stringtranslate.com

Peggy Carter (Universo cinematográfico de Marvel)

Margaret " Peggy " Carter , también conocida como Agente Carter , es un personaje ficticio de la franquicia de medios del Universo cinematográfico de Marvel (MCU) interpretada por Hayley Atwell , basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre . Carter es representada como una agente británica del MI6 y miembro de la Reserva Científica Estratégica que se convirtió en el interés amoroso de Steve Rogers durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, se convirtió en una de las fundadoras de SHIELD , y finalmente se desempeñó como directora. Atwell ha recibido elogios de la crítica por su representación del personaje.

Hasta 2022 , el personaje ha aparecido en cinco películas, así como en el cortometraje Agent Carter (2013), la segunda temporada de Agents of SHIELD y su propia serie de televisión Agent Carter (2015-2016).

Versiones alternativas del personaje, incluyendo a la Capitana Carter , aparecen en la serie animada What If...? (2021-presente) y la película Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022). Carter de What If...? recibe el Suero del Súper Soldado en lugar de Rogers. El Vigilante luego la recluta para unirse a los Guardianes del Multiverso en la batalla contra una versión alternativa de Ultrón . La Capitana Carter de Multiverse of Madness , también una súper soldado , es miembro de los Illuminati de una realidad llamada Tierra-838 . [3]

Concepto y creación

Peggy Carter debutó en un solo panel (en ese momento el personaje no tenía nombre) como un interés amoroso en tiempos de guerra del Capitán América en Tales of Suspense #75 (marzo de 1966), y luego fue nombrada en el #77 (mayo de 1966). Fue creada por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby . [4] [5]

Hayley Atwell fue elegida para el papel de Peggy Carter en Capitán América: El primer vengador en abril de 2010. [6] Atwell expresó interés en repetir el papel de Agente Carter en octubre de 2013; [7] El presidente de ABC Entertainment, Paul Lee, confirmó su participación en el proyecto en enero de 2014. [8]

En cuanto a su preparación para el papel, Atwell dijo: "Estoy entrenando en este momento seis días a la semana para hacerla un poco más militar y hacerla convincente de que puedo patear traseros". [9] Sobre asumir el papel de Carter, Atwell dijo que "la razón principal por la que hice Capitán América fue porque quería salir de mi propia cabeza y dejar de tomar mi trabajo tan en serio". [10] El guionista de Capitán América: El primer vengador, Christopher Markus, dijo que la película "tiene lugar en los años 40, no había demasiadas mujeres en áreas de autoridad en ese momento, y queríamos que ella fuera esencialmente la persona más capaz en la pantalla en ese momento". [10]

Apariciones

Hayley Atwell interpreta a Peggy Carter en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel Capitán América: El primer vengador (2011), Agente Carter (2013), [11] Capitán América: El Soldado del Invierno (2014), [12] Vengadores: La era de Ultrón (2015), [13] Ant-Man (2015), [ cita requerida ] Vengadores: Endgame [14] Atwell aparece en imágenes en Capitán América: Civil War (2016). [15]

Atwell también aparece en los episodios de la serie de televisión Agents of SHIELD « Shadows » (2014) [16] y « The Things We Bury » (2014), [ cita requerida ] y en la serie de televisión Agent Carter (2015-2016). [17]

Gabriella Graves interpreta a una joven Carter en el episodio de Agente Carter " Smoke & Mirrors ". [18]

Atwell presta su voz a una versión alternativa en el episodio de la segunda temporada de What If...? " ¿Qué pasaría si... Peter Quill atacara a los héroes más poderosos de la Tierra? ". En un 1988 alternativo, ella es responsable de reunir a los Vengadores para enfrentar a Peter Quill y Ego . [ cita requerida ]

Biografía de un personaje ficticio

Un obituario de periódico que analiza la vida y la muerte de Peggy Carter.

