stringtranslate.com

Bosque de Rouvray

El otrora vasto Forêt de Rouvray ( pronunciación francesa: [fɔʁɛ ʁuvʁɛ] , "Bosque de Rouvray", del galo-romance ROBORETU "bosque de robles" o más probablemente del francés rouvre "roble albar" y el antiguo sufijo -ey (mal escrito como -ay , moderno -aie ), que significa "una colección de los mismos árboles" [1] ) era un bosque que se extendía desde el oeste de París en la región de Île-de-France [ dudoso - discutir ] hacia el oeste hasta Normandía , prácticamente ininterrumpido, atravesado por los sinuosos bucles del río Sena , atravesado por rastros forestales y salpicado de aldeas boscosas aisladas, hasta Rouen . [2] Un relicto rural son las 5.100 ha del bosque protegido Domaniale de la Londe-Rouvray , en Les Essarts, Normandía , cerca de Saint-Étienne-du-Rouvray , al sur de Rouen, en un macizo de tierras altas sobre la orilla izquierda del Sena, que forma un amplio arco que lo encierra. En la orilla derecha, al oeste, se encuentra lo que queda del bosque de Roumare (el Rouennais) , otro antiguo bosque real.

Historia

Según sus primeros biógrafos, fue mientras cabalgaba por el bosque de Rouvray cuando Guillermo el Conquistador decidió hacer valer sus derechos al trono de Inglaterra. [3]

El bosque primario que se extendía hasta la llanura de inundación del Sena fue talado progresivamente por los monjes de una congregación establecida alrededor de 1154 [4] en el priorato de Grammont, frente a la ciudad desde la orilla izquierda del Sena. También se taló el bosque en la abadía de Saint-Julien y otras. En el extremo cercano a París [ dudosodiscutir ] , en 1424 la abadesa de Montmartre defendió el derecho tradicional de la abadía a los productos forestales en el tramo del "bosque de Rouvray" que ahora es el Bois de Boulogne. [5]

En febrero de 1389, Héctor de Chartres fue nombrado maître des eaux et des forêts en Normandía y Picardía por Carlos VI de Francia y se le encargó verificar y autentificar las antiguas costumbres de los usuarios de los bosques del rey. Junto con Jean de Garancières, que también era maître des eaux et forêts en ese momento, comenzó en 1402 la inspección general de los bosques del rey en Normandía. Según una publicación reciente de Ch. Maneuvrier, D. Gardelle y B. Nardeux, fue Jean de Garancières, y no Héctor de Chartres, quien visitó Rouvray, junto con la mayoría de los bosques de la región. [6]

Sin embargo, a principios del siglo XVI, el bosque había sido diezmado: un decreto municipal de Rouen, del 24 de abril de 1506, estimó, tal vez con cierta exageración, que si se satisfacían las demandas, en el plazo de tres años el bosque de Rouvray desaparecería; las presiones provenían de la madera necesaria para la construcción de viviendas y de barcos río abajo, y para el carbón. En 1613, un decreto del Conseil du Roi especificó que los productos de Rouvray y otros bosques cercanos debían limitarse a los usos de Rouen, pero en el siglo XVII, las fábricas de tejas y los hornos de cerámica [7] instalados en los límites del bosque consumían su madera como combustible. Los robles fueron reemplazados por abedules ; pero los helechos, los helechos y las retamas invadieron los suelos empobrecidos, y los propietarios aristocráticos [8] fueron reemplazados por burgueses locales que veían los bosques como un recurso.

En 1669, cuando se reordenó el bosque, que había sido talado en gran medida, se estimó que los árboles más viejos tenían unos veinte años y que la mayoría de ellos habían crecido entre ocho y catorce años. No se hizo mucho para frenar la erosión de los bosques; las guerras de Luis XIV se llevaron su parte de madera de cualquier tamaño y los fríos inviernos de la " Pequeña Edad de Hielo " exigieron leña para Ruán. En 1750, tres de cada ocho arpents (3 ha) de "bosque" se habían convertido irremediablemente en páramos abiertos y brezales sobre suelos empobrecidos. Ese fue el año en que Nicolas Roneau, Grand maître des eaux et de forêts, comenzó a plantar brezales abiertos con castaños y pinos (los primeros bosques de pinos plantados en Normandía) como un primer paso hacia un bosque gestionado .

