stringtranslate.com

Cartas de juego de palo francés

Baraja estándar de 32 cartas del modelo París

Las cartas de juego de palos franceses o cartas de palos franceses son cartas que utilizan los palos franceses de trèfles (tréboles o tréboles  ), carreaux (fichas o diamantes  ), cœurs (corazones  ) y piques (picas o picas  ). Cada palo contiene tres o cuatro cartas de figura/corte . En una baraja estándar de 52 cartas , estas son el valet ( sota o sota ), la dame ( dama o reina ) y el roi ( rey ). Además, en los paquetes de Tarot , hay un cavalier ( caballero ) que se clasifica entre la reina y la sota. Aparte de estos aspectos, las barajas pueden incluir una amplia variedad de patrones regionales y nacionales, que a menudo tienen diferentes tamaños de baraja . En comparación con las cartas españolas , italianas , alemanas y suizas , las cartas francesas son las más extendidas debido a la influencia geopolítica, comercial y cultural de Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos en los siglos XIX y XX. Otras razones de su popularidad fueron la simplicidad de la insignia de los palos, que simplifica la producción en masa, y la popularidad del whist y el bridge . El patrón inglés de cartas de palos franceses está tan extendido que también se lo conoce como patrón internacional o angloamericano.

La baraja inglesa estándar (angloamericana o internacional) utiliza símbolos de palos franceses. Cartas de Piatnik

Historia

Los naipes llegaron a Europa desde el Egipto mameluco alrededor de 1370 y ya se informó de ellos en Francia en 1377. La insignia del palo francés se derivó de los palos alemanes alrededor de 1480. Entre la transición del palo de campanas al de tejas hubo un palo de medialunas. [1]

Una de las características más distintivas de las cartas francesas es la reina. Las cartas mamelucas y sus derivados, las cartas de palo latino y las cartas de palo alemán , tienen tres cartas con figuras masculinas. Las reinas comenzaron a aparecer en las barajas de tarot italianas a mediados del siglo XV y algunas barajas alemanas reemplazaron dos reyes por reinas. Mientras que otras barajas abandonaron a la reina en las barajas que no eran de tarot, los franceses las mantuvieron y eliminaron el caballo como carta central. El diseño de las cartas con figuras estuvo muy influenciado por las cartas españolas que solían circular en Francia. Uno de los rasgos más obvios heredados de España son los reyes de pie; los reyes de las cartas italianas, portuguesas o germánicas están sentados. Las cartas de palo español todavía se usan en Francia, principalmente en el norte de Cataluña , Bretaña y la Vendée , y las dos últimas usan las arcaicas cartas Aluette .

En el siglo XIX, se añadieron índices en las esquinas y esquinas redondeadas y las cartas se volvieron reversibles, lo que liberó a los jugadores de tener que dar vuelta las cartas con figuras. El índice de ases y cartas con figuras suele seguir el idioma local, pero la mayoría de las barajas del modelo de París utilizan el número "1" para los ases.

Patrones estándar actuales

El mazo de palos francés ha generado muchas variaciones regionales conocidas como patrones estándar, basadas en su diseño y tamaño de baraja. El patrón de París se exportó en gran medida a toda Europa continental, por lo que la mayoría de los patrones de palos franceses comparten una apariencia similar. El patrón inglés, basado en el extinto patrón Rouennais, es el patrón más conocido en el mundo. También se lo llama patrón internacional o angloamericano.

Los patrones no se tienen en cuenta en los comodines , que surgieron a principios del siglo XX. Casi todos los paquetes de 52 cartas que se producen en la actualidad contienen al menos dos comodines, a veces más. En Alemania, los paquetes producidos para el juego de Zwicker tienen seis comodines.

