stringtranslate.com

23º gobierno de Irlanda

El 23.º Gobierno de Irlanda (12 de enero de 1993 - 15 de diciembre de 1994) fue el gobierno formado tras las elecciones generales de 1992 al 27.º Dáil celebradas el 25 de noviembre de 1992. Fue una coalición entre el Fianna Fáil , con Albert Reynolds como Taoiseach , y el Partido Laborista , con Dick Spring como Tánaiste como líder . Fue la primera vez que estos dos partidos gobernaron juntos; en cada ocasión anterior, el Partido Laborista estuvo en el gobierno como un partido de coalición menor con el Fine Gael . El gobierno duró 675 días desde su nombramiento hasta su dimisión el 17 de noviembre de 1994, y continuó desempeñando sus funciones durante 28 días más hasta el nombramiento de su sucesor, lo que da un total de 703 días.

El 27.º Dáil duró hasta 1997, pero el primer gobierno cayó en 1994 tras la ruptura de las relaciones entre los dos partidos. Fue sucedido en diciembre de 1994 por el 24.º gobierno , una coalición formada por el Fine Gael, con John Bruton como líder como Taoiseach, el Partido Laborista, con Dick Spring de nuevo como Tánaiste, y la Izquierda Democrática , liderada por Proinsias De Rossa . Esta fue la única vez que se formó un gobierno con una nueva coalición de partidos en un solo mandato del Dáil.

Nombramiento del Taoiseach

El 27.º Dáil se reunió por primera vez el 14 de diciembre de 1992. En el debate sobre la nominación del Taoiseach , se propusieron al líder del Fianna Fáil y Taoiseach saliente Albert Reynolds , al líder del Fine Gael John Bruton y al líder del Partido Laborista Dick Spring . Ninguna de estas propuestas fue aprobada por el Dáil: Reynolds recibió 68 votos a favor y 94 en contra, Bruton recibió 55 a favor y 107 en contra, y Spring recibió 39 a favor y 122 en contra. [1] Reynolds dimitió como Taoiseach y continuó en calidad de interino . [2]

El 12 de enero de 1993, Albert Reynolds y John Bruton fueron propuestos nuevamente para la nominación del Dáil para el puesto de Taoiseach, y en esta ocasión, la nominación de Reynolds tuvo éxito por 102 votos contra 60. [3] Reynolds fue luego designado Taoiseach por la presidenta Mary Robinson . [4]

Ministros del gobierno

Tras su nombramiento como Taoiseach por parte del presidente, Albert Reynolds propuso a los miembros del gobierno y estos fueron aprobados por el Dáil. [4] Fueron designados por el presidente el mismo día. [6]

Notas
  1. ^ El Departamento de Industria y Comercio pasó a denominarse Departamento de Empresa y Empleo el 20 de enero de 1993. [7]
  2. ^ El Departamento de Agricultura y Alimentación pasó a denominarse Departamento de Agricultura, Alimentación y Silvicultura el 21 de enero de 1993. [8]
  3. ^ El Departamento de Energía pasó a llamarse Departamento de Turismo y Comercio el 22 de enero de 1993. [9]
  4. ^ McCreevy había sido designado inicialmente como Ministro de Turismo, Transporte y Comunicaciones y fue reasignado después de la transferencia de la función departamental. [6]
  5. ^ El Departamento de Turismo, Transporte y Comunicaciones pasó a denominarse Departamento de Transporte, Energía y Comunicaciones el 22 de enero de 1993. [10]
  6. ^ Cowen había sido designado inicialmente como Ministro de Energía y fue reasignado después de la transferencia de funciones departamentales. [6]
  7. ^ El Departamento de Trabajo pasó a denominarse Departamento de Igualdad y Reforma Jurídica el 21 de enero de 1993. [11]
  8. ^ El Departamento de la Gaeltacht pasó a denominarse Departamento de Artes, Cultura y Gaeltacht el 21 de enero de 1993. [12]

Ministro de justicia

El 12 de enero de 1993, el presidente nombró a Harry Whelehan SC como Fiscal General a propuesta del Taoiseach. [4] [6] Dimitió como Fiscal General el 11 de noviembre de 1994 tras su nominación como Presidente del Tribunal Supremo (cargo que desempeñó sólo durante dos días). El 11 de noviembre de 1994, el presidente nombró a Eoghan Fitzsimons SC como Fiscal General a propuesta del Taoiseach.

Ministros de estado

El 12 de enero de 1993, el Gobierno, a propuesta del Taoiseach, nombró a Noel Dempsey para el puesto de Ministro de Estado en el Departamento del Taoiseach, con especial responsabilidad como Jefe del Grupo Parlamentario del Gobierno. [4] El 14 de enero de 1993, el Gobierno, a propuesta del Taoiseach, nombró a los demás Ministros de Estado . [6]

Confianza en el gobierno

Después de que la cantidad de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos asignados a Irlanda fuera inferior a la anunciada previamente, se propuso una moción de censura al gobierno. Esta fue debatida el 28 de octubre de 1993 como una moción de confianza al gobierno propuesta por el Taoiseach. [15] Fue aprobada por 94 votos a favor y 55 en contra. [16]

Dimisión del gobierno

En noviembre de 1994, el gobierno nombró al fiscal general, Harry Whelehan , como presidente del Tribunal Supremo . [17] Se supo que no había logrado agilizar la extradición del padre Brendan Smyth a Irlanda del Norte por delitos sexuales cometidos contra niños. El nombramiento de Whelehan como miembro del tribunal a pesar de ello dio lugar a una moción de censura contra el gobierno. Reynolds respondió el 16 de noviembre proponiendo una moción que reafirmara la confianza del Dáil en el Taoiseach y el Gobierno. [18]

Al día siguiente, el 17 de noviembre, el Partido Laborista se retiró del gobierno y Reynolds dimitió como Taoiseach. [13] La moción de confianza al gobierno fue retirada. [19] Reynolds y los ministros del Fianna Fáil continuaron con sus funciones hasta que se designó a sus sucesores el 15 de diciembre. [14]

Referencias

  1. ↑ «Nominación del Taoiseach – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 425 No. 1». Cámaras del Oireachtas . 14 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  2. ↑ «Dimisión del Taoiseach – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 425 No. 2». Cámaras del Oireachtas . 15 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  3. ↑ «Nominación del Taoiseach (reanudada) – Dáil Éireann (27.º Dáil) – Vol. 425 No. 6». 12 de enero de 1993. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  4. ^ abcd «Designación del Taoiseach y nominación de miembros del Gobierno – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 425 No. 6». Cámaras del Oireachtas . 12 de enero de 1993. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  5. ↑ «Nominación del Taoiseach (reanudada) – Votaciones – Dáil Éireann (27.º Dáil) – Martes 12 de enero de 1993». Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  6. ^ abcde «Designación de miembros del Gobierno y ministros de Estado – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 425 No. 7». Cámaras del Oireachtas . 10 de febrero de 1993. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  7. ^ Orden de 1993 sobre la Industria y el Comercio (modificación del nombre del departamento y del cargo del ministro) (SI n.º 19 de 1993). Firmada el 20 de enero de 1993. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 18 de enero de 2020.
  8. ^ Orden de 1993 sobre agricultura y alimentación (modificación del nombre del departamento y del cargo del ministro) (SI n.º 11 de 1993). Firmada el 20 de enero de 1993. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 18 de enero de 2020.
  9. ^ Orden de 1993 sobre energía (modificación del nombre del departamento y del cargo del ministro) (SI n.º 16 de 1993). Firmada el 20 de enero de 1993. Instrumento reglamentario del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 18 de enero de 2020.
  10. ^ Orden de 1993 sobre turismo, transporte y comunicaciones (modificación del nombre del departamento y del cargo del ministro) (SI n.º 17 de 1993). Firmada el 20 de enero de 1993. Instrumento reglamentario del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 18 de enero de 2020.
  11. ^ Orden del Trabajo (modificación del nombre del departamento y del cargo del ministro) de 1993 (SI n.º 20 de 1993). Firmada el 20 de enero de 1993. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 18 de enero de 2020.
  12. ^ Orden sobre la Gaeltacht (modificación del nombre del departamento y del cargo del ministro) de 1993 (SI n.º 22 de 1993). Firmada el 20 de enero de 1993. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 18 de enero de 2020.
  13. ^ ab «Declaración del Taoiseach: dimisión de miembros del Gobierno – Vol. 447 No. 3». Oireachtas . 17 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  14. ^ abc «Renuncia del Taoiseach y cambios ministeriales: Declaración – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 447 No. 4». Cámaras del Oireachtas . 22 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  15. ^ "Confianza en el Gobierno: Moción – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 435 No. 2". 28 de octubre de 1993. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2022 .; "Confianza en el Gobierno: Moción (Reanudada) – Dáil Éireann (27th Dáil) – Vol. 435 No. 2". 28 de octubre de 1993. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  16. ^ «Confianza en el Gobierno: Moción (reanudada) – Votaciones – Dáil Éireann (26.º Dáil) – 28 de octubre de 1993». Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Designación del Presidente del Tribunal Superior: Declaraciones – Vol. 447 No. 1". Oireachtas . 15 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  18. ^ "Confianza en el Gobierno: Moción – Vol. 447 No. 2". Oireachtas . 16 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Retirada de la moción de confianza – Vol. 447 No. 3". Oireachtas . 17 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .