stringtranslate.com

El caso de Yossele Schumacher

Yossele Schumacher ( hebreo : יוסל'ה שוחמכר , yiddish : יאָסעלע שוכמאַכער ; nacido en 1952) es un israelí nacido en la Unión Soviética cuyo secuestro cuando era niño en 1960 se convirtió en una causa célebre dentro de la sociedad judía israelí . Schumacher fue secuestrado por sus abuelos judíos ortodoxos haredíes para evitar que sus padres lo criaran como un judío secular , y fue encontrado en los Estados Unidos después de una extensa búsqueda internacional por parte del Mossad antes de ser devuelto a la custodia de sus padres. El secuestro de Schumacher condujo a una temprana polarización importante entre los judíos israelíes debido a los desacuerdos entre los judíos haredíes, que en gran medida apoyaron el secuestro [ cita requerida ] , y los judíos seculares, que en gran medida se opusieron a él.

Fondo

Yossele Schumacher nació en 1952 en la Unión Soviética de padres judíos seculares, Alter e Ida Schumacher. Sus abuelos maternos, Nachman y Miriam Shtarkes, eran judíos haredíes de la secta jasídica de Breslov . [1] En 1958, la familia emigró a Israel , donde los padres de Schumacher se establecieron en un kibutz secular . Sin embargo, encontraron dificultades financieras y posteriormente pidieron a los abuelos maternos del niño que lo cuidaran. Los Shtarkes aceptaron cuidar de Schumacher; después de establecerse en Jerusalén y unirse a la comunidad local de Breslov , lo enviaron a un internado religioso. Unos meses más tarde, la situación financiera de los padres de Schumacher mejoró y pidieron que regresara a su custodia, pero los Shtarkes, decididos a criar al niño como un judío jasídico, se negaron debido a la objeción de los Schumacher a criarlo religiosamente. Los Shtarkes también acusaron a los Schumacher de planear regresar a la Unión Soviética para criar al niño como comunista , una acusación que luego fue repetida a menudo por los judíos haredíes. [2] Los abuelos decidieron ocultar al niño dentro de la comunidad haredí en Israel, y Nachman Shtarkes, junto con su hijo Shalom, hicieron arreglos para que Yossele se escondiera de sus padres.

Secuestro

Yossele Schumacher estuvo escondido en varios enclaves haredíes en Jerusalén, Bnei Brak , Safed , Rishon LeZion y Komemiyut . La policía israelí lanzó una operación de búsqueda para él, y la Corte Suprema israelí ordenó a los Shtrakes que lo devolvieran a sus padres antes del 15 de febrero de 1960. Los abuelos se negaron, insistiendo en que los padres planeaban regresar a la Unión Soviética, y Nachman Shtarkes fue posteriormente encarcelado, pero aún se negó a divulgar ninguna información. [3] La pareja haredí en Bnei Brak que lo había escondido brevemente también fue encarcelada. Mientras la policía seguía buscando a Schumacher, se decidió dentro de la comunidad haredí que necesitaba ser sacado de Israel, y ahora necesitaban encontrar a alguien que pudiera sacar de contrabando a un niño pequeño del país. El rabino Abraham Eliyahu Maizes, de la Yeshivá antisionista (universidad religiosa judía) Torah Vyirah, le pidió a una de sus discípulas, Ruth Blau, también conocida como Ruth Ben David, que lo hiciera. Blau, originalmente Madeleine Feraille, era una francesa convertida al judaísmo , dirigió una empresa de importación y exportación y asistió a la escuela de posgrado en Francia y Suiza antes de convertirse al judaísmo en 1950. Aunque inicialmente sionista , más tarde adoptó puntos de vista antisionistas haredíes y en 1965 se casó con Amram Blau , fundador de Neturei Karta . Su hijo Uriel la ayudó, y el propio Yossele, que estaba convencido de que sus padres no querían criarlo como un judío apropiado, cooperó. El 21 de junio de 1960, Schumacher fue sacado de Israel por Blau, quien lo había disfrazado de niña, le falsificó un pasaporte y luego lo llevó en un vuelo a Europa . [4] Schumacher pasaría dos años en total en Europa bajo su cuidado, [5] viviendo en Suiza, Francia y Bélgica . Inicialmente, Blau lo llevó a Suiza, donde lo inscribió en una yeshivá . Mientras tanto, las autoridades de Israel habían aumentado sus esfuerzos de búsqueda.

