Gisborne es una ciudad en el noreste de Nueva Zelanda y el asentamiento más grande del distrito de Gisborne (o región de Gisborne). Tiene una población de 38.200 (junio de 2023). [1] El consejo del distrito de Gisborne tiene su sede en el centro de la ciudad.
El área de Gisborne era conocida en maorí como Tūranganui-a-Kiwa (el "gran lugar de Kiwa"), en honor a Kiwa , que llegó en el waka Tākitimu , que aterrizó en Gisborne. [2] El nombre original en inglés del asentamiento era Tūranga . Pasó a llamarse Gisborne en 1870, en honor al secretario colonial de Nueva Zelanda, William Gisborne , aunque no tenía ninguna conexión real con la zona, [3] para evitar confusión con Tauranga . [2]
La región de Gisborne ha estado habitada desde hace más de 700 años. [4] Durante siglos, la región ha estado habitada por las tribus de Te Whānau-a-Kai, Ngaariki Kaiputahi , Te Aitanga-a-Māhaki , Rongowhakaata , Ngāi Tāmanuhiri y Te Aitanga-a-Hauiti . Descienden de los viajeros de Te Ikaroa-a-Rauru, Horouta y Tākitimu waka . [5]
Las tradiciones orales de la costa este ofrecen diferentes versiones del establecimiento de Gisborne por parte de los maoríes . Una leyenda cuenta que en el siglo XIV el gran navegante Kiwa desembarcó primero en el río Tūranganui en el waka Tākitimu después de viajar a la región desde Hawaiki [6] [7] y que Pāoa, capitán del waka Horouta , le siguió más tarde. Una leyenda alternativa cuenta que Kiwa esperó tanto tiempo a que llegara la canoa Horouta que llamó a su lugar de aterrizaje final Tūranganui-a-Kiwa (el lugar de larga espera de Kiwa). [8]
Una versión más popular de los hechos es que Horouta precedió a Tākitimu. En 1931, Sir Āpirana Ngata afirmó que Horouta era la principal canoa que trajo a la gente a la costa este y que Ngāti Porou siempre consideró a Takitimu como "una canoa sin importancia". [9] El historiador maorí Rongowhakaata Halbert afirmó este relato, afirmando que la tripulación de Paoa en el Horouta fueron los primeros habitantes de la costa este después de migrar desde Ahuahu o la Gran Isla de Mercurio . [10] [11] Paoa dio su nombre a varios lugares de la región, sobre todo al río Waipāoa (Wai-o-Pāoa). [5]
Durante el siglo XIV, las tribus maoríes construyeron pueblos de pescadores cerca del mar y construyeron pā en las cimas de las colinas cercanas. [7]
La playa Kaiti de Gisborne es el lugar donde el navegante británico Capitán James Cook hizo su primer desembarco en Nueva Zelanda a bordo del Endeavour . [12] Cook había partido anteriormente de Plymouth , Inglaterra, en agosto de 1768 en una misión con destino a Tahití . Una vez concluidas sus funciones en Tahití, Cook continuó hacia el sur en busca de una gran masa de tierra o continente, antes de dirigirse al oeste. [8] [13] Se pensaba que Young Nick's Head era el primer pedazo de tierra de Nueva Zelanda avistado por el grupo de Cook, y se llamó así porque fue observado por primera vez por el grumete Nicholas Young el 6 de octubre de 1769. [14]
El 9 de octubre, Cook desembarcó en la orilla oriental del río Tūranganui, acompañado por un grupo de hombres. [8] Su llegada se vio empañada por malentendidos y resultó en la muerte y heridas de nueve maoríes durante cuatro días. También fue a orillas del río Tūranganui donde primero creció el municipio de Turanga, luego la ciudad de Gisborne, a medida que los comerciantes y balleneros europeos comenzaron a establecerse en la zona del río y del puerto. [7] [15]
El lugar del aterrizaje fue conmemorado con un monumento en 1906, en el 137 aniversario de la llegada de Cook. En 1964, el comité Gisborne del Fideicomiso de Lugares Históricos de Nueva Zelanda registró el terreno alrededor del monumento como reserva histórica, y en 1990 fue designado Reserva Histórica Nacional y puesto bajo el cuidado del Departamento de Conservación . [13] [16]
