stringtranslate.com

Casa de Burnett

La Casa de Burnett (Burnett, Burnette, Burnard, Bernard) es una familia de las tierras bajas y la frontera escocesa compuesta por varias ramas. [a] El jefe del nombre y las armas de Burnett es James Comyn Amherst Burnett de Leys. [ cita requerida ]

Orígenes del nombre

No se sabe con certeza si el nombre de Burnett es de origen sajón o normando. Se ha sugerido que el nombre Burnett deriva del francés antiguo burnete , morena , que es un diminutivo de brun que significa "marrón", "marrón oscuro". Otro origen propuesto del nombre es burnete , una tela de lana de alta calidad originalmente teñida de un color marrón oscuro. [3] También hay evidencia que sugiere que Burnett proviene del apellido inglés Burnard , un derivado del nombre anglosajón "Beornheard". [3] Las variaciones ortográficas del nombre en los primeros documentos muestran que Burnet y Burnard/Bernard se usaban indistintamente para la misma familia y, a veces, para la misma persona. [3] Es probable que la familia de Bernard llegara por primera vez a Escocia con el regreso de David I de Escocia y que se estableciera en Roxburghshire . [4]

Los primeros Burnett en Escocia

Hay evidencia documentada de la familia de Burnard en Inglaterra desde la conquista normanda en 1066, pero no antes. Estas se encuentran en el Libro Domesday , el Chartulary of St Neots Priory y en las cartas relativas a la Abadía de Waltham . [5] Roger Burnard era el inquilino Domesday de Alrichesey y también tenía una mansión en Rodedie hundred, Hampshire y las mansiones de Celdretone y Coteford en Wiltshire; todas las cuales estaban en manos de William De Ow . [6] Él, su esposa Margaret y su hijo Odo fueron nombrados en varias cartas de St. Neot's y en una hay una mención de una hija, Magilia Burnard. [7] Entre los ingleses que llegaron al norte en el tren de David I de Escocia estaban los Burnards que se establecieron en el condado de Roxburgh y poseían la considerable baronía de Farningdoun (también conocida como Fairnington). [8] Eran benefactores de la Abadía de Melrose y otras casas religiosas. [5] Pronto se trasladaron al noreste de Escocia, donde Alexander Burnard se estableció cerca de Banchory. Este Alexander Burnard es considerado "el primero de los Burnards de Deeside, o Burnetts como se los llamó más tarde". [9]

Pimpinelas de Farningdoun

Hacia  1200, Roger Burnard de Faringdoun otorgó dos concesiones de tierras de esa baronía; una de ellas fue presenciada por sus hijos Geoffrey, Walter, Ralph y Richard. [10] Ralph, su hijo y heredero, aparece en los Registros Episcopales de Glasgow en 1208 como proveedor de combustible en forma de turba al obispo de Glasgow. En 1252, Richard Burnard de Faringdoun vendió Eastmeadow de Faringdoun a la Abadía de Melrose, lo que se confirmó en una carta de Alejandro III de Escocia ese mismo año. [10] Después de 1381, el vínculo entre los Burnard y Fairingdoun parece haberse perdido. [11]

Pimpinelas de Burnetland y Barns

Los Burnards o Burnets poseían tierras en Peeblesshire que llevaban su nombre, Burnetland. [11] Un tal Robert de Burnetland ( en latín : Robertus de Burnetvilla ) fue testigo de la carta fundacional de la abadía de Selkirk por David I antes de convertirse en rey, y de varias cartas posteriores. [12] Un indicador de cuándo esta familia llegó a ser dueña de Barns es el testamento de William Burnet de Barns, Tesorero-Secretario de Escocia, fechado el 30 de abril de 1656, en el que se afirma que sus predecesores habían ocupado Barns durante trescientos años. Esto dataría las conexiones de la familia con Barns al menos en 1356. [11] La genealogía de la familia Burnet de Burnetland y Barns se remonta a cuando se vendió la finca en 1838. [13] En ocasiones, la familia de Burnet de Barns y la de Leys han competido por la jefatura de la Casa de Burnet. [12]

