stringtranslate.com

Calle Tverskaya

Calle Tverskaya en el siglo XIX.
La calle Tverskaya en el siglo XXI

La calle Tverskaya (ruso: Тверская улица , IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈulʲɪt͡sə] ), conocida entre 1935 y 1990 como calle Gorki ( ruso : улица Горького ), es la principal calle radial de Moscú . La calle corre al noroeste desde la céntrica plaza Manege en dirección a San Petersburgo y termina en el Anillo de los Jardines , dando el nombre al distrito de Tverskoy . La ruta continúa como la calle Primera Tverskaya-Yamskaya, la avenida Leningradsky y la autopista Leningradskoye .

Historia y arquitectura

Edad Media al siglo XVIII

A los turistas se les dice que la calle Tverskaya ya existía en el siglo XII. Su importancia para la ciudad medieval era inmensa, ya que conectaba a Moscú con su superior, y más tarde principal rival, Tver . En ese momento la vía cruzaba el río Neglinnaya . El primer puente de piedra sobre el Neglinnaya se construyó en 1595.

En los siglos XVII y XVIII, la calle Tverskaya era conocida como el centro de la vida social de Moscú. La nobleza consideró de moda establecerse en este distrito. Entre las mansiones palladianas que datan del reinado de Catalina la Grande se encuentran la residencia del alcalde de Moscú (1778-1782, reconstruida en ) y el Club Inglés (década de 1780). La residencia del alcalde, entre otros edificios históricos, fue trasladada unos 14 metros para la ampliación de la calle Gorky durante la época de Stalin. En la plaza anterior se encuentra una estatua del legendario fundador de Moscú, Yuri Dolgoruky , erigida con motivo del 800 aniversario de la ciudad. [1]

Durante la época imperial, la importancia de esta vía quedó resaltada por el hecho de que por ella llegaban los zares desde la capital del Norte para alojarse en su residencia en el Kremlin. Se construyeron varios arcos triunfales para conmemorar las ceremonias de coronación. En 1792, la plaza Tverskaya se instaló frente a la residencia del gobernador de Moscú como escenario de procesiones y desfiles masivos. En 1947, la plaza fue decorada con una estatua ecuestre del príncipe Yuri Dolgoruky , fundador de Moscú.

Siglo 19

Una calle secundaria, Gazetny Lane, con el Central Telegraph Building a la izquierda. Esta calle lateral ocupa un lugar destacado en la novela Anna Karenina.

Durante la época de Pushkin , Tverskaya estaba bordeada por cinco iglesias. El poeta entrelazó sus impresiones de la calle en la siguiente estrofa de Eugenio Onegin :

Las columnas de la puerta de la ciudad
brillan de blanco; El trineo, más rápido que firme,
ya avanza por la calle Tverskaya.
Ahora corren más allá de las garitas,
más allá de las tiendas y farolas, siervos que azotan
sus jamelgos, chozas, mansiones, monasterios,
parques, farmacias, bujaranos , guardias,
comerciantes gordos, cosacos, bulevares,
ancianas, niños con mejillas como cerezas. ,
Leones sobre puertas con grandes fauces de piedra,
Y cruces negras con bandadas de grajillas.

Hacia finales del siglo XIX, la calle fue reconstruida, con majestuosas mansiones neoclásicas que dieron paso a grandiosos edificios comerciales en una mezcla ecléctica de estilos históricos. Un edificio característico de la época es el ecléctico Hotel National de Moscú (1901-1903), cuyo interior es un hito del Art Nouveau ruso . En 1888, el actor, director de teatro y fundador del Teatro de Arte de Moscú , Constantin Stanislavski , alquiló la Casa Ginzburg en la calle y la convirtió en una lujosa casa club con su propio gran escenario y varias salas de exposición, para albergar su recién formado Sociedad de Arte y Literatura . [2] La Sociedad dio su última actuación allí el 3 de enero de 1891 y el edificio se incendió la noche del 10 de enero. [3]

