La Catedral de Toulouse ( en francés : Cathédrale Saint-Étienne de Toulouse ) es una iglesia católica romana ubicada en la ciudad de Toulouse , Francia . La catedral es un monumento nacional y es la sede del arzobispo de Toulouse . Está catalogado desde 1862 como monumento histórico por el Ministerio de Cultura francés . [1]
Se dice que la catedral fue construida sobre los cimientos de una capilla construida en el siglo III por San Saturnino , enviado a cristianizar a los galos y martirizado en Toulouse. Se dice que fue reconstruida por San Exuperius , obispo de Toulouse, ciento cincuenta años después. Esta primera catedral documentada data de principios del siglo V, pero no queda nada del edificio original.
Se construyó una catedral románica en el mismo sitio a partir de 1078 aproximadamente. La estructura románica era más pequeña que la iglesia actual; Probablemente tenía unos veinte metros de ancho y 85 metros de largo. Probablemente tenía una enorme fachada occidental con dos torres, una nave con tres naves y una cabecera de tres cuerpos que se extendía hacia el exterior. Las porciones inferiores tenían óculos al oeste. Incluía obras de escultura clásica, como un altar votivo, probablemente de una iglesia anterior. Actualmente se exponen ejemplos en el Museo Saint-Raymond de Toulouse. Esta primera construcción probablemente fue iniciada por el obispo Isarn (1071 a 1105) y continuada por su sucesor Amiel (1105 a 1139). [2]
A principios del siglo XIII (1210-1220), cuando la iglesia recibió varias donaciones importantes, la nave fue reconstruida en gran parte sobre los vestigios de la catedral anterior. El estilo de la nueva nave a menudo se llama "Raymondine", por Raimundo VI, conde de Toulouse . Fue el primer ejemplo importante de la arquitectura gótica del sur de Francia . La mayor parte de la catedral actual data de este período. [3] Las porciones románicas supervivientes incluyen el muro sur del coro y las particiones en el norte y sur de la nave actual. Otras características románicas supervivientes incluyen los dos oculi, o ventanas circulares, y en una característica particular del gótico meridional, los muros están reforzados por enormes contrafuertes contra la pared, en lugar del estilo norteño de arbotantes más alejados. [2]
En 1271, con la muerte del Conde de Toulouse , la ciudad y su provincia pasaron a formar parte del Reino de Francia. El nuevo obispo, Bertrand de L'Isle-Jourdain , adoptó rápidamente el estilo gótico alto y rayonnant establecido en el norte de Francia. Hacia 1272, encargó a un nuevo arquitecto, probablemente Jean Deschamps, que estaba construyendo la catedral de Narbona , la construcción del nuevo coro en estilo norteño. [3] El nuevo coro que planeó era completamente diferente de la nave anterior; era mucho más ancho y estaba colocado a un lado, en lugar de en un eje recto con la nave. Debía construirse y decorarse principalmente con piedra tallada, como las catedrales góticas del norte, en lugar de ladrillo. Era evidente que el arquitecto esperaba que la antigua nave fuera demolida y reconstruida para adaptarla al estilo del coro. Sin embargo, el obispo murió en 1286 y se produjeron dificultades financieras y políticas. La construcción se ralentizó y se detuvo. [4]
The southern side of the cathedral was finally finished in the first half of the 14th century. The successors to Bertrand de l'Isle completed the vaults of the chapel in at the end of the 15th century. But the new choir still did not yet have its overhead vaults in place, and the walls were completed only as high as the middle triforium level.[3] Pierre de Moulin (1439–51) modified the grand portal of the nave, destroying the major part of the west front of the 13th century church. Archbishop Bernard de Rousergue (1451–1475) enlarged the choir to the northwest by adding a new chapel, the chapel of Purgatory, on the exterior (it was destroyed in the 20th century in the rebuilding of the surrounding structures). He also created the Chapel of the Agony on the south side, at the entrance of the nave. The keystone of the arches displays his emblem. At the end of the 15th century, the nave and choir were finally joined with the construction of the two new walls on the north side.[4]
At the beginning of the 16th century, a new bishop, Jean d'Orléans, launched a series of major works. In 1518, he commissioned the construction of a sacristy on the northeast side of the choir. He also built the imposing brick clock tower on the north side of the west front. It was built atop a Romanesque foundation, and topped by a gabled belfry, completing the west front. He launched a program to complete the choir begun by Bertrand de l'Isle. To this end he raised the pillars and buttresses on the south side of the choir, with an abundance of decoration in the Flamboyant Gothic style.[5]
In order to make a longer choir and create the space for a substantial transept, he ordered the construction of a massive pillar (now known as the d'Orléans pillar) to support the new structure. He extended the choir to the southwest, with the construction of the Chapel of Notre-Dame des Anges. The pillar was completed, but he died and the rest of project was left unfinished. Those entering the nave are faced, not with the altar, but with the gigantic pillar, and the incomplete transept.[3] [5]