Primeros años de vida

Margaret Carter nació en Hampstead , Inglaterra, el 9 de abril de 1921, de padres Harrison y Amanda Carter . Después de la muerte de su hermano Michael luchando en la Segunda Guerra Mundial , Carter decidió dejar a su entonces prometido Fred Wells y se unió a la Inteligencia Británica , y fue asignada como descifradora de códigos en Bletchley Park , ascendiendo rápidamente de rango, fue asignada a la Inteligencia Británica Secreta y luego fue reasignada como Enlace Británico con las Fuerzas Estadounidenses que luchaban contra los Nazis, convirtiéndose en un miembro clave de la Reserva Científica Estratégica (SSR). [b]

Proyecto Renacimiento

En 1943, la SSR le encarga a Carter que ayude a supervisar el Proyecto Renacimiento , un programa para crear un ejército de supersoldados para el esfuerzo bélico de los Estados Unidos . Carter se une a Howard Stark y al Dr. Abraham Erskine para supervisar el programa. Después de una serie de pruebas con diferentes soldados, el enfermizo Steve Rogers es elegido debido a su carácter heroico. Erskine somete a Rogers al tratamiento de supersoldado, inyectándole un suero de supersoldado y dosificándolo con rayos vita.

Después de que Rogers emerge del experimento como un súper soldado, un agente encubierto de Hydra , Heinz Kruger , mata a Erskine y huye con un frasco del suero. Rogers y Carter persiguen a Kruger; Carter casi lo mata, pero Rogers la salva de ser atropellada por su vehículo. El asesino evita el interrogatorio suicidándose con una cápsula de cianuro .

Ayudando a Steve Rogers

Después de que el mejor amigo de Rogers, Bucky Barnes, es capturado por Hydra, Rogers hace que Carter y Howard Stark lo lleven tras las líneas enemigas para montar un intento de rescate en solitario, que tiene éxito. Después de que Rogers regresa, Carter, que ha desarrollado sentimientos por él, lo sorprende besando a otra mujer, lo que la impulsa a disparar balas enojada al nuevo escudo de Rogers . Usando información extraída de Arnim Zola , se localiza la fortaleza final de Hydra, y Rogers lidera un ataque para evitar que Johann Schmidt use armas de destrucción masiva en las ciudades de Estados Unidos. Rogers y Carter se besan y Rogers promete ir a bailar con ella, antes de que Rogers suba a bordo del avión de Schmidt mientras despega. Después de que Schmidt es teletransportado por el Tesseract , [c] Rogers, al no ver forma de aterrizar el avión sin el riesgo de detonar sus armas, llama por radio a la llorosa Carter y se despide de ella antes de estrellarse en el Ártico . Más tarde, Stark recupera el Teseracto del fondo del océano, pero no puede localizar a Rogers ni la aeronave, y lo da por muerto.

Después de la Segunda Guerra Mundial

En 1945, Carter y la SSR atacan la última base conocida de Hydra, liderada por Werner Reinhardt . Confiscan muchos objetos, entre ellos el Obelisco y un cuerpo azul .

Un año después, Carter se enfrenta al sexismo de su jefe, el agente John Flynn , quien la trata con condescendencia y la mantiene recopilando datos y descifrando códigos mientras asigna casos de campo a los agentes masculinos. La principal preocupación de la SSR es el misterioso Zodiac , que no han podido recuperar durante algún tiempo. Una noche sola en la oficina mientras los hombres están juntos, Carter responde a la línea del caso para escuchar la ubicación del Zodiac. Aunque se recomiendan de tres a cinco agentes, Carter decide ir al lugar ella misma. Luchando contra varios guardias, Carter puede recuperar el Zodiac, un suero misterioso, ella misma. Al día siguiente, Flynn la reprende por no seguir los procedimientos adecuados para completar la misión y descarta a la indignada Carter como una "vieja llama" del Capitán América a quien le dieron su trabajo actual por compasión por su duelo. Sin embargo, antes de que pueda castigarla oficialmente, la línea del caso suena nuevamente, esta vez con Howard Stark en el otro extremo, quien le informa a Flynn que Carter será codirectora del recién creado SHIELD.

Más tarde, en 1946, Carter tiene que equilibrar el trabajo rutinario de oficina que hace para la SSR en la ciudad de Nueva York con la asistencia secreta a Howard Stark, quien se encuentra incriminado por suministrar armas letales a los enemigos de los Estados Unidos. Carter cuenta con la ayuda del mayordomo de Stark, Edwin Jarvis , para encontrar a los responsables y deshacerse de las armas.

En 1947, Carter se muda de la ciudad de Nueva York a Los Ángeles para lidiar con las amenazas de la nueva Era Atómica del Consejo de los Nueve después de la Segunda Guerra Mundial, ganando nuevos amigos, un nuevo hogar y comenzando un romance con Daniel Sousa .

Director de SHIELD y vida posterior

Algún tiempo después, Carter se casa con un hombre al que Steve Rogers salvó de una base de Hydra en la Segunda Guerra Mundial, y tiene dos hijos con él. La sobrina estadounidense de Carter, Sharon Carter, más tarde se convierte en agente de SHIELD. Mientras tanto, Peggy Carter también lleva a cabo operaciones de SHIELD en colaboración con un hombre llamado "Braddock". [d]

En 1970, Carter se desempeña como Director de SHIELD [e] En 1989, Carter presencia una confrontación entre Hank Pym y Howard Stark por el uso de Partículas Pym por parte de Stark sin el conocimiento de Pym, lo que hace que Pym abandone SHIELD [f]

En 2014, Carter, que ya es mayor, ha desarrollado la enfermedad de Alzheimer y vive en una residencia de ancianos en Washington DC . Rogers la visita, tras haber salido de la animación suspendida unos años antes. Carter le comenta a Rogers que el mundo ha cambiado y se sorprende al verlo.

En 2016, Carter falleció mientras dormía, y Sharon, Rogers y Sam Wilson asistieron a su funeral. [g] Dejó dos hijos, que le sobreviven.

Versiones alternativas

Trabajando en SHIELD

En una historia alternativa idéntica de la década de 1970, se ve al Director Carter trabajando en la base de SHIELD en Camp Lehigh , Nueva Jersey .

Reencuentro con Steve Rogers

En una historia alternativa idéntica de 1949, Carter conoció a Steve Rogers (Tierra 616) . Se casaron y vivieron una vida feliz juntos.

Capitán Carter

Atwell interpreta a la Capitana Carter en el primer episodio de la serie animada de Disney+ What If...? en un universo alternativo. En esta línea de tiempo, recibe el Suero del Súper Soldado y se convierte en una superheroína llamada Capitana Carter. En el noveno episodio, el Vigilante la recluta para unirse a los Guardianes del Multiverso para detener a un Ultrón alternativo . [20] Regresa en los episodios de la temporada 2 de What If... ? " ¿Qué pasaría si... la Capitana Carter luchara contra la Hydra Stomper? ", " ¿Qué pasaría si... los Vengadores se reunieran en 1602? " y " ¿Qué pasaría si... Strange Supreme interviniera? ".

Otra versión de la Capitana Carter aparece en Doctor Strange en el Multiverso de la Locura . En la Tierra-838 , Carter sirve como miembro de los Illuminati y muere cuando Wanda Maximoff le arroja el escudo de Carter, cortándola por la mitad. [21]

Y si...?

Convertirse en un súper soldado

En un 1943 alternativo, cuando Carter elige quedarse en el teatro principal en lugar de mirar desde una distancia segura, lo que lleva a otros hombres presentes para la observación a hacer lo mismo. Como resultado, Kruger ataca el Proyecto Renacimiento antes de que comience y le dispara a Rogers, lo que lleva a Carter a tomar el Suero del Súper Soldado ella misma. Carter, después de atacar un convoy de Hydra y recuperar con éxito el Tesseract del líder de Hydra, Johann Schmidt, se convierte en el superhéroe Capitán Carter, equipado con un escudo de vibranium que tiene un trabajo de pintura estilo Union Jack . Rogers en cambio pilotea la armadura Hydra Stomper hecha por Howard Stark y alimentada por el Tesseract. Carter lucha junto a Rogers para ayudar a las Fuerzas Aliadas a ganar la Segunda Guerra Mundial. En 1945, Rogers desaparece durante un ataque a un tren de Hydra, lo que llevó a Carter a interrogar a Arnim Zola para conocer la ubicación del castillo de Schmidt. Lo encuentran usando el Tesseract para invocar a una criatura interdimensional de un portal que lo mata. Carter se sacrifica entrando al portal mientras empuja a la criatura hacia él.

Carter aterriza en el almacén de SHIELD, donde se encuentra con Nick Fury y Clint Barton , quienes le cuentan que la guerra terminó hace casi 70 años. En 2012, Carter se convierte en miembro de los Vengadores , formado por Barton, Natasha Romanoff , Thor , Tony Stark y Hope van Dyne , y lucha en la Batalla de Nueva York .

Uniéndose a los Guardianes del Multiverso

En 2014, Carter, que trabaja para SHIELD, se embarca en una misión con Romanoff para rescatar la nave secuestrada de SHIELD, Lemurian Star, de Georges Batroc . Mientras se enfrenta a Batroc, el Vigilante la recluta para formar los Guardianes del Multiverso para derrotar a Ultrón , que planea tomar el control y destruir todo el multiverso . Ella y los Guardianes se encuentran con Stephen Strange en un entorno parecido a un pub antes de ser enviados a detener a Ultrón. Los Guardianes y una versión apocalíptica de Romanoff luchan contra Ultrón en su universo natal y el de Romanoff, y Carter expone el ojo de Ultrón quitando parte de su casco. Esto le permite a Romanoff inyectar un virus Arnim Zola, eliminando la conciencia de Ultrón y destruyéndolo. Luego, el Vigilante devuelve a Carter a su universo, aunque duda brevemente mientras mira una foto de su Steve Rogers.

Enfrentando a la Hydra Stomper

De vuelta en su universo, Carter y Romanoff someten a Batroc, y luego Romanoff le informa que se ha encontrado el Hydra Stomper con alguien dentro. Esto resulta ser un Steve Rogers aún vivo y apenas envejecido que se creía que había perecido luchando contra Hydra en 1953. Sin embargo, Rogers ataca a las dos mujeres y escapa. Fury y Romanoff admiten que ha habido rumores de que el Hydra Stomper todavía está presente desde la década de 1960, pero como el asesino más letal del mundo y un terrorista, Rogers fue capturado y lavado de cerebro por la Habitación Roja . Carter y Romanoff frustran un intento de asesinato de Rogers contra Barnes en Washington, DC . Llevan a Rogers a un escondite en Escocia , donde descubren que la biotecnología en el Hydra Stomper ha evitado que Rogers envejezca, pero también es lo único que lo mantiene con vida, lo que significa que no pueden quitarle el traje sin matarlo. Rogers despierta aparentemente libre de su lavado de cerebro, lleva a las dos mujeres a un sitio de prueba en Sokovia que utilizó la Habitación Roja y se reencuentra con Carter. Sin embargo, la Habitación Roja ataca y reactiva el lavado de cerebro de Rogers, revelando que su verdadera misión siempre había sido capturar a Carter. Durante la batalla que sigue, Carter logra ayudar a Rogers a superar el lavado de cerebro y aparentemente se sacrifica para destruir la Habitación Roja.

Algún tiempo después, Carter abandona la Torre de los Vengadores y se encuentra con Romanoff en el garaje. Ella expresa su deseo de encontrar a Rogers, de quien está convencida de que todavía está vivo. Antes de que pueda irse, Carter es sacada de un portal mágico del caos hacia otro universo. Luego se encuentra con Fury y Scarlet Witch , quienes afirman que ella es la persona que puede salvar a su reina y su mundo. Carter comienza a llamar al Vigilante.

Varado en la Tierra-1602

Varada en la Tierra-1602, en el año 1602, Carter acepta ayudar a Fury y a la Bruja Escarlata al enterarse de una incursión inminente. Algún tiempo después, cuando se abre una lágrima, llega al patio y salva a Loki de ser arrastrado hacia él. Sin embargo, no puede salvar a la Reina Hela y, bajo las órdenes del nuevo Rey Thor, es perseguida por Happy Hogan y los Royal Yellowjackets. Carter se esconde y escucha al Vigilante narrando. Ella le habla y él le dice que no pertenece a ese universo. Carter le dice que quiere estar allí para ayudarlos y localiza a Stark. Ella busca su ayuda para recuperar el cetro de Thor y él le cuenta sobre personas que pueden ayudar a robarlo. Se topa con el carruaje de Loki y encuentra a Scott Lang , Barnes y Rogers allí. Ella está encantada de conocer a un nuevo Rogers y se une a ellos en un pub, pero es atacado por Hogan, los Yellowjackets y el Destructor , contra quien Carter lucha. Ella voluntariamente es detenida y habla nuevamente con el Vigilante, antes de liberarse y liberar a Bruce Banner , sacando a Hulk. Se encuentran con Stark, quien revela su dispositivo y son recibidos por Rogers, Lang y Barnes. El grupo se disfraza y entra en la sala del tribunal de Thor y espera la señal de Hulk. Después de que él llega, Carter se enfrenta a Thor por el Cetro y él se involucra en una pelea con ella. Una vez que interviene la Bruja Escarlata, Carter toma el Cetro y usa la Gema del Tiempo dentro del dispositivo de Stark, exponiendo a la persona desplazada en el tiempo como Rogers. Ella se ve obligada a despedirse de él y lo envía de regreso a su universo, lo que pone fin a la inminente incursión y devuelve a todos los demás también a sus universos.

