stringtranslate.com

budrus

Budrus ( árabe : بُدرُس ) es una aldea palestina en la gobernación de Ramallah y al-Bireh , ubicada a 31 kilómetros al noroeste de Ramallah en el norte de Cisjordania . Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS), la aldea tenía una población de 1.596 habitantes en 2017. [1]

Ubicación

Budrus se encuentra a 21 kilómetros (13 millas) al noroeste de Ramallah . Limita con Qibya y Ni'lin al este, Qibya al norte, la Línea Verde al oeste y Ni'lin al sur. [3]

Historia

"Budrus" en árabe significa " Pedro " y en la antigüedad el pueblo se conocía como Patris . El sitio de la aldea moderna está justo al este de la línea del armisticio de 1949 , mientras que la aldea antigua probablemente estaba a 2 km de distancia en Khirbet Budrus, en el lado oeste de la línea. [4] [5]

Bajo el nombre de Patris (o Patros), Budrus fue mencionado en la Tosefta judía ( Demai 1) [6] como incluido en el límite de las montañas del sur de Judea , a la entrada de las Montañas del Rey. [7] El mismo pasaje menciona una feria local celebrada en la aldea en la época talmúdica. [8]

Se han encontrado restos arqueológicos de las épocas helenística [9] y bizantina [10] .

era otomana

En 1596, Budrus apareció en los registros fiscales otomanos como si estuviera en Nahiya de Ramla de Liwa de Gaza. Tenía una población de 46 hogares musulmanes y pagaba impuestos sobre el trigo, la cebada, las aceitunas o cultivos de verano, las cabras o las colmenas y una prensa para aceitunas o uvas; un total de 3.608 activos . 7/24 de los ingresos se destinaron a un Waqf . [11]

En 1838, Budrus fue contado como un pueblo musulmán en el distrito de Gaza, [12] observado desde la torre de la Mezquita Blanca de Ramleh . [13]

En 1870, Victor Guérin vio de lejos a Budrus, situado en una colina alta. Le dijeron que al oeste de este pueblo, en una colina vecina, había unas ruinas con el nombre de Khirbet Budrus. [14] Una lista oficial de aldeas otomanas de aproximadamente el mismo año, 1870, mostraba que Ebdus tenía un total de 28 casas y una población de 93, aunque el recuento de población incluía sólo a hombres. También señaló que fue localizado por Qibya y Ni'lin . [15] [16]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a Budrus como "una pequeña aldea, con olivares y cisternas . Tiene cerca dos lugares sagrados ( maqams ) y un cementerio cerca de uno (Imam 'Aly) en el oeste. " [17]

Era del mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Budrus tenía una población de 334; todos musulmanes , [18] aumentando en el censo de 1931 a 430 musulmanes en un total de 98 casas. [19]

En las estadísticas de 1945, la población era de 510 habitantes, todos musulmanes, [20] mientras que la superficie total era de 7.935 dunams , según un estudio oficial de tierras y población. [21] De estos, 636 dunums eran plantaciones o regados, 2.412 se asignaron a cereales , [22] mientras que 19 dunums eran áreas urbanizadas (urbanas). [23]

era jordana

A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Budrus quedó bajo dominio jordano .

El censo jordano de 1961 encontró 776 habitantes en Budrus. [24]

1967-presente

Protesta del Día de la Tierra en Budrus, marzo de 2012

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Budrus ha estado bajo ocupación israelí .

Después de los acuerdos de 1995 , el 11,2% de la tierra de Budrus se clasificó como Área B , el 88,8% restante como Área C. Israel ha confiscado tierras a Budrus para la construcción de la barrera israelí en Cisjordania , rodeando la aldea al norte y al oeste, aislando a muchos aldeanos de sus tierras. [25] Desde 2003 se han producido frecuentes protestas contra el muro. [26] [27]

Escuela secundaria en Budrus

Un chico de la aldea, Samir Awad, de 16 años, fue asesinado a tiros en febrero de 2013 cerca de la barrera israelí en Cisjordania , donde, según informes, había ido con amigos a arrojar piedras a los soldados. Según una investigación de B'tselem , le dispararon mientras huía, una vez en la pierna, y luego más lejos, mientras intentaba huir, una vez en la espalda y la cabeza. Una investigación militar llegó a la conclusión preliminar de que los soldados habían disparado contraviniendo las normas sobre fuego abierto. [28] [29] La casa de su familia fue posteriormente objeto de asalto con granadas de concusión, hiriendo a varios miembros, mientras que otro hijo, Abed, fue arrestado y llevado a un destino desconocido. [30] En 2018, la fiscalía israelí decidió no acusar a los soldados israelíes involucrados. [31]

Ver también

Notas a pie de página

  1. ^ ab Resultados Preliminares del Censo de Población, Vivienda y Establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Reporte). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  2. ^ Palmer, 1881, pág. 227
  3. ^ Perfil de Budrus Village, ARIJ, p. 4
  4. ^ Delfín, 1998, pág. 831
  5. ^ Tsafrir, Di Segni y Green, 1994, pág. 200
  6. ^ תוספתא דמאי, פרק א Archivado el 3 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  7. ^ Conder y Conder, 1880, pág. 307
  8. ^ Avi-Yonah, Michael (1976). "Diccionario geográfico de la Palestina romana". Qedem . 5 : 86. ISSN  0333-5844.
  9. ^ Re'em, 2008, Budrus (Oeste)
  10. ^ Korenfeld, 2008, Budrus (Sur)
  11. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 153
  12. ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, Apéndice 2, p. 118
  13. ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, pág. 30
  14. ^ Guérin, 1875, pág. 80
  15. ^ Socin, 1879, pág. 154 Socin consideró que estaba en el distrito de Ramla.
  16. ^ Hartmann, 1883, pág. 140, también se observaron 28 casas.
  17. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 296
  18. ^ Barron, 1923, Cuadro VII, Subdistrito de Ramleh, p. 21
  19. ^ Molinos, 1932, pág. 19
  20. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, p. 29
  21. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 66
  22. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 114
  23. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, p. 164
  24. ^ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, p. 24
  25. ^ Perfil de Budrus Village, ARIJ, págs.15-16
  26. ^ Polly Pallister-Wilkins (2009). "Terreno radical: activistas israelíes y palestinos y protesta conjunta contra el muro". Estudios de movimientos sociales . 8 (4): 393–407. doi :10.1080/14742830903234262. S2CID  145386093.
  27. ^ Gideon Levy , Alex Levac , 'En Budrus, nadie nos dará los derechos; tenemos que luchar por ellos', en Haaretz , 27 de julio de 2013
  28. ^ 'Investigación de B'Tselem: No hay justificación para disparar y matar a Samir 'Awad, 16. Budrus, 15 de enero de 2013,' B'Tselem 21 de febrero de 2013.
  29. ^ Investigación de las FDI: 80 balas disparadas sin justificación en la muerte del palestino Ha'aretz de Cisjordania, 16/1/2013
  30. ^ Gideon Levy , Alex Levac, 'Una casa maltrecha, una familia palestina destrozada', en Haaretz , 31 de mayo de 2013.
  31. ^ Video muestra a soldados israelíes matar a tiros a un adolescente palestino mientras intenta huir en el incidente de 2013, Yotam Berger, 7 de junio de 2018, Haaretz

Bibliografía

enlaces externos