Burnard de Ardross y Currie

Se cree que John Burnard, que originalmente pertenecía a los Burnard de Farningdoun, poseía parte de las tierras de Ardross en Fife y parte de las de Currie en Midlothian . Acompañó al rey David II de Escocia en su viaje al sur en 1346 y en el ataque al fuerte de Liddell , donde John Burnard resultó gravemente herido y fue abandonado en el castillo de Roxburgh , donde más tarde murió a causa de sus heridas. [14] Pero antes de morir, Roxburgh se rindió a los ingleses y se asumió que John Burnard era un traidor que se unió a ellos. Como resultado, sus tierras fueron confiscadas y entregadas a Alexander Maitland. Cuando David II fue liberado del cautiverio, se supo la verdad y las tierras fueron devueltas por carta real al pariente más cercano de John Burnard, William de Dishington. [14] Los Dishington continuaron siendo propietarios hasta aproximadamente 1700, cuando se vendieron las tierras. [15]

Burnetts en el noreste de Escocia

Los Burnett que se establecieron en el noreste de Escocia se encuentran principalmente en Kincardineshire y Aberdeenshire . Estas ramas se derivaron de la familia de Leys, los antepasados ​​del actual jefe del apellido Burnett, James CA Burnett de Leys. [16]

Burnett de Leys

Sir Thomas Burnett de Leys, 3.er Bt y 15.º Laird, pintado por John Scougal .
el escudo de armas de James Comyn Amherst Burnett de Leys, Jefe del Nombre y Armas de Burnett, Barón de Leys y Kilduthie . [17]

Alexander Burnard, casi con toda seguridad de Farningdoun, es considerado "el primero de los Burnards de Deeside, o Burnetts como se les llamó más tarde". [9] Alexander era un partidario de Roberto Bruce y por sus servicios al rey fue recompensado en 1323 con tierras en Banchory y un puesto como guardabosques real de Drum. [9] También recibió una carta de ese rey de las tierras de Kilhenach, Clerech y otras tierras en Aberdeenshire fechada el 28 de marzo de 1324. [18] Esto fue más o menos en la época en que la familia Burnard o Burnett se instaló por primera vez en una isla artificial llamada crannog , en el lago de Leys. [19]

La historia de la familia a partir de ese momento está registrada en detalle. Durante los siguientes tres siglos, los Burnett llegaron a ganar prominencia en la zona al establecer conexiones con la iglesia, otorgar tierras y otras donaciones. [4] John Burnet "de Leyis", el quinto laird , fue el primero de esta familia en llevar la distinción "de Leys", que a partir de ese momento se aplicó tanto a las tierras como a la familia que las poseía. [20] Su hijo, Alexander Burnet de Leys, fue el primer " barón de Leys" durante los reinados de Jacobo II de Escocia , Jacobo III y Jacobo IV . [21] En 1553, Alexander Burnet de Leys, el noveno señor de Leys, comenzó la construcción del castillo de Crathes , que fue terminado por su bisnieto, otro Alexander, el duodécimo señor, en 1596. [22] Alexander Burnett, duodécimo laird de Leys (fallecido en 1619), laird del castillo de Crathes, adquirió el castillo de Muchalls alrededor de 1600 y comenzó su reconstrucción a principios del siglo XVII. Habiendo muerto en 1619, la finalización del castillo de Muchalls fue llevada a cabo por el hijo de Alexander Burnett, Sir Thomas Burnett, primer baronet . La propiedad del castillo de Muchalls pasó de la familia Burnett de Leys alrededor de 1882. Crathes permaneció en propiedad de los descendientes de la familia Burnett durante más de 350 años, hasta 1952, cuando Sir James Burnett, decimotercer baronet, lo entregó al National Trust for Scotland como parte del patrimonio de Escocia. [23]

Historia heráldica

Castillo de Crathes, sede histórica de la familia Burnett de Leys.

