stringtranslate.com

Campaña republicana irlandesa disidente

La campaña de los disidentes republicanos irlandeses comenzó al final de los disturbios , un conflicto político de 30 años en Irlanda del Norte . Desde que el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA o PIRA) pidió un alto el fuego y terminó su campaña en 1997, los grupos disidentes que se oponían al alto el fuego y a los acuerdos de paz (" republicanos irlandeses disidentes ") han continuado una campaña armada de bajo nivel [4] [5] contra las fuerzas de seguridad en Irlanda del Norte. Los principales paramilitares involucrados son el IRA Real , el IRA de la Continuidad y anteriormente Óglaigh na hÉireann . Han atacado al Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) [N 4] y al Ejército británico con armas de fuego y bombas, así como con morteros y cohetes . También han llevado a cabo bombardeos destinados a causar disturbios. Sin embargo, su campaña no ha sido tan intensa como la del IRA Provisional , y el apoyo político a grupos como el IRA Real "tiende a cero". [4]

En 2007, el gobierno declaró el fin de la Operación Banner , poniendo fin a un despliegue de cuatro décadas del ejército británico en Irlanda del Norte. Como resultado, el PSNI ha sido desde entonces el principal objetivo de los ataques.

Hasta la fecha, dos soldados británicos, dos oficiales del PSNI y dos guardias del Servicio de Prisiones han muerto en el marco de la campaña republicana. Al menos 50 civiles (y excombatientes) también han sido asesinados por paramilitares republicanos, [ cita requerida ] 29 de los cuales murieron en el atentado de Omagh llevado a cabo por el IRA Auténtico.

Fondo

Desde la invasión de Irlanda en 1169 por los caballeros normandos a petición del derrocado rey de Leinster Dermot MacMurrough , Irlanda ha estado, en parte o en su totalidad, bajo administración inglesa, y más tarde británica. Las rebeliones contra el gobierno de Gran Bretaña no tuvieron éxito hasta la Guerra angloirlandesa de 1919-1921 , cuando el Ejército Republicano Irlandés (IRA) original logró eliminar 26 de los 32 condados de Irlanda del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda como el Estado Libre Irlandés . Aunque anteriormente, la oferta de autonomía irlandesa se acordó en el tercer proyecto de ley de autonomía, la implementación se suspendió por la violenta oposición en el Úlster y la formación del UVF, y más tarde por el estallido de la Primera Guerra Mundial . Después de la partición de Irlanda por la Corona, los seis condados restantes, ubicados en la provincia del Úlster , se convirtieron en Irlanda del Norte y siguieron siendo parte del renombrado Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte .

En el nuevo estado sureño se desató una guerra civil y el IRA se dividió por primera vez en el Ejército Nacional Irlandés (el vencedor de la guerra, que se convirtió en el ejército del Estado Libre) y el IRA Antitratado , que se oponía al tratado que había dividido Irlanda en dos estados.

El IRA dejó de ser una fuerza importante tras su derrota en la Guerra Civil, y no fue hasta una nueva división, en el IRA Oficial y el IRA Provisional (PIRA) tras los disturbios de Irlanda del Norte de 1969 , que un grupo que se autodenominaba Ejército Republicano Irlandés (IRA Provisional) volvería a demostrar ser una fuerza militar significativa. Como beligerante en lo que se conocería como los Problemas , el PIRA libró una campaña armada contra el Estado británico que duró hasta 1997 y se cobró alrededor de 1.800 vidas.

El PIRA declaró un alto el fuego indefinido en 1997 y desmanteló sus armas en 2005 de conformidad con el Acuerdo de Viernes Santo de 1998 , pero varios grupos escindidos de línea dura, conocidos como republicanos disidentes, han prometido seguir utilizando la "lucha armada" para lograr el objetivo republicano de una Irlanda unida .

Las motivaciones para la violencia continua varían según el grupo: para el IRA de la Continuidad, más conservador, el fin de la política abstencionista por parte de los Provisionales en la Convención General del Ejército (GAC) de 1986 sirvió como catalizador de la tensión. Para el ONH, la aceptación por parte del Sinn Féin especial Ard Fheis de la "criminalidad" del PSNI y del IRA Auténtico, mientras que para la mayoría de los Republicanos Disidentes y el RIRA/NIRA la causa fue el Acuerdo de Viernes Santo de Belfast.

