stringtranslate.com

Ciudadela de Alepo

Templo de Hadad en el interior de la ciudadela
La puerta interior de la ciudadela
Vista desde el exterior
Puerta de entrada
La entrada fortificada
Entrada al Salón del Trono: un iwan con mampostería ablaq
El salón del trono

La Ciudadela de Alepo ( árabe : قلعة حلب , romanizadoQalʿat Ḥalab ) es un gran palacio fortificado medieval en el centro de la antigua ciudad de Alepo , en el norte de Siria . Se considera uno de los castillos más grandes y antiguos del mundo. El uso de la colina de la Ciudadela se remonta al menos a mediados del tercer milenio a. C. Ocupada por muchas civilizaciones a lo largo del tiempo, incluidos los griegos , armenios , romanos , bizantinos , ayubíes , mamelucos y otomanos  , se cree que la mayor parte de la construcción tal como se encuentra hoy en día se originó en el período ayubí. Un extenso trabajo de conservación se llevó a cabo en la década de 2000 d. C. por el Aga Khan Trust for Culture , en colaboración con la Sociedad Arqueológica de Alepo. Dominando la ciudad, la Ciudadela es parte de la Ciudad Antigua de Alepo , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1986 d. C. [1] Durante la década de 2010, la Ciudadela recibió daños significativos durante la prolongada Batalla de Alepo . [2] [3] Se reabrió al público a principios de 2018 d. C. con reparaciones en las partes dañadas en curso, aunque algunos de los daños se preservarán intencionalmente como parte de la historia de la ciudadela. [4] La ciudadela fue dañada por el terremoto de 2023 entre Turquía y Siria .

Historia

El templo recientemente descubierto del antiguo dios de las tormentas Hadad data el uso de la colina a mediados del tercer milenio a. C., como se hace referencia en textos cuneiformes de Ebla y Mari . [5] La ciudad se convirtió en la capital de Yamhad y era conocida como la "Ciudad de Hadad". [6] El templo permaneció en uso desde el siglo XXIV a. C. [7] hasta al menos el siglo IX a. C., [8] como lo evidencian los relieves descubiertos en él durante las excavaciones del arqueólogo alemán Kay Kohlmeyer.

El patriarca Abraham ordeñaba sus ovejas en la colina de la ciudadela. [9] Tras la decadencia del Imperio neohitita centrado en Alepo, el Imperio neoasirio gobernó la zona (siglos VIII-VII a. C.), seguido por el Imperio neobabilónico y el Imperio aqueménida (539-333 a. C.). [10]

Periodo seléucida

Después de que Alepo fuera gobernada por los ejércitos de Alejandro III de Macedonia , Alepo fue gobernada por Seleuco I Nicátor , quien emprendió el renacimiento de la ciudad bajo el nombre de Beroia. Los historiadores árabes medievales dicen que la historia de la ciudadela como acrópolis fortificada comenzó bajo Seleuco I Nicátor. [9] En algunas áreas de la ciudadela hay hasta dos metros de restos de asentamiento helenístico. Una calle con columnas conducía a la colina de la ciudadela desde el oeste, donde la zona sur de Alepo aún conserva el plano de calles en cuadrícula helenístico. [11]

Períodos romano y bizantino

Después de que los romanos destruyeran la dinastía seléucida en el 64 a. C., la colina de la ciudadela siguió teniendo importancia religiosa. El emperador Juliano , en su visita a Alepo en el año 363 d. C., señaló: "Me quedé allí un día, visité la acrópolis, ofrecí un toro blanco a Zeus según las costumbres imperiales y mantuve una breve conversación con el consejo de la ciudad sobre la adoración a las deidades". Se han encontrado muy pocos restos físicos de la época romana en la Ciudadela. [10]

El Imperio romano se dividió en dos partes en el año 395 d. C. Alepo estaba en la mitad oriental, el Imperio bizantino . Durante los enfrentamientos con el rey sasánida Cosroes II en el siglo VII d. C., se dice que la población de Alepo se refugió en la Ciudadela porque la muralla de la ciudad estaba en un estado deplorable. Actualmente, se han encontrado muy pocos restos del período bizantino en la colina de la Ciudadela, aunque se sabe que las dos mezquitas dentro de la Ciudadela son iglesias construidas originalmente por los bizantinos. [10]

Período islámico temprano

Los ejércitos árabes gobernaron Alepo en el año 636 d. C. Hay documentos escritos que documentan reparaciones en la ciudadela después de un gran terremoto. Se sabe poco sobre la ciudadela en el período del cristianismo primitivo y el islam, excepto que Alepo era una ciudad fronteriza en los límites de los imperios bizantino , omeya y abasí . [10]

Sayf al-Dawla , un príncipe hamdánida , conquistó la ciudad en 944 d. C., y posteriormente alcanzó un renacimiento político y económico. [10] [12] Los hamdánidas construyeron un palacio supuestamente espléndido en las orillas del río, pero se mudaron a la Ciudadela después de que las tropas bizantinas atacaran en 962 d. C. Un período de inestabilidad siguió al gobierno hamdánida, marcado por los ataques bizantinos y beduinos , así como un gobierno de corto plazo por parte de los fatimíes con base en Egipto . Se dice que los mirdasíes convirtieron las dos iglesias en mezquitas. [10]

Períodos zengid y ayubí

El tejado de los baños, con la mezquita y el minarete al fondo.