No se conocían sellos de Burnett de Leys antes de 1621. [24] En 1550, Burnet de Burnetland (más tarde Barns) apeló al entonces rey de armas Lord Lyon para que cambiara su lema por el que ya utilizaba Burnett de Leys, Virescit vulnere virtus (la fuerza extrae vigor de una herida). [25] Aparentemente exitoso, el señor Burnett de Leys comenzó a utilizar el lema Alterius non sit qui potest esse suus (no sería de otro quien pudiera ser suyo). El primer escudo de armas de Burnett de Leys se encontró en un panel tallado que data de unos trece años después y que muestra los escudos empalados de Burnett y Hamilton en conmemoración del matrimonio entre Alexander Burnett (1500-1574) y Janet Hamilton (fallecida en 1557). [25] Las armas de Burnett de Leys en 1553 usaban un escudo, cargado con tres hojas de acebo y un cuerno de caza, blasonado: Argent, tres hojas de acebo en jefe vert y un cuerno de caza en base sable con cuerdas de gules. El escudo, una mano que sostiene un cuchillo que se muestra podando una vid tenía el lema: Alterius non sit qui potest esse suus (mismo significado que el anterior) o una variante: Alterius non sit qui suis esse potest (quien puede ser suyo no sería de otro). [26] La siguiente progresión fue la de Thomas Burnett de Leys, nombrado caballero en 1620, cuyo sello de Bore era un escudo con hojas de acebo y cuerno de caza, dentro de una decoración de follaje con su nombre y rango pero sin escudo ni lema. [26] En 1627 y tras la finalización del castillo de Muchalls, las armas empaladas de Sir Thomas Burnet y su segunda esposa, Janet Moncreiffe, ahora tenían partidarios. En el lado derecho había un cazador con traje contemporáneo con un cuerno de caza suspendido de su hombro, mientras que el siniestro defensor era un galgo con collar. [27] Además del lema actual, que se mostraba debajo de los defensores, estaba el lema sobre la mano, el cuchillo y la cresta, aparentemente ignorando la decisión de 1550 del Lord Lyon Sir David Lindsay, el lema anterior de Burnett: Virescit vulnere virtus . [27]

En 1672, el Parlamento escocés decidió registrar todos los escudos de armas de Escocia, un proyecto que tardó más de veinte años en completarse solo en el primer volumen. [28] En el folio 122 del primer volumen aparecían las armas de Sir Thomas Burnett, tercer baronet (1663-1714). Esta versión no tenía partidarios y solo un lema: virescit vulnere virtus. . [28] En 1822, el rey Jorge IV visitó Escocia y, alentado por Sir Walter Scott, los jefes de las tierras altas debían presentarse ante el rey con su tartán apropiado . [28] Muchos de estos jefes no tenían idea de qué era su tartán y un tal Sr. Wilson, un tejedor de Bannockburn cerca de Stirling, se apresuró a idear numerosos diseños que fueron el comienzo de la industria del tartán comercial en Escocia. [28] En una petición al Lord Lyon, Sir Thomas, el jefe de una casa establecida de las tierras bajas, decidió que los Burnett debían ser considerados montañeses, posiblemente para impresionar al rey, y solicitó al Lord Lyon que cambiara el soporte del cazador por un montañés con falda escocesa. Este logro se registró en el folio 33, en el cuarto volumen del Registro público de todas las armas y portes en Escocia (24 de octubre de 1838). [28]

