stringtranslate.com

Caballeros, barones y pares del Protectorado

Durante el período del Protectorado (1653-1659) de la Mancomunidad de Inglaterra , el Lord Protector se reservó el poder que anteriormente tenía el monarca para conferir títulos de caballero , baronet y nobleza .

Caballeros

El señor protector Oliver Cromwell

Caballeros creados por Oliver Cromwell . [a]

El señor protector Richard Cromwell

Caballeros creados por el Lord Protector Richard Cromwell :

Henry Cromwell, Lord Diputado de Irlanda

Caballeros creados en Irlanda por Henry Cromwell, señor diputado de Irlanda.

Barones

Las siguientes baronetías fueron conferidas por el lord protector Oliver Cromwell (todas las baronetías cromwellianas dejaron de ser válidas tras la restauración de la monarquía, el 29 de mayo de 1660): [10] [n]

Las baronetías del Protectorado, al ser raras, parecen haber sido muy apreciadas; y la de Henry Ingoldsby despertó celos. [18]

Colegas

Se crearon miembros vitalicios permanentes para la Otra Cámara de Cromwell (similar en concepto a los pares vitalicios modernos , que se sientan en la Cámara de los Lores) y se los trataba como "lord". Sin embargo, con la excepción de Lord Eure , ninguno de los que ya tenían títulos nobiliarios otorgados bajo el antiguo régimen ocupó sus asientos en la Otra Cámara. Cuando Oliver Cromwell murió, aquellos en la procesión fúnebre que tenían títulos nobiliarios bajo el antiguo régimen fueron llamados así (por ejemplo, " Edward Earl of Manchester "), aquellos que se habían sentado en la Otra Cámara de Cromwell fueron llamados "lord" (por ejemplo , "Philip Lord Skipton" ), pero aquellos como " George Monck , General en Escocia", que no habían ocupado sus asientos en la Otra Cámara, no fueron referidos como "lord". [19] [20]

Aparte de los miembros de la Otra Cámara que eran conocidos como "lords", se sabe que el lord protector concedió el título de pares a dos y es posible que se haya otorgado un tercero:

