stringtranslate.com

Chorro de arena

Pulido con chorro de arena de una pared de piedra
Compresor diésel utilizado como suministro de aire para el chorro de arena.
Un hoyo de corrosión en la pared exterior de una tubería en un defecto de revestimiento antes y después del chorro abrasivo

El chorro de arena , también conocido como granallado abrasivo , es la operación de impulsar con fuerza un chorro de material abrasivo contra una superficie a alta presión para alisar una superficie rugosa, hacer áspera una superficie lisa, dar forma a una superficie o eliminar contaminantes de la superficie . Se utiliza un fluido presurizado, normalmente aire comprimido , o una rueda centrífuga para impulsar el material de granallado (a menudo llamado medio ). El primer proceso de granallado abrasivo fue patentado por Benjamin Chew Tilghman el 18 de octubre de 1870. [1] [2]

Existen varias variantes del proceso, que utilizan diversos medios; algunos son altamente abrasivos, mientras que otros son más suaves. Los más abrasivos son el granallado (con granalla metálica ) y el arenado (con arena ). Las variantes moderadamente abrasivas incluyen el granallado con perlas de vidrio (con perlas de vidrio) y el granallado con medios plásticos (PMB) con material plástico molido o cáscaras de nueces y mazorcas de maíz . Algunas de estas sustancias pueden causar un choque anafiláctico a las personas alérgicas a los medios. [3] Una versión suave es el granallado con soda (con bicarbonato de sodio ). Además, existen alternativas que son apenas abrasivas o no abrasivas, como el granallado con hielo y el granallado con hielo seco .

Tipos

Chorro de arena

El chorro de arena también se conoce como chorro abrasivo, que es un término genérico para el proceso de alisar, dar forma y limpiar una superficie dura forzando partículas sólidas a través de esa superficie a altas velocidades; el efecto es similar al del uso de papel de lija , pero proporciona un acabado más uniforme sin problemas en las esquinas o grietas. El chorro de arena puede ocurrir de forma natural, generalmente como resultado de partículas arrastradas por el viento que causan erosión eólica , o artificialmente, utilizando aire comprimido . Benjamin Chew Tilghman patentó un proceso de chorro de arena artificial el 18 de octubre de 1870. [1] [2] Thomas Wesley Pangborn perfeccionó la idea y agregó aire comprimido en 1904. [4]

Los equipos de chorro de arena suelen constar de una cámara en la que se mezclan arena y aire. La mezcla pasa por una boquilla manual para dirigir las partículas hacia la superficie o la pieza de trabajo. Las boquillas vienen en una variedad de formas, tamaños y materiales. El carburo de boro es un material popular para las boquillas porque resiste bien el desgaste abrasivo.

Granallado abrasivo húmedo

El chorro abrasivo húmedo utiliza agua como fluido que mueve los abrasivos. Las ventajas son que el agua atrapa el polvo producido y lubrica la superficie. El agua amortigua el impacto sobre la superficie, lo que reduce la eliminación de material en buen estado.

Uno de los pioneros originales del proceso de abrasión húmeda a finales de la década de 1940 fue Norman Ives Ashworth, quien descubrió las ventajas de utilizar un proceso húmedo como una alternativa sólida al granallado en seco. El proceso está disponible en todos los formatos convencionales, incluidos los gabinetes manuales, las cabinas de entrada, la maquinaria de producción automatizada y las unidades de granallado portátiles de pérdida total. Las ventajas incluyen la capacidad de utilizar medios extremadamente finos o gruesos con densidades que van desde el plástico hasta el acero y la capacidad de utilizar agua caliente y jabón para permitir el desengrasado y el granallado simultáneos. La reducción del polvo también hace que sea más seguro utilizar medios silíceos y desgastar superficies con amianto , radiactivas o venenosas.

Las velocidades de proceso generalmente no son tan rápidas como las del granallado seco convencional cuando se utilizan medios de granallado de tamaño y tipo equivalentes, en parte porque la presencia de agua entre los medios de granallado y el sustrato que se está procesando crea un colchón lubricante que puede proteger tanto la superficie como los medios de granallado, reduciendo las tasas de rotura. La menor impregnación del material de granallado en la superficie, la reducción del polvo y la eliminación de la adherencia estática pueden dar como resultado una superficie muy limpia.

