stringtranslate.com

Peggy Carter

Margaret Elizabeth " Peggy " Carter (nacida el 9 de abril de 1921) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Por lo general, se la representa como un personaje secundario en los libros que presentan al Capitán América . Creada por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby , debutó, sin nombre, en Tales of Suspense #75 como un interés amoroso de Steve Rogers en la Segunda Guerra Mundial en secuencias de flashback . Más tarde sería más conocida como la tía de Sharon Carter .

Hayley Atwell interpretó al personaje en varios proyectos del Universo cinematográfico de Marvel de 2011 a 2019, incluidas películas , un cortometraje y una serie de televisión , antes de interpretar versiones alternativas del personaje conocido como Capitán Carter en la serie animada What If...? (2021-presente) y la película Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022), [1] y la versión de cómic del personaje se rediseñó posteriormente después de Atwell.

Historial de publicaciones

El personaje debutó en un solo panel (y sin nombre) como un interés amoroso en tiempos de guerra del Capitán América en Tales of Suspense # 75 (marzo de 1966), y luego recibió una historia de fondo en # 77 (mayo de 1966). Fue creada por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby . Fue creada para darle a Sharon Carter un trasfondo familiar. [2] [3] Apareció nuevamente como la hermana mayor de Sharon Carter en Captain America # 161 (mayo de 1973). Más tarde fue retconeada como la tía de Sharon, luego tía abuela, debido a la naturaleza inenvejeciente de los personajes de cómics (ver Captain America vol. 5 # 25 (abril de 2007)). El personaje ha aparecido con frecuencia en las historias del Capitán América ambientadas durante la Segunda Guerra Mundial . [ cita requerida ]

Biografía de un personaje ficticio

La Dra. [4] Peggy Carter se une a la Resistencia Francesa cuando era adolescente y se convierte en una luchadora experta, que participa en varias operaciones junto al Capitán América. [5] Los dos se enamoran, pero la explosión de un proyectil le provoca amnesia y la envían a vivir con sus padres en Virginia. [6]

Durante la historia de " El Pecado Original ", se reveló en 1952 que Peggy Carter trabajó con Howard Stark y Woody McCord cuando investigaron una nave extraterrestre en Siberia. [7] Los tres trabajaron para evitar que el extraterrestre fuera capturado por Hydra e hicieron que el extraterrestre viviera con Anton Vanko . [8]

En la década de 1960, Peggy Carter se unió a SHIELD por un largo período. [9]

En el momento en que el Capitán América reapareció en el mundo, Peggy Carter estaba recibiendo tratamientos del Doctor Faustus . Cuando fue rescatada por el Capitán América, mantuvo su amistad con él. [10]

Más tarde, Peggy Carter ayudó al Capitán América a luchar contra el Imperio Secreto . [11] También se ocupó de su decisión de dejar de ser el Capitán América por un tiempo. [12]

Peggy ayuda al Capitán América cuando su sobrina Sharon Carter y algunos agentes de SHIELD desaparecieron mientras recopilaban información sobre el nuevo Gran Director. [13]

Más tarde, Peggy Carter se unió al personal de apoyo de los Vengadores en la Mansión de los Vengadores . [14]

Durante su retiro, Peggy vivió en un asilo de ancianos y comenzó a sufrir demencia, por lo que no podía reconocer a Sharon. William Burnside visitó más tarde a Peggy y afirmó ser el Capitán América original. [15] Después de su muerte, [7] SHIELD erigió una estatua conmemorativa de ella afuera de la Academia SHIELD en Newark. [16] Steve Rogers, Nick Fury y Dum Dum Dugan asistieron a su funeral.