Sin embargo, Carter se queda abandonado en el universo y regresa solo al pub, pero de repente se encuentra con Strange.

Enfrentando a Strange Supreme

Usando su magia para proporcionarles vasos de chupito, Strange la lleva a su dimensión, Sanctum Infintium. Le muestra a los "asesinos del universo" capturados y le pide que lo ayude a atrapar a uno que se escapó. La envía a un universo donde HYDRA había ganado y destruido todo. El Vigilante llega y le pregunta qué está haciendo allí. Después de que él se va, Carter es atacado por Kahhori , antes de que los dos conversen y Carter se entere de que Strange le mintió. Luego, los dos son arrastrados a través de un portal de regreso al Santuario y Carter se entera de que quiere resucitar su universo destruido. En un esfuerzo por detenerlo, Carter libera a todos los prisioneros de Strange y escapa con Kahhori. Se encuentran con una Wanda Maximoff zombificada y otros zombis, antes de que lleguen otra Hela, Fenris y Surtur . Mientras escapan a través del Santuario, se enfrentan a Thanos , pero Erik Stevens lo atrapa . Stevens se prepara para atacarlos, pero Kahhori le quita la armadura que reviste las Gemas del Infinito y Carter pone las Gemas en su armadura. Llegan a la Fragua y se involucran en una batalla contra Strange, con quien Carter intenta razonar, pero él dice que su dolor es demasiado grande. Cuando lleva a los cautivos a la Fragua, Carter y Kahhori trabajan juntos para salvarlos, mientras Hela, Xu Wenwu , otro Hulk y otro Thor les arrojan sus armas. Carter lucha contra Strange, quien, gracias a su compasión, ha podido resistir su dolor, lo que le permite salvar a Carter, ya que cae en la Fragua y es rescatado por el Vigilante.

Ella es llevada al Nexo de Todas las Realidades y luego al universo restaurado de Strange donde ven a Christine Palmer con vida. Carter le dice al Vigilante que quiere ver el Multiverso antes de irse a casa y él la lleva al final de los tiempos para ver a Loki y el ensamblaje del Árbol Multiversal, que se parece a Yggdrasil .

Tierra-838

En un 2021 alternativo, en el universo designado como Tierra-838 , la Capitana Carter es miembro de los Illuminati . Cuando Thanos instiga la Guerra del Infinito, ella y los Illuminati lo derrotan con éxito usando el Libro de Vishanti . También está presente en la ejecución de 838-Stephen Strange , quien fue corrompido por Darkhold . Carter y sus compañeros Illuminati debaten qué hacer con la Tierra 616-Strange y América Chávez cuando llegan a la Tierra-838. Cuando su sede es atacada por 616- Wanda Maximoff , quien ha poseído el cuerpo de su contraparte de la Tierra-838, Carter muere cuando es atravesada por su propio escudo. [22]

Los Vengadores de 1988 contra Ego

En un 1988 alternativo, el ahora Director de SHIELD, Carter, se entera de la destrucción causada por un joven Peter Quill y, junto con Howard Stark, reúne un equipo compuesto por Bill Foster, el Rey T'Chaka de Wakanda, Wendy Larson, Bucky Barnes y Hank Pym para detener a Quill y su padre Ego . A ellos se les une Thor y presencian la derrota de la forma física de Ego a manos de Quill. Posteriormente, Carter asiste a una fiesta de la victoria en la casa de Pym.

Doncella Margaret

En un universo alternativo ambientado en 1602, Rogers Hood mencionó a la contraparte del Capitán Carter, Maid Margaret (una parodia de Maid Marian ) y cómo ella murió en algún momento.

