stringtranslate.com

Muro marroquí del Sahara Occidental

La berma visible desde el aire
Manifestantes con banderas del Polisario frente a la berma del Sáhara Occidental (2011)

El Muro del Sáhara Occidental marroquí o Berma , también llamado muro de arena marroquí ( árabe : الجدار الرملي , romanizadoal-jidār ar-ramliyya , lit.  'muro de arena'), es una berma de aproximadamente 2700 km de longitud (1700 mi) que corre de sur a norte a través del Sáhara Occidental y la parte suroeste de Marruecos . Separa [1] las áreas controladas por Marruecos (las Provincias del Sur ) al oeste de las áreas controladas por el Polisario ( Zona Libre , nominalmente República Árabe Saharaui Democrática ) al este. La función principal de las barreras es excluir a los guerrilleros del Frente Polisario , que han buscado la independencia del Sáhara Occidental desde antes de que España terminara su ocupación colonial en 1975, de la parte occidental del territorio controlada por Marruecos. [2]

Según mapas de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) [3] o del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), [4] en algunos lugares el muro se extiende varios kilómetros dentro del territorio mauritano reconocido internacionalmente . [5]

Nombres

El muro también se denomina berma del Sahara Occidental y barrera de separación del Sahara Occidental .

Estructura física

Las fortificaciones se encuentran en territorio deshabitado o muy escasamente habitado. Consisten en muros o bermas de arena y piedra de unos 3 m (10 pies) de altura, con búnkeres, vallas y minas terrestres por todas partes. Se cree que el cinturón de minas que corre a lo largo de la estructura es el campo minado continuo más largo del mundo. [6] Bases militares, puestos de artillería y aeródromos salpican el lado del muro controlado por Marruecos a intervalos regulares, y mástiles de radar y otros equipos de vigilancia electrónica escanean las áreas frente a él.

Lo que sigue es la descripción que un observador hizo de la berma en 2001:

Físicamente, la berma es un muro de 2 m (6 pies 7 pulgadas) de alto (con una trinchera de respaldo ), que se extiende a lo largo de un punto topográfico alto/ cresta /colina a lo largo del territorio. Espaciadas cada 5 km (3,1 mi) hay bases grandes, pequeñas y medianas, con aproximadamente 35 a 40 tropas en cada puesto de observación y grupos de 10 soldados espaciados a lo largo de la distancia también. Aproximadamente 4 km ( 2+A 12  mi) detrás de cada puesto principal hay un puesto de reacción rápida , que incluye fuerzas móviles de respaldo ( tanques , etc.). También hay una serie de radares fijos y móviles superpuestos a lo largo de la berma. Se estima que los radares tienen un alcance de entre 60 y 80 km (37 y 50 mi) en el territorio controlado por el Polisario, y generalmente se utilizan para localizar el fuego de artillería sobre las fuerzas del Polisario detectadas. La información del radar es procesada por uncomandante con base en la vanguardia , que se comunica con una unidad de artillería con base en la retaguardia . [7]

En total, se han construido seis líneas de bermas. [8] La línea principal ("externa") de fortificaciones se extiende por unos 2.500 km (1.600 mi). Corre hacia el este desde Guerguerat en la costa en el extremo sur del Sahara Occidental cerca de la ciudad mauritana de Nuadibú , siguiendo de cerca la frontera mauritana durante unos 200 km (120 mi), antes de girar hacia el norte más allá de Tichla . Luego corre generalmente hacia el noreste, dejando Guelta Zemmur y Smara , cruzando nuevamente territorio mauritano y llegando a Haouza en territorio ocupado por Marruecos, antes de girar hacia el este y nuevamente siguiendo de cerca la frontera argelina a medida que se acerca a Marruecos. Una sección se extiende unos 200 km (120 mi) hacia el sureste de Marruecos. [9] [10]

También hay importantes líneas de fortificaciones en las profundidades del área controlada por Marruecos. [11] Su número exacto y ubicación fueron ignorados y no fueron bien comprendidos hasta 2004 por los comentaristas internacionales. [12]

Todos los asentamientos importantes del Sáhara Occidental, la capital, El Aaiún , y la mina de fosfato de Bou Craa se encuentran lejos del lado ocupado por Marruecos.

