stringtranslate.com

Castillo Caulfield

Iglesia de San Miguel de Irlanda
Castillo Caulfield , una casa fortificada ahora en ruinas en el pueblo

Castlecaulfield ( en irlandés : Baile Uí Dhonnaíle , que significa «ciudad o territorio de O'Donnelly » [1] ) es un pueblo en el sureste del condado de Tyrone en Irlanda del Norte . Se encuentra a unas 2 millas al oeste de Dungannon y es parte del área del Consejo de Distrito de Mid Ulster . El pueblo se encuentra principalmente dentro del municipio de Drumreany, aunque parte de él se extiende hasta Lisnamonaghan. Está situado en la histórica Baronía de Dungannon Middle y la parroquia civil de Donaghmore. [2]

La familia Caufeild, de la cual el pueblo deriva su nombre (aunque se escribe de manera diferente durante los últimos cientos de años), también fue responsable de fundar el asentamiento de Caulfeild, West Vancouver, Canadá en 1898/99.

Gracias al trabajo de la "Castlecaulfield Horticultural Society", el pueblo fue ganador de la "Categoría de Pueblo" de "Ulster In Bloom" en 2015, 2016 y 2017. También fue ganador de la "Categoría de Pueblo" de "Britain in Bloom" en 2016 y 2018. En 2017, el pueblo fue ganador de la categoría "Comunidades en Flor" y recibió el premio en Canadá. El mismo año, la "Castlecaulfield Horticultural Society" recibió el Premio de la Reina al Servicio Voluntario. Castlecaulfield fue galardonado como "Pueblo Pequeño Mejor Conservado" en 2016 y 2017. [3]

Historia

El pueblo en el que se encuentra se conocía antiguamente como Ballydonnelly ( en irlandés : Baile Uí Dhonnaíle [1] ), y era el bastión del clan O'Donnelly ( Uí Donnghaile ), [1] [4] que habían desempeñado el papel de alguaciles de los O'Neill de Tyrone. Según la tradición gaélica irlandesa , los O'Donnelly eran parte de los Cenél nEoghain, lo que los convertía en parientes de los O'Neill. En su papel de alguaciles de los O'Neill, eran responsables de criar a los hijos de "Los O'Neill". Los O'Donnelly alcanzaron el apogeo de su papel durante la época de Shane O'Neill, cuando el decano Terrence Danyell (Turlough O'Donnelly) de Armagh desempeñó un papel clave en las comunicaciones entre Shane O'Neill e Isabel I. La primera mención de Ballydonnelly se encuentra en los Anales de los Cuatro Maestros en 1531, cuando se dice que Baile-Ui-Donnghaile fue asaltado por Niall Oge, hijo de Art, hijo de Con O'Neill. Demolió el castillo; e hizo prisionero al hijo de O'Neill, que era hijo adoptivo de O'Donnelly, y se lo llevó, junto con los caballos y el resto del botín de la ciudad. ” Al comienzo de la Plantación del Ulster , Ballydonnelly fue asignada como una porción de "Servitor" y como tal fue otorgada a Sir Toby Caulfeild, que había servido en las fuerzas de la Corona durante la " Guerra de los Nueve Años ". El " castillo " al que se refiere el topónimo es atípico en la mayoría de las estructuras de la plantación, ya que no es la típica casa-torre fortificada , y fue construido para Sir Toby Caulfeild al estilo de una mansión de Oxfordshire . Esta mansión, llamada Castle Caulfield , sufrió graves daños a causa de un incendio durante la rebelión de 1641 y, a partir de entonces, solo fue reutilizada de forma limitada por los descendientes de la familia Caulfeild.

Durante los siglos XVIII y XIX, el pueblo fue un centro de desarrollo de la industria del lino, y muchos molinos y granjas ubicados en el pueblo y sus alrededores se dedicaban a la producción de lino. Esto culminó con la construcción de Acheson & Smith Works (más tarde David Acheson Ltd) en 1874. La fábrica estuvo en funcionamiento hasta 1978/79 antes de su cierre. Fue un importante empleador dentro del distrito.

Lugares de interés

Eventos

Personas notables

Conductor de motocicleta

Demografía

Población del siglo XIX

La población del pueblo aumentó ligeramente en general durante el siglo XIX: [5] [6]

Referencias

  1. ^ abc Patrick McKay, Un diccionario de topónimos del Ulster , pág. 37. Instituto de Estudios Irlandeses, Universidad Queen's de Belfast , Belfast, 1999.
  2. ^ "Townlands of County Tyrone". Base de datos de townlands de IreAtlas . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  3. ^ "Ulster en flor". Sociedad Hortícola de Castlecaulfield . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  4. ^ 'El edificio más bello que he visto' ( The Irish Penny Journal , 9 de enero de 1841. Extractos publicados por The Irish Aesthete el 29 de noviembre de 2021). https://www.theirishaesthete.com/2021/11/
  5. ^ "Censo de Irlanda de 1851". Documentos parlamentarios mejorados sobre Irlanda . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  6. ^ "Censo de Irlanda de 1891". Documentos parlamentarios mejorados sobre Irlanda . Consultado el 22 de marzo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos