stringtranslate.com

Castillo de Hartlebury

Fotografía en ángulo que muestra el exterior del castillo bajo el sol.
Exterior del castillo de Hartlebury

El castillo de Hartlebury , un edificio catalogado de grado I , [1] cerca de Hartlebury en Worcestershire , en el centro de Inglaterra , fue construido a mediados del siglo XIII como una casa señorial fortificada, en un terreno señorial que anteriormente el rey Burgred de Mercia había entregado al obispo de Worcester . [2] [3] Se encuentra cerca de Stourport-on-Severn en un área con varias grandes mansiones y casas de campo , incluidas Witley Court , Astley Hall , Pool House , Areley Hall y Hartlebury y Abberley Hall . Posteriormente se convirtió en la residencia principal del obispo. [4]

Historia

El castillo de Hartlebury fue la residencia del obispo de Worcester desde principios del siglo XIII hasta 2007.

El obispo Walter de Cantilupe , partidario de Simón de Montfort , comenzó a fortificar el castillo, que fue alzado y terminado por su sucesor, Godfrey Giffard , en 1268. La puerta de entrada fue añadida durante el reinado de Enrique VI, por el obispo Carpenter . [5]

El rey Eduardo I se convirtió en el primer visitante real del castillo de Hartlebury en 1282, cuando se dirigía a Gales. [6] La reina Isabel se quedó el 12 de agosto de 1575 con el obispo Nicholas Bullingham , durante un viaje a Worcester. [7]

En 1582, el obispo John Whitgift firmó el documento que permitió a William Shakespeare casarse con Anne Hathaway . [8]

En 1646, durante la Primera Guerra Civil Inglesa , el castillo de Hartlebury fue fuertemente fortificado y mantenido para el rey Carlos I por el capitán Sandys y Lord Windsor, con 120 soldados de a pie y 20 a caballo (soldados de caballería) y provisiones para doce meses. Sin embargo, cuando fue convocado por el coronel Thomas Morgan para el Parlamento, se rindió en dos días sin que se disparara un solo tiro. [5] El castillo fue menospreciado , [3] y los comisionados parlamentarios se apoderaron de él y de la finca señorial, que fueron vendidas a Thomas Westrowe por £ 3.133 y 6 chelines. 8d. Fueron devueltos al obispo de Worcester después de la Restauración de 1660. [5] Los restos de la zanja del bastión de la época de la Guerra Civil se identificaron por primera vez a partir de marcas de cultivos en julio de 2022 y se excavaron en 2023. Se descubrió que la zanja medía 3,4 m. de profundidad y produjo hallazgos del siglo XVII, entre ellos una moneda de Jaime I y una bala de plomo. [9]

La Biblioteca Hurd fue construida por el obispo Hurd en 1782 y todavía contiene su extensa colección de libros, incluidas obras de las bibliotecas de Alexander Pope y William Warburton . Entre ellos se encuentra la copia de la Ilíada de la que se hizo la traducción del Papa.

El obispo Hurd fue visitado por el rey Jorge III , la reina Carlota , tres de las princesas y el duque de York en 1788. [10]

La avenida de tilos en el parque fue plantada por el obispo Stillingfleet . El obispo Pepys obsequió a la reina Victoria la manada de ciervos mantenida en Hartlebury desde tiempos inmemoriales. [5] Se puede obtener una idea de cómo vivía la familia de un obispo a mediados del siglo XIX a partir del vívido diario de Emily Pepys , de diez años , hija del obispo Pepys, que cubre un período de seis meses entre 1844 y 1845. [11]

En 1890, algunos de los fosos del castillo se habían llenado y acondicionado como jardines de flores. [5]

En la Primera Guerra Mundial , el castillo de Hartlebury se convirtió en un hospital del Destacamento de Ayuda Voluntaria (VAD) de la Cruz Roja. Hay álbumes de recortes que dejaron los soldados que fueron atendidos en el Castillo, disponibles para verlos en línea o in situ.

Con la llegada del obispo Inge en 2008, la residencia del obispo se trasladó del castillo a una casa adyacente a la catedral en la ciudad de Worcester. En 1964, el ala norte pasó a manos del Consejo del Condado de Worcestershire y en 1966 se abrió al público como Museo del Condado de Worcestershire .

En 2010, BBC Midlands News informó que el castillo de Hartlebury estaba a la venta y que la población local estaba llevando a cabo una campaña para evitar que cayera en manos privadas. Hartlebury Castle Preservation Trust (HCPT), una organización benéfica registrada , [12] se formó para preservar el castillo de Hartlebury para la educación y el disfrute público y permitir que la biblioteca Hurd permanezca intacta allí.

A los activistas se les dio hasta abril de 2011 para recaudar £ 2 millones para evitar que la casa se pusiera en el mercado abierto. El 17 de agosto de 2012 se informó que HCPT había acordado pagar a sus propietarios, la Iglesia de Inglaterra , 2,45 millones de libras esterlinas por la propiedad absoluta de los edificios, jardines y parques. Se estaban tomando medidas para aumentar el precio de compra del Fondo de Lotería del Patrimonio y de donantes privados. [13]

Pequeña capilla
La Capilla del Castillo de Hartlebury
La parte trasera de la casa y el foso.
Lavanda fuera de un edificio de fábrica de sidra de ladrillo rojo con las puertas abiertas.
El molino de sidra en el castillo de Hartlebury.