El granallado húmedo del acero dulce dará lugar a una corrosión inmediata o "rápida" del sustrato de acero granallado debido a la presencia de agua. La falta de recontaminación de la superficie también permite el uso de un solo equipo para múltiples operaciones de granallado; por ejemplo,  los artículos de acero inoxidable y de acero dulce se pueden procesar en el mismo equipo con el mismo medio sin problemas.

Limpieza con vapor

Una variante del chorro húmedo es el chorro de vapor (o chorro de vapor en inglés británico). En este proceso se añade aire presurizado al agua en la boquilla, lo que produce una niebla a alta velocidad, llamada "vapor". Este proceso es incluso más suave que el chorro húmedo, ya que permite limpiar las superficies en contacto sin perder su capacidad de contacto.

Granallado con perlas

Un trabajador con protección auditiva limpia con chorro de arena pintura de un bordillo de hormigón. La mezcla de partículas con agua reduce considerablemente el polvo.

El granallado es un proceso que consiste en eliminar los depósitos superficiales mediante la aplicación de perlas de vidrio finas a alta presión sin dañar la superficie. Se utiliza para limpiar los depósitos de calcio de las baldosas de la piscina o de cualquier otra superficie, eliminar hongos incrustados y aclarar el color de la lechada . También se utiliza en el trabajo de carrocería de automóviles para eliminar la pintura. Para eliminar la pintura de los trabajos de carrocería de automóviles, se prefiere el granallado al granallado con arena, ya que este último tiende a crear un perfil de superficie mayor que el granallado con perlas. El granallado con perlas se utiliza a menudo para crear un acabado superficial uniforme en piezas mecanizadas. [5] También se utiliza para limpiar muestras minerales, la mayoría de las cuales tienen una dureza de Mohs de 7 o menos y, por lo tanto, se dañarían con la arena.

Granallado de ruedas

En el granallado con rueda, una rueda giratoria propulsa el abrasivo contra un objeto. Normalmente se clasifica como una operación de granallado sin aire porque no se utiliza ningún propulsor (gas o líquido). Una máquina de rueda es una operación de granallado de alta potencia y alta eficiencia con abrasivo reciclable (normalmente granalla de acero o acero inoxidable, alambre cortado , granalla o pellets de tamaño similar). Las máquinas de granallado con rueda especializadas propulsan el abrasivo plástico en una cámara criogénica y normalmente se utilizan para desbarbar componentes de plástico y caucho . El tamaño de la máquina de granallado con rueda, y el número y la potencia de las ruedas varían considerablemente dependiendo de las piezas a granallar, así como del resultado y la eficiencia esperados. La primera rueda de granallado fue patentada por Wheelabrator en 1932. [6] [7] En China, la primera rueda de granallado se construyó alrededor de la década de 1950, [8] Qinggong Machinery es uno de los primeros fabricantes de ruedas de granallado. [9]

Granallado microabrasivo

El granallado microabrasivo es un proceso de granallado abrasivo en seco que utiliza boquillas pequeñas (normalmente de 0,25 mm a 1,5 mm de diámetro) para aplicar un chorro fino de abrasivo con precisión a una pieza pequeña o a una zona pequeña de una pieza más grande. Por lo general, el área a granallar es de aproximadamente 1 mm2 a solo unos pocos cm2 como máximo. También conocido como granallado con lápiz, el chorro fino de abrasivo es lo suficientemente preciso como para escribir directamente sobre el vidrio y lo suficientemente delicado como para cortar un patrón en una cáscara de huevo . [10] Los tamaños de partículas de los medios abrasivos varían de 10 micrómetros hasta aproximadamente 150 micrómetros. A menudo se requieren presiones más altas.

Los sistemas de granallado microabrasivo más comunes son unidades comerciales montadas sobre banco que constan de una fuente de alimentación y un mezclador, una campana extractora, una boquilla y un suministro de gas. La boquilla puede ser portátil o puede montarse en un dispositivo para su funcionamiento automático. Tanto la boquilla como la pieza pueden moverse en el funcionamiento automático.

Voladura automatizada

El granallado automatizado es simplemente la automatización del proceso de granallado abrasivo. El granallado automatizado es con frecuencia solo un paso en un procedimiento automatizado más grande, que generalmente implica otros tratamientos de superficie, como aplicaciones de preparación y revestimiento. A menudo es necesario tener cuidado para aislar la cámara de granallado de los componentes mecánicos que pueden estar sujetos a la contaminación por polvo .