La campaña

Inicio de la campaña

En agosto de 1994, el IRA Provisional declaró un alto el fuego. En enero de 1996, el IRA de la Continuidad anunció su existencia y prometió continuar la campaña armada contra el dominio británico en Irlanda del Norte . Un mes después, el IRA Provisional canceló su alto el fuego debido a su insatisfacción con el estado de las negociaciones de paz. El 13 de julio, el CIRA detonó un coche bomba en el exterior del Hotel Kilyhelvin en Enniskillen , condado de Fermanagh . La explosión causó graves daños e hirió a 17 personas mientras eran evacuadas del hotel. [6] Durante el año siguiente, colocó otros tres coches bomba en Belfast , Derry y Fermanagh, pero todos fueron desactivados por el ejército británico. El IRA Provisional declaró un segundo alto el fuego en julio de 1997. El 16 de septiembre de 1997, el CIRA detonó una furgoneta bomba en el exterior de la base de la Real Policía del Ulster (RUC) en Markethill , causando daños generalizados. El atentado ocurrió un día después de que Sinn Féin se uniera a las negociaciones políticas que condujeron al Acuerdo de Viernes Santo. [7]

En noviembre de 1997, miembros de alto rango del IRA Provisional que se oponían al alto el fuego formaron un grupo disidente que se conocería como el IRA Auténtico . Durante la primera mitad de 1998, el IRA Auténtico y el IRA de Continuidad lanzaron una serie de ataques con coches bomba y morteros contra bases de la RUC. Hubo atentados con coches bomba en Moira el 20 de febrero y en Portadown el 23 de febrero. [8] Hubo un ataque con morteros contra la base de la RUC en Armagh el 10 de marzo, y contra dos bases del ejército británico en South Armagh el 24 de marzo. [9] El 10 de abril, después de dos años de intensas negociaciones, se firmó el Acuerdo de Viernes Santo. [8] Se lanzaron más morteros contra las bases de la RUC en Belfast el 4 de mayo y Belleek el 9 de mayo, pero no alcanzaron sus objetivos. [8] El 22 de mayo, se celebraron referendos sobre el Acuerdo en Irlanda del Norte y la República de Irlanda. En Irlanda del Norte, el voto fue del 71% a favor, mientras que en la República el voto fue del 94% a favor. [8]

El 1 de agosto, tras una advertencia telefónica, un coche bomba del RIRA detonó en el centro de Banbridge , hiriendo a dos oficiales del RUC y a 33 civiles. [8]

Atentado de Omagh

El 15 de agosto de 1998, el RIRA dejó un coche que contenía 227 kg de explosivos caseros en el centro de Omagh , en el condado de Tyrone . Los terroristas no pudieron encontrar un lugar para estacionar cerca del objetivo previsto, el palacio de justicia, y el coche quedó a 400 metros de distancia. Se emitieron tres avisos telefónicos inexactos y el RUC creyó que la bomba estaba realmente situada fuera del palacio de justicia. Intentaron establecer un cordón de seguridad para mantener a los civiles alejados de la zona, lo que inadvertidamente empujó a la gente más cerca de la ubicación real de la bomba. Poco después, la bomba explotó matando a 29 personas e hiriendo a otras 220, en lo que se convirtió en el ataque más mortífero de los disturbios en Irlanda del Norte. [8]

El atentado provocó una gran indignación en todo el mundo y los gobiernos irlandés y británico introdujeron una nueva legislación en un intento de destruir la organización. El IRA Provisional también presionó al RIRA, cuando miembros del IRA Provisional visitaron las casas de 60 personas relacionadas con el RIRA y les ordenaron que se disolvieran y dejaran de interferir con los depósitos de armas del IRA Provisional. Ante la intensa presión sobre la organización, el 8 de septiembre el RIRA declaró un alto el fuego. [8]

Tras el atentado de Omagh, se produjo una pausa en la actividad republicana disidente, debido principalmente al alto el fuego del RIRA y a las detenciones de destacados militantes republicanos disidentes. [10] El RIRA aprovechó el alto el fuego para reagruparse y rearmarse, mientras que el CIRA llevó a cabo una serie de ataques menores.

2000–2008

El IRA Auténtico canceló su alto el fuego en enero de 2000, declarando: "Una vez más, Óglaigh na hÉireann declara el derecho del pueblo irlandés a la propiedad de Irlanda. Hacemos un llamamiento a todos los voluntarios leales a la República de Irlanda para que se unan para defender la República y establecer un parlamento nacional permanente que represente a todo el pueblo". Hubo un aumento de actividad durante los dos años siguientes. [10] Durante este tiempo, los republicanos llevaron a cabo una serie de ataques con bombas y morteros contra las bases del ejército británico y la RUC, incluido un ataque con coche bomba en la base de la RUC de Stewartstown en julio de 2000. [11] Ese noviembre, un oficial de la RUC perdió una pierna cuando una bomba trampa explotó fuera de la base de la RUC de Castlewellan . [12] En junio de 2001, el IRA Auténtico abrió fuego contra oficiales de la RUC en un colegio electoral en Ballinascreen , hiriendo a dos oficiales y un civil. Se cree que fue el primer ataque con armas de fuego a corta distancia contra oficiales desde 1997. [13]

El IRA Auténtico también llevó a cabo una serie de atentados con bombas en Londres durante 2000-2001; los primeros ataques republicanos allí desde 1997. En junio de 2000, una bomba dañó el puente Hammersmith [14] y en septiembre un cohete RPG-22 alcanzó el edificio SIS , sede del Servicio Secreto de Inteligencia , también conocido como MI6. En febrero de 2001, un cadete del ejército británico perdió una mano cuando una bomba trampa explotó fuera del cuartel del 4º Batallón del Regimiento de Paracaidistas en el oeste de Londres. [15] El mes siguiente, un coche bomba explotó fuera del Centro de Televisión de la BBC , después de una advertencia telefónica. Otro coche bomba que explotó cerca de la estación Ealing Broadway en agosto dejó grandes daños en el área. En noviembre, un tercer coche bomba explotó parcialmente en el centro de la ciudad de Birmingham . [16]

En noviembre de 2001, la Real Policía del Ulster (RUC) se convirtió en el Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI). La reforma de la RUC había sido una de las principales demandas de los republicanos y nacionalistas irlandeses. Sin embargo, el Sinn Féin (el principal partido republicano) se negó a apoyar al PSNI hasta que las reformas se implementaran plenamente. Los republicanos disidentes dejaron en claro que nunca apoyarían una "fuerza policial paramilitar británica" en ninguna parte de Irlanda. [17]

En agosto de 2002, una bomba trampa explotó en una base del ejército británico en Derry y mató a un contratista civil (un ex soldado británico) que trabajaba en la base. [18]

El 17 de agosto de 2003, el RIRA mató a Danny McGurk, un civil, en el oeste de Belfast . Posteriormente, el grupo emitió un comunicado en el que ofrecía disculpas y decía que el asesinato había sido "criminalmente incorrecto y se oponía al objetivo de la liberación irlandesa". [19]

En los años siguientes, la actividad republicana disidente fue menguando gradualmente, debido principalmente a las tensiones internas y a las acciones policiales. [10] Se produjeron divisiones dentro de los grupos paramilitares, especialmente en el IRA de la Continuidad . En 2006, surgió un grupo autodenominado Óglaigh na hÉireann u ONH, que en los años siguientes se convertiría en el paramilitar republicano más activo después del RIRA. [20]

En 2005, el IRA, que había estado en alto el fuego desde 1997, finalizó formalmente su campaña y desmanteló sus armas . En 2007, tras el Acuerdo de St Andrews , el Sinn Féin finalmente votó a favor del PSNI. Algunas de las bases de apoyo del Sinn Féin se opusieron a estas medidas. Creían que el Sinn Féin se había "vendido" y estaba a punto de aceptar la "ocupación británica". Esto llevó a que más republicanos prestaran su apoyo a los grupos disidentes. [17] Tras la declaración del IRA, el ejército británico redujo en gran medida su presencia en Irlanda del Norte y dejó al PSNI a cargo de la seguridad. [21]

2009 en adelante

En marzo de 2009 se produjeron las primeras muertes de miembros de las fuerzas de seguridad desde el fin de los disturbios. El IRA Auténtico mató a tiros a dos soldados británicos fuera de servicio mientras recogían un paquete en las afueras del cuartel Massereene en Antrim . Otros dos soldados y dos repartidores civiles también resultaron heridos por disparos. [22] Dos días después, el IRA de la Continuidad mató a tiros a un oficial del PSNI que respondía a una llamada en Craigavon . [23] Esto dio inicio al período más intenso de actividad disidente desde que comenzó la campaña. [24] El número de ataques aumentó año tras año, con 118 ataques en 2009, 239 al año siguiente y un número mayor al año siguiente. [25]

El 12 de abril de 2009, el RIRA se atribuyó la responsabilidad de matar a tiros al informante del MI5 Denis Donaldson el 4 de abril de 2006, en su casa de campo cerca de Glenties , condado de Donegal , República de Irlanda. [26]