El siguiente cambio significativo se produjo ciento veintinueve años después, cuando el actual jefe de la Casa de Burnett, James Comyn Amherst Burnett de Leys, barón de Kilduthie, solicitó a Lord Lyon que lo confirmara como heredero de las armas indiferenciadas de Burnett de Leys. [29] La tercera matriculación de las armas de Burnett le fue otorgada el 22 de mayo de 1967 con cambios: un escudo de plata con tres hojas de acebo, un cuerno de caza negro decorado en oro con una correa roja y el escudo es una mano con un cuchillo podando una vid. El escudo se asienta sobre un sombrero baronial rojo, que simboliza las baronías de Leys y Kilduthie. Sobre el escudo está el lema establecido: Verescit vulnere virtus y el kilt del partidario de las tierras altas es el tartán oficial de Burnet de Leys. [29] Los dos partidarios se encuentran de pie sobre un compartimento (en forma de montículo de hierba) con una cinta que lleva el lema: Alterius non sit qui suus esse potest, no utilizado desde 1550. [29]

Tras una reunión de los parientes de Burnett en 1993, el título se cambió formalmente a Casa de Burnett. [29] Se hizo una cuarta petición al Lord Lyon para un estandarte y un pinsel que reconocieran al jefe de la casa de Burnet, que fue debidamente concedida. [29]

El actual jefe del nombre y las armas de Burnett, James CA Burnett, barón de Leys y Kilduthie , hizo arreglos con el National Trust for Scotland para que se creara una sala en el piso superior del castillo de Crathes para exhibir objetos de interés para los miembros de la familia Burnett en todo el mundo, incluidos escudos de armas. [29]

Ramsays de Balmain

Paternalmente Burnetts
A través de un matrimonio entre Sir Thomas Burnett, sexto baronet de Leys y la hermana de Sir Alexander Ramsay, sexto baronet de Balmain , los Burnett se convirtieron en herederos de la línea de Ramsay de Balmain. [30] Cuando Sir Alexander murió en 1806 sp sus propiedades pasaron al hermano menor inmediato de su heredero de esa línea, Alexander, segundo hijo de Sir Thomas Burnett de Leys. [30] Alexander renunció al Sheriffdom de Kincardineshire en su sucesión a Balmain y después de un tiempo viajando regresó y construyó una elegante mansión llamada Fasque House . [30] Por licencia real asumió el nombre y las armas de Ramsay y el 13 de mayo de 1806 fue creado Baronet del Reino Unido como Sir Alexander Ramsay de Balmain. [30] Murió en Fasque el 17 de mayo de 1810 y sus descendientes conservaron el nombre de Ramsay abandonando por completo el apellido de Burnett. [30]

Los Burnett de Craigmyle

James Burnett, hijo de Alexander Burnett de Leys y hermano menor de Sir Thomas Burnett, primer baronet de Leys. Tras su matrimonio en 1608 con Elizabeth Burnet, hija de Thomas Burnett de Craigmyle y Tillihaikie, nieto de William Burnett de Craigour, Campbell y Tillihaikie, que cayó en la batalla de Pinkie Cleugh en 1547, él y su esposa tenían la propiedad de las tierras de Craigmyle, Pitmedden y el molino de Craigmyle. [31] Por este matrimonio se convirtió en un laird casi tan importante como su hermano Sir Thomas. [32] Fue conocido como un pacificador y negociador en su época. [32] La línea de cadetes de Craigmyle se extinguió en la línea masculina después de 1750. [33]

Los Burnett de Crimond

Esta rama desciende de Robert Burnet, Lord Crimond , otro hermano de Sir Thomas Burnett, primer baronet. Fue el tercer hijo de Alexander Burnet, antes mencionado, y Katherine Gordon. [34] Robert estudió derecho en Francia durante varios años y en 1617 fue admitido en el Colegio de Abogados de Escocia. [34] Fue abogado escocés y juez del Tribunal de Sesiones en 1661 como Lord Crimond. [34] Su heredero fue su tercer hijo Alexander Burnett. Su quinto hijo fue Gilbert Burnet , obispo de Salisbury .