.jpg/1280px-Plan_de_Tolose_(Albert_Jouvin_de_Rochefort,_1770).jpg)
En la noche del 9 al 10 de diciembre de 1609, un incendio destruyó el techo temporal de madera del coro y el mobiliario del coro. Las emociones provocadas por el incendio inspiraron una campaña de recaudación de fondos por parte del público y del gobierno local para completar la catedral. Pierre Levelville fue el maestro de obras de la nueva obra. Añadió altura a los contrafuertes y colocó arcos volantes para sostener los muros y bóvedas más altos. Completó la construcción del triforuim del nivel medio y elevó las bóvedas y muros del coro a veintiocho metros. Era más pequeña que la gran iglesia planeada por Bertrand de l'Isle, pero los nuevos muros exteriores le daban la impresión de mayor altura. [4] Instaló grandes ventanales en el coro superior y decoró las paredes y ventanas con tracería flamígera. La bóveda finalmente se completó en 1611. [6]
En los años siguientes, el coro fue ampliamente redecorado, con dos nuevos órganos, sillería del coro y elaborados biombos de piedra tallada en la nave y el coro. El nuevo altar mayor del coro, con su elaborada escultura barroca de Gervais Drouet, se instaló entre 1667 y 1670. Las capillas alrededor del coro también fueron redecoradas en la última parte del siglo XVII con retablos de mármol y pinturas. Des clôtures de chœur en fer forgé sont commandées en 1764. Las elaboradas mamparas de hierro forjado del coro se encargaron en 1764. La intención era hacer que la decoración interior fuera más dramática y atractiva, en contraste con los austeros interiores de las iglesias protestantes. [4]
En 1790, poco después del estallido de la Revolución Francesa, se abolió el capítulo del coro y se destruyeron varios monumentos funerarios del interior. En 1793, la nave fue convertida en Templo de la Razón. El retablo del altar parroquial quedó destruido y la escultura del portal quedó prácticamente destrozada. La escultura del tímpano que representa a Cristo bendiciendo al mundo fue reemplazada por una placa que declara "Templo de la Razón". Las estatuas de los apóstoles, de San Esteban y de los arzobispos Pierre y Denis du Moulon fueron destrozadas a martillazos. En 1794 y 1795, la catedral sirvió como punto de recogida de objetos de hierro y otros metales, en particular las campanas extraídas de todas las iglesias de los alrededores. [4]
El 19 de abril de 1802, bajo Napoleón Bonaparte, la iglesia fue devuelta formalmente a la Iglesia Católica. El municipio de Toulouse se hizo cargo del coste de las reparaciones importantes necesarias. Los viejos vitrales que habían sido destruidos en la Revolución fueron reemplazados paulatinamente por ventanas nuevas, o por ventanas compuestas por trozos de vidrios viejos rescatados de ventanas derribadas. [2]
Las vidrieras fueron nuevamente dañadas por un huracán en 1808. Napoleón contribuyó con una suma para reparar los daños del techo sin terminar. El 16 de abril de 1816, la catedral sufrió la explosión de un depósito de energía situado en sus inmediaciones. Las reparaciones del pavimento y las paredes continuaron de forma intermitente a principios del siglo XIX. Se propusieron varios proyectos para reconstruir la antigua nave o derribarla. Otros proyectos propusieron eliminar toda la decoración de los siglos XVII y XVIII para devolverle su aspecto gótico original. El arquitecto Jacques Jean Esquié redecoró las capillas del coro entre 1848 y 1868. La Capilla de las Reliquias fue restaurada por Auguste Virebent de 1842 a 1847, y el retablo del altar de París fue rehecho en 1847-1848 en estilo neo- De estilo gótico, con elementos escultóricos copiados de obras anteriores. [2]
A principios de la década de 1850, se inició un programa de restauración más científico, basado en los métodos de restauración que se utilizaban en Notre-Dame y otros monumentos góticos. Se introdujeron varios planes nuevos o se revivieron planes antiguos, incluida la idea de simplemente derribar la antigua nave. En 1864, el cardenal Deprez recibió permiso para realizar un sorteo para recaudar fondos para la demolición de la antigua nave y la construcción de un nuevo edificio, pero el plan no se llevó a cabo. Finalmente, en 1911, el arquitecto jefe de los monumentos históricos, Auguste Saint-Anne de Louzier , propuso un compromiso que fue aceptado. Se conservaron la nave antigua y el coro más nuevo, que se armonizaron prolongando el deambulatorio en el norte del coro, y se construyó un nuevo portal de estilo del siglo XV en el lateral, donde se unían las dos estructuras. El laberinto de edificios que se encontraban junto a la catedral por ese lado fue demolido y reemplazado por un jardín público. [2]
La catedral está construida de ladrillo, como muchas iglesias del sur de Francia, debido a la falta de piedra adecuada. La fachada occidental irregular existe porque la catedral consta de dos iglesias incompletas de diferentes épocas, mal ensambladas. La primera, la nave, que data de principios del siglo XIII (1210 a 1220), incluye el rosetón de 1230 en la fachada oeste.
