La Batalla del Puente Burton de 1322 se libró entre Thomas, segundo conde de Lancaster y su primo, el rey Eduardo II de Inglaterra, durante la Guerra Despenser . El ejército de Eduardo avanzaba hacia el norte para enfrentarse a Lancaster, después de haber derrotado a sus aliados de Marcher Lord en Gales. Lancaster fortificó el puente en Burton upon Trent , un importante cruce del río Trent , en un intento de impedir que el rey continuara. Eduardo llegó al cercano Cauldwell el 7 de marzo de 1322 y tenía la intención de utilizar el vado de Walton-on-Trent para cruzar el río y flanquear Lancaster. Eduardo se vio retrasado durante tres días por las inundaciones, tiempo durante el cual parte de su fuerza se desplegó frente a los hombres de Lancaster en el puente.
El 10 de marzo de 1322, la fuerza principal de Eduardo cruzó el río en Walton y se dirigió al lado sur de Burton. Lancaster trasladó a sus hombres fuera de la ciudad, con la intención de enfrentarse al rey en una batalla abierta, pero se retiró hacia el norte cuando vio que lo superaban en número. Lancaster fue perseguido de cerca por los hombres del rey y finalmente capturado en la batalla de Boroughbridge ; Más tarde fue ejecutado por orden del rey. La derrota de Lancaster eliminó la amenaza inmediata al gobierno de Eduardo, pero el rey siguió siendo impopular entre sus barones y en 1327 se vio obligado a abdicar del trono en favor de su hijo Eduardo III .
Thomas, conde de Lancaster, había sido durante mucho tiempo un enemigo del rey, alienado por su práctica de promover a los jóvenes favoritos (y supuestos amantes) como Piers Gaveston, primer conde de Cornualles , quien en un momento había sido nombrado regente en ausencia de Eduardo. [2] Lancaster demostró además su desaprobación del rey por su negativa a ayudar a Eduardo en sus campañas escocesas , incluida la derrota decisiva en la batalla de Bannockburn . [2] Las incursiones resultantes de los escoceses en el norte de Inglaterra obligaron a Eduardo a ceder a las demandas de sus barones de que el reino fuera gobernado por un consejo dirigido por el conde y a someterse a las restricciones del poder real establecidas en las Ordenanzas de 1311. . [2] [3] Poco después, Lancaster capturó y ejecutó a Gaveston después de un ataque al castillo de Scarborough . [2] El nuevo consejo de barones demostró no ser más apto para gobernar que el Rey al no evitar la pérdida de Berwick-upon-Tweed ante los escoceses en 1318. [2]
Eduardo continuó alienando a los barones promoviendo a jóvenes como Hugh Despenser el Joven , un conocido enemigo de Lancaster. [2] En 1318, Lancaster se reunió con el arzobispo de Dublín, Alexander de Bicknor, y dos obispos en Horninglow , ahora un suburbio de Burton upon Trent, en negociaciones iniciales que resultaron en la firma del Tratado de Leake , un intento de reconciliar al rey y su barones. [3] Sin embargo, dicha cooperación duró poco ya que el continuo ascenso de Despenser amenazó las posesiones de los Welsh Marcher Lords y en 1321 Lancaster se unió a ellos en una rebelión abierta contra Eduardo. [2]
Edward actuó rápidamente contra los Marcher Lords, derrotándolos fácilmente debido a la falta de coordinación entre ellos, antes de trasladarse al norte para enfrentarse a Lancaster. [2] El conde se trasladó desde su base en Pontefract , West Yorkshire, para bloquear el cruce estratégicamente importante del río Trent en Burton. [4] Llegó a principios de marzo de 1322, después de haber perdido gran parte de sus provisiones debido a las inundaciones en el camino, y se dedicó a fortificar el extremo occidental del puente, una estructura de piedra de 36 arcos que tenía 515 yardas (471 m) de largo