En 2010 se produjeron los primeros atentados con coches bomba en Irlanda del Norte en una década. El primero explotó frente al palacio de justicia de Newry en febrero; [27] [28] un segundo explotó frente a Palace Barracks (la sede del MI5 en Irlanda del Norte ) el 12 de abril; [29] un tercero explotó frente a la base del PSNI de Newtownhamilton el 22 de abril; [30] en agosto explotó un cuarto frente a la base del PSNI de Strand Road en Derry; [31] y en octubre explotó un quinto frente a un banco en la misma zona, causando daños generalizados. [32] También ese año, un oficial del PSNI tuvo que sufrir la amputación de una pierna después de que una bomba trampa explotara debajo de su coche. [33]

En abril de 2011, otro oficial del PSNI murió cuando una bomba trampa explotó debajo de su coche en Omagh. [34]

En julio de 2012 se anunció que la Acción Republicana Contra las Drogas (RAAD) y otros pequeños grupos republicanos se fusionarían con el IRA Auténtico. El CIRA y el grupo autodenominado ONH no fueron incluidos en la fusión. Algunos medios de comunicación se refirieron a la agrupación como el "Nuevo IRA". [35] En noviembre, el grupo mató a tiros a un funcionario de prisiones en la autopista M1 . Los disparos se realizaron desde otro coche, que circulaba junto al suyo. Fue el primer funcionario de prisiones asesinado desde 1993. [36] [37] [38]

En mayo de 2013, la militante republicana Christine Connor intentó dos veces bombardear patrullas del Servicio de Policía de Irlanda del Norte atrayéndolas con falsas llamadas a una casa en Crumlin Road , Belfast . [39] [40]

Poco después, el Gobierno británico anunció que la 39ª cumbre del G8 se celebraría en junio de 2013 en el Lough Erne Resort en Fermanagh. Los comentaristas dijeron que el Gobierno británico decidió celebrarla en Irlanda del Norte en parte para "mostrar al mundo que el proceso de paz ha funcionado y la normalidad ha vuelto". [41] Fuentes de seguridad creían que los republicanos intentarían lanzar un ataque durante la cumbre, lo que "secuestraría los titulares mundiales". [42] En marzo de 2013, un coche bomba fue desactivado cerca del complejo turístico. La ONH dijo que había planeado detonarlo en el hotel, pero tuvo que abortar el ataque. [43] Se montó una gran operación de seguridad para la cumbre y transcurrió sin incidentes.

En vísperas de la Navidad de 2013, se produjo un aumento de la actividad republicana disidente, que incluyó los primeros atentados con bomba en el centro de Belfast en una década. El 25 de noviembre, un coche bomba explotó parcialmente en el exterior del centro comercial Victoria Square y de una base del PSNI. Un hombre se vio obligado a conducir la bomba hasta el lugar y dio la alarma. [44] [45] El 13 de diciembre, una pequeña bomba explotó en una bolsa de viaje en el exterior de St Anne's Square, tras una advertencia telefónica. [46] [47] Nadie resultó herido en los ataques, que fueron reivindicados por la ONH. También en diciembre, dos patrullas del PSNI fueron blanco de disparos con armas automáticas en Belfast. [48]

En febrero de 2014, el IRA Auténtico (o "Nuevo IRA") envió siete cartas bomba a las oficinas de reclutamiento del ejército británico en el sureste de Inglaterra; la primera vez que militantes republicanos atacaron dentro de Gran Bretaña desde 2001. [49] [50] El mes siguiente, un Land Rover del PSNI fue alcanzado por un mortero horizontal en Belfast. Un coche civil también fue alcanzado por escombros, pero no hubo heridos. Fue el primer ataque exitoso de este tipo en más de diez años. [51] [52] Un jeep blindado del PSNI fue alcanzado por otro mortero horizontal en Derry ese noviembre, haciendo estallar una puerta y dañando un coche que pasaba. El IRA Auténtico dijo que había disparado un " dispositivo de estilo mortero EFP ". [53] En la operación de seguridad que siguió, los jóvenes atacaron al PSNI con piedras y bombas incendiarias. [54] Dos semanas después, un Land Rover del PSNI fue atacado con un lanzagranadas propulsado por cohetes casero en Crumlin Road, Belfast. La ojiva atravesó la carcasa exterior del Land Rover. [55]

En noviembre de 2015, un vehículo del PSNI fue acribillado a tiros con armas automáticas en Belfast, y se sospecha que los responsables fueron republicanos disidentes. [56] [57]