Investigación

La comunidad haredí criticó el deseo del gobierno y la policía israelíes de devolver a Schumacher a sus padres, creyendo que era parte de un complot del gobierno para secularizar a tantos niños judíos ortodoxos como fuera posible. El gobierno israelí, por otro lado, vio la negativa a devolver a Schumacher como un desafío directo de una subcultura religiosa a su autoridad. Shin Bet , el servicio de seguridad interna israelí, junto con soldados y policías de las Fuerzas de Defensa de Israel , buscaron a Schumacher en barrios religiosos, aldeas y kibutz. [1]

El primer ministro David Ben-Gurion finalmente pidió al Mossad que investigara. El director general del Mossad, Isser Harel , reunió a un equipo de cuarenta agentes, pero debido a su falta de familiaridad con las tradiciones y matices de la vida haredí, fueron desenmascarados rápidamente en sus intentos de infiltrarse en el mundo haredí. Como la búsqueda de Schumacher resultó infructuosa, Harel se convenció de que el niño había sido contrabandeado al extranjero y probablemente estaba en algún lugar de Europa. [6] Posteriormente, el Mossad comenzó a buscar a Schumacher internacionalmente, y Harel trasladó su sede de operaciones a una casa segura del Mossad en París , y envió agentes para infiltrarse en las comunidades haredí en Francia , Italia , Austria y el Reino Unido , luego expandió la búsqueda a Sudamérica y los Estados Unidos , pero sus esfuerzos para infiltrarse en estas comunidades resultaron difíciles. Durante su investigación, los agentes del Mossad secuestraron al rabino Shai Freyer, un profesor de la yeshivá en la que estudiaba Schumacher, mientras viajaba entre París y Ginebra . Se negó a divulgar nada durante el intenso interrogatorio, convenciendo a los agentes de que se trataba de otro callejón sin salida, pero Harel ordenó que lo mantuvieran prisionero en una casa segura del Mossad en Suiza (donde fue golpeado y torturado para que intentara divulgar información, pero no se movió), hasta el final de la investigación para evitar que alertara a la comunidad haredí. [6]

Tras recibir la noticia de que el Mossad buscaba a Schumacher en Suiza, Blau lo llevó primero a Bruselas y luego a París, presentando al niño como su hija cada vez que viajaba. Cuando el Mossad centró su búsqueda en la comunidad haredí de París, contrabandeó a Schumacher a los Estados Unidos en marzo de 1962 en un vuelo a la ciudad de Nueva York , donde fue escondido en el apartamento de una mujer haredí, la Sra. Gertner, en 126 Penn Street, Williamsburg, Brooklyn en la ciudad de Nueva York . La familia le dio a Schumacher el nombre de Yankele Frenkel y lo mantuvo en el interior, reteniéndolo desde el momento en que llegó en marzo hasta agosto de 1962. [5] El Mossad había previsto la posibilidad de que Schumacher fuera contrabandeado a los Estados Unidos y pidió ayuda al FBI . En 1961, agentes del FBI buscaron a Schumacher en campamentos de verano ultraortodoxos en las montañas Catskill . [7]

Mientras peinaban a los posibles sospechosos en el mundo haredí, los investigadores del Mossad encontraron una pista potencial en Ruth Blau. Las comprobaciones mostraron que ella era una visitante regular de Israel, donde pasaba tiempo con miembros de Neturei Karta, había conocido al abuelo de Yossele en varias ocasiones, y que su última visita a Israel fue aproximadamente al mismo tiempo del secuestro. Centrando su investigación en ella, los agentes rastrearon a Blau, que todavía estaba en Francia, hasta las afueras de París. En ese momento, Blau había decidido vender su casa, y en agosto de 1962 conoció a un potencial agente inmobiliario llamado "Sr. Faber" en la oficina de un abogado . El agente inmobiliario era de hecho Harel, acompañado por un equipo de agentes del Mossad que habían interrogado a Adolf Eichmann . Aunque al principio no cooperó, Blau admitió su complicidad cuando se enfrentó a la evidencia de que había sacado a Schumacher de Israel de contrabando disfrazada de su hija. Ella se negó a divulgar su paradero hasta que Harel le dijo que su hijo Uriel, que estaba sirviendo en el ejército israelí, había divulgado su participación. Sintiéndose traicionada y dándose cuenta de que el secuestro fue un fracaso, Blau les dijo dónde estaba Schumacher. [7] [8] La oficial del Mossad Aliza Magen-Halevi supuestamente convenció a Blau, quien había sacado a Schumacher de contrabando de Israel, para que revelara la ubicación de Schumacher. [9] Después de que el Mossad informara al Fiscal General de los Estados Unidos Robert F. Kennedy que Schumacher estaba viviendo con una familia jasídica en Brooklyn, ordenó al FBI que cooperara plenamente con el Mossad. En septiembre de 1962, un equipo de agentes del FBI y operativos del Mossad tomaron a Schumacher bajo custodia y lo pusieron en un vuelo a Israel, donde se reunió con sus padres. [5] [7]

