stringtranslate.com

Rata Samran

Samran Rat ( tailandés : สำราญราษฎร์ , pronunciado [sǎm.rāːn râːt] ), conocido popularmente como Pratu Phi ( ประตูผี , [prā.tūː pʰǐː] ), es un barrio histórico de Bangkok. El barrio ocupa aproximadamente el área del subdistrito del mismo nombre y el cruce de carreteras en el distrito de Phra Nakhon .

Historia

El nombre Pratu Phi significa "puerta de los fantasmas", porque la zona solía ser la ubicación de la puerta de la ciudad que se utilizaba para transportar los cadáveres fuera de la ciudad fortificada para su cremación durante el período temprano de Rattanakosin . Las cremaciones se realizaban generalmente en el cercano Wat Saket , justo al otro lado del foso de la ciudad de Khlong Rop Krung . Más tarde, la zona se denominó oficialmente Samran Rat ("ciudadano de la felicidad") por su buen augurio. Pero el nombre Pratu Phi sigue siendo utilizado por muchas personas. [1]

En la actualidad, Samran Rat es conocido como el centro de restaurantes notables, que sirven una variedad de comida callejera tailandesa , como pad thai , yen ta fo , salapao , así como múltiples cafés tradicionales ( kopitiam ). Los restaurantes más conocidos del barrio incluyen Jay Fai , que recibió una estrella de la Guía Michelin en 2017, y Thipsamai , que es famoso por el pad thai. [2] [3] [1]

Samran Rat también alberga la primera casa de empeños de Tailandia, que funciona desde el reinado del rey Mongkut (Rama IV). [4]

Detrás del Fuerte Mahakan , una de las fortalezas de Rattanakosin. Es el sitio de una comunidad del Fuerte Mahakan donde la gente de esta comunidad vivió durante mucho tiempo desde el período temprano de Rattanakosin. Se los considera una de las comunidades más antiguas y singulares de Bangkok. Pero en el año 2018, el gobierno y la Administración Metropolitana de Bangkok (BMA) ordenaron que demolieran sus casas y los expulsaran de aquí, con el fin de abrir el camino para crear un nuevo parque urbano de Bangkok. [5]

Geografía

Samran Rat se considera la parte central que se encuentra al este de la zona del casco antiguo de Bangkok o isla Rattanakosin . En esta zona hay dos cruces de tráfico principales:

La intersección de Samran Rat es una intersección de cuatro vías de las calles Bamrung Mueang y Maha Chai. Desde la intersección, la calle Bamrung Mueang cruza el cercano puente Sommot Amonmak hacia el subdistrito Ban Bat del distrito Pom Prap Sattru Phai . La siguiente intersección en Bamrung Mueang es Maen Si . Pratu Phi solía estar ubicada a lo largo de la calle Maha Chai, en la esquina opuesta al actual restaurante Jay Fai.

El cruce de Ruan Cham es un cruce en T donde se unen las carreteras Maha Chai y Luang . El punto se conoce con este nombre porque solía ser la ubicación de la Prisión Metropolitana Especial de Bangkok ( ruan cham en tailandés), construida por orden del rey Chulalongkorn (Rama V) en 1889. Servía para detener y entrenar a los prisioneros para que pudieran convertirse en buenos ciudadanos. Más tarde, en 1987, el Departamento de Correcciones trasladó la prisión de este lugar a donde ahora está la Prisión Khlong Prem en el subdistrito Lat Yao del distrito de Chatuchak . BMA lo convirtió en un parque urbano, llamado Rommaninat , para obsequiarlo a la Reina Sirikit en su quinto cumpleaños en 1992. Algunos de los edificios se convirtieron en un Museo Correccional de Bangkok .

Alrededores[a]

Galería

Notas

  1. ^ Algunos lugares como el Fuerte Mahakan , Wat Saket y el Monte Dorado, Wat Suthat , Giant Swing y el Ayuntamiento de Bangkok no están en realidad en este subdistrito, sino en áreas adyacentes como Ban Bat , Sao Chingcha o Wat Ratchabophit , etc.

Referencias

  1. ^ ab "อร่อยมื้อดึกย่านประตูผี" [Deliciosa cena nocturna en el barrio de Pratu Phi]. Sanook (en tailandés). 2008-11-06.
  2. ^ Rojanaphruk, Pravit (6 de diciembre de 2017). "Estrella para un local de comida callejera como lo reveló Michelin Bangkok". Khao Sod .
  3. ^ "Thipsamai Phad Thai (Pratuphee)". Guía Michelín .
  4. ^ "ประวัติโรงรับจำนำในประเทศไทย" [Historia de la casa de empeño en Tailandia]. Mthai (en tailandés). Mayo de 2013.
  5. ^ "ปิดตำนาน "ชุมชนป้อมมหากาฬ" ขีดเส้นรื้อทุกหล ัง 29 เม.ย.นี้" [Cerrar la leyenda "Mahakan Fort Community" dibuja todas las líneas de demolición el 29 de abril]. PBS tailandés (en tailandés). 2018-04-25.