La ciudadela alcanzó su máximo esplendor durante y después de la presencia de los cruzados en Oriente Próximo. El gobernante zengida Imad ad-Din Zengi , seguido por su hijo Nur ad-Din (que reinó entre 1147 y 1174 d. C.), unificó con éxito Alepo y Damasco y contuvo a los cruzados de sus repetidos asaltos a las ciudades. Varios cruzados famosos fueron encarcelados en la ciudadela, entre ellos el conde de Edesa , Joscelino II , que murió allí, Raynald de Châtillon y el rey de Jerusalén, Balduino II , que estuvo preso durante dos años. Además de sus numerosas obras tanto en Alepo como en Damasco, Nur ad-Din reconstruyó las murallas de la ciudad de Alepo y fortificó la ciudadela. Las fuentes árabes informan de que también realizó otras mejoras, como una rampa de entrada alta con paredes de ladrillo, un palacio y un hipódromo probablemente cubierto de hierba. Además, Nur ad-Din restauró o reconstruyó las dos mezquitas y donó un elaborado mihrab (nicho de oración) de madera a la Mezquita de Abraham. El mihrab desapareció durante el Mandato francés cuando fue destruido. [13]

El hijo de Saladino , al-Zahir al-Ghazi , gobernó Alepo entre 1193 y 1215 d. C. Durante este tiempo, la ciudadela pasó por una importante reconstrucción, fortificación y adición de nuevas estructuras que crearon el complejo de la Ciudadela en su forma actual. El sultán Ghazi reforzó las murallas, alisó la superficie del afloramiento y cubrió secciones de la pendiente en el área de entrada con revestimiento de piedra. Se aumentó la profundidad del foso, se conectó con canales de agua y se atravesó con un alto puente-viaducto, que hoy todavía sirve como entrada a la Ciudadela. Durante la primera década del siglo XIII d. C., la ciudadela se convirtió en una ciudad palaciega que incluía funciones que iban desde residenciales (palacios y baños), religiosas (mezquita y santuarios), instalaciones militares (arsenal, campo de entrenamiento, torres de defensa y el bloque de entrada) y elementos de apoyo (cisternas de agua y graneros). La renovación más destacada es el bloque de entrada reconstruido en 1213 d. C. El sultán Ghazi también restauró las dos mezquitas de la Ciudadela y amplió las murallas de la ciudad para incluir los suburbios sur y este, convirtiendo la ciudadela en el centro de las fortificaciones, en lugar de junto a la muralla. [13]

Períodos mongol y mameluco

La ciudadela fue dañada por la invasión mongola de 1260 d. C. y nuevamente destruida por la invasión liderada por el líder turco-mongol Timur, que arrasó Alepo entre 1400 d. C. y 1401 d. C. [13]

En 1415, el gobernador mameluco de Alepo, el príncipe Sayf al-Din, recibió autorización para reconstruir la ciudadela, que para entonces se encontraba en el centro de una importante ciudad comercial de entre 50.000 y 100.000 habitantes. [14] Las ampliaciones de Sayf al-Din incluyeron dos nuevas torres de avanzada en las laderas norte y sur de la ciudadela, y el nuevo palacio mameluco construido sobre la más alta de las dos torres de entrada. El palacio ayubí estuvo casi completamente abandonado durante este período. El período mameluco también administró proyectos de restauración y conservación de la Ciudadela. El último sultán mameluco, al-Ashraf Qansuh al-Ghawri , reemplazó el techo plano del Salón del Trono con nueve cúpulas. [15]

Periodo otomano

Dentro de la ciudadela de Alepo

Durante el período otomano , el papel militar de la ciudadela como fortaleza defensiva disminuyó lentamente a medida que la ciudad comenzó a crecer fuera de las murallas de la ciudad y fue tomando su forma como una metrópolis comercial. La ciudadela todavía se usaba como cuartel para los soldados otomanos, aunque no se sabe exactamente cuántos estaban estacionados allí. Un viajero veneciano anónimo menciona que unas 2000 personas vivían en la ciudadela en 1556 d. C. En 1679 d. C., el cónsul francés d'Arvieux informa que había 1400 personas allí, 350 de las cuales eran jenízaros, el cuerpo militar de élite al servicio del Imperio otomano. El sultán Süleyman ordenó una restauración de la ciudadela en 1521 d. C. [9] [16]