El 4 de marzo de 2016, una bomba trampa detonó bajo una camioneta conducida por un funcionario de prisiones, Adrian Ismay. Murió 11 días después. El Nuevo IRA se atribuyó la responsabilidad y dijo que fue una respuesta al supuesto maltrato a prisioneros republicanos en la prisión de Maghaberry . [58] [59]

Un grupo que utiliza el nombre Arm na Poblachta (que significa 'Ejército de la República') se atribuyó la responsabilidad de colocar un artefacto explosivo al costado de la carretera en Belfast el 1 de noviembre de 2017. [60] También se cree que Arm na Poblachta fue responsable de la muerte a tiros del hombre de Antrim Raymond Johnston en 2018. [61]

El 19 de enero de 2019 se produjo un atentado con coche bomba en el Palacio de Justicia de Bishop Street en Derry, el primer ataque de este tipo en varios años. [62] En marzo, se encontraron varias cartas bomba en el aeropuerto de Heathrow , el aeropuerto de London City y la estación de Waterloo ; el Nuevo IRA se atribuyó la responsabilidad. [63] [64]

El 18 de abril de 2019, estallaron disturbios tras las redadas policiales en Derry, durante las cuales un hombre armado del Nuevo IRA abrió fuego contra el PSNI y mató a la periodista Lyra McKee . [65]

El 1 de junio de 2019, se encontró un potente artefacto explosivo improvisado colocado debajo del coche de un agente del PSNI en un club de golf en el este de Belfast. En los días siguientes, el Nuevo IRA se puso en contacto con The Irish News para reivindicar el hecho. [66]

El IRA de la Continuidad fue acusado de intentar un ataque con una bomba trampa el 26 de julio de 2019. Se hizo una llamada a un medio de comunicación en la que se afirmaba que se había disparado un mortero contra una patrulla policial. El PSNI fue a la zona de la carretera Tullygally en Craigavon ​​para investigar la denuncia y descubrió un mortero falso junto con un bloque de hormigón con la bomba trampa en su interior. [67]

El 19 de agosto de 2019, una bomba explotó en las afueras de la aldea de Newtownbutler, en el condado de Fermanagh, presuntamente dirigida contra agentes del PSNI. [68]

El 5 de febrero de 2020, el PSNI encontró una bomba en un camión estacionado en Lurgan. Se cree que fue colocada por el CIRA, que pretendía detonarla el día del Brexit, el 31 de enero de 2020, cuando pensaban que estaría en un transbordador que cruzaría el Canal del Norte hacia Escocia. [69]

El 14 de enero de 2021, el CIRA afirmó haber disparado contra un helicóptero del PSNI en Wattlebridge, al sur de Fermanagh. Posteriormente, los funcionarios del PSNI confirmaron que no había helicópteros del PSNI desplegados en la zona y que el helicóptero en cuestión probablemente era un helicóptero civil. [70] [71] El ataque fue finalmente desacreditado como un engaño. [72]

El 19 de abril de 2021, se colocó una bomba junto al coche de una agente a tiempo parcial del PSNI en Dungiven, condado de Londonderry, y posteriormente se desactivó. El Nuevo IRA se atribuyó posteriormente la responsabilidad. [73] [74] [75]

El 12 de marzo de 2022, Arm na Poblachta dejó una bomba sin explotar alrededor del cruce de Feeny Road y Killunaght Road, cerca de Dungiven , en el condado de Londonderry . La bomba tenía como objetivo un vehículo del PSNI. [76] [77] La ​​noche del 17 de noviembre de 2022, un artefacto explosivo fue arrojado a un coche de policía en la ciudad de Strabane y explotó sin que los agentes que iban en el coche resultaran heridos. [78] La residente de Strabane Teresa Breslin, cuyo hermano gemelo Charlie era un militante republicano asesinado por el SAS en una operación contra el IRA en la ciudad, calificó el ataque con bomba como "una desgracia sangrienta", y lo calificó de "algo por lo que nunca pensamos que volveríamos a pasar". [79]