Por medios desconocidos, Peggy Carter fue revivida y rejuvenecida donde se unió a Sharon para formar las Hijas de la Libertad bajo el alias de Dryad. Además de Sharon, las únicas otras personas que lo sabían eran Falcon y Winter Soldier. [17] Ella ayudó al grupo a trabajar para limpiar el nombre del Capitán América cuando fue incriminado por la muerte de Thunderbolt Ross . Dryad luchó contra el verdadero asesino de Ross, Foreigner, hasta que Crossbones y Sin les dispararon un misil. Dryad sobrevivió mientras que Foreigner presumiblemente perece. [18] Ella ayuda en secreto a Winter Soldier a alimentar información falsa sobre el paradero del Capitán América a Nick Fury Jr. para despistarlo. Después de obtener algo de información de la mente del barón Strucker, Nick Fury Jr. y sus hombres asaltan la ubicación de Peggy mientras Peggy le pregunta a Sharon cuándo le contará al Capitán América sobre su resurgimiento. Peggy le dice a Nick Fury Jr. que él y sus hombres tendrán que pasar por ella primero si quieren llegar al Capitán América. Peggy somete a los soldados y sostiene a Nick Fury Jr. a punta de pistola para enderezarlo. [19] Decidiendo que es hora de informar a Steve sobre su regreso, Peggy hizo arreglos para que su compañera de equipo de las Hijas de la Libertad, Agatha Harkness, le trajera a Steve. Ella le reveló que ha estado rastreando a Aleksander Lukin desde el evento en el que Lukin y Selene le quitaron un fragmento de alma a Sharon. Además, Peggy le dijo a Steve que Lukin estaba detrás de la muerte de Thunderbolt Ross, los ataques de los Watchdogs y el nuevo Scourge . Sharon, Falcon y Winter Soldier entran mientras explican por qué mantuvieron en secreto el resurgimiento de Peggy. Peggy y Winter Soldier le revelan a Steve que el fragmento de alma que se manifestó como una piedra se usó para revivir a Lukin, lo que también revivió los restos de la mente de Red Skull que está en él. [17]

Talento

Se ha demostrado que Peggy Carter es una excelente artista marcial y también se destaca en el uso de armas de fuego. Es una espía y estratega altamente capacitada .

Como Dríada, Peggy usa un tipo de armadura de batalla que es lo suficientemente fuerte como para protegerla de un ataque con misiles y mantenerla aislada cuando está en llamas.

Otras versiones

Peggy Carter (Universo cinematográfico de Marvel)

Nombre completo: Margaret Elizabeth Carter, raza: humana, ciudadanía: inglesa/británica, género: femenino, fecha de nacimiento 9 de abril de 1921, fecha de muerte 18 de junio de 2016. Título Agente de SSR (anteriormente) Agente de SHIELD, Jefe de SHIELD (anteriormente) El fundador de SHIELD dependiente de Implementación de operaciones especiales (anteriormente) Fuerzas Armadas Británicas (anteriormente) MI5 (anteriormente) SHIELD (anteriormente)

Muestra Capitán América: El primer vengador, Capitán América: El soldado del invierno, Vengadores: La era de Ultrón, Ant-Man, Vengadores: Endgame, Agentes de SHIELD, Agente Carter, What If... (como la agente de SSR Peggy Carter y la Capitana Carter), Doctor Strange en el multiverso de la locura (como la Capitana Carter).

Margaret Elizabeth "Peggy" Carter fue una de las agentes más destacadas de la Reserva Científica Estratégica (SSR) durante la Segunda Guerra Mundial y una de las fundadoras de SHIELD. Originalmente era una descifradora de códigos que trabajaba en Bletchley Park después de la muerte de su hermano en la agencia de espionaje Operaciones Especiales.

Carter se unió más tarde a la SSR y comenzó a luchar contra Hydra. Salvó a Abraham Erskine de Johann Schmidt durante una misión en Alemania.

El éxito de su misión llevó a la SSR a iniciar el Proyecto Renacimiento y desarrollar el Suero del Súper Soldado para construir un ejército de soldados superiores.

Durante este proyecto, Peggy Carter conoció a Steve Rogers, quien era uno de los candidatos para este proyecto.

En 1943, después de que el Proyecto Renacimiento terminara abruptamente y Rogers se convirtiera en el único súper soldado, Carter lo ayudó a convertirse en el primer superhéroe del mundo. Rogers y Carter finalmente se enamoraron.

Después de que Rogers desapareciera en 1945, Carter continuó la lucha contra HYDRA y capturó al último oficial de alto rango de la organización, Werner Reinhardt. Continuó su servicio en la SSR después de la guerra. Como agente de la SSR, Carter ayudó a Howard Stark, su antiguo colega, a limpiar su acusación de traición.

Carter viajó más tarde a Los Ángeles para reunirse con Stark. Durante ese tiempo, tuvo un enfrentamiento con Whitney Frost, una actriz y genio científica que se había infectado con Substance Zero. Carter ayudó más tarde a Stark a fundar una nueva organización de mantenimiento de la paz llamada SHIELD.

Carter finalmente conoció al soldado aliado, se casó y se convirtió en madre de dos hijos, mientras continuaba sirviendo en SHIELD.

Después de la Guerra Fría, Carter se convirtió en el jefe de SHIELD hasta 1970. A principios del siglo XXI, Carter se retiró y su sobrina, Sharon Carter, continuó sus pasos.