Alepo y la ciudadela sufrieron graves daños en el terremoto de 1822. Después del terremoto, solo los soldados vivían en la ciudadela. [9] El gobernador otomano de la época, Ibrahim Pasha , utilizó piedras de los edificios destruidos en la ciudadela para construir un cuartel en el norte de la corona. Más tarde fue restaurado bajo el gobierno del sultán Abdulmecid en 1850 d. C. - 1851 d. C. Probablemente, en la misma época se construyó un molino de viento, también en el extremo norte de la corona. [16]

Mandato francés

Durante el Mandato francés (1920-1945) los soldados siguieron apostados en la ciudadela . En la década de 1930, los franceses comenzaron las excavaciones arqueológicas y los trabajos de restauración, en particular en el muro perimetral. El salón del trono mameluco también fue completamente restaurado durante esta época y se le dio un nuevo techo plano decorado en estilo damasceno del siglo XIX. En 1980, se construyó un anfiteatro moderno en una sección de una superficie no excavada de la ciudadela para albergar eventos y conciertos. [17]

Día moderno

La plaza restaurada

La ciudadela en su forma actual se encuentra sobre un montículo, que tiene una base elíptica con una longitud de 450 metros (1.480 pies) y una anchura de 325 metros (1.066 pies). En la parte superior, esta elipse mide 285 metros (935 pies) por 160 metros (520 pies), y la altura de esta base inclinada mide 50 metros (160 pies). En el pasado, todo el montículo estaba cubierto con grandes bloques de piedra caliza brillante, algunos de los cuales todavía permanecen hoy en día. [17]

El montículo está rodeado por un foso de 22 metros de profundidad (72 pies) y 30 metros de ancho (98 pies) , que data del siglo XII. Destaca la puerta fortificada, accesible a través de un puente arqueado. Esta característica fue una adición del gobierno mameluco en el siglo XVI d.C. Una sucesión de cinco curvas en ángulo recto y tres grandes puertas (con figuras talladas) conducen a la entrada principal del castillo interior. [17] En el interior de la Ciudadela, se encuentran la Sala de Armas, la Sala Bizantina y la Sala del Trono, con un techo decorado restaurado. Antes de la guerra civil siria , la ciudadela era una atracción turística y un sitio de excavaciones y estudios arqueológicos. El anfiteatro se usaba a menudo para conciertos musicales o eventos culturales. [17]

En agosto de 2012, durante la Batalla de Alepo de la Guerra Civil Siria , la puerta exterior de la ciudadela resultó dañada tras ser bombardeada durante un enfrentamiento entre el Ejército Libre Sirio y el Ejército Sirio para hacerse con el control de la ciudadela. [18] En julio de 2015, una bomba explotó en un túnel bajo uno de los muros exteriores, lo que provocó más daños en la ciudadela, en un intento del Ejército Libre Sirio de desalojar al Ejército Sirio. [19] Durante el conflicto, el Ejército sirio utilizó la Ciudadela como base militar y, según los combatientes de la oposición, los muros actuaban como cobertura mientras bombardeaban las zonas circundantes y los francotiradores utilizaban antiguas troneras en los muros para apuntar a los rebeldes. [20] Como resultado de este uso contemporáneo, la Ciudadela ha recibido daños importantes. [2] [3] [21]

La ciudadela resultó gravemente dañada por el terremoto de magnitud 7,8 que azotó Turquía y Siria el 6 de febrero de 2023. [22] El 17 de febrero de 2024, la ciudadela de Alepo volvió a abrir sus puertas tras la finalización de la primera y segunda fase de la restauración de la torre delantera sur (la entrada a la ciudadela), que se vio muy afectada por el terremoto. [23] También se han revelado otras fases de la restauración de la ciudadela, incluida la entrada, el minarete de la Gran Mezquita Ayyubid y la fachada del Salón del Trono.