El 27 de febrero de 2023, el Nuevo IRA admitió en una declaración mecanografiada que llevó a cabo el intento de asesinato del inspector jefe detective del PSNI John Caldwell, quien recibió varios disparos de dos hombres armados frente a su hijo y otros niños después de una sesión de fútbol juvenil que había estado entrenando el 22 de febrero de 2023. [80] Hasta el 26 de febrero de 2023, el PSNI había arrestado a seis personas en relación con el intento de asesinato. Las manifestaciones en el condado de Tyrone organizadas bajo el lema 'No Going Back', en referencia a la violencia de The Troubles , condenaron el tiroteo. [81] [82] El mismo mes, Arm na Poblachta se atribuyó la responsabilidad de colocar un artefacto explosivo en el área de Corrody Road en Derry , lo que resultó en una alerta de seguridad en el área. [83]

El 4 de marzo de 2023, Arm na Poblachta lanzó amenazas contra las familias de los agentes del PSNI. Las amenazas fueron condenadas por el miembro del Partido Socialdemócrata y Laborista de la Asamblea Legislativa y miembro de la Junta de Policía de Irlanda del Norte , Mark H. Durkan . [84] El mismo mes, el secretario de Irlanda del Norte, Chris Heaton-Harris, anunció un aumento en la evaluación del nivel de amenaza terrorista de "sustancial" a "grave" para Irlanda del Norte, un nivel que indica que un ataque es "altamente probable", lo que revierte una revisión a la baja en marzo de 2022. [85]

El 22 de mayo de 2024, las fuerzas del PSNI arrestaron a dos hombres en Derry y confiscaron un rifle de asalto variante AK-47 . [86]

Véase también

Notas

  1. ^ Sucedido por el PSNI.
  2. ^ Desde entonces, sólo en una capacidad menor con su experiencia en desactivación de bombas ( Operación Helvetic ).
  3. ^ ab Se fusionó con el NIRA.
  4. ^ Sucesor de la Real Policía del Ulster .