En 2019, Ngāti Oneone erigió un monumento en Titirangi, una colina local, en honor a Te Maro, quien fue una de las primeras víctimas de la llegada del barco Endeavour. [17]
A principios de la década de 1830, comerciantes como el Capitán John Harris y el Capitán George E. Read establecieron las primeras estaciones comerciales a lo largo del río Tūranganui y se les atribuye la fundación de la ciudad. Durante los siguientes 30 años, muchos más comerciantes y misioneros europeos emigraron a la región. En 1868, el gobierno compró 300 hectáreas de terreno para construir una ciudad. La ciudad se trazó en 1870 y el nombre cambió de Turanga a Gisborne , en honor al entonces secretario colonial, y para evitar confusión con Tauranga . En 1872, se abrió la primera escuela pública de Gisborne y se creó su primer periódico, Poverty Bay Standard . [11] Se formó un ayuntamiento en 1877. [2] [7]
Gisborne se encuentra en la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda , en la parte sur del distrito de Gisborne y en el lado norte de Poverty Bay . Los apartamentos de Poverty Bay abarcan la ciudad de Gisborne y las zonas circundantes de Mākaraka, Matawhero y Ormond, donde predominan los viñedos y las granjas. [18] Gisborne es plano hacia la costa, pero en el interior es montañoso y boscoso. [19]
Gisborne cuenta con una gran franja costera que abarca las playas de arena blanca Waikanae y Midway, Kaiti, Sponge Bay, Wainui y Makorori, que son populares para nadar y practicar surf. [20] A veces conocida como la "Ciudad de los Ríos", Gisborne se encuentra en la convergencia de los ríos Waimata, Taruheru y Tūranganui. [21] El Tūranganui, de sólo 1,2 kilómetros de largo, es el río más corto de Nueva Zelanda. [22]
Kaiti Hill ( Titirangi ), que se encuentra directamente sobre el lugar de aterrizaje de Cook, [23] ofrece amplias vistas de la ciudad y de Poverty Bay. [24] Se han identificado muchos sitios arqueológicos en Titirangi, incluidos cementerios, terrazas y basureros . Titirangi Pā se encuentra cerca de la cumbre. [25]
En el área más amplia que rodea a Gisborne hay dos arboretos , Eastwoodhill , el Arboreto Nacional de Nueva Zelanda en Ngatapa, que se extiende sobre 130 hectáreas, y el Arboreto Hackfalls , más pequeño, de 50 hectáreas en Tiniroto . [26] [27]
Hasta el cambio de fecha de Samoa y Tokelau en diciembre de 2011, Gisborne afirmaba ser la primera ciudad de la Tierra en ver salir el sol todos los días. Sin embargo, esto ahora sólo es cierto en los meses de verano de Nueva Zelanda. [28] El amanecer en Gisborne oscila entre las 5:36 am a principios de diciembre y las 7:26 am a finales de junio. [29]
La región está protegida por tierras altas al oeste. Gisborne disfruta de un clima oceánico templado ( clasificación climática Cfb – Köppen ) con veranos cálidos e inviernos frescos, las temperaturas rara vez caen por debajo de 0 °C (32 °F) y ocasionalmente suben por encima de 30 °C (86 °F) [30] con una promedio de 2.200 horas de sol. La precipitación anual varía desde aproximadamente 1.000 mm (39 pulgadas) cerca de la costa hasta más de 2.500 mm (98 pulgadas) en las zonas más altas del interior. [31] Según el conjunto de datos del NIWA para las temperaturas normales de 1981 a 2010, Gisborne superó por poco a otras ciudades de Nueva Zelanda en tener los máximos de estaciones oficiales de verano más cálidos. [32]
Los inviernos son un poco más fríos que en las zonas más al norte, lo que hace que a lo largo del año calendario, Gisborne no sea la estación más cálida del país. [33] Incluso las temperaturas medias en verano son más bajas que en las zonas del norte, a pesar de las máximas, debido a las noches más frescas. A pesar de esto, las temperaturas medias anuales todavía están muy por encima del promedio para Nueva Zelanda en su conjunto.