Sitios internos

El teatro
El Museo de la Ciudadela de Alepo

Hay muchos restos estructurales dentro de la ciudadela. Entre los sitios destacados se incluyen:

Bloque de entrada

Puente y pasadizo de piedra
La entrada a la ciudadela de Alepo

El enorme puente de piedra construido por el sultán Ghazi sobre el foso conducía a un imponente complejo de entrada en curva . Los posibles asaltantes al castillo tenían que dar seis vueltas por una rampa de entrada abovedada, sobre la que había matacanes para verter líquidos calientes sobre los atacantes desde el entrepiso superior. Pasajes secretos serpentean a través del complejo, y los pasajes principales están decorados con relieves figurativos. El bloque ayubí está coronado por el "salón del trono" mameluco, un salón donde los sultanes mamelucos entretenían a grandes audiencias y celebraban funciones oficiales. [24]

Palacio y hammam ayubíes

El "palacio de la gloria" de Ghazi se incendió en su noche de bodas y él escapó con la reina, pero fue reconstruido más tarde y hoy se alza como uno de los monumentos más importantes e impresionantes de la corona de la ciudadela. Los ayubíes no fueron los primeros en construir un palacio en la ciudadela. Hoy en día, se conservan numerosos detalles arquitectónicos del período ayubí, incluido un portal de entrada con mocárabes o bóvedas de panal y un patio con disposición de cuatro iwan , con azulejos. [25]

El hammam del palacio, diseñado al estilo islámico medieval tradicional, consta de tres secciones. La primera se utilizaba para vestirse, desvestirse y descansar. La segunda era una sala sin calefacción, pero más cálida, y a esta le seguían una sala caliente y una sala de vapor equipada con hornacinas. El agua caliente y fría llegaba hasta el hammam mediante tuberías de barro. [25]

Satura, pozo helenístico y pasajes subterráneos

La construcción de la ciudadela no se limitó a la superficie. Varios pozos penetran hasta 125 m (410 pies) por debajo de la superficie de la corona. Pasajes subterráneos conectan con las torres de avanzada y posiblemente bajo el foso con la ciudad. [25]

Vista de la cima

Referencias

  1. ^ "Ciudad antigua de Alepo". UNESCO. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  2. ^ ab @edwardedark (29 de julio de 2014). "Vídeo: los rebeldes hacen estallar hoy un edificio histórico frente a la ciudadela de Alepo" ( Tweet ) – vía Twitter .
  3. ^ ab "La destrucción del patrimonio sirio revelada en imágenes satelitales". BBC News . 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  4. ^ "La ciudadela de Alepo reabre sus puertas mientras miles de visitantes recuperan sus recuerdos". SANA. 16 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 12 de junio de 2022 .
  5. ^ DayPress News, "El Templo de Hadad en la Ciudadela de Alepo arroja luz sobre períodos importantes", archivado el 7 de mayo de 2020 en Wayback Machine , 16 de enero de 2010.
  6. Lluís Feliu (enero de 2003). El dios Dagan en la Siria de la Edad del Bronce. RODABALLO. pag. 192.ISBN 9004131582.
  7. ^ Hugh N. Kennedy (2006). Arquitectura militar musulmana en la Gran Siria. BRILL. pág. 166. ISBN 9004147136.
  8. ^ Gülru Necipoğlu, Karen Leal (11 de noviembre de 2010). Mocárabes. RODABALLO. pag. 114.ISBN 978-9004185111.
  9. ^ abcd Bianca y Gaube, 2007, págs. 73-103
  10. ^ abcdef Gonnela, 2008, págs. 12-13
  11. ^ Gonnela, 2008, pág. 11
  12. ^ Burns, Ross, Monumentos de Siria: una guía histórica , Londres: Tauris
  13. ^ abc Gonnela, 2008, págs. 14-19
  14. ^ Hourani, A. (1992). Una historia de los pueblos árabes . Nueva York: Warner. ISBN 9780446393928.
  15. ^ Gonnela, 2008, págs. 19-20
  16. ^ ab Gonnela, 2008, págs. 21-24
  17. ^ abcd Gonnela, 2008, pág. 25
  18. ^ "La ciudadela de Alepo alcanzada por bombardeos, dice la oposición". The Daily Star Lebanon . Agence France Presse. 11 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  19. ^ "Guerra civil en Siria: una bomba daña la antigua ciudadela de Alepo". BBC News . 12 de julio de 2015. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  20. Abigail Hauslohner y Ahmed Ramadan (5 de mayo de 2013). «Los antiguos castillos sirios vuelven a servir como posiciones de combate». Washington Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  21. UNESCO [49267] (2017). «Cinco años de conflicto: el estado del patrimonio cultural en la antigua ciudad de Alepo; un análisis exhaustivo de los daños en la antigua ciudad de Alepo basado en imágenes satelitales multitemporales». unesdoc.unesco.org . págs. 34–56. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ "آثار سوريا لم تسلم من الزلزال... تضرر قلعتي حلب والمرقب" (en árabe). Al Arabiya. 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  23. ^ La ciudadela de Alepo vuelve a abrir sus puertas a los visitantes tras restaurar su entrada principal
  24. ^ Gonnela, 2008, págs. 31-35
  25. ^ abc Gonnela, 2008, págs. 46 48

Fuentes

Enlaces externos