Durante la resurrección de Peggy Carter, el joven Steve Rogers fue sacado del hielo y se lo encontró vivo, sin embargo, Carter, que en ese momento sufría de Alzheimer, apenas recordaba a Rogers. Carter finalmente falleció en 2016. En 2023, después de encontrar un método para viajar en el tiempo, Rogers regresó a la década de 1940 y creó una nueva línea de tiempo en la que se casó con Carter y envejeció con ella.

Cómics amalgama

En Super-Soldier: Man of War #1 de Amalgam Comics , Mademoiselle Peggy es un cruce entre Peggy Carter y la versión de Mademoiselle Marie de la Segunda Guerra Mundial de DC Comics . [20]

Capitán América

El concepto de Peggy Carter (inspirada en Hayley Atwell ) como Capitán América fue creado para el juego Marvel Puzzle Quest con motivo del 75.º aniversario del Capitán América. Fue adaptada a la tercera serie del cómic Exiles . [21]

Exiliados

En Exiles Vol. 3 , al equipo titular se une una Peggy Carter (inspirada en Hayley Atwell ) que se convirtió en el Capitán América de su universo y una versión femenina de Bucky Barnes llamada Becky Barnes . [21] [22] [23] [24]

Capitán Carter

Como resultado del éxito del nuevo Capitán Carter de la serie animada What If...? , Marvel presentó una reinvención con un nombre similar de la Capitana América de los Exiliados , Peggy Carter (inspirada en Hayley Atwell ) en el cómic Captain Carter #1. Está ambientado en su propio universo, sin relación con el universo principal de Marvel o el de MCU. El Capitán Carter está congelado criogénicamente desde la Segunda Guerra Mundial hasta la actualidad, como en la historia de origen habitual del Capitán América, y descubre que HYDRA todavía está activa. [25]

Otra Capitana Carter, similar al personaje del MCU también, apareció en Avengers Forever #4, un crossover que involucra el multiverso y muchas versiones alternativas de personajes. [26] Ella junto con Warbow y War Widow encuentran a Moon Knight y Vision de la Tierra-818 en el Centro del Infinito y los reclutan en el ejército de Avenger Prime. [27]

Mientras los Vengadores Multiversales y los Vengadores de la Tierra-616 luchan contra las variantes del Doctor Doom que trabajan para Doom Supreme , el Capitán América de la Tierra-616 lucha junto a la Capitana Carter mientras ella le dice que mantenga la formación. [28]

Casa de M

En la realidad alternativa creada por Bruja Escarlata en la historia de " House of M " de 2005, el Capitán América nunca se congela en el Ártico y, en cambio, se casa con Peggy poco después de que termina la Segunda Guerra Mundial. [29]

Gwen araña

En la Tierra-65 , Peggy Carter (diseñada a partir de Hayley Atwell ) es la directora de SHIELD, muy similar a Nick Fury en el universo principal. También lleva un parche en el ojo similar al que usa Fury, [30] luego recluta a un "Sr. Murderhands" amnésico para que trabaje para ella como asesino. [31]

En otros medios

Televisión

Universo cinematográfico de Marvel

Hayley Atwell, quien interpreta a Peggy Carter en el MCU, en la Comic-Con de San Diego en 2015

Peggy Carter aparece en los medios ambientados en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU), interpretada por Hayley Atwell . Esta versión es una agente británica de la Reserva Científica Estratégica (SSR) antes de cofundar SHIELD con Howard Stark y convertirse en la tía de Sharon Carter . Aparece por primera vez en la película de acción real Capitán América: El primer vengador antes de hacer apariciones posteriores en el Marvel One-Shot de acción real Agente Carter , [34] [35] la serie de televisión de acción real Agente Carter [36] Agentes de SHIELD , [37] y las películas de acción real Capitán América: El Soldado del Invierno , [34] [38] [39] Vengadores: La era de Ultrón , [40] y Ant-Man . [41] Si bien no aparece en la película de acción real Capitán América: Civil War , se dice que murió. [42] Además, versiones de líneas temporales alternativas de Peggy aparecen en las películas de acción real Avengers: Endgame [43] [44] y Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) [1], así como en la serie animada de Disney+ What If...? [45]

