stringtranslate.com

Batalla de Ilovaisk

La Batalla de Ilovaisk [c] comenzó el 7 de agosto de 2014, cuando las Fuerzas Armadas de Ucrania y los paramilitares proucranianos iniciaron una serie de intentos de capturar la ciudad de Ilovaisk de manos de insurgentes prorrusos afiliados a la República Popular de Donetsk (RPD) y destacamentos de las Fuerzas Armadas rusas . [6] [29] [30] Aunque las fuerzas ucranianas pudieron ingresar a la ciudad el 18 de agosto, [31] fueron rodeadas entre el 24 y el 26 de agosto por abrumadoras fuerzas militares rusas que cruzaron la frontera y se unieron a la batalla. [32] [33] [34] Después de días de cerco, las fuerzas ucranianas rechazaron la propuesta de la RPD de abrir un corredor humanitario con la condición de que abandonaran sus vehículos blindados y municiones, y en la mañana del 29 de agosto de 2014 comenzaron a abandonar Ilovaisk con sus armas. [35] La parte rusa abrió fuego contra los soldados ucranianos que evacuaban, muchos de los cuales murieron mientras intentaban escapar. [11] [36]

El Jefe del Estado Mayor y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Viktor Muzhenko , afirmó el 26 de agosto de 2016 que la causa del resultado de la batalla fue la participación de tropas rusas, junto con la incompetencia de los comandantes ucranianos en la planificación. del retiro. [37]

Eventos

La situación en el Sector D en junio de 2014

Preludio

Desde el 11 de julio de 2014, partes de la provincia de Donetsk fueron bombardeadas desde territorio ruso . [38] El 23 de julio de 2014, el hermano del general de las tropas fronterizas Mykola Lytvyn , el general Petro Lytvyn, fue nombrado comandante del sector D. [38] El sector D consistía en el área entre la ciudad de Donetsk y la frontera ruso-ucraniana. Las fuerzas ucranianas tenían la intención de cortar las líneas de suministro de los insurgentes entre Donetsk y Luhansk. Al mismo tiempo, algunas unidades participaron en intentos de retomar la frontera ruso-ucraniana. [38] El sector iba a ser administrado por dos batallones de la 30.ª Brigada Mecanizada , un batallón de cada 25.ª y 95.ª Brigada Aerotransportada y la 51.ª Brigada Mecanizada , el Batallón Prykarpattia (compuesto por voluntarios) y una compañía de la 28.ª Brigada Mecanizada . [38]

Poco después de asegurar el área alrededor de la colina Savur-Mohyla ( Amvrosiivka Raion y Shakhtarsk Raion ), el 31 de julio de 2014, un batallón de la 25.ª Brigada Aerotransportada fue enviado a asaltar Shakhtarsk . [38] Durante el ataque, el batallón perdió 26 soldados y pasó la ciudad desde el este viajando hacia el norte realizando una incursión hacia las aldeas de Petropavlivka y Orlovo-Ivanivka  [Reino Unido; y] . [38] Se suponía que otros dos batallones que pasaban por Torez y Snizhne llegarían a Miusynsk . [38] A lo largo de la línea, esos dos batallones, de las brigadas 30 y 95, perdieron comunicación entre sí, pero más tarde el batallón de la 95.a Brigada se encontró con el batallón de la 25.a Brigada cerca de Orlovo-Ivanivka y salió hacia las fuerzas ucranianas. en Debáltsevo . [38]

El 11 de agosto, los medios de comunicación ucranianos describieron la maniobra como una incursión exitosa detrás de las líneas enemigas; sin embargo, se desconocen los resultados y el propósito del mismo. [38] Es posible que las actividades de las tropas aerotransportadas ucranianas cerca del lugar del accidente del MH-17 desencadenaran el uso de las fuerzas armadas regulares de la Federación Rusa . [38]

El 6 de agosto, la Seguridad y Defensa Nacional de Ucrania anunció que existía la posibilidad de una invasión militar rusa y que el ejército ucraniano estaba preparado para detenerla. [39] El 7 de agosto de 2014, el líder de los militantes prorrusos en el Óblast de Donetsk, Alexander Borodai , fue reemplazado por Alexander Zakharchenko . Las tropas ucranianas hicieron sus primeros intentos de atacar la ciudad de Ilovaisk el 7 de agosto de 2014. [6]

Durante los días siguientes, las fuerzas ucranianas hicieron múltiples intentos de entrar en la ciudad, pero se vieron empantanadas por intensos combates con los insurgentes. [29]

Las fuerzas ucranianas entran en Ilovaisk

Los combatientes de la RPD y los BTR-80 atacan los batallones Azov y Dniéper
Los combatientes de la división Motorola en Ilovaisk
La situación cerca de Ilovaisk, 23 de agosto de 2014