La Revolución permitió que los bosques volvieran a ser explotados informalmente, como un «bien público», pero la introducción del carbón británico con fines industriales en el siglo XIX fue lo que realmente salvó las reservas de bosques restantes. En el siglo XX, la Segunda Guerra Mundial, la construcción de carreteras, los nuevos fenómenos de los incendios forestales [9] y la lluvia ácida , que debilitaron selectivamente las coníferas , también hicieron mella. Sin embargo, un tercio del territorio del Rouennais (12.150 hectáreas o 30.000 acres) está arbolado, en una de las regiones más densamente forestadas del noroeste de Francia. [10]

Día moderno

En la actualidad, el vestigio denominado bosque de La Londe-Rouvray , «La Londe» reservada a la parte occidental, está protegido por un decreto del 18 de marzo de 1993, [11] completado por un decreto del 14 de septiembre de 2006. [12]

En marzo de 2008 se inauguró una demostración pública e informativa de la Maison des forêts , construida por Agglo de Rouen (la aglomération rouennaise ) [ 13 ] según los estándares de Haute qualité environnementale (HQE, "alta calidad ambiental").

Véase también

Notas

  1. Rouvray, Yonne , tiene una derivación similar.
  2. ^ Las cuentas generales son Léon de Vesly, "Exploration de la forêt de Rouvray", Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques et scientifiques . (1902); Observe archéologique sur les forêts de Rouvray et de La Londe. 1922.
  3. ^ Jérôme Chaïb, L'Homme et les forêts rouennais de la guerre des cent ans à nos jours (Agglomération de Rouen) [ enlace muerto permanente ] (archivo pdf). Los detalles históricos de este artículo se extraen en gran medida de esta fuente.
  4. La orden de Grandmont o Grammont fue fundada en el Limousin por Etienne de Muret en 1076; la nueva congregación bajo un prior recibió de Enrique II Plantagenet , rey de Inglaterra y duque de Normandía, una parte de su caza en el bosque de Rouvray, y, además, los prados vecinos en la llanura de inundación del río. En 1592 el priorato fue donado a los jesuitas por su prior comendador Jacques Tilleul, para financiar el Collège de Rouen. La orden fue disuelta por Enrique IV . El claustro del priorato forma ahora el Quartier Grammont de la ciudad.
  5. ^ Édouard de Barthélémy, ed. Recueil des chartes de l'abbaye de Montmartre, págs. 211 y siguientes.
  6. ^ Maniobra, Christophe; David Gardelle; Bruno Nardeux (2009). "Des délivrances au recueil: l'élaboration du coutumier des forêts de Normandie au XVe siècle". Des bois dont on fait la Normandie, actes du 43e congrès de la Fédération des Sociétés historiques et archéologiques de Normandie, Sées (Orne) 15-19 de octubre de 2008. : 15–34.
  7. ^ A finales del siglo XVII, Ruán se convirtió en un centro de fabricación de loza .
  8. ^ La corona vendió partes de sus posesiones a partir de 1655.
  9. ^ Entre 1968 y 1971, unas 750 hectáreas (1.900 acres), aproximadamente una cuarta parte del bosque restante, se quemaron y se replantaron, en roble albar ( Q. petraea ) con un sotobosque de haya (árboles jóvenes), en suelos más pobres, carpe y abeto de Nordmann, y en los suelos más degradados, roble rojo y castaño. según T. Blais, "Mésures sylvicoles propres à réduire les risques d'incendie dans la zone tempéré" , en Tran Van Nao, ed. Prevención y control de incendios forestales (Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa) 1982:189-90. ISBN 90-247-3050-3 
  10. ^ "Ville de Saint-Étienne-du-Rouvray". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  11. ^ Decreto del 18 de marzo de 1993 clasificación importante como bosque de protección del macizo forestal de Rouvray
  12. ^ Decreto del 14 de septiembre de 2006, clasificación complementaria en el bosque de protección de Rouvray
  13. ^ "Aggo Rouennaise". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  14. ^ ""Una casa abierta en grand sur la forêt"". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .

49°19′57″N 0°59′50″E / 49.33250°N 0.99722°E / 49.33250; 0.99722