Patrón de París

Carlos, Rey de Corazones en el retrato oficial

El patrón de París llegó a dominar en Francia alrededor de 1780 y se lo conoció como el retrato oficial . Desde el siglo XIX hasta 1945, la apariencia de las cartas utilizadas para el consumo doméstico fue regulada por el gobierno francés. Todas las cartas se produjeron en papel con marca de agua hecho por el estado para mostrar el pago del impuesto de timbre . [2] La baraja más común vendida en Francia es la baraja de 32 cartas con los 2 a 6 eliminados y los 1 como índice para los ases. Los paquetes de 52 cartas también son populares. Los franceses tienen un hábito único de asociar sus cartas con personajes históricos o míticos que sobrevive solo en el retrato oficial . [3]

Patrón belga-genovés

Patrón belga

El patrón belga-genovés es muy similar a su progenitor parisino y es básicamente una versión de exportación que no está sujeta al impuesto de timbre interno de Francia. [4] [5] Por lo tanto, carecen de los nombres habituales de las cartas de la corte francesa, como Alejandro, Judith y Lancelot. Otras diferencias con el retrato oficial son que: la jota de tréboles tiene un escudo triangular con el escudo de armas de los antiguos Países Bajos españoles (esta es la principal característica distintiva); el azul suele sustituirse por el verde en los retratos y la línea divisoria diagonal carece de las cuentas. Cuando el Imperio Otomano relajó la prohibición de jugar a las cartas, las cartas de tipo belga inundaron su territorio y ahora se encuentran en los Balcanes, el norte de África y Oriente Medio. También se encuentran comúnmente en las antiguas colonias de Francia. Dentro de Bélgica, los valones francófonos son los principales usuarios de este patrón, mientras que los flamencos prefieren el patrón holandés. Este es el segundo patrón más común en el mundo después del patrón inglés. Las barajas belgas vienen en 32 o 52 cartas como lo hacen en Francia. Se le denominó patrón belga-genovés debido a su popularidad en ambos lugares y es el patrón nacional de Bélgica. [6]

Las cartas de tipo genovés son idénticas a las belgas y a menudo carecen de índices en las esquinas. Se presentan en paquetes de 36 (sin los números 2 a 5), ​​40 (sin los números 8 a 10) o 52 cartas.

Patrón piamontés

El patrón piamontés es similar a las barajas genovesas, pero sus cartas de figura tienen una línea divisoria horizontal en lugar de diagonal y los ases se encuentran en una guirnalda decorativa. [7] [8] También vienen en la misma cantidad de cartas que las genovesas. El patrón piamontés se usó alguna vez en la vecina Saboya, ya que ambas estaban unidas previamente hasta que Francia anexó esta última en 1860. Una versión de tarot de 78 cartas del patrón piamontés, completa con caballeros, el tonto , un palo de triunfos que representa flores e índices de esquina, se imprimió en 1902 para los jugadores de Saboya. Se interrumpió algún tiempo después de 1910, pero se han impreso reproducciones desde 1984. Las reglas de Chambéry que vienen con la baraja son similares a los juegos de tarot piamonteses, pero el as se clasifica entre la jota y el 10 como en Triomphe . [9] [10] [11] Otra baraja de cartas que lleva el nombre de Piamonte es el Tarocco Piemontese , de palos italianos , que se utiliza en los juegos de cartas del Tarot .

Derivados bávaros

A mediados del siglo XVIII, en Baviera, apareció una variante parisina en la que el rey de diamantes llevaba turbante . Este patrón tiene su origen en el antiguo patrón bávaro, que usaba palos alemanes . El rey de picas, que representa a David en las barajas más antiguas, no lleva arpa. Este grupo está estrechamente asociado con los tarots de animales .

Patrón ruso
Patrón ruso

El patrón ruso creado a principios del siglo XIX se basa en una versión báltica de un derivado bávaro. [12] [13] [14] La apariencia actual fue finalizada por Adolf Carlomagno . Por lo general, contiene 52 o 36 cartas, a estas últimas les faltan los rangos del 2 al 5. La baraja despojada se usa para jugar al Durak . [15] Se pueden encontrar en muchos países que alguna vez fueron parte del Imperio ruso o la Unión Soviética .

Adler Cego

Adler-Cego es el último tarot de animales que queda y se utiliza en la Selva Negra de Alemania para jugar al Cego . Las cartas se basan en una versión de Frankfurt de un derivado bávaro. [16] Se vende con 54 cartas; se eliminan los números del 5 al 10 de los palos rojos y del 1 al 6 de los palos negros. Se muestran animales reales y ficticios en el palo de triunfo. Los triunfos tienen un panel rosa en cada extremo con un número arábigo para mostrar su rango.