Controversia

El secuestro de Yossele Schumacher causó una enorme controversia en la sociedad judía de Israel, provocando una división entre muchos judíos haredíes, que apoyaban a los abuelos y afirmaban que el gobierno sólo estaba trabajando en este caso como una lucha directa con los haredíes, y por lo tanto el asunto era mucho más controvertido y candente en ese momento. Muchos judíos seculares gritaron Epho Yossele? ("¿Dónde está Yossele?" en hebreo ) en Jerusalén, dirigiéndose a los barrios más haredíes y aterrorizando a los judíos que vivían allí, ya que la frase había sido utilizada anteriormente por los judíos haredíes que apoyaban a los abuelos de Schumacher para burlarse de la policía que buscaba a Schumacher tanto en Israel como a nivel internacional.

La búsqueda en sí también fue objeto de controversia, ya que Harel fue criticado por centrarse en este caso a expensas de las cacerías humanas de funcionarios nazis , en particular por el entonces director de Aman, el mayor general Meir Amit , e incluso por el espía israelí Peter Malkin . [10]

Desarrollos posteriores

Yossele Schumacher regresó con su familia, que en ese momento vivía en Holon . Al principio, asistió a una escuela religiosa, pero luego fue enviado a una escuela secular. En 1969, fue presidente del Parlamento de la Juventud de Holon. [11] Fue reclutado en las Fuerzas de Defensa de Israel en 1970 y sirvió como oficial en el Cuerpo de Artillería . Luego trabajó en IBM durante varios años. En agosto de 1979, se casó con Ita Horowitz en una boda que atrajo la atención de los medios. [11] Schumacher tiene tres hijos, y vive en el asentamiento israelí de Sha'arei Tikva y se desempeña como miembro del comité de asentamiento. En 2007, visitó Nueva York y conoció a la Sra. Gertner, en cuya casa había estado escondido. [5]

En 2020, Schumacher dijo que había hecho las paces con lo que había soportado y que había perdonado a todos los que participaron en su secuestro, excepto a Ruth Blau. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Goldman, Shalom. "'¿Dónde está Yossele?' Créeme, quieres saberlo". Tablet . Nextbook Inc . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Agencia Telegráfica Judía (8 de enero de 1963). «Tribunal de Jerusalén condena a Shtarkes a tres años por secuestro». Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Shtarsman, Gavriel (2 de noviembre de 1960). "El abuelo insiste: ¡el niño no volverá!". Ma'ariv (en hebreo). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  4. ^ página 109. BLAU (Ruth) Les Gardiens de la cité. Historia de una guerra santa. París Flammarion 1978
  5. ^ abcd Lando, Michal (7 de junio de 2007). "Israelí se reúne con mujer de Nueva York que ayudó en su secuestro". The Jerusalem Post . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  6. ^ de Thomas, Gordon: Los espías de Gideon: La historia secreta del Mossad
  7. ^ abc Goldman, Shalom (9 de junio de 2015). Diferencias entre judíos y cristianos e identidad judía moderna: siete conversos del siglo XX. Lexington Books. ISBN 9780739196090.
  8. ^ "Noticias online de Israel - Artículo destacado". The Jerusalem Post. 19 de enero de 2001. Archivado desde el original el 19 de enero de 2001. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  9. ^ Shoan, Amir (1 de febrero de 2018). «'Si ella quiere, una mujer puede dirigir el Mossad'». Ynet . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  10. ^ Black, Ian; Morris, Benny (1991). Las guerras secretas de Israel: una historia de los servicios de inteligencia de Israel . Grove Press. pág. 193. ISBN 0-8021-3286-3.
  11. ^ ab "דפדוף לפי כותר | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  12. ^ Inbari, Motti. "La esposa del rabino era una espía". Tablet . Nextbook Inc . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .

Lectura adicional

Shlomo. "El secuestro de Yossele Schumacher: una disputa doméstica que dividió a Israel en los años 1960", Israeldocuments.blogspot , 22 de julio de 2015.