Referencias

  1. ^ Allan Preston (7 de febrero de 2017). "Indignación por la denegación de la medalla al valor a los héroes de Irlanda del Norte que desactivaron bombas". Belfasttelegraph . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ "Estadísticas sobre la solidez del servicio policial". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab McKittrick, David (19 de agosto de 2009). "La gran pregunta: ¿cuán activo es el IRA Auténtico y qué pueden hacer las fuerzas de seguridad al respecto?". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Long dice que el informe muestra respaldo a las ideas compartidas de la Alianza para el futuro". Partido Alianza de Irlanda del Norte . 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  6. ^ "Una cronología del conflicto – 1996". Archivo de conflictos en Internet (CAIN). Archivado desde el original el 17 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  7. ^ "Una cronología del conflicto – 1997". Archivo de conflictos en Internet (CAIN). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  8. ^ abcdefg «Cronología del conflicto: 1998». Archivo de conflictos en Internet (CAIN). Archivado desde el original el 16 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  9. ^ Informe Nally (2003) Archivado el 7 de octubre de 2014 en Wayback Machine . pp.9–12
  10. ^ abc Horgan, John. Divididos estamos: la estrategia y la psicología de los terroristas disidentes de Irlanda . Oxford University Press , 2013. pp52-54
  11. ^ "Disidentes vinculados a la explosión en Irlanda del Norte". BBC. 9 de julio de 2000. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  12. ^ "RUC cree que los republicanos disidentes son responsables del ataque de Down". RTÉ. 1 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  13. Darwin Templeton (8 de junio de 2001). «La policía se enfrenta a una nueva amenaza terrorista». Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012.
  14. ^ "La policía caza a los terroristas del puente". BBC. 2 de junio de 2000. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  15. ^ "TA blast was deliberate attack". BBC. 22 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  16. ^ "Nuevas pistas en la búsqueda de bombarderos". BBC. 11 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  17. ^ Por Horgan, pág. 56
  18. ^ "Disidentes acusados ​​de ataque del ejército". BBC News . 1 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2009. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  19. ^ "Newshound: Catálogo diario de noticias de Irlanda del Norte – Artículo de Irish News". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  20. ^ "Oglaigh na hEireann es ahora la principal amenaza para Irlanda del Norte, a nivel local y nacional". Belfasttelegraph.co.uk. 2 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  21. ^ Brian Rowan (2 de agosto de 2005). «Un movimiento militar anuncia el fin de una era». BBC News . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008. Consultado el 21 de marzo de 2008 .
  22. ^ "El IRA real estuvo detrás del ataque al ejército". BBC. 7 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  23. ^ "Policía muerto a tiros en Irlanda del Norte". BBC News . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  24. ^ Horgan, pág. 57
  25. ^ Horgan, pág. 49
  26. ^ "Cómo el IRA real mató a Denis Donaldson". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 13 de abril de 2009 .
  27. ^ Brady, Tom (24 de febrero de 2010). "El IRA real acusado de atentado con bomba en el juzgado de Newry". Irish Independent . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  28. ^ "Un coche bomba explota en un juzgado". BBC News . 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  29. ^ "El IRA real admite la bomba en la base del MI5 en Irlanda del Norte". BBC News . 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  30. ^ "Explota una bomba en una comisaría". BBC News . 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  31. ^ "200 libras de explosivos en un coche bomba en Derry". BBC News . 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  32. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-11479594 Archivado el 22 de noviembre de 2018 en Wayback Machine Oficiales heridos en el atentado de Londonderry
  33. ^ "A Peadar Heffron le amputaron la pierna por el ataque con coche bomba". BBC News . 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  34. ^ Beattie, Jilly (1 de abril de 2021). "La familia de Ronan Kerr comparte su 'dolor infinito' por su asesinato". BelfastLive . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  35. ^ "Declaración de unidad del 'Consejo del Ejército del IRA'". Irish Republican News. 26 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 16 de junio de 2013 .
  36. ^ "CAIN: Temas: Violencia – Lista preliminar de muertes relacionadas con el conflicto en 2012". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  37. ^ "Asesinato de David Black: un nuevo grupo del 'IRA' afirma haber asesinado a un funcionario de prisiones" Archivado el 27 de octubre de 2018 en Wayback Machine . BBC News, 12 de noviembre de 2012.
  38. ^ "Un funcionario de prisiones muere en un tiroteo en Co Armagh". RTÉ News . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  39. ^ "Connor, el 'lobo solitario republicano', condenado a 16 años de cárcel". BBC News . 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  40. ^ Kearney, Vincent (20 de junio de 2017). «Christine Connor: de modelo sueca a «disidente loba solitaria»». BBC News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018 .
  41. ^ "Qué hace de Fermanagh un lugar atractivo para el G8". BBC News . 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  42. ^ "Según un informe, el Nuevo IRA está planeando un ataque terrorista en la cumbre del G8 en Fermanagh". IrishCentral. 1 de febrero de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013.
  43. ^ "Un grupo terrorista afirma que un coche bomba estaba destinado a la cumbre del G8 en Irlanda del Norte" Archivado el 2 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . The Guardian , 25 de marzo de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013.
  44. ^ "Un coche bomba de 60 kg explota parcialmente en el centro de Belfast" Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . BBC News, 25 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013.
  45. ^ Explota parcialmente un coche bomba en Belfast. Independent.ie, 24 de noviembre de 2013
  46. ^ "La policía busca a un hombre tras una explosión". Belfast Telegraph , 14 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013.
  47. ^ Robinson y McGuinness consideran que la bomba de Belfast es "despreciable" Archivado el 9 de julio de 2018 en Wayback Machine . BBC News, 14 de diciembre de 2013