Industria y suerte

La baraja de tarot Industrie und Glück ("Diligencia y fortuna") de Europa central utiliza números romanos para los triunfos. Está organizada de la misma manera que las barajas Adler-Cego. Sus triunfos presentan un patrón más nuevo de escenas más mundanas, como representaciones de la vida rural, que los motivos alegóricos tradicionales que se encuentran en las barajas de tarot italianas. [17] El rey con turbante ahora está en el palo de espadas.

Patrón de Hamburgo y derivados

Las cartas de palo francés son populares en Europa Central y compiten muy bien con las cartas de juego locales de palo alemán . Hamburgo fue una vez un importante centro de producción de cartas donde los fabricantes comenzaron a revisar el patrón de París para crear el patrón de Hamburgo . Los primeros ejemplos fueron fabricados por Suhr (1814-1828) en la propia Hamburgo, mientras que otros fabricantes del patrón tenían su base en otras partes del Imperio alemán, en Austria, Bélgica, Francia, Suecia y Suiza. Las cartas de Hamburgo generaron una familia de patrones similares, todos los cuales tienen al Rey de Picas sosteniendo el arpa de David, con la otra mano sosteniendo un cetro. [18]

Patrón del norte de Alemania: los Reyes

El patrón del norte de Alemania fue creado en Stralsund a partir de un derivado de Hamburgo. Se lo conoce familiarmente como el patrón de Berlín , aunque este nombre surgió de un malentendido sobre el origen de las cartas que anteriormente se etiquetaban como Berliner Spielkarten en función de un proceso de acabado utilizado por esa empresa. [19] Los peinados de las reinas sin corona reflejan las modas Biedermeier de la época. [20] Por lo general, se encuentran en barajas de 32 cartas sin los dos a los seises, ya que el skat , el juego de cartas más popular de Alemania, no requiere una baraja completa. [21] Las barajas de 36 cartas (con los seises) son para jass y tapp , un juego que se juega en Baden-Württemberg . Las barajas de 52 cartas suelen incluir tres comodines, pero las barajas de Zwickern tienen seis comodines.

El patrón franco-suizo comparte la misma descendencia del patrón del norte de Alemania, el patrón de Hamburgo, pero su característica más distintiva es que en lugar de tener índices en las esquinas, se encuentran números arábigos blancos dentro de los puntos más cercanos a la esquina. [22] [23] [24] Las cartas franco-suizas vienen solo en barajas de 36 sin rangos del dos al cinco.

El patrón portugués moderno es un derivado parisino de Alemania. Cuando llegó a Portugal, los reyes y las jotas en corazones y diamantes intercambiaban los palos. [25] [26] La composición consta de 52 cartas o hasta hace poco 40 cartas. Estas últimas tenían una clasificación inusual (as, rey, jota, reina, ocho, seis-dos). El hecho de que la jota tenga una clasificación más alta que la reina proviene de los juegos portugueses más antiguos en los que la sota femenina era superada por el caballo . [27] También utilizan índices en francés.

El patrón holandés se origina en Alemania y comparte el mismo patrón padre que el patrón portugués moderno pero con diferentes reinas, y ha sido producido para los Países Bajos por fabricantes de cartas belgas desde el siglo XIX. Rara vez se ha producido en los Países Bajos. Su característica más distintiva son los ases escénicos. [28] [29] [30] También se encuentran en Flandes , vienen en barajas de 32 (sin dos a seises) o 52 cartas.

El patrón Trente et Quarante recibe su nombre del juego con el que está asociado. [31] [32] [33] A diferencia de otros patrones, normalmente solo se encuentra en los casinos. Aunque es de origen alemán, este patrón ahora se produce solo en Italia. Constan de 52 cartas y no tienen índices.