Caracterización

Hayley Atwell en la Comic-Con de San Diego de 2015

Sobre el debut del personaje en Capitán América: El primer vengador , Atwell declaró: "Comparé su personaje con esa famosa cita de Ginger Rogers . Ella puede hacer todo lo que el Capitán América puede hacer, pero al revés y con tacones altos. Es una soldado inglesa de pies a cabeza, aunque siempre luce fabulosa. Puede estar allí con una ametralladora disparando a los nazis , pero obviamente fue al baño antes y se aplicó un poco de lápiz labial. No necesita ser rescatada. Eso es emocionante para mí: su fuerza". [23] Añadió: "Creo que es bastante terca, una mujer ligeramente frustrada que lucha por ser mujer en esa época. Pero lo más importante es que es una mujer moderna y ve algo en el Capitán América con lo que se identifica y se convierte en almas gemelas. Él la trata de manera muy diferente a como la han tratado muchos hombres, en este tipo de mundo dominado en el que vive. Así que ella es una gran luchadora". [23]

Carter es el primer personaje femenino en protagonizar una historia independiente como parte del MCU, por delante de personajes de cómics populares como Black Widow y Captain Marvel . A diferencia de otros grandes héroes de Marvel, Carter no tiene superpoderes, en cambio, los escritores "siempre dijeron que su superpoder es el hecho de que otras personas la subestiman. Y ella a menudo usa eso a su favor". [24] Atwell dijo que era "emocionante" explorar "el contexto de este mundo dominado por los hombres, donde las mujeres todavía están en la fuerza laboral, no se habla de ellas y luchan por encontrar un lugar fuera del hogar" y cómo afecta a Carter, quien debe lidiar con esto junto con las misiones que recibe. [25]

Sobre el personaje que protagoniza su propio cortometraje, el director del cortometraje Agent Carter, Louis D'Esposito, dijo que Marvel siempre quiso hacer un corto de Peggy Carter ya que el personaje "era un favorito de los fans y un favorito de Marvel Studios ". D'Esposito disfrutó del momento en el que Carter usa su polvera para ver al malo, que fue improvisado durante el rodaje, porque "esa es la esencia de lo que ella representa y de lo que trata la película. No solo es, especialmente en esa época, una mujer en un mundo de hombres, sino que aún mantiene su feminidad". [26]

Hablando sobre la influencia que la aparente muerte de Steve Rogers tiene en Carter, Atwell explicó que "solo ha pasado un año y ella está de duelo por él y creo que lo que la mantiene en marcha es que él era la mejor persona que jamás conoció... también está decidida a asegurarse de que su trabajo no haya sido en vano". [27] Después de la primera temporada, Atwell señaló que Carter no "se ganó el respeto de todos", con Jack Thompson tomándose el crédito por sus acciones, por ejemplo, pero "ella conoce su valor, así que no necesita ese elogio". [ cita requerida ] Para la segunda temporada, la productora ejecutiva Michele Fazekas explicó que después de que Carter "dejó muchas cosas emocionalmente en la cama", como dejar ir al Capitán América, ahora está "más abierta a mirar su vida y descubrir si quiere una relación". Fazekas agregó que Carter comenzaría a darse cuenta de que "no todos tienen sus ideales", incluso en la SSR. [28]

Apariencia

Hayley Atwell antes y después de ser envejecida digitalmente como Peggy Carter en Capitán América: El Soldado del Invierno .

Para el vestuario de Carter, aunque se usaron algunas piezas antiguas, la mayoría de sus atuendos fueron hechos a medida para adaptarse a las escenas de acción con guión. [29] La diseñadora de vestuario Giovanna Ottobre-Melton le dio a los atuendos un "estilo de reloj de arena con fuerza en la sastrería y hombros definidos, pero no demasiado exagerado". Para el equipo táctico del personaje, se hizo referencia a looks militares clandestinos de la Segunda Guerra Mundial. [30] Al recibir el guión de Capitán América: El Soldado del Invierno , Atwell se dio cuenta de que el personaje "tendría 96 años y yo estaría hasta los ojos en prótesis ". El equipo de efectos visuales no estaba satisfecho con el maquillaje inicial utilizado para hacer que Atwell pareciera mayor, y finalmente recurrió a envejecerla mediante métodos CGI . [31]