Limpieza con hielo seco

En este tipo de limpieza con chorro de arena se utilizan aire y hielo seco . Los contaminantes de la superficie se desprenden por la fuerza de las partículas de dióxido de carbono congeladas que chocan a gran velocidad y por una ligera contracción debido a la congelación que altera las uniones de adhesión. El hielo seco se sublima y no deja residuos que limpiar aparte del material eliminado. El hielo seco es un material relativamente blando , por lo que es menos destructivo para el material subyacente que el chorro de arena.

Limpieza con chorro de cerdas

A diferencia de otros métodos de granallado, el granallado con cerdas no requiere un medio de granallado independiente. La superficie se trata con una herramienta rotativa similar a un cepillo hecha de cerdas de alambre de acero con alto contenido de carbono ajustadas dinámicamente . El contacto repetido con las puntas de las cerdas afiladas y giratorias produce un impacto localizado, rebote y formación de cráteres, que al mismo tiempo limpia y engrosa la superficie.

Chorro de vacío

El granallado al vacío es un método que genera muy poco polvo y derrames, ya que la herramienta de granallado realiza un granallado en seco y recoge simultáneamente el abrasivo usado y las partículas sueltas de la superficie a tratar. El consumo de abrasivo es relativamente bajo con este método, ya que el abrasivo usado se separa automáticamente del polvo y las partículas sueltas y se reutiliza varias veces.

Aplicaciones

Las letras y los grabados en la mayoría de los monumentos y marcadores de cementerios modernos se crean mediante chorro abrasivo.

El pulido con chorro de arena también se puede utilizar para producir letreros tridimensionales. Este tipo de letreros se considera un producto de mayor calidad en comparación con los letreros planos. Estos letreros a menudo incorporan una capa de pan de oro y, a veces, fondos de vidrio triturado, que se denominan esmaltes . Al lijar con chorro de arena los letreros de madera, se pueden ver las vetas de la madera y se realzan los anillos de crecimiento , y es una forma popular de darle a un letrero un aspecto tallado tradicional. El lijado con chorro de arena también se puede realizar sobre vidrio acrílico transparente y vidriado como parte de la fachada de una tienda o el diseño de interiores.

El chorro de arena se puede utilizar para renovar edificios o crear obras de arte ( vidrio tallado o esmerilado ). Las máscaras y los revestimientos modernos facilitan este proceso y producen resultados precisos.

Las técnicas de chorro de arena se utilizan para limpiar cascos de barcos , así como ladrillos, piedras y hormigón. El chorro de arena se utiliza para limpiar estructuras industriales y comerciales, pero rara vez se utiliza para piezas de trabajo no metálicas.

Equipo

Dispositivo utilizado para añadir arena al aire comprimido (en la parte superior del cual hay un tamiz para añadir la arena)

Equipos portátiles de explosión

Los sistemas móviles de granallado en seco suelen estar accionados por un compresor de aire diésel. El compresor de aire proporciona un gran volumen de aire a alta presión a uno o varios "crisoles de granallado". Los crisoles de granallado son contenedores presurizados, similares a tanques, llenos de material abrasivo, que se utilizan para permitir que una cantidad ajustable de granallado ingrese a la línea de granallado principal. La cantidad de crisoles de granallado depende del volumen de aire que pueda proporcionar el compresor. Los sistemas de granallado completamente equipados a menudo se encuentran montados en semirremolques , lo que ofrece una gran movilidad y un fácil transporte de un sitio a otro. Otros son del tipo alimentado por tolva, lo que los hace livianos y más móviles.

Los sistemas de granallado portátiles utilizan un recipiente de presión soldado para superar la contrapresión de la boquilla, para almacenar y transferir medios abrasivos a una manguera de granallado conectada desde un diferencial de presión más alto, o utilizan una tolva no presurizada, que utiliza un proceso llamado inducción dual, que transporta medios abrasivos a una boquilla de granallado en tándem utilizando una bomba de chorro o eductor accionado por aire, en el que el abrasivo se impulsa a través de una boquilla de granallado mediante una manguera de aire separada conectada a la boquilla de granallado, lo que elimina el requisito de un recipiente de presión. [11]

Gabinete de explosión

Una cabina de chorro de arena

Un gabinete de granallado es esencialmente un sistema de circuito cerrado que permite al operador granallar la pieza y reciclar el abrasivo. [12] Por lo general, consta de cuatro componentes: el contenedor (gabinete), el sistema de granallado abrasivo, el sistema de reciclado de abrasivo y la recolección de polvo. El operador granalla las piezas desde el exterior del gabinete colocando sus brazos en guantes sujetos a los orificios para guantes en el gabinete, mirando la pieza a través de una ventana de visualización, encendiendo y apagando el granallado usando un pedal o un pedal . Los gabinetes de granallado automatizados también se utilizan para procesar grandes cantidades del mismo componente y pueden incorporar múltiples boquillas de granallado y un sistema de transporte de piezas.