Burnetts de Kemnay

James Burnett, el hermano menor de Sir Thomas Burnett, primer baronet, se casó con Elizabeth Burnett, como se mencionó anteriormente. Su segundo hijo, Thomas Burnett de Kemnay, fue el primer laird de Kemnay. [35] Thomas era un escritor en Edimburgo y se casó con Margaret Pearson, hija de John Pearson, un comerciante de Edimburgo. [36] Compró Kemnay a Sir George Nicolson, Lord Kemnay , un Lord of Session en 1688. [35] Thomas murió en noviembre de 1688 y está enterrado en la iglesia parroquial de Kemnay. [37]

La residencia más antigua que la nueva mansión reemplazó, fue construida por Sir Thomas Crombie, y había pertenecido anteriormente a los Auchinleck y los Douglas de Glenbervie . [38] La actual laird de Kemnay es Susan Letitia Burnett, novena de Kemnay. [b] [38]

Burnetts de Monboddo

Casa Monboddo

Esta rama proviene de James Burnet de Lagavin, el tercer hijo de James Burnett de Craigmyle y su esposa Elizabeth Burnett. [39] En 1642, James se casó con Isobel Forbes, quien murió poco tiempo después, tras lo cual James se casó en segundas nupcias con Elizabeth Irvine, hija de Robert Irvine de Monboddo y Elizabeth Douglas de Glenbervie. [39] Alrededor de 1671, James compró Monboddo a sus cuñados. Además de Monboddo, que se convirtió en la sede de esta rama, James adquirió Kair, Whitefield, Sillyflat, Hallgreen, Johnshaven y Ballandro en Kincardineshire y Aberdeenshire. [39] Su nieto, James Burnett, el tercer laird de Monboddo, apoyó la causa de los Estuardo y fue capturado en la batalla de Falkirk Muir . Fue hecho prisionero durante algún tiempo, pero fue liberado gracias a la influencia de amigos poderosos. [39] Pero los acontecimientos posteriores hicieron que tuviera que vender todo excepto Monboddo y Lagavin, que vendió a su hijo mayor, James Burnett, Lord Monboddo , el cuarto laird que llegó a convertirse en un eminente erudito y juez. [40]

Los Burnett de Camphill

Esta rama desciende aparentemente de William Burnett de Craigour, Wester Camphill y Tillihaikie, que cayó en la batalla de Pinkie Cleugh en 1547. [41] Su hijo Andrew Burnett le sucedió en las tierras de Camphill. En 1605, estas tierras formaban parte de la finca de Leys y en ese momento William Burnett, hijo de Andrew Burnett, poseía Camphill como arrendatario. [41] Un tal Thomas Burnett de Camphill, mencionado en el Libro de encuestas de Aberdeenshire de 1696, vivía en ese momento en Aberdeen . [41]

Burnetts de Elrick

El hijo mayor del mencionado Andrew Burnett de Camphill, John Burnett (1625-1666) fue el primero de Elrick [42]. John Burnett adquirió estas tierras por asignación de William Innes de Kinnermonie, quien tenía una carta para Elrick en 1663. [43] La baronía de Elrick incluía las tierras de esa finca, junto con el molino y el croft , Smiddieland y Broomiebrae de Elrick, las tierras y la ciudad de Monacabback, Ord y Scrogley de Monacabback y las tierras de Snellen. [43] Las tierras todavía estaban en esta familia después de la muerte de Peter Burnet de Elrick en 1870. [44]

Los Burnett de Kirkhill

El primero de Kirkhill, en la parroquia de Dyce cerca de Aberdeen, fue Alexander Burnett (1620-1685), hijo de Thomas Burnett, comerciante, y su esposa Margaret Johnston. [45] Como Baillie de Aberdeen, Alexander Burnett fue designado Polls o Poles, lo que indica que era un comerciante con fuertes lazos comerciales con Polonia, una designación que su hijo, el segundo laird Thomas, tomó como apodo. [45] La bisnieta del primer laird, Margaret Burnett (nacida en 1719) finalmente sucedió a Kirkhill y por su matrimonio con Alexander Bannerman de Frendraught, también comerciante en Aberdeen, las tierras de Kirkhill pasaron a la familia Bannerman. [46]

Burnet(t)s notables

Descendientes notables

Castillo familiar

El castillo de Crathes en primavera

La familia Burnett, de la línea principal, reside actualmente en la Casa de Crathes, cerca del castillo de Crathes . A principios del siglo XVII, los Burnett adquirieron el castillo de Muchalls .

Véase también

Notas

  1. ^ La mayoría de las familias de las Tierras Altas se consideran clanes, mientras que muchas familias de las Tierras Bajas no tienen septos y, por lo tanto, no son, estrictamente hablando, clanes, sino que se las denomina familias o casas. Sin embargo, en el uso común, a veces los dos términos se usan indistintamente. [2] Además, de Burnett, el sitio web oficial es el siguiente de las preguntas frecuentes: "Los Burnett nunca fueron un 'clan' como se usa el término en las costumbres y la ley escocesas. Los clanes en Escocia tenían un alcance patriarcal y eran esencialmente sociedades tribales cuyos miembros hablaban gaélico. La mayoría de los Burnett no hablaban gaélico; la mayoría de ellos hablaban escocés y, aunque muchos de ellos vivían en las Tierras Altas de Escocia o cerca de ellas, no eran montañeses. La terminología correcta para la familia Burnett es 'Casa de Burnett', como es el caso de varias grandes familias escocesas (Bruce, Gordon y Dunbar, por ejemplo). Aunque el término 'clan' se ha utilizado para describir algunas familias de las Tierras Bajas, incluso en los registros de la Corte de Lyon, nunca hubo un 'Clan Burnett' ".
  2. ^ Susan Letitia Burnett, novena Laird de Kemnay, es la autora de Sin fanfarrias: la historia de mi familia [38]