Recepción

Respuesta crítica

En una reseña de Capitán América: El primer vengador , Christy Lemire de Associated Press dijo: "La magnífica apariencia de Atwell la hace perfecta para el papel, pero su personaje está mejor desarrollado de lo que uno podría imaginar; no es una damisela en apuros, esperando que el Capitán América la salve, sino más bien una luchadora entrenada que es muy similar a él". [32] Roger Ebert del Chicago Sun-Times sintió que se parecía a "una clásica pin-up militar de la época" con sus "labios rojos y carnosos" representados en la película. [33]

Rosie Fletcher de Total Film señaló que el cortometraje One-Shot de Marvel Agent Carter fue bien recibido por la audiencia en la Comic-Con de San Diego y elogió la actuación de Atwell. [34] Andy Hunsaker de CraveOnline dijo que el corto "le da a su personaje principal la despedida que se merece", y esperaba que condujera a más propiedades centradas en mujeres de Marvel. [35] Scott Collura de IGN llamó a Atwell "la superheroína de pantalla grande que todos hemos estado esperando. Ella patea tanto traseros en esta historia corta con tanto aplomo, usando no solo fuerza física sino también cerebro, y todo es muy inteligente y divertido". Sintió que el corto parecía más una prueba de concepto de que los proyectos de superhéroes basados ​​​​en mujeres podrían funcionar, pero que "Atwell nunca pierde el contacto con su lado femenino" tampoco. [36]

Brian Lowry, al reseñar el estreno en dos partes de la serie de televisión Agent Carter para Variety , consideró que darle a Atwell su propia serie de televisión fue "una apuesta bastante inteligente" por parte de Marvel, y calificó los episodios como "considerablemente divertidos". [37]

El AV Club nombró la actuación de Atwell como una de las "Mejores actuaciones individuales" de 2015. [38]

Reconocimientos

Véase también

Notas

  1. ^ En una realidad alternativa a través del viaje en el tiempo , [1] que se convierte en el pasado en la línea de tiempo principal. [2]
  2. ^ Como se ve en el episodio de Agentes de SHIELD " Emancipación " (01:07), en el artículo de periódico que Phil Coulson está leyendo.
  3. ^ En Avengers: Infinity War se reveló que Johann Schmidt fue teletransportado a Vormir .
  4. ^ Señalado en los medios como una posible referencia a Brian Braddock . [19]
  5. ^ Como se muestra en Avengers: Endgame (2019).
  6. ^ Como se muestra en un flashback en Ant-Man (película) (2015).
  7. ^ Como se muestra en Capitán América: Civil War (2016).