En una cabina de granallado se suelen utilizar tres sistemas: dos de ellos, el de sifón y el de presión, son secos y uno es húmedo:

Sala de explosiones

Una sala de granallado es una versión mucho más grande de una cabina de granallado. Los operadores de granallado trabajan dentro de la sala para raspar, alisar o limpiar las superficies de un artículo según las necesidades del producto terminado. Las salas de granallado y las instalaciones de granallado vienen en muchos tamaños, algunas de las cuales son lo suficientemente grandes como para acomodar objetos muy grandes o de formas únicas, como vagones de tren, vehículos comerciales y militares, equipos de construcción y aeronaves. [13]

Cada aplicación puede requerir el uso de muchos equipos diferentes, sin embargo, hay varios componentes clave que se pueden encontrar en una sala de granallado típica:

Se pueden agregar equipos adicionales para mayor comodidad y facilidad de uso, como grúas aéreas para maniobrar la pieza de trabajo, unidades montadas en la pared con múltiples ejes que permiten al operador alcanzar todos los lados de la pieza de trabajo y materiales de amortiguación de sonido utilizados para reducir los niveles de ruido. [15]

Medios de comunicación

A principios de la década de 1900, se suponía que los granos con bordes afilados proporcionaban el mejor rendimiento, pero luego se demostró que esto era incorrecto. [16]

Mineral
La arena de sílice se puede utilizar como un tipo de abrasivo mineral. Tiende a desintegrarse rápidamente, creando grandes cantidades de polvo, exponiendo al operador al posible desarrollo de silicosis , una enfermedad pulmonar debilitante . Para contrarrestar este peligro, la arena de sílice para granallado suele estar recubierta de resinas para controlar el polvo. El uso de sílice como abrasivo no está permitido en Alemania, Bélgica, Rusia, Suecia y el Reino Unido por este motivo. [17] La ​​sílice es un abrasivo común en países donde no está prohibido. [18]
Granate
El granate es más caro que la arena de sílice, pero si se utiliza correctamente, ofrecerá tasas de producción equivalentes y producirá menos polvo, sin riesgos de seguridad por inhalación del polvo. Sulfato de magnesio o kieserita .
Agrícola
Por lo general, se utilizan cáscaras de frutos secos o semillas de frutas trituradas. Estos abrasivos suaves se utilizan para evitar dañar el material subyacente, como al limpiar ladrillos o piedras, eliminar grafitis o eliminar revestimientos de placas de circuitos impresos que se están reparando.
Sintético
Esta categoría incluye almidón de maíz , almidón de trigo , bicarbonato de sodio y hielo seco . Estos abrasivos "suaves" también se utilizan para evitar dañar el material subyacente, como al limpiar ladrillos o piedras, eliminar grafitis o eliminar revestimientos de placas de circuitos impresos que se están reparando. El chorro de soda utiliza bicarbonato de sodio (bicarbonato de sodio), que es extremadamente friable y la microfragmentación en el impacto hace estallar los materiales de la superficie sin dañar el sustrato. Los abrasivos sintéticos adicionales incluyen subproductos del proceso (por ejemplo,  escoria de cobre , escoria de níquel y escoria  de carbón ), abrasivos diseñados (por ejemplo, óxido de aluminio , carburo de silicio o carborundo, perlas de vidrio, granalla/granalla de cerámica) y productos reciclados (por ejemplo, abrasivo plástico, granalla de vidrio).
Metálico
Granalla de acero, granalla de acero, granalla de acero inoxidable, alambre cortado, granalla de cobre, granalla de aluminio, granalla de zinc.

Muchos de los medios más gruesos que se utilizan en el granallado suelen generar energía en forma de chispas o luz al impactar. Los colores y el tamaño de las chispas o del resplandor varían significativamente: desde chispas intensas de color naranja brillante producidas por el granallado de acero hasta un resplandor azul tenue (a menudo invisible a la luz del sol o en áreas de trabajo muy iluminadas) producido por el abrasivo de granate.