  48. ^ Disparos contra una patrulla policial en el oeste de Belfast Archivado el 14 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . RTÉ news, 7 de diciembre de 2013
  49. ^ 'Grupo IRA' envió paquetes sospechosos a oficinas del ejército Archivado el 2 de octubre de 2018 en Wayback Machine . BBC News. 17 de febrero de 2014.
  50. ^ Henry McDonald (17 de febrero de 2014). «El nuevo IRA envió bombas a los centros de reclutamiento del ejército, confirma la Met». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  51. ^ El disidente del IRA reivindica el ataque con mortero en el oeste de Belfast Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . BBC News. 18 de marzo de 2014.
  52. ^ Los disidentes del IRA afirman que "no es una sorpresa" para las fuerzas de seguridad Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . BBC News. 19 de marzo de 2014.
  53. ^ "IRA advierte al público que se mantenga alejado de los objetivos del PSNI mientras lanza un nuevo intento de matarlos" Archivado el 25 de noviembre de 2014 en Wayback Machine ., irishmirror.ie, 6 de noviembre de 2014.
  54. ^ "Creggan Heights: Policía atacada durante operación de seguridad en Londonderry" Archivado el 27 de abril de 2019 en Wayback Machine ., BBC.co.uk, 4 de noviembre de 2014.
  55. ^ "Los disidentes temen que aumenten su presión tras el uso de un lanzagranadas en el último intento de asesinar a la policía". Belfast Telegraph, 18 de noviembre de 2014.
  56. ^ "Tiroteo en Belfast: se utilizó un 'rifle de asalto militar' en el ataque a un coche de policía". BBC News . 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  57. ^ "Tiroteo en Belfast: 'intento de matar a agentes de policía'". BBC News . 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  58. ^ "Muerte de Adrian Ismay: Christopher Alphonsos Robinson acusado de asesinato". BBC News . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  59. ^ "Bomba de Belfast: el 'nuevo IRA' de los republicanos disidentes reivindica el ataque de un funcionario de prisiones" Archivado el 10 de abril de 2019 en Wayback Machine . BBC News. 7 de marzo de 2016.
  60. ^ "Un nuevo grupo terrorista disidente afirma haber dejado una bomba en la carretera de Belfast". Belfasttelegraph . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  61. ^ "Raymond Johnston: 'El grupo disidente Arm na Poblachta asesinó a un joven padre'". irishnews.com . The Irish News . 21 de junio de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  62. ^ "La policía arresta a otros dos hombres en relación con el ataque con coche bomba en Londonderry". Belfast Telegraph . 20 de enero de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  63. ^ "Nuevos temores de terrorismo del IRA tras el envío de bombas a los aeropuertos de Heathrow, Waterloo y City". MSN . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  64. ^ "Un grupo que se autodenomina IRA afirma haber enviado paquetes bomba a direcciones del Reino Unido". The Guardian . 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  65. ^ "Lyra McKee: El nuevo IRA dice que sus activistas mataron a un periodista". The Guardian . 22 de abril de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  66. ^ Young, Connla (7 de junio de 2019). "El nuevo IRA dice que intentó matar a un oficial del PSNI". The Irish News . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  67. ^ "El sospechoso del atentado con bomba trampa 'podría ser un adolescente'". 29 de julio de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  68. ^ "Policía escapa ileso en ataque con bomba". 19 de agosto de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  69. ^ "La policía cree que CIRA colocó una bomba destinada a un ataque en el 'día del Brexit'". BBC News . 6 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  70. ^ Fitzmaurice, Maurice (17 de enero de 2021). "CIRA emite un comunicado tras la denuncia de que dispararon contra un helicóptero del PSNI". BelfastLive . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  71. ^ "Newtownbutler: El IRA de la continuidad 'podría haber disparado contra un helicóptero privado'". BBC News . 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  72. ^ "El ataque de un francotirador disidente en Fermanagh fue un engaño del CIRA". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  73. ^ "La policía norirlandesa sospecha que el Nuevo IRA colocó una bomba en el coche de un agente". Reuters . 20 de abril de 2021.
  74. ^ "Irlanda del Norte: Una mujer policía escapa de un intento de asesinato después de que se encontrara una bomba fuera de su casa".
  75. ^ "Nuevo IRA se atribuye la responsabilidad de la bomba en el condado de Derry". 22 de abril de 2021.
  76. ^ Young, Connla (12 de marzo de 2022). "Arm na Poblachta afirma que un dispositivo explosivo apuntaba a un coche del PSNI en Co Derry". The Irish News . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  77. ^ "Se reivindica una acción armada en el condado de Derry". 12 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  78. ^ Kearney, Vincent (18 de noviembre de 2022). "PSNI investiga si el Nuevo IRA está detrás del ataque con bomba". RTÉ.ie .
  79. ^ Jordan, Hugh (21 de noviembre de 2022). "Una microescisión del Nuevo IRA llamada 'Arm na Poblachta' está detrás del ataque de Strabane al PSNI". Sunday World . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  80. ^ "El nuevo IRA admite haber disparado al alto oficial de policía John Caldwell". BBC NEWS. 27 de febrero de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  81. ^ "Tiroteo policial en Omagh: sexto hombre de 71 años arrestado". BBC News . 25 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  82. ^ Ambrose, Tom (25 de febrero de 2023). "Multitudes se reúnen en el condado de Tyrone en apoyo al detective baleado". The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  83. ^ Mullan, Kevin (7 de marzo de 2023). "Arm na Poblachta afirma haber dejado dispositivos en Derry; condenan amenaza 'siniestra' a familias de policías". Derry Journal . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  84. ^ "Un grupo republicano disidente advierte que las familias del PSNI son objetivos". BBC . 7 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  85. ^ O'Neill, Julian; Glynn, Niall (28 de marzo de 2023). "El nivel de amenaza terrorista en Irlanda del Norte aumenta". BBC . N.Ireland . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  86. ^ "Momento dramático: arrestan a un hombre y le confiscan un rifle de asalto en una investigación del Nuevo IRA en Derry". 22 de mayo de 2024. ISSN  0307-1235 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .

Enlaces externos