En abril de 2013, HCPT tuvo éxito en su solicitud inicial de financiación de la Lotería del Patrimonio . Esto proporcionó fondos para desarrollar un plan de negocios para el futuro del castillo de Hartlebury. En octubre de 2014, HCPT, con sus socios Worcestershire County Council y Museums Worcestershire, ganó £ 5 millones del Heritage Lottery Fund para preservarlo, junto con su patrimonio y activos, incluida la Biblioteca Hurd.

En marzo de 2015, HCPT compró el castillo de Hartlebury y su propiedad de 43 acres, con la intención de convertirlo en una atracción para visitantes con salas estatales accesibles y un museo del condado. En mayo de 2016 se ideó un recorrido en realidad virtual por la Biblioteca Hurd. [14]

En abril de 2018 se completaron las renovaciones y el castillo se abrió a los visitantes. El Palacio de los Obispos se puede explorar con audioguías, retratos parlantes y exhibiciones interactivas. Los terrenos están abiertos con un sendero natural. Hay un museo del condado de Worcestershire y una cafetería. [15] El Castillo depende de los ingresos de la venta de entradas, compras en tiendas y donaciones para permanecer abierto y continuar compartiendo su historia con el público. [16] El castillo ha recibido ayuda financiera del Fondo del Patrimonio de la Lotería Nacional , la Inglaterra Histórica y el Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deportes en forma del Fondo de Recuperación de la Cultura , otorgado a atracciones patrimoniales durante la pausa de visitantes durante el COVID. -19 pandemia.

Castillo de Hartlebury hoy

Hartlebury Castle Preservation Trust pudo comprar el castillo en 2015 con la ayuda de una subvención de £ 5 millones del Lottery Heritage Fund y comenzó la renovación. [17] Se desarrolló un concepto para contar su historia a través de la familia Pepys, con retratos digitales, una audioguía y exhibiciones interactivas de su historia. [18] El sendero natural lleva a los visitantes por los terrenos y el Moat Walk, pasando por un jardín hundido, una terraza con huerto, un paseo marítimo y un círculo de carruajes. [19] La cafetería está abierta todo el día. [20] El Museo adyacente del condado de Worcestershire ha estado ubicado en el sitio durante más de 50 años. La intención es hacer que el castillo sea financieramente autosuficiente. [21] El castillo también se puede alquilar de forma privada. [22]

Museo del condado de Worcestershire

El Museo del Condado de Worcestershire, ubicado en las antiguas dependencias de los sirvientes del Castillo de Hartlebury, se centra en la historia local, los juguetes, la arqueología, los trajes, la artesanía del Bromsgrove Guild , la industria y el transporte locales, la geología del área y la historia natural. Hay exhibiciones de salas de época que incluyen un aula, una guardería y una cocina , y salas victorianas , georgianas y de la Guerra Civil .

El recinto incluye un molino de sidra y una galería de transporte que cuenta con un camión de bomberos , un coche de punto , bicicletas , carros y una colección de caravanas gitanas .

Ver también

Notas

  1. ^ "Castillo de Hartlebury, Hartlebury". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .(El texto del listado proporciona una descripción arquitectónica completa).
  2. ^ Hooke 1990, pag. 101.
  3. ^ ab Personal del Consejo de Worcestershire 2010.
  4. ^ Willis-Bund 1913, págs. 380–387.
  5. ^ abcde Burton 1890, pag. 201.
  6. ^ Broadway, Beth. "HISTORIA". Castillo de Hartlebury . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  7. ^ John Nichols, Progresos de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1823), págs. 533 y 536.
  8. ^ Broadway, Beth. "HISTORIA". Castillo de Hartlebury . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Cornah, Tim (2023). "Arqueología de la Guerra Civil en el castillo de Hartlebury". Grabadora de Worcestershire . 108 : 7.
  10. ^ Broadway, Beth. "HISTORIA". Castillo de Hartlebury . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  11. ^ Avery 1984, "Introducción".
  12. ^ &subId=0 "HARTLEBURY CASTLE PRESERVATION TRUST, organización benéfica registrada nº 1127871". Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales . {{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )
  13. ^ BBC News, 17 de agosto de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012.
  14. ^ Visita de realidad virtual a la biblioteca Hurd
  15. ^ Broadway, Beth. "SOBRE NOSOTROS". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  16. ^ Broadway, Beth. "SOBRE NOSOTROS". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  17. ^ Broadway, Beth. "SOBRE NOSOTROS". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  18. ^ Broadway, Beth. "QUÉ VER". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  19. ^ Broadway, Beth. "Los terrenos". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Broadway, Beth. "PLANIFICA TU VISITA". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  21. ^ Broadway, Beth. "PLANIFICA TU VISITA". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  22. ^ Broadway, Beth. "SOBRE NOSOTROS". Castillo de Hartlebury . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .

Referencias

Atribución

enlaces externos