Cualquiera de los dos tipos de muebles de almacenamiento.
Una cómoda americana
Busque chiffonier en Wikcionario, el diccionario libre.
El término chiffonier , también chiffonnier , puede referirse a uno de al menos dos tipos de muebles . Su nombre proviene directamente de un mueble francés, el chiffonier . [1] El nombre francés, que proviene del francés para trapero , sugiere que originalmente estaba destinado a ser un receptáculo para objetos diversos que no tenían lugar en otro lugar. [2]
cajonera británica
En el uso británico, un chiffonier es similar a un aparador , pero se diferencia por su menor tamaño y por el cerramiento de todo el frente con puertas. [3]
Fue uno de los muchos desarrollos curiosos del gusto mixto, a la vez engorroso y extraño, que prevaleció en el mobiliario durante el período del Imperio en Inglaterra . Los primeros chiffoniers datan de esa época; por lo general, son de palo de rosa , la madera favorita de ese momento; sus muebles (el nombre técnico de los pomos, tiradores y escudos) eran más comúnmente de latón , y muy a menudo había un estante elevado con una galería de latón perforada en la parte posterior. Las puertas estaban bien revestidas y a menudo bordeadas con molduras de latón, mientras que las patas eran almohadillas o garras, o, en los ejemplos más selectos, esfinges de bronce dorado . [3]
cajonera americana
En América del Norte, el término chiffonier es muy diferente. Allí se refiere a una cómoda alta, estrecha y elegante, que suele tener un espejo encima. [2] También es la mitad del mueble americano denominado chifforobe .
En los medios
El capítulo 39 de Martin Chuzzlewit (1843-44) de Charles Dickens menciona: "Bien podría haber sacado las llaves del pequeño armario donde se guardaban el té y el azúcar".
En el capítulo 80 de Middlemarch (1871-72) de George Eliot , la tía del señor Fairbrother, la señorita Noble, encuentra su caja de rombos perdida debajo de un chifonier.
El poeta y médico William Carlos Williams menciona un chiffonier en el verso XIII del poema "January Morning": "Trabaja duro todos tus días de juventud/y ellos también te encontrarán, alguna mañana/mirando fijamente debajo/de tu chiffonier su fondo deformado/de madera de tilo y tu alma/—¡fuera!"
En la última novela de Gene Stratton-Porter, The Keeper of the Bees (1925), se menciona un chiffonier en los capítulos 4 y 18.
La cortesana retirada Madame Armfeldt, en el musical de Stephen Sondheim A Little Night Music, canta el pareado "En el castillo del rey de los belgas/ Nos visitábamos a través de un falso armario" en su canción del primer acto "Las amistades". [4]
En el episodio veinte de Barrio Sésamo , “Oscar limpia la casa” (5 de diciembre de 1969), Oscar el Gruñón le dice a Gordon : “No me rayes el cajonero”. “¿Rayarte el qué?”, pregunta Gordon. “Mi cajonero de allí”, responde Oscar, señalando el cajonero sobre el que Gordon había colocado las piezas de la bicicleta de Oscar. Gordon mira entonces el cajonero de Oscar, dice “¿Tu cajonero?” y se encoge de hombros.
La señora Alma Wheatley de la miniserie de Netflix Gambito de dama hace referencia a una cómoda cuando le dice a Beth que consiga los suministros necesarios para cuidar su primer período. Sin embargo, esta parece ser su mesita de noche.
^ Charles, Boyce (2014). Diccionario de muebles (tercera edición). Nueva York: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 9781628738407.
^ de Chiffonier, diccionarios Oxford
^ ab Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Cheffonier". Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 22–23.
^ Sondheim, Stephen (2010). Terminando el sombrero (Primera edición). Nueva York: Knopf. ISBN9780679439073.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Chiffonniers .
.jpg/1280px-Chiffonier_(PSF).jpg)