El área urbana de Gisborne tenía una población residente habitual de 34.527 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 3.294 personas (10,5%) desde el censo de 2013 y un aumento de 3.228 personas (10,3%) desde el censo de 2006 . Había 16.623 hombres y 17.907 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,93 hombres por mujer. De la población total, 8.229 personas (23,8%) tenían hasta 15 años, 6.603 (19,1%) tenían entre 15 y 29 años, 14.184 (41,1%) tenían entre 30 y 64 años y 5.511 (16,0%) tenían 65 años o más. [38]
En términos de origen étnico, el 58,8% de la población se identificó como europea (Pākehā), el 51,6% como maorí, el 5,3% como gente del Pacífico, el 3,5% como asiática y el 1,3% como otras etnias (los totales suman más del 100% ya que las personas podían identificarse con múltiples etnias). [38]
Gisborne tenía una tasa de desempleo del 9,4% de las personas de 15 años o más, en comparación con el 7,4% a nivel nacional. El ingreso anual medio de todas las personas de 15 años o más fue de $24,400, en comparación con $28,500 a nivel nacional. De ellos, el 41,9% ganaba menos de 20.000 dólares, en comparación con el 38,2% a nivel nacional, mientras que el 19,6% ganaba más de 50.000 dólares, en comparación con el 26,7% a nivel nacional. [36]
Gisborne tiene el porcentaje más pequeño de población nacida en el extranjero con un 9,7% en comparación con el 25,2% de Nueva Zelanda en su conjunto. [39] Los más altos son los británicos, con un total de 1.335 o el 3,1% de la población. [40] Además, el 73,0% de la población podía hablar un solo idioma, el 16,2% en dos idiomas y el 1,1% en tres o más idiomas. [36]
El puerto albergaba muchos barcos en el pasado y se había desarrollado como un puerto fluvial para proporcionar un lugar más seguro para el transporte marítimo en comparación con la rada abierta de Poverty Bay, que puede estar expuesta a las olas del sur. Junto al puerto había una fábrica de carne y desde aquí se enviaba carne y lana. Ahora el puerto es el hogar de muchos barcos pesqueros más pequeños, así como de barcos que cargan troncos para la exportación. En febrero de 2018, las primeras subvenciones del Fondo de Crecimiento Provincial incluyeron 2,3 millones de dólares para el puerto de Gisborne. [42]
La ciudad mantiene un encanto rural y es un popular lugar de vacaciones. Las industrias locales incluyen agricultura, horticultura, ganadería y silvicultura . La producción de vino también es valiosa para la economía local.
El aeropuerto de Gisborne sirve como aeropuerto nacional del distrito de Gisborne. Los vuelos regulares entre Auckland y Wellington son atendidos por Air New Zealand bajo la marca Link , mientras que el más pequeño Air Napier ofrece servicios a Napier y Wairoa . Durante 25 años, Sunair operó desde Gisborne a Hamilton , Rotorua , Napier, Whakatāne , Tauranga , Palmerston North , Paraparaumu y Wellington, pero esos servicios se suspendieron en 2022. [43] En 2023, Sunair anunció que le daría a Gisborne otra oportunidad con servicios desde Hamilton y Tauranga. [44]
La carretera estatal 2 conecta Gisborne con Tauranga a través de Ōpōtiki y Whakatāne al noroeste, y con Napier y el resto de Hawke's Bay a través de Wairoa al sur. La SH 2 viaja hacia Gisborne desde el noroeste desde Te Karaka , un asentamiento a 31 km al noroeste de Gisborne. SH 2 pasa por Makaraka, un suburbio en la periferia exterior de Gisborne. Luego cruza el río Waipaoa y se dirige hacia el sur a través de Manutuke y Wharerata antes de ingresar a la región de Hawke's Bay hacia Nūhaka , Wairoa y, finalmente, hasta Napier.
La carretera estatal 35 (parte de la red de carreteras de la costa del Pacífico) comienza en un cruce al oeste de Gisborne con la SH 2 justo antes de que la SH 2 cruce el río Waipaoa en su camino hacia el sur hasta Manutuke. SH 35 limita con el aeropuerto de Gisborne al sur y ingresa a la ciudad de Gisborne por la periferia suroeste. Atraviesa la ciudad hacia el este y continúa por la costa, conectando Gisborne con East Cape .
El transporte público está poco desarrollado en Gisborne, con sólo el 0,2% de los viajes realizados en autobús en 2013/14. Esto se compara con el 2,3% a nivel nacional [45] , que a su vez se encuentra entre las proporciones más bajas del mundo. [46] Go Bus tiene un contrato con el ayuntamiento para ejecutar 30 servicios al día en 4 rutas de lunes a viernes bajo la marca Gizzy Bus. [47] Gizzy Bus acepta Bee Card para tarifas, así como efectivo.
De 1913 a 1929, Gisborne tuvo tranvías que funcionaban con baterías . Desde entonces, el transporte público ha disminuido a aproximadamente una quinta parte del uso de entonces. En 1930, los autobuses municipales viajaron 10.672 km (6.631 mi) y transportaron 28.531 pasajeros en 2 semanas. [48] En 2012/13, los autobuses urbanos transportaron alrededor de 78.000 pasajeros en 52 semanas, a un costo de alrededor de 120.000 dólares al año, con alrededor de otros 85.000 dólares provenientes de las tarifas. [49]
Gisborne es el término norte del ferrocarril Palmerston North - Gisborne Line , que se inauguró en 1942 y quedó inactivo (la vía se mantuvo en su lugar, pero todos los servicios se cancelaron) en 2012. Desde entonces, la vía permanente ha sufrido daños por tormentas, incluido el colapso de puentes, y se cree que la línea Es poco probable que vuelva a abrir por razones económicas. Antes de esto, una sección aislada de la línea operaba desde Gisborne a Moutohora , destinada a ser parte de una línea a Auckland a través de Rotorua, y más tarde parte de la línea del ferrocarril troncal principal de la costa este . Esta conexión nunca se completó y el ramal de Moutohora se cerró en 1959.