Historia moderna

6, Tverskaya: edificio de 1940 de Arkady Mordvinov

Entre la Revolución Rusa de 1917 y el auge de la arquitectura estalinista a mediados de la década de 1930, la calle adquirió tres edificios modernistas: el edificio constructivista Izvestia de Grigory Barkhin (1925-1927, Pushkin Square ), el Central Telegraph Building (1927-29, 7 Tverskaya). , una obra maestra modernista de Ivan Rerberg , y un severo " cubo negro " del Instituto Lenin en la plaza Tverskaya (1926) de Stepan Chernyshyov. La calle pasó a llamarse en 1932 en honor a Maxim Gorky , el escritor y revolucionario ruso admirado tanto por Vladimir Lenin como por Josef Stalin . [4]

Se produjo una mayor expansión de acuerdo con el plan maestro de Joseph Stalin de 1935. Durante ese período, todas las iglesias y la mayoría de los demás edificios históricos fueron derribados para ensanchar la calle y reemplazar los edificios de poca altura con bloques de apartamentos y oficinas gubernamentales más grandes, de principios de Stalin. Arkady Mordvinov , quien manejó este ambicioso proyecto, conservó algunos edificios históricos, como Savvinskoye Podvorye, profusamente decorado, de Ivan Kuznetsov . Este edificio se trasladó a una nueva base al norte de la nueva línea de la calle y ahora está completamente encerrado dentro del bloque estalinista de Mordvinov en el número 6 de la calle Tverskaya.

El proyecto se completó sólo parcialmente antes de la Segunda Guerra Mundial ; En las décadas de 1940 y 1950 aparecieron más bloques estalinistas, de los que todavía quedan muchos edificios del siglo XIX. La mayoría de ellos fueron derribados más tarde, con algunas excepciones, como el Teatro Yermolova, que aún se conserva en pie. El Hotel Intourist , una torre de 22 pisos construida en 1970, fue demolida en 2002 y reemplazada por el Hotel Ritz-Carlton Moscú .

Cuando el presidente soviético Mikhail Gorbachev asumió el poder, alentó el regreso de los antiguos nombres rusos del país. Así, el nombre de la calle volvió a ser "Calle Tverskaya", después de un interludio de 55 años como Calle Gorki. [4]

Diseño y funciones

La calle Tverskaya discurre desde la plaza Manege a través del distrito Tverskoy y el cruce con el Boulevard Ring , conocido como Plaza Pushkin , hasta el Garden Ring . Su extensión, la calle Primera Tverskaya-Yamskaya, continúa hacia el noroeste hasta la terminal ferroviaria Belorussky (plaza Tverskaya Zastava), cambiando nuevamente su nombre a Leningradsky Prospekt . Mantiene la misma dirección antes de desviarse hacia Volokolamskoye Shosse y Leningradskoye Shosse ( Autopista de Leningrado ).

La calle Tverskaya es la calle comercial más cara de Moscú y Rusia. Según un índice publicado por la empresa inmobiliaria mundial Colliers International en 2008, ahora es la tercera calle más cara del mundo, según las tarifas de alquiler comercial. Es el centro de la vida nocturna y del entretenimiento de la ciudad .

Plan de reconstrucción, 2007-2009

Los planes para la reconstrucción del radio de Tverskaya en una autopista a desnivel, que ya están en marcha en partes remotas de la ruta (ver Reconstrucción de Leningradsky Prospekt para un cronograma completo), fueron autorizados para Tverskaya Zastava y la Plaza Pushkin en abril de 2007, para estará terminado en 2009. Ya se están realizando obras en el primer emplazamiento. Ambas plazas adquirirán complejos cruces de varios niveles a desnivel y centros comerciales subterráneos, a pesar de las objeciones de los conservacionistas y expertos en tráfico.

Ver también

Referencias

  1. ^ Gruliow, L.: Moscú . Libros de Time Life , 1978.
  2. ^ Benedetti (1999, 27).
  3. ^ Benedetti (1999, 42).
  4. ^ ab Parques, Michael. "Gorky Street pierde nombre a medida que los moscovitas buscan el pasado", Los Angeles Times (29 de julio de 1990).

Fuentes

55°45′26″N 37°36′53″E / 55.75722°N 37.61472°E / 55.75722; 37.61472