y solo 15 pies (4,6 m) de ancho. [3] [4] [5] Lancaster envió hombres para evitar que el rey cruzara el Trento en otro lugar y lo superara en maniobras. Dos de esos hombres fueron John de Myner, maestro forestal de Needwood Forest , y Richard de Holland, quien rompió los puentes en Wychnor y Hamstall Ridware . Posteriormente, el rey multó a De Holland con 40 chelines por sus acciones. [6] El pariente de De Holland, Lord Robert de Holland , había sido durante mucho tiempo partidario de Lancaster, se decía que era su amigo más cercano y había reclutado tropas para que las enviara contra los hombres del rey en Cheshire. [7] [8] Sin embargo, el 4 de marzo, De Holland recibió una orden secreta del rey para unirse a él contra Lancaster, la cual parece haber obedecido, formando un cuerpo de tropas en Ravensdale Park en Derbyshire aparentemente para reforzar el ejército de Lancaster en Burton. [7]
Eduardo llegó a la cercana Cauldwell el 7 de marzo de 1322, con la intención de utilizar el vado de Walton-on-Trent para flanquear Lancaster. [3] Sin embargo, este vado estaba intransitable debido a las inundaciones, y Eduardo esperó durante tres días. [2] Durante este tiempo, Eduardo ordenó un ataque a la posición fortificada de Lancaster y, a pesar de un día completo de lucha, las fuerzas realistas no pudieron avanzar. [9] Lancaster esperó refuerzos de Holanda, que había acampado con sus hombres en Dalbury , 6 millas (9,7 km) al norte de Burton. [10] Holanda, sin embargo, aparentemente deseaba esperar el resultado de la batalla antes de comprometerse y revelar su lealtad. [10] Es posible que Holland haya enviado cartas a Lancaster con la intención de alejar a sus hombres de Burton. [11]
Las tropas de Eduardo pudieron cruzar el Trento en Walton el 10 de marzo de 1322 y avanzaron hacia Burton desde el sur. [3] Lancaster, flanqueado, luego se movió desde sus posiciones en el puente a un campo en las afueras de Burton, disparando a la ciudad a su paso. [2] [3] Una vez que se dio cuenta de lo superados en número que estaban sus hombres y de que Holanda no iba en su ayuda, Lancaster decidió retirarse y fue perseguido por Eduardo. [2] [3] [7] El choque no está clasificado como una batalla por English Heritage, aunque se sufrieron algunas bajas, y no está registrado como un campo de batalla en Battlefields Trust . [12] [13] Las bajas incluyeron al guardián del castillo de Alton , Sir Roger D'Amory , quien resultó herido en la pelea y luego murió a causa de sus heridas en Tutbury. [12]
Las tropas del rey, lideradas por John de Warenne, séptimo conde de Surrey y Edmund de Woodstock, primer conde de Kent , persiguieron a Lancaster hasta Tutbury y Kenilworth , capturando ambas ciudades y devastando los condados de Staffordshire y Derbyshire. [2] [12] Holanda, viendo el resultado de la batalla y sabiendo que el rey había encarcelado recientemente a su hija en la Torre de Londres , actuó abiertamente contra Lancaster. [8] [14] Los hombres de Holanda atacaron y robaron a varios partidarios de Lancaster en Windley, incluidos Hugh de Audley y la esposa de Lancaster, Alice de Lacy, por valor de £ 1.000. [10] [14] También ordenó a los hombres reclutados en Cheshire que marcharan hacia Burton e impidieran el escape de las tropas de Lancaster al río Mersey . [15] Holanda entregó sus tropas al rey en Derby el 13 de marzo, pero fue recibido con frialdad; su pasada alianza con Lancaster lo condenó a prisión en el castillo de Dover y a la pérdida de sus propiedades. [10] Fue decapitado por una banda desconocida en 1328 y su cabeza fue entregada al hermano de Thomas Lancaster , Henry, tercer conde de Lancaster . [14]