Notas

  1. ^ Del interrogatorio de Cray a Neale se desprende que el Presidente de la Cámara de los Comunes recibió el poder de caballero después de la ejecución del Rey Carlos I y que, en consecuencia, en 1649, por recomendación de la Cámara, nombró caballeros a Thomas Andrews , concejal y alcalde de Londres , y a Isaac Fennington y Thomas Atkins , concejales de esa ciudad. [1] [2]
  2. ^ Masson da la fecha como el 15 de abril de 1656. [5]
  3. ↑ Un tal Richard Combe, de Hemel Hempstead, fue nombrado caballero por Carlos II el 5 de febrero de 1601. [6]
  4. ^ La fecha de ab Masson es el 10 de diciembre de 1656 [5]
  5. ^ No mencionado por Masson. [7]
  6. ^ Tanto Shaw como Masson indican el 2 de noviembre, pero Shaw prefiere el 7 de noviembre. [3] [7]
  7. ^ Masson fecha este premio el 31 de diciembre de 1657. [7]
  8. ^ Masson lo llamó Henry Bickering. [7]
  9. ^ Tanto Shaw como Masson mencionan el 22 de marzo, pero Shaw prefiere el 2 de marzo y también menciona el 9 de marzo como una posible fecha. [3] [7]
  10. ^ "Henry Jones de Oxfordshire, mencionado anteriormente como combatiente del lado de Fenwick, resultó herido en tres lugares cuando, montado en el caballo de un caballero, atacó a la caballería francesa que lo perseguía, pero tuvo la desgracia de ser tomado prisionero. Tan pronto como fue intercambiado y regresó a Inglaterra, el Protector lo nombró caballero en Hampton Court" (Waylen 1880, p. 212).
  11. ^ Los siguientes títulos de caballeros están incluidos en Noble 1784, pp. 442–438, Metcalfe 1885, p. 205—quien cita a Noble, y Shaw 1906, p. 224—quien parece haber basado su lista en Noble; pero no están incluidos en la lista proporcionada por Masson 1877, p. 303 y según George Cokayne (1903) "La mejor autoridad para las creaciones de Cromwell parece ser la Vida de Milton de Masson ":(Cokayne 1903, p. 2)
    • (25) 26 de julio [1656], Gustavus du Vale, uno de los principales caballeros que asistieron al embajador sueco (nombrado caballero en Whitehall). [3]
    • 16 de julio de 1656, Anthony Morgan — Fue nombrado caballero en Whitehall, al ser enviado especialmente desde Irlanda para informar al protector del estado de Irlanda. [3] [α]
    • ? Thomas Whitgrave . [8]
    • ? William Ellis — [véase 1671, 10 de abril]. [8]
    • ? John Carter de Gales. [8]
    • ? John Strode — Sheriff de Dorset . [8]
  12. ^ Dodd cita a Whitelock, Memorials , iv, 338, y señala que tanto Shaw 1906, p. 224 como Noble & 1784 ii, p. 543 lo nombran erróneamente John en este contexto. [9]
  13. ↑ Masson fecha este hecho un día después, el 25 de noviembre de 1657. No menciona ningún otro título de caballero otorgado por Henry Cromwell. [7]
  14. ^ La mejor autoridad para las creaciones de Cromwell parece ser la Vida de Milton de Masson en la que se afirma que se crearon 11 baronetcies de esta manera: (Cokayne 1903, p. 2) Read , Cleypole , Chamberlayne (25 de junio, 20 de julio y 6 de octubre de 1657), Beaumont (5 de marzo de 1658), Ingoldsby , Twisleton , Wright , Williams , Prideaux , Ellis y Wyndham (10 de abril [ter], 28 de mayo, 13 de agosto [6is] y 28 de agosto de 1658). De estos once, la Baronetía de Wyndham se omite en el Cromwell de Noble (vol. I, págs. 439-442, edición 1787), mientras que las Baronetías atribuidas a Dunch y Willis (seguramente por error) y a Lenthal (presumiblemente por error, véase más abajo) se insertan allí.
    Masson, que es eminentemente minucioso y cuidadoso, afirma que la lista es la mejor que ha podido reunir. Es en gran parte la misma que en la [antigua] Historia Parlamentaria (vol. XXI, pág. 220), donde estas creaciones aparecen así: 1656 [sic] 25 de junio, Read ; 1657, 16 de julio, Cleypole ; 6 de octubre, Chamberlain; 5 de noviembre, Beaumont ; 24 de noviembre, Twisleton ; 1658, 31 de marzo, Ingoldsby y Wright ; 28 de mayo, Williams ; 13 de agosto, Prideaux y Ellis ; 28 de agosto, Wyndham . La primera fecha que aparece aquí (1656) es claramente errónea. (Cokayne 1903, pág. 2)
    Las indudables baronías de Prideaux , Ellis y Wyndham no están en la continuación de Banks del Catálogo de Dugdale ; las creaciones de Cromwell que aparecen allí (ocho en total) son Read , Beaumont , Twisleton , Cleypole , Chamberlayne , Ingoldsby , Wright y Williams . Dunch, Willis y Lenthal (para los tres, el Cromwell de Noble parece ser la única autoridad) también se omiten (aparentemente con razón) (Cokayne 1903, pág. 6).
    • Edmund Dunch [11] Hay una declaración aparentemente errónea en Cromwell de Noble [vol. I, págs. 438-442, edición 1787] que dice que " Edmund Dunch , de Little Wittenham, en Berkshire, Esq. [fue] creado baronet el 26 de abril de 1657-8" [sic] por el Lord Protector Cromwell. La fecha presumiblemente, el 26 de abril de 1658, es la fecha en la que Edmund Dunch fue creado par por el Lord Protector, como barón Brunell de East Wittenham, Berks. (ver la sección de Nobles en este artículo). [12]
    • Thomas Willis [1] Aunque Noble menciona a este hombre en sus vidas como un baronet del protectorado, parece que Noble es confundido con Sir Thomas Willys, primer baronet que fue creado baronet por Carlos I en diciembre de 1641 (una fecha lo suficientemente temprana para ser reconocida como una creación legal por la Commonwealth negando la necesidad de que el Lord Protector emitiera un nuevo honor), y fue el hombre que se sentó en el Tercer Parlamento del Protectorado (ver el artículo de biografía de Wikipedia sobre el hombre ). [13]
    • John Lenthall [11] Otra afirmación, presumiblemente también errónea, en Cromwell de Noble , es que el Lord Protector confirió un título de baronet a "John Lenthall, Esq., hijo único de Will. Lenthall, uno de los Lords de Oliver". No se asigna ninguna fecha a esta supuesta creación cromwelliana, pero, si alguna vez se confirió, probablemente habría sido en 1658. John Lenthall era el hijo único del Portavoz William Lenthal , fue nombrado caballero por Cromwell el 9 de marzo de 1658, pero ninguna de las otras fuentes consultadas por George Cokayne (1903) encontró ningún registro de la concesión de un título de baronet a John Lenthall y concluye que Nobel estaba en un error. [13]
  1. ^ Shaw señala una fe de erratas, véase infra bajo la fecha 26 de julio de 1658 (que fue nombrado caballero por Henry Cromwell en el Castillo de Dublín —no habría sido nombrado caballero dos veces bajo el Protectorado), véase también p. 232 infra (Shaw 1906, p. 223).
  1. ^Ab Noble 1784, pág. 442.
  2. ^ Cokayne 1903, pág. 2.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Shaw 1906, pág. 223.
  4. ^ Metcalfe 1885, pág. 205.
  5. ^Ab Masson 1877, pág. 303.
  6. ^ Shaw 1906, pág. 233.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Masson 1877, pág. 354.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Shaw 1906, pág. 224.
  9. ^ Dodd 1959.
  10. ^ abc Cokayne 1903, pág. 6.
  11. ^ ab Noble 1784, págs. 438–442.
  12. ^ desde Cokayne 1903, pág. 7.
  13. ^ desde Cokayne 1903, pág. 8.
  14. ^ desde Cokayne 1903, pág. 3.
  15. ^ desde Cokayne 1903, pág. 4.
  16. ^ abcd Cokayne 1903, pág. 5.
  17. ^ Cokayne 1903, págs. 7, 238.
  18. ^ Masson 1877, p. 354 cita: carta de Henry Cromwell en Thurloe, VII. 57.
  19. ^ Rutt 1828, pág. 527.
  20. ^ Forster 1846, pág. 641.

Referencias

Lectura adicional