Seguridad

Las operaciones de limpieza con chorro abrasivo pueden presentar riesgos para la salud y la seguridad de los trabajadores , específicamente en aplicaciones de chorro de aire portátil o sala de chorro (cabina). Existe una gran cantidad de polvo creado a través del chorro abrasivo del sustrato y el abrasivo. [18] Aunque muchos abrasivos utilizados en salas de chorro no son peligrosos en sí mismos (granalla y granalla de acero, hierro fundido, óxido de aluminio , granate, abrasivo plástico y perlas de vidrio), otros abrasivos (arena de sílice, escoria de cobre , escoria de níquel y estaurolita ) tienen diferentes grados de peligrosidad (típicamente sílice libre o metales pesados). Sin embargo, en todos los casos su uso puede presentar un peligro grave para los operadores, como quemaduras debido a proyecciones (con lesiones en la piel o los ojos ), caídas debido a caminar sobre granalla redonda esparcida en el suelo, exposición a polvos peligrosos, agotamiento por calor, creación de una atmósfera explosiva y exposición a ruido excesivo. Las salas de chorro de aire y el equipo de chorro portátil se han adaptado a estos peligros. La pulverización de pintura a base de plomo puede llenar el aire con partículas de plomo que pueden ser dañinas para el sistema nervioso. [19]

En los EE. UU., la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) exige soluciones de ingeniería para los posibles peligros; sin embargo, la arena de sílice sigue estando permitida, aunque los cascos para explosiones más utilizados no son lo suficientemente eficaces para proteger al operador de las explosiones si los niveles ambientales de polvo superan los límites permitidos. El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) ha aprobado los niveles adecuados de protección respiratoria para las operaciones de explosión en los Estados Unidos .

El equipo de seguridad típico para los operadores incluye:

En el pasado, cuando el pulido con chorro de arena se realizaba al aire libre, el trabajador estaba expuesto al riesgo de sufrir lesiones por el material que salía despedidos y a sufrir daños pulmonares por inhalar el polvo. El polvo de sílice producido en el proceso de pulido con chorro de arena causaba silicosis tras una inhalación prolongada del polvo. En 1918, se construyó el primer recinto para pulido con chorro de arena, que protegía al trabajador con una pantalla de visualización, giraba alrededor de la pieza de trabajo y utilizaba un extractor de aire para alejar el polvo de la cara del trabajador. [20] La silicosis sigue siendo un riesgo cuando el operador no está completamente aislado del aparato de pulido con chorro de arena. [18]

El chorro de arena también puede presentar riesgos secundarios, como caídas desde andamios o confinamiento en un espacio pequeño. [18] La intoxicación por monóxido de carbono es otro riesgo potencial, derivado del uso de pequeños motores a gasolina en el chorro abrasivo. [21]

Actualmente, varios países y territorios regulan el pulido con chorro de arena de tal manera que solo se pueda realizar en un entorno controlado utilizando ventilación, ropa protectora y suministro de aire respirable.

Vaqueros con efecto desgastado

Muchos consumidores están dispuestos a pagar más por unos vaqueros que parezcan usados. Para dar a los tejidos el aspecto desgastado adecuado se utiliza el chorro de arena. El chorro de arena tiene el riesgo de provocar silicosis a los trabajadores y, en Turquía , más de 5.000 trabajadores de la industria textil padecen silicosis y se sabe que 46 personas han muerto por esta causa. Se ha demostrado que la silicosis es muy común entre los antiguos trabajadores de la limpieza con chorro de arena de vaqueros en Turquía en 2007. [22] Un estudio de 2015 confirmó que la silicosis es casi inevitable entre los antiguos trabajadores de la limpieza con chorro de arena. [23] El Centro de Comercio Justo de Suecia realizó una encuesta entre 17 empresas textiles que mostró que muy pocas eran conscientes de los peligros que provoca el pulido manual de vaqueros con chorro de arena. Varias empresas dijeron que abolirían esta técnica de su propia producción. [24]