Referencias

  1. ^ Gordon Casely, 'Clans of the North-East: House of Burnett', Leopard Magazine (diciembre de 2008), también disponible en línea Archivado el 31 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ Celeste Ray, Highland Heritage (Patrimonio de las tierras altas) (University of North Carolina Press, 2001), pág. 84
  3. ^ abc De Crannog al castillo; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 2-3
  4. ^ abcd Way, George de Plean ; Squire, Romilly de Rubislaw (1994). Enciclopedia de clanes y familias escocesas de Collins . Glasgow : HarperCollins (para el Consejo permanente de jefes escoceses ). pág. 86. ISBN 0-00-470547-5.
  5. ^ de George Burnett, La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), pág. 3
  6. ^ Frederic Madden; Bulkeley Bandinel; John Gough Nichols, Collectanea Topographica Et Genealogica , vol. VI (Londres: JB Nichols and Son, 1840), pág. 198
  7. Frederic Madden; Bulkeley Bandinel; John Gough Nichols, Collectanea Topographica Et Genealogica , vol. VI (Londres: JB Nichols and Son, 1840), pág. 199
  8. ^ De Crannog al castillo: una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 6-7
  9. ^ abc George Burnett , La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), pág. 6
  10. ^ de Eileen A. Bailey, 'Los Burnett en el sur de Escocia', Eileen A. Bailey, '¿Sajones o normandos?', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 7
  11. ^ abc Eileen A. Bailey, 'Los Burnett en el sur de Escocia', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 8
  12. ^ ab Montgomery Burnett, Relato genealógico de la familia Burnet, de Burnetland y Barns (Edimburgo: 1853), pág. 13
  13. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett en el sur de Escocia', Crannog to Castle; A History of the Burnett Family in Scotland (De Crannog a Castle; una historia de la familia Burnett en Escocia ), ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 8-22
  14. ^ de Eileen A. Bailey, 'Los Burnett en el sur de Escocia', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 23
  15. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett en el sur de Escocia', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 23-4
  16. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett en el noreste de Escocia', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 26
  17. ^ "Nobleza de Burke: avance del registro familiar" . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  18. Robert Douglas , The Baronage of Scotland , vol. I (Edimburgo: 1798), pág. 41
  19. ^ National Trust for Scotland. 1969. Castillo de Crathes, quinta edición. Edimburgo. 4.
  20. ^ George Burnett, La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), págs. 10-11
  21. ^ De Crannog al castillo: una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 36
  22. ^ George Burnett, La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), pág. 22
  23. ^ The National Trust for Scotland. 1988. Castillo y jardín de Crathes. Edimburgo: División de servicios de marketing de The National Trust for Scotland. 6-9.
  24. ^ Charles J. Burnett, Ross Herald, 'La heráldica de la familia Burnett', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia, ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 177
  25. ^ de Charles J. Burnett, Ross Herald, 'La heráldica de la familia Burnett', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia, ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 178
  26. ^ de Charles J. Burnett, Ross Herald, 'La heráldica de la familia Burnett', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia, ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 179
  27. ^ de Charles J. Burnett, Ross Herald, 'La heráldica de la familia Burnett', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia, ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 180
  28. ^ abcde Charles J. Burnett, Ross Herald, 'La heráldica de la familia Burnett', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia, ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 181
  29. ^ abcdef Charles J. Burnett, Ross Herald, 'La heráldica de la familia Burnett', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia, ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 182
  30. ^ abcde George Burnett, La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), pág. 101
  31. ^ George Burnett, La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), pág. 112
  32. ^ de Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Craigmyle y Crimond', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 89
  33. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Craigmyle y Crimond', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 91-2
  34. ^ abc Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Craigmyle y Crimond', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 92
  35. ^ de Bernard Burke, Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda , vol. I (Londres: Harrison & Sons, 1894), pág. 256
  36. ^ George Burnett, La familia de Burnett de Leys; con ramas colaterales , ed. James Allerdyce (Aberdeen: The New Spalding Club, 1901), pág. 118
  37. ^ Aberdeenshire Epitafios e inscripciones: Kemnay
  38. ^ abc Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Kemnay', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 97
  39. ^ abcd La familia de Burnett de Leys, Aberdeen University Studies , n.º 4 (Aberdeen: University of Aberdeen, 1901), págs. 143-44
  40. La familia de Burnett de Leys, Aberdeen University Studies , n.º 4 (Aberdeen: University of Aberdeen, 1901), págs. 144-145
  41. ^ abc Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Camphill, Elrick y Kirkhill', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 128-30
  42. ^ Alexander Johnston, Breve memoria de James Young, burgués comerciante de Aberdeen, y Rachel Cruickshank, su esposa, y de sus descendientes (Aberdeen: J. Craighead, 1861), pág. lxi
  43. ^ de Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Camphill, Elrick y Kirkhill', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 130-32
  44. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Camphill, Elrick y Kirkhill', Crannog to Castle: Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 137
  45. ^ de Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Camphill, Elrick y Kirkhill', Crannog to Castle; Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), págs. 138-39
  46. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Camphill, Elrick y Kirkhill', Crannog to Castle: Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 140
  47. ^ abcdef Diccionario de biografía nacional: índice y epítome , ed. Sidney Lee (Nueva York: The Macmillan Company, 1903), pág. 173
  48. ^ abcd "James Burnett, Lord Monboddo", Enciclopedia Británica en línea 2013
  49. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Kemnay', Crannog to Castle: Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 120
  50. ^ Eileen A. Bailey, 'Los Burnett de Kemnay', Crannog to Castle: Una historia de la familia Burnett en Escocia , ed. Eileen A. Bailey (Banchory: Leys Publishing, 2000), pág. 100
  51. ^ abc 'Charles J Burnett, Esq', Gente de hoy, Debretts, 2013
  52. ^ Evans, Richard K. La ascendencia de Diana, princesa de Gales: durante doce generaciones. Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra, 2007. pág. 1, pág. 212, pág. 335, pág. 459
  53. ^ ab Evans, Richard K. La ascendencia de Diana, Princesa de Gales: durante doce generaciones. Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra, 2007. p. 1