El coro se inició hacia 1272, sobre un nuevo plan y un eje diferente, fue de construcción muy lenta. El nuevo estilo gótico del norte de Francia, más ornamentado, se introdujo para luchar contra la herejía cátara mediante la predicación y una arquitectura más dramática e inspiradora. También marcó la adhesión de Toulouse a Francia, tras la cruzada albigense y la extinción del linaje de los condes de Toulouse .
Los enormes contrafuertes de ladrillo contra las paredes del coro se construyeron con la expectativa de que el coro tuviera cuarenta metros de altura; pero por retrasos y problemas económicos sólo alcanzó una altura de 28 metros. [7]
El primer campanario, combinado con una torre de homenaje con forma de fortaleza, se construyó en el lado norte del frente oeste. Estaba sostenido por dos enormes contrafuertes. Fue ampliada en el siglo XVI con una nueva torre construida a su lado, y finalmente alcanzó una altura de 56 metros y una anchura de cinco metros. [2]
El interior es tan desconcertante como el exterior porque las dos secciones no están en el mismo eje y yuxtaponen dos estilos de arquitectura gótica. Un enorme pilar redondo, construido a principios del siglo XVI en un intento de iniciar el crucero, ahora se alza incongruentemente entre las dos partes, alineándose con el centro de la nave en el oeste y con los pilares del sur del coro en el este. De las 15 capillas, la más antigua data de 1279 a 1286, pero la mayoría se completaron durante el siglo XIV. La mayoría de las vidrieras son del siglo XIX, pero hay vidrieras de casi todos los siglos, desde finales del XIII en la capilla de San Vicente de Paúl . Se trata del vitral más antiguo de Toulouse.
La nave es la parte más antigua de la catedral. Fue construido originalmente en 1078 y luego reconstruido en estilo gótico meridional a principios del siglo XIII. Este estilo a veces se llamaba "Raymondine" por el conde de Toulouse, Raimundo VI. Las características distintivas del gótico meridional eran los grandes espacios cubiertos por un cruce de bóveda simple y unos contrafuertes muy grandes apoyados contra los muros, en lugar de arbotantes. Este estilo, con grandes espacios y pocas columnas, fue diseñado para predicar a grandes congregaciones.
Catedral de Toulouse Tiene un perfil rectangular inusual, con el ancho de cada tramo (19 metros) casi igualando su altura (20 metros). [3] Cada travesía está cubierta por una única gran bóveda de crucería de pared a pared. Los nervios de las bóvedas están sostenidos por columnas incrustadas en los muros y decoradas con capiteles tallados que representan escenas bíblicas. Las paredes estaban originalmente decoradas con grandes frescos.