En 2013, una investigación afirmó que en China algunas fábricas que producen jeans de aspecto desgastado están involucradas en diversos incumplimientos de las normas de salud y seguridad. [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Smil, Vaclav (2005). La creación del siglo XX: innovaciones técnicas de 1867-1914 y su impacto duradero . Oxford University Press, EE. UU., pág. 211. ISBN 978-0-19-516874-7.
  2. ^ ab US 108408, Tilghman, Benjamin C., "Mejoras en el corte y grabado de piedra, metal, vidrio, etc.", publicado el 18 de octubre de 1870 
  3. ^ Travis McEwan, "Trabajador de Edmonton alérgico a las nueces muere tras inhalar partículas en el lugar de trabajo", CBC News , 23 de octubre de 2017. (Consultado el 25 de octubre de 2017)
  4. ^ "Una breve historia de los primeros procesos de pulido con chorro de arena". McCahill Painting Company . 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Acabados superficiales - Piezas Badger". Piezas Badger . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  6. ^ "PROYECTO BRIDGEPORT / HISTORIA DE LA DIVISIÓN SUROESTE". Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  7. ^ D. Cameron Perry (1981). Procesos especializados de limpieza, acabado y revestimiento: actas de una conferencia celebrada el 5 y 6 de febrero de 1980 en Los Ángeles, California. Sociedad Estadounidense de Metales . pp. 221–. ISBN 978-0-87170-108-4.
  8. ^ "Análisis del status quo de la tecnología y los equipos de granallado y granallado en China". Infraestructura Nacional de Conocimiento de China . 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  9. ^ "La tecnología del granallado cumple 150 años". International Daily News . 28 de julio de 2020.[ enlace muerto ]
  10. ^ Benedict, Gary F. (1987). "Figura 2.1 Una cáscara de huevo mecanizada con AJM...". Procesos de fabricación no tradicionales . CRC Press. págs. 5-6. ISBN 978-0-8247-7352-6.
  11. ^ Abrasivo. (2022). En Doble inducción abrasiva. Recuperado el 6 de febrero de 2024, de https://patents.google.com/patent/US20220297264A1/en?oq=WO2020254002
  12. ^ "¿Qué es una cabina de arenado? (con imágenes)". wiseGEEK . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Thomas, Eric G. (1 de septiembre de 2005). "Cómo crear una sala de chorro de aire abrasivo". Acabado de metales . 103 (9): 44–46. doi :10.1016/S0026-0576(05)80722-6.
  14. ^ "¿Qué es un Blast Pot? - Definición de Corrosionpedia". Corrosionpedia . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "Salas de granallado". DeLong Equipment . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Artículo de Popular Science de 1919 sobre los tipos de minerales que se consideran adecuados para el pulido con chorro de arena: Little Grains of Sand , Popular Science mensual, febrero de 1919, página 64, escaneado con Google Books
  17. ^ "Se le pide a OSHA que prohíba el uso de sílice en los procesos de limpieza abrasiva". Paint Square. 11 de mayo de 2009. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  18. ^ abcd "Abrasive Blasting". Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional. 16 de abril de 2011. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  19. ^ "Abrasive Blasting". Temas de NIOSH . NIOSH . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  20. ^ Facilitando las cosas para el chorreador de arena , Popular Science Monthly, diciembre de 1918, página 76, escaneado con Google Books
  21. ^ "FACE 9131". www.cdc.gov . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  22. ^ Akgun, M.; Araz, O.; Akkurt, I.; Eroglu, A.; Alper, F.; Saglam, L.; Mirici, A.; Gorguner, M.; Nemery, B. (1 de noviembre de 2008). "Una epidemia de silicosis entre antiguos pulidores de mezclilla". Revista Respiratoria Europea . 32 (5): 1295–1303. doi : 10.1183/09031936.00093507 . PMID  18579544 . Consultado el 2 de abril de 2018 – vía erj.ersjournals.com.
  23. ^ Akgun, M; Araz, O; Ucar, EY; Karaman, A; Alper, F; Gorguner, M; Kreiss, K (septiembre de 2015). "La silicosis parece inevitable entre los antiguos pulidores de mezclilla". Chest . 148 (3). Colegio Americano de Médicos del Tórax: 647–654. doi :10.1378/chest.14-2848. PMC 4556121 . PMID  25654743. 
  24. ^ Buer, Kathleen (11 de diciembre de 2010). "Dette dør folk for" [La gente se muere por esto]. TV 2 Noruega (en noruego) . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  25. ^ "El coste humano de los vaqueros 'desgastados' | War on Want". Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 9 de julio de 2013 .

Referencias generales y citadas

Enlaces externos