Los servicios ferroviarios de pasajeros se proporcionaron entre Gisborne y Wellington hasta 1988, cuando el expreso Endeavor fue cancelado al norte de Napier. Hoy en día, solo el Gisborne City Vintage Railway opera viajes limitados en trenes patrimoniales desde Gisborne.
Te Poho-o-Rawiri y Te Kuri a Tuatai marae se encuentran en los suburbios de la ciudad.
El Museo de Lowe Street fue el primer museo en Gisborne, ubicado en las Oficinas Municipales de Lowe Street. En 1955, la colección de artefactos maoríes de William Lysner se instaló en su antigua residencia, Lysner House, que se vendió a la ciudad por una suma nominal. Ahora se lo conoce como el Museo Tairāwhiti. [50]
Las Regionales Tairāwhiti Tamararo son una competencia regional anual de haka que se celebra en Gisborne en memoria de Karaitiana Tamararo. [51]
Gisborne es sede de Rhythm & Vines , un festival de música anual de tres días que se celebra durante el Año Nuevo en Waiohika Estate. En 2012 y 2013, Rhythm and Vines intentaron batir un récord mundial nadando desnudos. [52]
Desde 2019, el Festival de las Artes Te Tairāwhiti es un evento anual en la región y muchos eventos se llevan a cabo en Gisborne. [53]
En el rugby, Gisborne es el hogar del Poverty Bay Rugby Football Union , que juega en el Heartland Championship . La ciudad también alberga varios clubes que compiten en la competencia Poverty Bay: Horouta Sports Club, High School Old Boys (HSOB), Old Boys Marist (OBM) RFC, Pirates RFC, Waikohu Sports Club y Young Māori Party ( YMP)RFC. Hay varios otros clubes en el distrito más amplio de Gisborne .
En la liga de rugby , Gisborne Taraiwhiti históricamente ha representado a Gisborne en competiciones nacionales. Gisborne está actualmente representado en el Concurso Nacional por los Waicoa Bay Stallions .
Gisborne es el hogar del equipo de cricket de Poverty Bay , que compite en la Copa Hawke . Poverty Bay también es una asociación de distrito de la Asociación de Críquet de los Distritos del Norte . A veces se celebran partidos de primera clase en la Reserva Harry Barker . Los clubes de la ciudad incluyen el High School Old Boys (HSOB) Cricket Club y el OBR Cricket Club.
En fútbol , Gisborne Thistle AFC , Gisborne Marist AFC, Gisborne United AFC, Gisborne Bohemians FC y Riverina AFC compiten en competiciones organizadas por la Federación Central de Fútbol. El ahora desaparecido Gisborne City AFC ganó la Copa Chatham en 1987.
El netball en Gisborne está organizado por el Gisborne Netball Centre. Los equipos de netball de Gisborne suelen estar asociados con clubes de rugby o fútbol. Los clubes incluyen Horouta, High School Old Girls (HSOG), Old Boys Marist (OBM), Young Māori Party (YMP) y Gisborne Thistle.
También se ofrece golf, baloncesto, remo, hockey, tenis y squash.
Awapundi Speedway es una pista de carreras para motocicletas , en Awapundi Road, adyacente al campo de golf Awapundi Links. [54] La pista compite con varios tipos de automóviles, incluidos sidecars, enanos, berlinas, stockcars, streetstocks, además de carreras de motocicletas . [55] La pista ha albergado eventos importantes, incluidas rondas de clasificación del Campeonato Mundial de Speedway [56] [57] y las finales del Campeonato Solo de Nueva Zelanda . [58]
La ciudad de Gisborne tiene cuatro escuelas secundarias principales: Gisborne Boys' High , Gisborne Girls' High , Lytton High y Campion College . Campion College es una escuela católica mixta.
Gisborne City fue el escenario de la película dramática de 2014 The Dark Horse , una película biográfica protagonizada por Cliff Curtis sobre el fallecido campeón de ajedrez rápido, Genesis Potini . La película se rodó en Gisborne y Auckland en el invierno de 2013. [60]
En marzo de 2016, Gisborne organizó el estreno de Mahana , una película neozelandesa ambientada en Patutahi y Manutuke, y basada en la novela semiautobiográfica de Witi Ihimaera , Bulibasha: King Of The Gypsies . [61]
Gisborne tiene cuatro ciudades hermanas, un puerto hermano y cinco ciudades amigas. [62]
Mahina , Polinesia Francesa
Nonoichi , Ishikawa , Japón
Palm Desert , California , Estados Unidos
Rizhao , Shandong , China
Cassino , Italia.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Cordilleras Shire of Macedon , Victoria , Australia
Valverde del Majano , España Wenchang , Hainan , China
Whitby , Inglaterra, Reino Unido