Patrón de Dondorf Renania

Patrón de Dondorf Renania

Alrededor de 1870, Dondorf de Frankfurt produjo el modelo de Renania . Los reyes tienen barbas muy espesas. Han caído en desuso en Alemania, pero son muy comunes en Polonia, Austria, los Países Bajos, Dinamarca y los estados bálticos . Vienen en barajas de 24 (sin 2 a 8), 32 (sin 2 a 6) o 52 cartas, estas últimas pueden tener hasta tres comodines en algunos países. [34] [35]

Patrón nórdico

En 1895, Dondorf produjo una baraja en nombre de Adolph Wulff de Dinamarca. [36] [37] El rey de diamantes sostiene un orbe mientras que los otros reyes sostienen cetros. Muchos de los diseños de la corte fueron alterados o intercambiados para el mercado sueco. [38] Actualmente, este patrón es impreso solo por Piatnik de Austria para exportar a Finlandia, por lo que también se lo conoce como el patrón finlandés . Es una amalgama del Dondorf original y los diseños suecos revisados ​​con los índices de la corte numerados del 11 al 13. Viene en barajas de 52 cartas con tres comodines.

Tarot burgués

El Tarot Burgués fue diseñado por CL Wüst de Frankfurt a mediados del siglo XIX. Es popular en la Europa francófona y en Quebec y también se utiliza en Dinamarca para jugar a juegos de tarot que requieren la baraja completa de 78 cartas. Al igual que el Industrie und Glück , los triunfos representan escenas de género, pero las ediciones modernas utilizan números arábigos en lugar de romanos. [39] En Baden se utiliza una versión de 54 cartas con diferentes diseños de triunfos para jugar al Cego .

Patrón sueco moderno

Los suecos solían utilizar patrones derivados de Baviera. A principios del siglo XX, la firma Öberg & Son inventó un nuevo patrón que no guardaba relación con los antiguos. [40] [41] [42] [43] [44] Este patrón se ha extendido a la vecina Finlandia. La vestimenta de las figuras de las cartas de la corte está coordinada por colores: verde para las picas, rojo para los corazones, violeta para los tréboles y azul para los diamantes. Se utilizan en el formato estándar de 52 cartas.

Patrón inglés

Evolución del Rey de Corazones del modelo Rouennais al inglés

Los fabricantes de naipes de Rouen comenzaron a exportar a Inglaterra alrededor de 1480. [45] Según David Parlett , las cartas con palos latinos ya deben haber estado circulando en Inglaterra, ya que hay evidencia de naipes allí desde al menos la década de 1450 y los palos franceses se inventaron en algún momento después de 1470. [46] Esto explicaría entonces por qué los ingleses renombraron los palos franceses a los latinos con los que estaban familiarizados. [47] De ahí que los tréboles se llamaran clubes y las picas se llamaran así por las espadas ( spade ). Los ingleses comenzaron a producir sus propias cartas un siglo después. En 1628, se prohibió la importación de naipes extranjeros para proteger a los fabricantes locales. Los fabricantes de naipes ingleses produjeron naipes de menor calidad que sus contrapartes continentales, lo que provocó la pérdida de detalles del patrón Rouennais. [ cita requerida ] El patrón inglés es el resultado de la reelaboración de Charles Goodall and Son del antiguo patrón Rouen durante el siglo XIX. [48] ​​La mayoría de las barajas que se venden con este patrón son las de 52 cartas . Una baraja inventada en los Estados Unidos pero que se encuentra más comúnmente en Australia y Nueva Zelanda contiene 11, 12 y 13 rojos para jugar la versión de seis manos de la variante Euchre 500. [49] A fines del siglo XIX, también se usaron para variantes de draw poker y royal cassino . [ 50] [51] Las barajas comercializadas para Canasta a menudo tienen valores de puntos de cartas impresos en las cartas.

Patrón de Viena

Viena Tipo A (Corona Grande)

Lyon fue un importante exportador de naipes a los países de habla alemana desde finales del siglo XVI hasta el siglo XVIII. [52] [53] Si bien el patrón lionés se extinguió en la mayoría de los lugares, sobrevivió en Austria y la República Checa y su encarnación moderna es el patrón de Viena. [54] [55] [56] La Sociedad Internacional de Naipes registra cinco tipos , todos ellos de dos cabezas. El tipo A, también llamado la versión "Corona grande" del patrón, surgió a principios del siglo XIX y se basó en el patrón de exportación de dos cabezas de Lyon, pero con las coronas de los reyes truncadas por los marcos de las cartas y sin una línea divisoria discernible. Las figuras de la corte están muy ornamentadas. La versión actual de Piatnik se basa en un diseño Tipo A de 1885 de Neumayer. [57]

