stringtranslate.com

Capital de Japón

La capital de Japón es Tokio . [1] [2] [3] A lo largo de la historia, la capital nacional ha estado en lugares distintos de Tokio. La capital más antigua de Japón es Nara .

Historia

Tradicionalmente, la residencia del Emperador se considera la capital. Desde 794 hasta 1868, el Emperador vivió en Heian-kyō , la actual Kioto . [4] [5] Después de 1868, la sede del Gobierno de Japón y la ubicación de la residencia del Emperador se trasladaron a Edo , que pasó a llamarse Tokio. [6]

En 1941, el Ministerio de Educación publicó la "designación de Tokio como capital" (東京奠都, Tōkyō-tento ) . [7]

Derecho moderno

Aunque ninguna ley ha designado a Tokio como la capital japonesa, muchas leyes han definido una "zona de la capital" (首都圏, shuto-ken ) que incorpora Tokio. El artículo 2 de la Ley de Consolidación del Área de la Capital (首都圏整備法) de 1956 establece: "En esta Ley, el término 'área de la capital' denotará una amplia región que comprende tanto el territorio de la Metrópolis de Tokio como las regiones periféricas designadas por orden del gabinete ". Esto implica que el gobierno ha designado a Tokio como la capital de Japón, aunque (de nuevo) no se establece explícitamente, y la definición de "área de la capital" se limita deliberadamente a los términos de esa ley específica. [8]

Otras leyes que se refieren a esta "área de la capital" incluyen la Ley de Corporaciones Públicas de Capital Expressway (首都高速道路公団法) y la Ley de Preservación del Cinturón Verde del Área de la Capital (首都圏近郊緑地保全法) . [9]

Este término para designar a la capital nunca se utilizó para referirse a Kioto. De hecho, shuto empezó a emplearse durante la década de 1860 como una glosa del término inglés "capital".

El Ministerio de Educación publicó un libro llamado "Historia de la Restauración" en 1941. Este libro se refería a "designar a Tokio como capital" (東京奠都, Tōkyō-tento ) sin hablar de "trasladar la capital a Tokio" (東京遷都, Tōkyō-sento ) . Un libro de texto de historia contemporánea afirma que el gobierno Meiji "trasladó la capital ( shuto ) de Kioto a Tokio" sin utilizar el término sento . [7]

Las propuestas para trasladar la capital se conceptualizaron en 1979, y 16 años después, en 1995, el parlamento votó para trasladar la capital lejos de Tokio a un lugar a no más de 180 millas y cuarenta minutos del aeropuerto, que se planeó completar en 2010. [10] [11] En 1999, se propusieron los siguientes sitios: las prefecturas de Tochigi y Fukushima , al norte de Tokio; el segundo candidato son las prefecturas de Gifu y Aichi , al sur de Tokio; y el panel recomendó la tercera región cerca de las antiguas capitales, las prefecturas de Nara, Kioto y Shiga . [12] Sin embargo, los planes para la mudanza no se hicieron.

Desde 2007, se ha iniciado un movimiento para transferir las funciones gubernamentales de la capital desde Tokio, manteniendo Tokio como capital de facto , y la región de Gifu-Aichi, la región de Mie-Kio y otras regiones han presentado candidaturas para una capital de iure . Oficialmente, la reubicación se denomina " reubicación de las funciones de la capital " en lugar de "reubicación de la capital", o "reubicación de la Dieta y otras organizaciones". [13] [14]

En 2023, el Gobierno de Japón trasladó la Agencia de Asuntos Culturales a Kioto. Esta fue la primera vez que una oficina del gobierno central se trasladó fuera de Tokio desde que Tokio fue designada capital. [15] [16]

Lista de capitales

Legendario

Esta lista de capitales legendarias de Japón comienza con el reinado del emperador Jimmu . Los nombres de los palacios imperiales están entre paréntesis:

  1. Kashihara, Yamato al pie del monte Unebi durante el reinado del emperador Jimmu [17]
  2. Kazuraki, Yamato durante el reinado del emperador Suizei [18]
  3. Katashiha, Kawachi durante el reinado del emperador Annei [18]
  4. Karu, Yamato durante el reinado del emperador Itoku . [19]
  5. Waki-no-kami, Yamato durante el reinado del emperador Kōshō [20]
  6. Muro, Yamato durante el reinado del emperador Kōan [20]
  7. Kuruda, Yamato durante el reinado del emperador Kōrei [20]
  8. Karu, Yamato durante el reinado del emperador Kōgen [20]
  9. Izakaha, Yamato durante el reinado del emperador Kaika [20]
  10. Shika, Yamato (Palacio de Mizugaki ) durante el reinado del emperador Sujin [21]
  11. Shika, Yamato (Palacio de Tamagaki ) durante el reinado del emperador Suinin [22]
  12. Makimuko, Yamato (Palacio de Hishiro ) durante el reinado del emperador Keikō [23]
  13. Shiga, Ōmi (Palacio de Takaanaho ) durante el reinado del emperador Seimu [24]
  14. Ando, ​​Nara (Palacio de Toyoura ) y Kashiki en la isla de Kyushu durante el reinado del emperador Chūai [24]

Histórico

Esta lista de capitales incluye los nombres de los palacios imperiales entre paréntesis.

Periodo Kofun

Sitio tradicional del Palacio Kuzuha-no-Miya en la prefectura de Osaka

Período Asuka

Modelo a escala 1/1000 de Fujiwara-kyō , en poder de la sala de referencia de Kashihara-shi Fujiwara-kyō

Período Nara

Modelo a escala 1/1000 de Heijō-kyō , en poder del Ayuntamiento de Nara

Período Heian

Modelo a escala 1/1000 de Heian-kyō , conservado en el Museo Heiankyo Sosei-Kan de la ciudad de Kioto

Japón medieval y principios del período moderno (véase también: Historia de Japón )

Japón moderno (ver también: Historia de Japón )

