols. p. 2 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  34. ^ Gran Bretaña. Junta de Agricultura (1816). Estado agrícola del reino en febrero, marzo y abril de 1816: contenido de las respuestas a una carta circular enviada por la Junta de Agricultura a todas las partes del reino. Impreso por Sherwood, Neely y Jones. pág. 50.
  35. ^ Sir Bernard Burke (1863). Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda. Harrison. pág. 1540.
  36. ^ Charles Sandoe Gilbert (1817). Un estudio histórico del condado de Cornualles: al que se añade una heráldica completa del mismo. J. Congdon. pág. 809.
  37. ^ Revista del caballero y crónica histórica. E. Cave. 1820. pág. 285.
  38. ^ Pedigríes de cinco familias de Devonshire: Colby, Coplestone, Reynolds, Palmer y Johnson. Apéndice. Exeter: William Pollard. 1894. p. 5. Consultado el 23 de junio de 2016 a través de Internet Archive .
  39. ^ Edmund Burke (1967). La correspondencia de Edmund Burke. Archivo CUP. pp. 153 nota 4. GGKEY:BEYG4ZE4RA7.
  40. ^ James Boswell; Marlies K. Danziger (agosto de 1989). Boswell, el gran biógrafo, 1789-1795 . McGraw-Hill. pág. 291. ISBN 9780070153745.
  41. ^ https://petercochran.files.wordpress.com/2009/12/29-18211.pdf, en la pág. 43
  42. ↑ Greig, James, ed. (1923). «El diario de Farington». Internet Archive . Nueva York: GH Doran. p. 281. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  43. ^ Sir Joshua Reynolds; John Burnet; William Cotton FSA, de Ivybridge (1856). Sir Joshua Reynolds y sus obras. Fragmentos de su diario, manuscritos inéditos y otras fuentes. Por W. Cotton... Editado por J. Burnet. págs. 195–8.
  44. ^ Luke Herrmann, Los dibujos de Sir Joshua Reynolds en el álbum de Herschel , The Burlington Magazine, vol. 110, n.º 789, número especial en conmemoración del bicentenario de la Royal Academy (1768-1968) (diciembre de 1968), págs. 650-658, pág. 653. Publicado por: Burlington Magazine Publications Ltd. URL estable: https://www.jstor.org/stable/875783
  45. ^ Laura J. Snyder (1 de abril de 2011). Il club dei filosofi che volevano cambiare il mondo (en italiano). Editores Newton Compton. pag. 67.ISBN​ 978-88-541-2928-3.
  46. ^ "Gwatkin, Richard (GWTN810R)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  47. ^ Jane Williams (1861). Las mujeres literarias de Inglaterra. Incluye un resumen biográfico de las más eminentes hasta el año 1700; y bosquejos de las poetisas hasta el año 1850; con extractos de sus obras y comentarios críticos. pág. 350.
  48. ^ "Hannah More". Galería Nacional de Retratos . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  49. ^ Nicholas D. Smith (2008). Los manuscritos literarios y las cartas de Hannah More. Ashgate Publishing, Ltd., pág. 57. ISBN 978-0-7546-6270-9.
  50. ^ Club de Cornualles (1842). El Club de Cornualles. págs. 17–.
  51. ^ Henry Leslie Douch (1964). East Wheal Rose: la historia de la mayor mina de plomo de Cornualles . DB Barton. pág. 39.
  52. ^ "West Cornwall Election". North Devon Journal . 27 de diciembre de 1832. p. 3 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  53. ^ "Cornwall County Election Western Division". Royal Cornwall Gazette . 17 de enero de 1835. p. 2 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  54. ^ "East Cornwall". Western Times . 22 de julio de 1837. p. 3 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  55. ^ "Miscelánea, Respuesta de Lord John Russell al Discurso de Plymouth". The Cambrian . 4 de diciembre de 1841. p. 4 . Consultado el 20 de junio de 2016 – a través de Welsh Newspapers Online.
  56. ^ Lee, Sidney , ed. (1896). "Reynolds, Joshua"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 48. Londres: Smith, Elder & Co.
  57. ^ de Algernon Graves; William Vine Cronin; Sir Edward Robert Pearce Edgcumbe. Una historia de las obras de Sir Joshua Reynolds, PRAyear=1899 . suscripción. pág. 407.
  58. ^ abcdefg Colby, Frederic Thomas (1884). Pedigrees of five Devonshire families, Colby, Coplestone, Reynolds, Palmer and Johnson [microforma]. Exeter: Exeter : Impreso para circulación privada por W. Pollard. pp. 22–4 . Consultado el 19 de junio de 2016 – vía Internet Archive .
  59. ^ "Caballo de Skinner en ejercicio, 1840, Colección en línea, Museo Nacional del Ejército, Londres" . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  60. ^ "Muertes". Exeter Flying Post . 26 de abril de 1855. pág. 8 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  61. ^ Revista y reseña histórica del caballero. Bradbury, Evans. 1855. pág. 440.
  62. ^ "Murió". Royal Cornwall Gazette . 17 de febrero de 1821. p. 3 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  63. ^ "collection.waddesdon.org.uk, Miss Theophila Gwatkin (1782–1844) as Simplicity" (en inglés) . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  64. ^ La revista del caballero. F. Jeffries. 1816. pág. 462.
  65. ^ La revista del caballero. R. Newton. 1847. pág. 533.
  66. ^ "Skardon & Sons se venderá en subasta". Western Daily Mercury . 3 de marzo de 1864. p. 1 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  67. ^ Sylvanus Urban (1856). Revista para caballeros y crónica histórica. Edward Cave. pág. 544.
  68. ^ La Nueva Revista Mensual. 1814. pág. 589.
  69. ^ "Matrimonios". North Devon Journal . 9 de enero de 1840. p. 3 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  70. ^ "Muertes". North Devon Journal . 24 de diciembre de 1840. p. 3 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  71. ^ John Timbs (1860). Biografía anecdótica. William Hogarth, Sir Joshua Reynolds, Thomas Gainsborough, Henry Fuseli, Sir Thomas Lawrence y JMW Turner. Bentley. pág. 146.
  72. ^ Stephen Conrad, Reynolds , The Burlington Magazine Vol. 152, No. 1286, Art in Britain (mayo de 2010), pp. 325–326, en p. 325. Publicado por: Burlington Magazine Publications Ltd. URL estable: https://www.jstor.org/stable/27823161
  73. ^ George Clement Boas; William Prideaux Courtney (1874). Bibliotheca Cornubiensis: Un catálogo de los escritos, tanto manuscritos como impresos, de los habitantes de Cornualles, y de las obras relacionadas con el condado de Cornualles con notas biográficas y abundantes referencias literarias. Longmans. pág. 200.
  74. ^ The Gentleman's Magazine (Londres, Inglaterra). F. Jefferies. 1848. pág. 219.
  75. ^ "Testamento y sucesión de Theophila Gwatkin, Plymouth, Cornwall Council" . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  76. ^ "Literatura y arte". Nottinghamshire Guardian . 18 de julio de 1884. p. 11 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  77. ^ Sir Joshua Reynolds (1859). William Cotton (ed.). Notas y observaciones de Sir Joshua Reynolds sobre cuadros, principalmente de la escuela veneciana, que son extractos de sus cuadernos de bocetos italianos; también las observaciones del reverendo W. Mason sobre el método de coloración de Sir Joshua. Y algunas cartas inéditas del Dr. Johnson, Malone y otros. Con un apéndice que contiene una transcripción del libro de cuentas de Sir Joshua. pág. ix.
  78. ^ Giovanna Perini, Sir Joshua Reynolds y el arte y la literatura artística italiana. Un estudio de los cuadernos de bocetos del Museo Británico y del Museo de Sir John Soane , Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, vol. 51 (1988), págs. 141-168, pág. 144, nota 12. Publicado por: The Warburg Institute. DOI: 10.2307/751267 URL estable: https://www.jstor.org/stable/751267
  79. ^ Paul O'Keeffe (11 de enero de 2011). Un genio para el fracaso: la vida de Benjamin Robert Haydon. Random House. pág. 484. ISBN 978-1-4464-2658-6.
  80. ^ Cunningham, Allan (1834). Las vidas de los pintores y escultores británicos más eminentes. J. & J. Harper. pág. 54.
  81. ^ "Archivo de colecciones de la Royal Academy of Arts, Sir Joshua Reynolds, PRA, documentos 1757–1790, REY/1 Libros de bolsillo 1757–1790" . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  82. ^ Thomas Clifton Paris (1865). Manual para viajeros en Devon y Cornwall. pág. 72.
  83. ^ George Birkbeck Norman Hill (1966). Misceláneas Johnsonianas . Vol. II. Barnes & Noble. pág. 219.
  84. ^ Malcolm Cormack, The Ledgers of Sir Joshua Reynolds , The Volume of the Walpole Society, vol. 42 (1968-1970), págs. 105-169. Publicado por: The Walpole Society. URL estable: https://www.jstor.org/stable/41829477