El tipo C fue el primero de los tres tipos de patrón vieneses que existían a principios del siglo XIX. Se originó en Sopron y Sajonia y se convirtió en el patrón estándar en Bohemia antes de dar paso, a mediados del siglo XIX, al tipo D, también llamado la versión "Corona pequeña" del patrón vienes, ya que las coronas de los reyes son visibles en su totalidad dentro del marco de la carta. [58]

El tipo E apareció en la década de 1860 y, nuevamente, las coronas están parcialmente cortadas por los marcos de las cartas. Parece que se extinguió en la década de 1960. [59]

Hoy en día, el patrón de Viena en Austria viene en paquetes de 24 (faltan los números del 2 al 8), 32 (faltan los números del 2 al 6) o 52 cartas, estas últimas con índices en las esquinas y tres comodines.

Patrón lombardo

El patrón lombardo o milanés se presenta en barajas de 40 cartas a las que les faltan los 8, 9 y 10 y carecen de índices en las esquinas. Las barajas lombardas exportadas a las regiones suizo-italianas contienen índices en las esquinas y también indican los rangos de las cartas con figuras. [60] Probablemente se deriva del patrón lionés y su derivado, el extinto patrón provenzal. [61] [62]

Patrón toscano

El modelo toscano o florentino, que data de mediados del siglo XIX, es la única baraja francesa que no es reversible en la actualidad. [63] [64] Las cartas miden 58 × 88 mm, pero las Toscane Grandi de Modiano tienen un tamaño de 67 × 101 mm. Tiene la misma composición de cartas que el modelo lombardo. Hubo otro modelo llamado "toscano", pero dejó de imprimirse desde la década de 1980. [65] [66]

Patrón de baronesa

Patrón de baronesa

Dondorf de Frankfurt produjo este modelo alrededor de 1900 y, hoy en día, se utiliza en las barajas de Patience de muchas empresas de todo el mundo. Las cartas de la corte están vestidas con trajes de la época rococó y llevan pelucas empolvadas. Los reyes están coronados y llevan insignias estatales o, en el caso del rey de corazones, un par de gafas. Las reinas, también coronadas, lucen joyas; la reina de picas blande coquetamente un abanico plegable y la reina de diamantes un abanico de plumas de pavo real. Las jotas son caballeros jóvenes con sombreros de tres picos. La jota de corazones lleva una espada y la jota de picas un bastón. Los dorsos suelen tener diseños ornamentados, a menudo florales. Fueron fabricados por ASS Altenburger (como "Baronesse"), por VEB Altenburger (como "Rokoko") y Coeur en el pasado. Los primeros ejemplos no tenían índices en las esquinas; aparecieron a partir de 1906 aproximadamente. [67] [68]

Desde 1914, Piatnik ha producido un patrón derivado para varios de sus paquetes de paciencia, conocidos como naipes rococó. [69]