Las enormes proporciones del coro de cinco tramos, con girola y capillas radiantes , eclipsan la nave más antigua. Fue iniciada en 1272 por el obispo Bertrand de Isle-Jourdan, utilizando un diseño muy diferente al de la nave menor, y no en el mismo eje que ésta. Según todas las apariencias, la intención original era demoler la antigua nave y reemplazarla con una nueva estructura alineada y de estilo similar al coro. Sin embargo, intervinieron agitación política y problemas financieros. A finales del siglo XV el coro aún no tenía techo. A principios del siglo XVI, el obispo Jean d'Orléans lanzó un proyecto para alargar y terminar el coro y construir un crucero completo. Para dar soporte a esta nueva estructura, construyó el enorme "pilar de Orleans" entre la nave y el coro. En 1609, un incendio destruyó el techo inacabado del coro. Para reconstruirlo más rápidamente, se revisaron los planos y se le dio a la bóveda del coro una altura de sólo 27 metros, mucho menos que el diseño original. Para compensar la arquitectura más modesta, el coro recibió un altar mayor extremadamente imponente, diseñado entre 1667 y 1670 por el arquitecto Pierre Mercier y el escultor Gervais Drouet. Se completó en 1668 y representa la lapidación de San Esteban. [8]
Alrededor del coro se construyeron quince pequeñas capillas, situadas entre contrafuertes. Todos estaban decorados con pinturas y esculturas que ilustraban los acontecimientos de los santos patrones. [2]
Las vidrieras fueron dañadas y reemplazadas con frecuencia a lo largo de los siglos. Muchas de ellas quedaron destrozadas durante la Revolución Francesa. otros durante un huracán en 1808, y otros por la explosión de un polvorín ubicado en el lado sur del coro en 1816. Algunas piezas fueron vendidas. Los vasos estaban muy esparcidos. Una sección de la ventana real en una capilla fue comprada por el editor de periódicos y coleccionista de arte estadounidense William Randolph Hearst , y ahora se encuentra en Forest Lawn Memorial Park , un cementerio. en Glendale, California . Otro se encuentra en una colección privada de la Columbia Británica . [9]
La mayoría de las vidrieras de la iglesia actual datan de los siglos XIX y XX. Muchas de estas ventanas se ensamblaron con una combinación de vidrio antiguo de ventanas destruidas combinado con vidrio nuevo. Las vidrieras de la nave se colocaron en los años 50. Las vidrieras más antiguas, piezas de los siglos XIV al XVI rodeadas de vidrieras más modernas, se encuentran en las capillas que rodean el coro. [2]
El rosetón del frente oeste, instalado originalmente en 1230, fue modelado según el de Notre-Dame de París . Fue restaurado en el siglo XIX.
La sillería del coro es uno de los elementos decorativos más famosos de la catedral. Son los bancos de asientos de madera donde se sentaba el clero durante los servicios y contaban con elementos decorativos que les proporcionaban apoyo cuando debían permanecer de pie durante largos periodos de tiempo. Hay ciento catorce sillería, al estilo de la época de Luis XIII , realizadas entre 1610 y 1613, situadas a ambos lados del coro. El más ornamentado es un asiento triple para el rector y el presidente del Parlamento, colocado a ambos lados del asiento del obispo. La sillería está hecha de nogal y roble finamente tallado, y rematada por una escultura tallada de la Virgen María. Su decoración incluye también temas paganos y mitológicos. Fueron talladas en nogal por Pierre Monge de Narbona . [10] Algunos de los puestos se exhiben ahora en museos, incluido el Louvre de París. La interesante sillería del coro , cuya decoración incluye temas paganos y mitológicos, fue tallada en nogal. Al mismo tiempo se talló la caja de nogal del órgano, que se eleva unos 17 metros sobre el suelo. Restaurado en 1868 por Cavaillé-Coll y en 1976, el órgano se utiliza a menudo para conciertos.
La catedral exhibe cuatro grandes tapices que representan acontecimientos de la vida de su santo patrón, San Esteban . Representan su nacimiento, dos escenas del bautismo y su martirio por lapidación. Fueron realizados entre 1532 y 1534 por Jean Pechaud, utilizando diseños de Charles y Comes Pinfault. Jean Dumazet tejió un tapiz adicional entre 1608 y 1661. Originalmente fueron hechos para cubrir las paredes sobre la sillería del coro. Ahora están clasificados como objetos de importancia histórica por el Ministerio de Cultura.
La catedral cuenta con una gran colección de pinturas que ilustran temas bíblicos, ubicadas en las capillas alrededor del coro y en la nave. La mayoría fueron pintadas en el siglo XVII, en estilo barroco, repletas de figuras en movimiento. Varias de las pinturas son obra de Hilaire Pader (1607-1677), destacado pintor, poeta y traductor de Toulouse. Otro artista notable que trabaja en la catedral es Jacques François Courtin (1707-1752), un popular pintor de género parisino, cuya obra también se encuentra en la catedral de Notre-Dame de París .