Juegos de vídeo

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Garbutt, Emily (5 de mayo de 2022). "Los miembros de los Illuminati en Doctor Strange 2, enumerados y explicados". Total Film . GamesRadar+ . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Peggy Carter". IGN . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "¡Si un rehén muriera!" Archivado el 6 de enero de 2018 en Wayback Machine , Tales of Suspense #77 (mayo de 1966) en Grand Comics Database
  4. ^ Marvel Super-Heroes vol. 2 #4
  5. ^ Catherine Saunders, Heather Scott, Julia March y Alastair Dougall, editores, 2008, Marvel Chronicle: A year by Year History , Londres: Dorling Kindersley, pág. 115; ISBN 978-1-4093-8399-4
  6. ^ Cuentos de suspenso #77. Marvel Comics.
  7. ^ ab Operación PECADO #1. Marvel Comics.
  8. ^ Operación PECADO #2-5. Marvel Comics.
  9. ^ Agente Carter: Aniversario de SHIELD #1. Marvel Comics.
  10. ^ Capitán América #161-163. Marvel Comics.
  11. ^ Capitán América #174-175. Marvel Comics.
  12. ^ Capitán América #176. Marvel Comics.
  13. ^ Capitán América #231-236. Marvel Comics.
  14. ^ Los Vengadores #300. Marvel Comics.
  15. ^ Capitán América vol. 5 #45. Marvel Comics.
  16. ^ Seda vol. 2 #8. Marvel Comics.
  17. ^ ab Capitán América vol. 9 #19. Marvel Comics.
  18. ^ Capitán América vol. 9 #9-11. Marvel Comics.
  19. ^ Capitán América vol. 9 #12-13. Marvel Comics.
  20. ^ Super-Soldier: Man of War #1 (junio de 1997). Amalgam Comics.
  21. ^ ab Holub, Christian (19 de abril de 2018). «Peggy Carter es el Capitán América en el nuevo cómic de Marvel». Entertainment Weekly . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  22. ^ Exiliados (2018) #8-12
  23. ^ Fundación Futuro (2019) #3
  24. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  25. ^ Capitán Carter #1. Marvel Comics.
  26. ^ Brandon Zachary (23 de marzo de 2022). «Marvel presenta a una estrella de What If... como nuevo líder del Multiverso». CBR . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  27. ^ Vengadores: Por siempre Vol. 2 #4. Marvel Comics.
  28. ^ Vengadores: Por siempre Vol. 2 #14. Marvel Comics.
  29. ^ Capitán América vol. 5 #10 (octubre de 2005). Marvel Comics.
  30. ^ Spider-Gwen #2
  31. ^ Spider-Gwen Volumen 2. #20
  32. ^ Awesome, Amy (8 de octubre de 2016). "Hayley Atwell regresa como la agente Carter". ComicBook.com . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  33. ^ "Resolución de Año Nuevo". Avengers Assemble . Temporada 4. Episodio 14. 3 de diciembre de 2017. Disney XD.
  34. ^ ab Breznican, Anthony (11 de julio de 2013). «'Marvel One-Shot: Agent Carter': ¡primer vistazo al póster y tres fotos del nuevo corto!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  35. ^ Breznican, Anthony (11 de julio de 2013). «'Marvel One-Shot: Agent Carter': ¡Primer vistazo al póster y tres fotos del nuevo corto! (Parte 3)». Entertainment Weekly . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Goldberg, Lesley (17 de enero de 2014). «Marvel's 'Agent Carter': Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014 .
  37. ^ "Descubre cómo comienza la segunda temporada de Marvel's Agents of SHIELD". Marvel.com . 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  38. ^ "Comienza el rodaje de Capitán América: El Soldado del Invierno". Marvel Comics. 8 de abril de 2013.
  39. ^ Failes, Ian (1 de mayo de 2014). «Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights». Fxguide . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  40. ^ Dumaraog, Ana (20 de febrero de 2023). "La visión de Captain America en Age of Ultron reveló una gran diferencia con los Avenger". Screen Rant . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  41. ^ Panos, Maggie (25 de julio de 2015). "Ant-Man: Por qué las 3 personas de esa escena inicial son importantes". POPSUGAR Entertainment . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  42. ^ Romano, Nick (19 de mayo de 2015). «Ya se filtró la primera muerte de Capitán América: Civil War». CinemaBlend . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  43. ^ Robinson, Joanna (25 de abril de 2019). "Avengers: El significado oculto detrás de esa canción final del juego". Vanity Fair . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  44. ^ Sirikul, Laura (27 de abril de 2019). "Por qué la escena final de 'Avengers: Endgame' no es lo que parece". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  45. ^ Chitwood, Adam (12 de abril de 2019). "La serie de Marvel What If? de Disney+ se lanzará con un episodio de Peggy Carter". Collider . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  46. ^ Kevin Kelly (27 de julio de 2011). «Reseña de Captain America: Super Soldier - Xbox 360». G4 . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  47. ^ Slead, Evan (27 de junio de 2016). «Capitán América: Peggy Carter empuña el escudo en el nuevo juego de Marvel». Entertainment Weekly . Consultado el 19 de abril de 2019 .

Enlaces externos