Véase también

Notas

  1. ^ Alemán: Herz (corazón), Rot (rojo), húngaro: Piros (rojo), checo: Srdce (corazón), Červené (rojo)
  2. ^ Alemán: Schellen (campanas), húngaro: Tök (calabaza), checo: Kule (bolas)
  3. ^ Alemán: Eichel (bellota), Ecker (hayuco), Húngaro: Makk (bellota), Checo: Žaludy (bellotas)
  4. ^ Alemán: Laub (hojas), Grün (verde), Gras (hierba), Blatt (hoja) Húngaro: Zöld (verde), Checo: Listy (hojas), Zelené (verde)
  5. ^ Se cree que la forma del símbolo de los bastos es una adaptación del palo alemán de bellotas. Los bastos también se conocen como tréboles, flores y cruces. El nombre francés del palo es trèfles , que significa tréboles ; el nombre italiano es fiori, que significa flores ; y el nombre alemán es Kreuz, que significa cruz .
  6. ^ En los países de habla alemana, la pala era el símbolo asociado con la hoja de una pala . El término inglés spade originalmente no se refería a la herramienta, sino que se derivaba de la palabra española espada, que significa espada, del palo español. Esos símbolos se cambiaron más tarde para que se parecieran a la herramienta de excavación para evitar confusiones. En alemán y holandés, el palo se llama alternativamente Schippen y schoppen respectivamente, que significan palas .
  7. ^ En francés, roi (rey), dame (dama), valet (bribón, sirviente); el nombre francés para as es , sin embargo, los ases de fabricación francesa se etiquetan tradicionalmente con el dígito 1.
  8. ^ Alemán: Ass (as), König (rey), Dame (dama), Bube (niño) o Bauer (campesino, granjero).
  9. ^ Polaco como (as), król (rey), dama (dama, dama), walet
  10. ^ Danés es , konge (rey), dame (mujer, dama), bonde (campesino, granjero) o knægt (niño, casado, sirviente)
  11. ^ Holandés aas , heer (señor, caballero), vrouw (mujer, esposa, dama), boer (campesino, granjero)
  12. ^ Islandés ás (as), kóngur (rey), drottning (reina), gosi (bribón)
  13. ^ sueco ess , kung (rey), dam (dama, dama), knekt (bribón, sirviente))
  14. ^ letón karalis (rey), dāma (dama, dama), samdinys (mercenario) o kalps (sirviente); El nombre letón del as es dūzis (dos)
  15. ^ ruso туз (as o dos ), король (rey), дама (dama, dama), валет
  16. ^ Posiblemente Carlomagno , o Carlos VII , en cuyo caso Raquel (ver más abajo) sería el seudónimo de su amante, Agnès Sorel
  17. ^ Ya sea bíblico o histórico (ver Charles arriba)
  18. ^ Posiblemente un anagrama de regina , que en latín significa reina, o quizás Argea , esposa de Pólibo y madre de Argo.
  19. ^ Un caballero de Carlomagno
  20. ^ Compañero de armas de Juana de Arco y miembro de la corte de Carlos VII
  21. ^ Desde 1813, de 1613 a 1813, esta tarjeta llevaba el nombre del fabricante, antes de 1613 era Judas (Macabeo)