Lancaster pudo huir del castillo de Tutbury al amparo de la oscuridad y, con gran parte de su ejército, evadió las patrullas de Eduardo para cruzar el río Dove inundado y dirigirse hacia el norte. [16] Al tomar Tutbury, Eduardo ordenó que el cadáver de D'Amory fuera ejecutado póstumamente por traición. [12] Lancaster huyó al norte donde Sir Andrew Harclay , habiendo oído hablar de la victoria del rey en Burton, se movió para enfrentarlo en la batalla de Boroughbridge . Lancaster fue derrotado y capturado por Harclay y luego ejecutado en Pontefract. [2] Eduardo ordenó que se construyera una capilla en el puente Burton en conmemoración de su victoria allí. [9]
Finalmente se había tratado con Lancaster, pero Eduardo continuó molestando a sus barones, incumpliendo sus limitaciones al poder real previamente acordadas, continuando promoviendo a Despenser y perdiendo batallas clave contra los escoceses. A medida que el reinado de Eduardo se volvía cada vez más impopular, la tumba de Lancaster se convirtió en un lugar de peregrinación para quienes se oponían a él. La propia reina de Eduardo, Isabel de Francia , se puso del lado de su amante, el marchista Lord Roger Mortimer , y en 1327 obligó a Eduardo a abdicar en favor de su hijo, que se convirtió en Eduardo III . [2]
Después de la batalla, la familia Audley afirmó haber perdido 300 libras esterlinas en bienes: siete carros llenos de telas doradas, vasijas de plata y adornos de capilla del castillo de Heleigh . Peter de Lymesey había ordenado que estos fueran trasladados al Priorato de Tutbury , pero según el prior nunca llegaron y fueron llevados al Castillo de Tutbury y posteriormente se perdieron en la retirada de los Lancaster de Burton. [17] Burton Abbey también sufrió daños a manos de las fuerzas de Lancaster. [18]
El abad de Burton fue acusado de ocultar bienes al rey después de que se afirmara que se había llevado el dinero y los bienes del conde de Lancaster que quedaron después de la batalla, por un valor de 200 libras esterlinas. El abad afirmó que todo lo que había encontrado era una única copa de plata que posteriormente le dio al rey. El hallazgo en 1831 de una gran cantidad de monedas de plata, [nb 1] que se sospechaba que formaban parte del tesoro de Lancaster, en el río Dove, cerca de Tutbury, puede respaldar el caso del abad. [20] En cualquier caso, al año siguiente Eduardo se sintió capaz de conceder a Burton Abbey los derechos de Tatenhill y Hanbury , que anteriormente habían pertenecido a Lancaster, en "perpetua memoria de la gloriosa victoria que Dios concedió al rey sobre sus enemigos y los rebeldes cerca de Burton-on-Trent, y también para aliviar la situación de la Abadía". [21]
La batalla dio lugar a una tradición en el cercano Chartley Park , propiedad de John de Ferrers, segundo barón Ferrers de Chartley. El barón mantenía una manada de ganado blanco con orejas negras, descendiente de especímenes salvajes encontrados cuando el parque se formó a partir de parte del antiguo bosque Needwood. En 1322 nació en la manada un ternero negro inusual que se decía que predijo la batalla del puente Burton y la posterior caída de la casa de Ferrers (que eran partidarios de Lancaster). Posteriormente se dijo que el nacimiento de un ternero de color oscuro o parcialmente coloreado en el rebaño presagiaba la muerte de la familia de Ferrers dentro de un año. Se decía que tales presagios precedieron a la muerte de, entre otros, Robert Shirley, séptimo conde Ferrers; su esposa; su hijo Robert Sewallis Shirley y su esposa y el hijo, la hija y la esposa de Washington Shirley, el octavo conde. [22] Otra tradición local sitúa a la figura legendaria de Robin Hood en la batalla que lucha por Lancaster. [23]