Historia

Construcción

Sistema de murallas marroquíes en el Sáhara Occidental con cronología de su construcción

Las fortificaciones fueron construidas progresivamente por las fuerzas marroquíes a partir de 1980, con la ayuda de asesores sudafricanos, surcoreanos e israelíes, y finalizaron formalmente el 16 de abril de 1987. [8] El muro se construyó en seis etapas, y la zona detrás del muro se amplió gradualmente desde una pequeña zona cerca de Marruecos en el norte hasta la mayor parte de la parte occidental y central del país. Los muros construidos fueron:

Incidente de expulsión de 2005

Las mujeres saharauis se manifiestan en el Sáhara Occidental en el lado oriental del muro

En el verano de 2005, el Ejército marroquí aceleró la expulsión (iniciada a finales de 2004) de inmigrantes ilegales detenidos en el norte de Marruecos hacia el lado oriental del muro, en la Zona Libre . El Frente Polisario y la MINURSO rescataron a varias decenas de personas perdidas en el desierto, que se habían quedado sin agua. Otros murieron de sed. [14] En octubre, el Polisario había recibido a 22 inmigrantes en Mehaires , 46 en Tifariti y 97 en Bir Lehlu . Eran originarios de países africanos ( Gambia , Camerún , Nigeria , Ghana , etc.), excepto un grupo de 48 que eran de Bangladesh . [15] [16]

La manifestación de las Mil Columnas

Desde 2008, cada año se celebra en el desierto una manifestación llamada «Las Mil Columnas» en la que activistas internacionales de derechos humanos y refugiados saharauis protestan contra el muro. En la manifestación de 2008, más de 2.000 personas (la mayoría saharauis y españoles , pero también argelinos , italianos y otros) formaron una cadena humana para exigir la demolición del muro, la celebración del referéndum de autodeterminación acordado por la ONU y las partes en 1991, y el fin de la ocupación marroquí del territorio. [17]

Durante la manifestación de 2009, un refugiado saharaui adolescente llamado Ibrahim Hussein Leibeit perdió la mitad de su pierna derecha en la explosión de una mina terrestre . [18] [19] El incidente ocurrió cuando Leibeit y docenas de jóvenes saharauis cruzaron la línea hacia un campo minado mientras intentaban arrojar piedras al otro lado del muro. [20] [21]

Efecto

En la práctica, tras la finalización del muro, Marruecos ha controlado la mayor parte del territorio del Sáhara Occidental que se encuentra al norte y al oeste del mismo, a las que denomina " provincias meridionales " del reino. La República Árabe Saharaui Democrática fundada por el Frente Polisario controla la " zona libre ", en su mayor parte deshabitada , que comprende todas las zonas al este de la barrera. Unidades de la misión de las Naciones Unidas MINURSO separan a los dos bandos y hacen cumplir las normas de alto el fuego.

Reacciones y opiniones externas

La atención occidental al muro, y a la anexión marroquí del Sáhara Occidental en general, ha sido mínima, con la excepción de España . En África , la anexión del Sáhara Occidental por Marruecos ha atraído algo más de atención. Argelia apoya al Frente Polisario "en su prolongada guerra en el desierto para oponerse al control marroquí de la zona en disputa". [22] [23] La Organización de la Unidad Africana / Unión Africana (UA) y las Naciones Unidas han propuesto soluciones negociadas.

La postura de la UA sobre el Sáhara Occidental provocó la salida de Marruecos de la organización . Tras 33 años de ausencia, Marruecos se reincorporó el 30 de enero de 2017, a pesar de que 9 Estados miembros votaron en contra y 39 a favor. [24] Marruecos fue readmitido con el entendimiento de que el Sáhara Occidental seguiría siendo miembro de la UA. La adhesión de Marruecos, un país relativamente rico, fue bien recibida por muchos miembros, ya que la UA ha sido criticada por depender excesivamente de la financiación de donantes no africanos.