Referencias

  1. ^ Dummett, Michael (1980). El juego del tarot . Londres: Duckworth. págs. 10-30.
  2. ^ Patrón belga-genovés en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  3. ^ Berry, John (1984). "La historia del patrón de París". The Playing-Card . 13 (1): 1–23.
  4. ^ Patrón belga-genovés en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  5. ^ Pollett, Andrea. Cartas belgas y genovesas en Andy's Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  6. ^ Hoja de patrones n.° 80 en ipcs.org. Consultado el 13 de abril de 2022.
  7. ^ El patrón de Piamonte en Alta Carta. Consultado el 18 de febrero de 2016.
  8. ^ Wintle, Simon. Tipografía Piedmont en World of Playing Cards. Consultado el 20 de enero de 2018.
  9. ^ Dummett, Michael; McLeod, John (2004). Una historia de los juegos jugados con la baraja del tarot, volumen I. Lewiston , Nueva York : Edwin Mellen Press . págs. 174-178.
  10. ^ Depaulis, Thierry (1984). Tarot, juego y magia . París: Bibliothèque nationale de France . págs. 125-126.
  11. ^ "Tarot Francais des Fleurs" en el World Web Playing Card Museum. Consultado el 20 de enero de 2018.
  12. ^ Mann 1990, págs. 277-278
  13. ^ Wintle, Adam. Naipes estándar rusos en World of Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  14. ^ Modelo ruso en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  15. ^ McLeod, John. Juegos de cartas en Rusia en pagat.com . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  16. ^ Mann 1990, págs. 83, 315
  17. ^ Tarock austríaco tipo C en la International Playing-Card Society . Consultado el 20 de febrero de 2016.
  18. ^ Hoja de patrones n.° 58 en ipcs.org. Consultado el 13 de abril de 2022.
  19. ^ Patrón del norte de Alemania en la International Playing-Card Society . Consultado el 10 de septiembre de 2016.
  20. ^ Wintle, Simón. Patrón del norte de Alemania. Consultado el 5 de enero de 2016.
  21. ^ Modelo berlinés en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  22. ^ Patrón franco-suizo en la International Playing-Card Society . Consultado el 15 de febrero de 2016.
  23. ^ Pollett, Andrea. Suiza: patrones de palos franceses en Andy's Playing Cards (archivado). Consultado el 15 de febrero de 2016.
  24. ^ Französischschweizer Spielkarten (alemán) en kartenhaus. Consultado el 15 de febrero de 2016.
  25. ^ XP2 en la International Playing-Card Society . Consultado el 15 de febrero de 2016.
  26. ^ Gámez, Manuel. Baraja de Fantasía en Mis queridos naipes. Consultado el 8 de octubre de 2016.
  27. ^ McLeod, John. Juegos de cartas en Portugal en pagat.com . Consultado el 18 de febrero de 2016.
  28. ^ Patrón holandés en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  29. ^ The Netherlands Pattern en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  30. ^ Patrón holandés para Van Perlstein — El mundo de los naipes
  31. ^ Patrón Trente et Quarante en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  32. ^ Patrón de casino en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  33. ^ Pollett, Andrea. Cartas Trente et Quarante en Andy's Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  34. ^ Patrón de Dondorf Renania en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  35. ^ Wintle, Simon. Patrón de Renania en World of Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  36. ^ Patrón nórdico en la International Playing-Card Society . Consultado el 15 de marzo de 2024.
  37. ^ Townshend, Barney. Luxuskarte No.75 en World of Playing Cards. Consultado el 15 de marzo de 2024.
  38. ^ Pitts, Rex. Jacob Bagges AB Estocolmo en World of Playing Cards. Consultado el 15 de marzo de 2024.
  39. ^ Tarot burgués en la International Playing-Card Society . Consultado el 17 de febrero de 2016.
  40. ^ Mann 1990, pág. 153
  41. ^ Wintle, Simon. Patrón sueco estándar en World of Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  42. ^ The Swedish Pattern en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  43. ^ Pollett, Andrea. Suecia en Andy's Playing Cards (archivado).
  44. ^ Patrón sueco moderno en la International Playing-Card Society . Consultado el 7 de septiembre de 2016.
  45. ^ Patrón inglés en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  46. ^ Parlett 1991, págs. 45-46
  47. ^ La introducción de los naipes en Europa en jducoeur.org. Consultado el 13 de abril de 2022.
  48. ^ Wintle, Adam. Charles Goodall and Son en el mundo de los naipes. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  49. ^ McLeod, John. Five Hundred en Pagat.com . Consultado el 31 de enero de 2017.
  50. ^ Burton, Jeffrey (1999). "Barajas de 60 cartas de palo francés". The Playing-Card . 28 (2): 63–64.
  51. ^ Pratesi, Franco (1995). "Casino de ninguna parte a vagamente todas partes". The Playing-Card . 24 (1): 10.
  52. ^ Retrato de Alemania en la International Playing-Card Society . Consultado el 5 de febrero de 2016.
  53. ^ Wintle, Simon. Lyons pattern type iii en el World of Playing Cards. Consultado el 27 de septiembre de 2016.
  54. ^ Wintle, Simon. Patrón Wiener en World of Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  55. ^ Patrón de Viena en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  56. ^ Patrón de Viena, corona grande en la International Playing-Card Society . Consultado el 7 de septiembre de 2016.
  57. ^ Hoja de patrones n.° 107 en ipcs.org. Consultado el 13 de abril de 2022.
  58. ^ Hoja de patrones n.° 108 en ipcs.org. Consultado el 13 de abril de 2022.
  59. ^ Hoja de patrones n.° 109 en ipcs.org. Consultado el 13 de abril de 2022.
  60. ^ Patrón lombardo en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  61. ^ Wintle, Simon. Tipografía lombarda en World of Playing Cards. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  62. ^ Mann 1990, págs. 43-44
  63. ^ Wintle, Adam. Tipografía florentina en World of Playing Cards. Consultado el 18 de febrero de 2016.
  64. ^ Patrón toscano en Alta Carta. Consultado el 5 de febrero de 2016.
  65. ^ Mann 1990, págs. 44–45, 301–303
  66. ^ Old Tuscany Pattern en Alta Carta. Consultado el 25 de septiembre de 2016.
  67. ^ Mann 1990, págs. 77, 300
  68. ^ Wintle, Simon. Baronesse Whist No.160 en World of Playing Cards. Consultado el 20 de febrero de 2016.
  69. ^ Naipes rococó en wopc.co.uk. Consultado el 13 de abril de 2022.

Fuentes