Referencias

  1. ^ Breznican, Anthony (30 de abril de 2019). «Los directores de Avengers: Endgame responden al misterio del Capitán América». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  2. ^ Cardona, Ian (21 de agosto de 2019). «El marido de Peggy Carter en Capitán América: Soldado del Invierno era Steve Rogers». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  3. ^ Hood, Cooper (28 de abril de 2022). «El tráiler de Doctor Strange 2 confirma dos personajes más del Multiverso». Screen Rant . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Peggy Carter". IGN . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  5. ^ "Tales of Suspense #77". Base de datos Grand Comics . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018.
  6. ^ Goldberg, Matt (14 de abril de 2010). «Hayley Atwell interpretará al interés amoroso en CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER». Collider . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  7. ^ Nissim, Mayer (2 de octubre de 2013). «Hayley Atwell quiere un programa de Agent Carter». Digital Spy . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  8. ^ Goldberg, Lesley (17 de enero de 2014). «Marvel's 'Agent Carter': Hayley Atwell, escritores y showrunners confirmados para el drama de ABC». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  9. ^ Bentley, David (23 de julio de 2011). «Hayley Atwell habla sobre el Capitán América y confirma que Tommy Lee Jones formará parte del reparto». Coventry Telegraph . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  10. ^ ab Saner, Emine (10 de noviembre de 2017). «Hayley Atwell: la nueva reina del drama de época, impulsiva y peligrosa». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  11. ^ Breznican, Anthony (11 de julio de 2013). «'Marvel One-Shot: Agent Carter' – ¡Primer vistazo al póster y tres fotos del nuevo corto!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Capitán América: El Soldado del Invierno comienza a rodarse". Marvel.com . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  13. ^ Keyes, Rob (22 de julio de 2014). «Hayley Atwell tiene un papel en 'Los Vengadores: La era de Ultrón'». Screen Rant . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  14. ^ Robinson, Joanna (25 de abril de 2019). «Avengers: The Hidden Meaning Behind That Final Endgame Song». Vanity Fair . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  15. ^ Romano, Nick. «Ya se filtró la primera muerte de Capitán América: Civil War». CinemaBlend . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  16. ^ "Descubre cómo Marvel's Agents of SHIELD comienza su segunda temporada". Marvel.com . 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  17. ^ Goldberg, Lesley (17 de enero de 2014). «Marvel's 'Agent Carter': Hayley Atwell, escritores y showrunners confirmados para el drama de ABC». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  18. ^ Daniels, Omari (4 de febrero de 2016). "Una mirada a Agent Carter - Temporada 2, Episodio 4: "Smoke and Mirrors"". ¿Qué más hay en este momento? . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  19. ^ Mannusco, Vinnie (6 de mayo de 2019). «'Avengers: Endgame' podría haber presentado a otro héroe desconocido de Marvel». Collider . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  20. ^ Chitwood, Adam (12 de abril de 2019). "La serie de Marvel What If? de Disney+ se lanzará con un episodio de Peggy Carter". Collider . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  21. ^ Burlingame, Russ (13 de febrero de 2022). «El póster de Doctor Strange 2 incluye un huevo de Pascua del Capitán Carter». ComicBook . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  22. ^ Codega, Linda (28 de abril de 2022). «Nuevo metraje de Doctor Strange en el Multiverso de la Locura muestra algunos cameos importantes». Gizmodo . Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  23. ^ ab "La diversión de la ametralladora de Hayley Atwell". Belfast Telegraph . 18 de mayo de 2021. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  24. ^ Abrams, Natalie (2 de enero de 2015). «La agente Carter irrumpe en el club de chicos». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  25. ^ "Atwell y los productores publican información sobre "Agent Carter"". Recursos de cómics . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  26. ^ Strom, Marc (24 de julio de 2013). "Agent Carter Lines Up Her One-Shot". Marvel.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  27. ^ "Hayley Atwell habla sobre la Agente Carter de Marvel y Peggy que continúan con el trabajo del Capitán América". IGN . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  28. ^ Ratcliffe, Amy (12 de enero de 2016). "Los showrunners de "Agent Carter" explican la amistad de Peggy con Jarvis y el papel de Madame Masque". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  29. ^ Weseman, Lisa (7 de enero de 2015). «Agent Carter Fashion: Inside the Premiere | Marvel's Agent Carter». Abc.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  30. ^ Kucharski, Joe (5 de enero de 2015). "¡Un adelanto de los trajes de la Agente Carter de Marvel!". Tyranny of Style. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  31. ^ Failes, Ian (1 de mayo de 2014). «Capitán América: El Soldado del Invierno: alcanzando nuevas alturas». Fxguide . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  32. ^ Lemire, Christy (27 de julio de 2011). «Reseña de la película: "Capitán América" ​​es sólida y divertida». Associated Press . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 – vía ggjournal.com.
  33. ^ Ebert, Roger (20 de julio de 2011). «Capitán América: El primer vengador». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  34. ^ Fletcher, Rosie (19 de julio de 2013). «Reacción de Marvel ante Agent Carter: Comic-Con 2013». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  35. ^ Hunsaker, Andy (20 de julio de 2013). «Comic-Con 2013: 'Agent Carter' de Marvel: ¿final feliz o un nuevo comienzo?». Obligatorio . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  36. ^ Collura, Scott (19 de julio de 2013). «Comic-Con: Hemos visto a Agent Carter, el nuevo one-shot de Marvel, y es genial». IGN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  37. ^ Lowry, Brian (4 de enero de 2015). «Reseña televisiva: 'Marvel's Agent Carter'». Variety . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  38. ^ "Las mejores actuaciones televisivas de 2015". The AV Club . 21 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  39. ^ "SCREAM 2011". Spike TV . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  40. ^ Blake, Emily (4 de marzo de 2015). «2015 Saturn Awards: Captain America: Winter Soldier, Walking Dead lideran nominados». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2024 .

Enlaces externos