Galería

Véase también

Referencias y notas

  1. ^ Saddiki, Said (octubre de 2017), "5. El muro del Sáhara Occidental", World of Walls: The Structure, Roles and Effectiveness of Separation Barriers , Open Book Publishers, págs. 97-120, doi : 10.11647/obp.0121.06 , ISBN 9781783743681Sin embargo , con la finalización del muro de separación marroquí en la década de 1980,...
  2. ^ Maclean, Ruth (22 de septiembre de 2018). "¿Construir un muro a través del Sahara? Es una locura, pero alguien lo hizo". The Guardian . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Despliegue de la MINURSO Archivado el 27 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  4. ^ "Mapa Atlas del Sáhara Occidental – Junio ​​de 2006". Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  5. ^ MINURSO
  6. ^ McCoull, Chad. "Country Profiles – Morocco and Western Sahara". Journal of Mine Action . ISSN  2154-1485. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Sitio web de ARSO". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  8. ^ ab Hitos del conflicto Archivado el 21 de febrero de 2007 en Wayback Machine , página 2. Sitio web de la misión de las Naciones Unidas MINURSO.
  9. ^ Mapa de las Naciones Unidas n.º 3691 Archivado el 23 de agosto de 2017 en Wayback Machine Rev. 53 Naciones Unidas, octubre de 2006 (en color), Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Sección Cartográfica. Representa el despliegue de la misión MINURSO, así como la ubicación del muro.
  10. ^ Véase también, por ejemplo, este montaje satelital en Google Maps Archivado el 12 de julio de 2023 en Wayback Machine para ver una sección de la muralla en territorio marroquí. El fuerte más al norte que se distingue claramente se puede ver aquí [1] Archivado el 12 de julio de 2023 en Wayback Machine . (Google Maps, a 30 de noviembre de 2006)
  11. ^ Por ejemplo, aquí se puede ver un terraplén de arena con fortificaciones muy similares a las de la línea exterior principal [2] Archivado el 12 de julio de 2023 en Wayback Machine , que llega a la costa cerca de Imlili , a más de 200 km (125 millas) al norte del terraplén exterior principal a lo largo de la frontera sur. (Google Maps, al 30 de noviembre de 2006)
  12. ^ "Marokkaanse veiligheidsmuur al twee decennia onomstreden" [El muro de seguridad marroquí es indiscutible desde hace dos décadas]. Boletín CIDI Israel (en holandés). La Haya. 2 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2005. Hasta ahora, ni en los medios de comunicación ni en la política internacional se ha hecho mención alguna del hecho de que Marruecos cuenta desde hace más de veinte años con un "muro de seguridad", formado por montañas de arena de varios metros de altura, búnkeres, barreras de alambre de púas y campos minados. La estructura tiene una longitud de 2.500 kilómetros (más larga que la Gran Muralla China) y tiene como objetivo mantener a las guerrillas del Polisario fuera de Marruecos y de la parte del Sáhara Occidental ocupada por ese país desde 1976.
  13. ^ Eljechtimi, Ahmed (17 de noviembre de 2020). "El primer ministro de Marruecos dice que se completó la construcción del muro del Sahara Occidental en el centro de la disputa". Reuters . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  14. ^ "Patada al desierto" (en español). Diario de Córdoba. 17 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  15. ^ "El Polisario busca desaparecidos" (en español). El País . 18 de octubre de 2005 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  16. ^ "De Bangladesh al desierto del Sáhara" (en español). El País. 19 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  17. Una cadena humana de más de 2.000 personas pide el derribo del muro del Sáhara Archivado el 17 de marzo de 2014 en Wayback Machine El Mundo ( EFE ), 22 de marzo de 2008 (en español)
  18. ^ Manifestación en el Sáhara Occidental contra el muro del ejército marroquí Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Demotix , 9 de abril de 2009
  19. ^ Ibrahim Hussein Leibeit Archivado el 17 de marzo de 2014 en Wayback Machine Focus Features , 28 de mayo de 2009
  20. ^ Proyecciones en El Jardín del Diablo: Festival de Cine del Sahara Archivado el 3 de enero de 2013 en Wayback Machine , New Internationalist , número 422, 20 de mayo de 2009
  21. ^ El muro de Berlín del desierto Archivado el 3 de enero de 2013 en Wayback Machine. New Internationalist , número 427, 10 de noviembre de 2009
  22. ^ "Problemas de seguridad con los estados vecinos" Archivado el 21 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , Country Studies/Area Handbook Series , División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (consultado el 1 de mayo de 2006).
  23. ^ Williams, Ian y Zunes, Stephen, "La lucha por la autodeterminación en el Sáhara Occidental continúa desafiando a la ONU", Archivado el 9 de enero de 2007 en Wayback Machine , Foreign Policy in Focus Policy Report , septiembre de 2003 (consultado el 1 de mayo de 2006).
  24. ^ "Marruecos se reincorpora a la Unión Africana después de 33 años". Al Jazeera. 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .

Enlaces externos