En la catedral también se encuentran varias obras del pintor tolosano del siglo XVIII Jean-Baptiste Despax (1710-1773), incluida "Salomón sosteniendo los planos de Jerusalén".
El gran retablo o retablo del coro es un ejemplo de la redecoración barroca del XVII. La redecoración fue llevada a cabo entre 1667 y 1680 por el arquitecto Pierre Mercier y el escultor Gervais Drouet. Situado detrás del altar, el retablo tiene tres niveles escultóricos que representan la lapidación de San Esteban, el primer mártir cristiano. La obra está llena de acción y movimiento retorcido. En la última parte del siglo XVII las demás capillas recibieron una decoración similar y retablos de mármol. [4]
Las campanas, como las de muchas catedrales francesas, han tenido una historia complicada. El campanario del siglo XVI contaba con diecisiete campanas con fines religiosos, más tres adicionales con fines civiles, como alertar al público de incendios o enemigos que se acercaban. Estos estaban situados en lo alto del campanario. Había una campana adicional perteneciente al cabildo en el campanario menor de la nave, y otra pequeña campana en la sacristía. Las diecisiete campanas religiosas fueron retiradas durante la Revolución y fundidas.
Poco a poco se fue reuniendo una nueva colección de campanas, hasta llegar a trece campanas tocadas con teclado y seis repiques a mano. Hoy en día, las campanas también se pueden tocar mediante un pequeño teclado electrónico, ubicado en la sacristía en el extremo opuesto de la catedral.
El bourdon, la campana más grande actualmente, se llama Etienne-Florian. Fue fundido en 1876 en Toulouse, tiene un diámetro de 1,84 metros y pesa 3,9 toneladas.
La catedral tiene dos órganos, uno grande en la tribuna y otro más pequeño en el coro. El primer órgano fue encargado por el arzobispo Bernard de Rousergue (1451-1475). También fue responsable de ampliar el coro hacia el noroeste, construir la capilla en la entrada sur del coro (La Capilla de la Agonía) y de la sillería tallada del coro. [2]
El actual órgano tribuna L'orgue fue construido en 1612, con carpintería de Antoine Lefèbvre, con ampliaciones realizadas en 1677 por Jean de Joyeuse y luego otras ampliaciones en 1738 por Pierre de Montbrun. Sufrió una serie de reconstrucciones y restauraciones en los siglos XVIII y XIX, particularmente en 1852. La reconstrucción de 1852 conservó, en la medida de lo posible, los tubos del órgano original, al tiempo que instaló bombas mecánicas. La restauración más reciente tuvo lugar en 1977. El órgano está clasificado en la base de datos Palissy como objeto de importancia histórica.
El órgano tribuno pesa trece toneladas y mide doce metros de alto y diez de ancho. Se eleva diecisiete metros sobre el suelo, suspendido de la pared justo debajo de las bóvedas, apoyado sobre una pequeña repisa, en lo que se llama "El nido de las golondrinas" ("Nid de Hirondelle"). Tiene cuarenta y siete paradas en cuatro teclados manuales y un juego de pedales. Las transmisiones de los teclados y topes son mecánicas. [11]
El órgano del coro fue fabricado por Aristide Cavaillé-Coll e instalado en 1868. Tiene doce registros, dos teclados y un banco de pedales. Las transmisiones a las tuberías son mecánicas. Al igual que el órgano tribuno, está clasificado en la Base Pallisy como objeto de importancia histórica.
.jpg/1280px-Gilabertus_-_Chapiteau_engag%C3%A9_de_colonnes_jumelles_,_La_Mort_de_saint_Jean-Baptiste_-_Mus%C3%A9e_des_Augustins_-_ME_31_(1).jpg)
.jpg/1280px-Cath%C3%A9drale_Saint-%C3%89tienne_de_Toulouse,_Toulouse,_Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es,_France_-_panoramio_(2).jpg)
_-_Archives_nationales_(France).jpg/1280px-Plan_d'ensemble_de_la_cath%C3%A9drale_de_Toulouse_(1899)_-_Archives_nationales_(France).jpg)
.jpg/1280px-St_Etienne_-_panoramio_(1).jpg)
.jpg/1280px-Stalles_de_choeur_de_la_cath%C3%A9drale_Saint-%C3%89tienne_de_Toulouse_(Louvre,_OA_6974).jpg)
.jpg/1280px-Cloche_de_la_cath%C3%A9drale_Saint-Etienne_%C3%A0_Toulouse._-_FRAC31555_26Fi550_(cropped).jpg)