Capitales históricas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Acerca de Japón". Gobierno de Japón. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  2. ^ "Japón - The World Factbook". CIA. Consultado el 9 de marzo de 2022.
  3. ^ "Perfil de país de Japón". BBC News. 9 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
  4. ^ Nussbaum, "Kyōto" en las págs. 585-587.
  5. ^ Wendy, Frey. ¡La historia está viva!: El mundo medieval y más allá. Palo Alto, CA: Teacher's Curriculum Institute, 2005.
  6. ^ por Nussbaum, Louis-Frédéric . (2005). "Tokio", Enciclopedia Japonesa , págs. 981–982.
  7. ^ ab 国会等の移転ホームページ – 国土交通省. Mlit.go.jp. Recuperado el 29 de abril de 2011.
  8. ^ 首都圏整備法 Archivado el 23 de mayo de 2016 en el Archivo Web Portugués. Law.e-gov.go.jp. Recuperado el 29 de abril de 2011.
  9. ^ 首都圏近郊緑地保全法 Archivado el 1 de marzo de 2005 en Wayback Machine . Law.e-gov.go.jp. Recuperado el 29 de abril de 2011.
  10. ^ "Tokio: 27 millones en uno no funciona". The Montreal Gazette . 7 de febrero de 1979. p. 34.
  11. ^ "Construyendo una nueva capital". Manila Standard . 16 de diciembre de 1995. págs. 25B.
  12. ^ "¿Trasladará Japón capitales de la superpoblada Tokio?". Wilmington Morning Star . 28 de diciembre de 1999. pp. 5A.
  13. ^ "Comité de Transferencia de Capital desde Tokio". Centro de Productividad de Japón para el Desarrollo Socioeconómico. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  14. ^ "Discurso político pronunciado por el gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, en la primera sesión ordinaria de la Asamblea Metropolitana, 2003". Gobierno Metropolitano de Tokio. Archivado desde el original el 2007-11-03 . Consultado el 2007-10-17 .
  15. ^ "Tras su traslado a Kioto, la Agencia de Asuntos Culturales inicia sus operaciones". The Japan News . 27 de marzo de 2023.
  16. ^ Hiroshi Kajiyama (7 de agosto de 2018). Quinta reunión del Consejo de Reubicación de la Agencia de Asuntos Culturales (discurso) (en japonés). MEXTO . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018.文化首都とも言われる京都
  17. ^ Ponsonby-Fane, Richard . (1915). La familia imperial de Japón , pág. 1.
  18. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 2.
  19. ^ Ponsonby-Fane, págs. 2-3.
  20. ^ abcde Ponsonby-Fane, pág. 3.
  21. ^ Ponsonby-Fane, pág. 4.
  22. ^ Ponsonby-Fane, pág. 5.
  23. ^ Ponsonby-Fane, pág. 6.
  24. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 7.
  25. ^ Ponsonby-Fane, pág. 8.
  26. ^ Ponsonby-Fane, pág. 9.
  27. ^ コトバンク「履中天皇」
  28. ^ コトバンク「反正天皇」
  29. ^ Ponsonby-Fane, pág. 10.
  30. ^ Ponsonby-Fane, pág. 12.
  31. ^ abcdefghij Koch, W. (1904). Japón; Geschichte nach japanischen Quellen und ethnographische Skizzen. Mit einem Stammbaum des Kaisers von Japan, pág. 13.
  32. ^ Ponsonby-Fane, pág. 13.
  33. ^ ab Ponsonby-Fane, p. 14; extracto, "Palacio Mikaguri"
  34. ^ Nussbaum, "Asuka" en la pág. 59.
  35. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 15.
  36. ^ "枚方八景 樟葉宮跡の杜" (en japonés) . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  37. ^ "筒城宮伝承地 （Tsutsuki-no-miya denshochi）" (en japonés) . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  38. ^ "弟国宮（Otokuni-no-miya）遷都1500年記念事業" (en japonés) . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  39. ^ Ponsonby-Fane, pág. 16.
  40. ^ abc Ponsonby-Fane, pág. 17; excepto, "Palacio de Kanahashi en Magari, Yamato"
  41. ^ Brown, Delmer . (1979). Gukanshō, págs. 262–263; extracto, "... el palacio era Osada no Miya de Iware en la provincia de Yamato".
  42. ^ Ponsonby-Fane, pág. 18.
  43. ^ Brown, pág. 263; extracto, "... el palacio era Namitsuki no Miya en Ikebe en la provincia de Yamato".
  44. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 19.
  45. ^ abcdefghijkl Museo Histórico de Asuka, Palacios del Período Asuka, "1995; consultado el 25 de noviembre de 2011.
  46. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 20.
  47. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 21.
  48. ^ ab なにわ活性化プロジェクト (Proyecto de revitalización de Naniwa) [ enlace muerto permanente ] , 24 de agosto de 201; Consultado el 24 de noviembre de 2011.
  49. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 23.
  50. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 24.
  51. ^ Nussbaum, "Ōtsu mo Miya" en la pág. 216.
  52. ^ Ponsonby-Fane, pág. 25.
  53. ^ Ponsonby-Fane, pág. 26.
  54. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 27.
  55. ^ Nussbaum, "Fujiwara" en las págs. 200-201.
  56. ^ desde Nussbaum, "Heijō-kyō" en la pág. 304.
  57. ^ Ponsonby-Fane, pág. 28.
  58. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 29.
  59. ^ Nussbaum, "Kuni-kyō" en pág. 574.
  60. ^ Ponsonby-Fane, pág. 30.
  61. ^ desde Nussbaum, "Naniwa" en la pág. 697.
  62. ^ Nussbaum, "Nagaoka-kyō" en pág. 216–217.
  63. ^ por Ponsonby-Fane, pág. 34.
  64. ^ "長岡京とは" [Acerca del Palacio Nagaoka] (en japonés) . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  65. ^ ab Nussbaum, "Heian-kyō" en las págs. 303–304.
  66. ^ Nussbaum, "Fukuhara" en las págs. 216.
  67. ^ Ponsonby-Fane, pág. 37.
  68. ^ "Historia de las capitales de Japón". gbac . 2016-12-24 . Consultado el 2022-12-19 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Capital de Japón en Wikimedia Commons