Las fuerzas ucranianas intentaron entrar en Ilovaisk durante el día 18 de agosto, pero fracasaron. Dirigidas por el Batallón Donbas , las fuerzas ucranianas lanzaron otro intento de asaltar la ciudad la noche del 18 al 19 de agosto. [31] [40] [41] Este intento tuvo éxito y izaron la bandera ucraniana sobre el edificio de la administración de la ciudad sin víctimas. Los medios ucranianos vieron esta victoria como un ejemplo de la fuerza y ​​eficacia de la "Operación Antiterrorista" (ATO) del gobierno contra los insurgentes. [31] Cuando las fuerzas ucranianas entraron en la ciudad, el comandante del batallón Donbas, Semen Semenchenko, resultó herido tras ser alcanzado por fuego de mortero [42] y fue evacuado para recibir tratamiento médico.

Tras el izamiento de la bandera, el Ministerio del Interior dijo que el ejército ucraniano, incluidas las brigadas Donbas , Dnipro y Azov , estaban limpiando la ciudad de "terroristas", mencionando específicamente que habían matado a "un gran número" de insurgentes del Batallón Oplot de la Milicia Popular de Donbass . [41] También dijeron que llegarían refuerzos de la Guardia Nacional de Ucrania . [31] Después de un día de lucha, aproximadamente el cincuenta por ciento de Ilovaisk estaba bajo control del gobierno. Las fuerzas ucranianas también capturaron a seis insurgentes, incluido un voluntario serbio. [43] Los batallones de Azov y Shakhtarsk abandonaron la batalla de Ilovaisk ese día, dirigiéndose a reforzar las guarniciones de las ciudades de Mariupol y Komsomolske , respectivamente. [44] [45]

Al día siguiente, 20 de agosto, las fuerzas ucranianas afirmaron que habían tomado el control total de Ilovaisk. Los funcionarios de la RPD lo negaron y declararon que mantenían el control. A lo largo del día, las fuerzas ucranianas rechazaron numerosos contraataques insurgentes. [46] Se produjeron batallas callejeras en toda la ciudad y al menos nueve soldados ucranianos murieron en los combates. A continuación, el batallón Donbass solicitó refuerzos. [47]

El 21 de agosto, en medio de intensos y constantes combates, el Ministerio del Interior declaró que el veinticinco por ciento de los batallones paramilitares voluntarios asesinados desde que comenzó la ATO habían sido asesinados en Ilovaisk . [31] No llegaron refuerzos para las fuerzas ucranianas. Según el comandante Semenchenko, algunos miembros del batallón Donbas murieron cuando insurgentes que enarbolaban bandera ucraniana atacaron una ambulancia. Semenchenko describió este acto como "salvajismo medieval". [31] También dijo que el Batallón Donbas había sido "abandonado" tanto por el gobierno ucraniano como por los otros batallones paramilitares voluntarios, los cuales en gran medida se habían retirado de la ciudad. [31]

Cerco de tropas ucranianas; Ilovaisk bajo asedio

Un mapa del cerco.

Las fuerzas ucranianas restantes en Ilovaisk quedaron completamente rodeadas por insurgentes de la RPD y refuerzos rusos del 24 al 26 de agosto, y los combates continuaron pasando factura. [11] Los soldados ucranianos comenzaron a ver tropas del ejército regular ruso el 24 de agosto, y su presencia aumentó durante los días siguientes. [2] [48]

El 24 de agosto, alrededor de las 12:15, una columna de BMD-2 del 331.º Regimiento Aerotransportado ruso fue alcanzada por un escuadrón antitanques ucraniano de la 51.ª Brigada Mecanizada cerca del asentamiento de Kuteinykove . Dos BMD-2 fueron destruidos. [49] [ ¿ fuente poco confiable? ] Los paracaidistas abandonaron sus vehículos y se refugiaron en los árboles cercanos. Varias horas más tarde, alrededor de las 5 de la tarde, abandonaron su cobertura y fueron capturados por el grupo de reconocimiento de la 51.ª Brigada Mecanizada cerca de la aldea de Dzerkalne , el cuartel general de campo del grupo táctico del batallón ucraniano. Fueron capturados diez paracaidistas. [50] [51]

El 26 de agosto, un tanque T-72B3 de la 6.ª Brigada de Tanques fue capturado por tropas ucranianas de la 51.ª Brigada Mecanizada en un combate cerca de la aldea de Ahronomichne. [52] [53] El tanque capturado participó en otra pelea ese día cerca de la aldea de Mnohopillya, donde la columna rusa de unidades mixtas de la 8.ª Brigada de Montaña y la 31.ª Brigada de Asalto Aéreo fueron emboscadas por el escuadrón de artillería antitanque ucraniano de la 51.ª Brigada de Ucrania. Brigada Mecanizada de Guardias. [50] Dos soldados de la 31.ª Brigada de Asalto Aéreo y un soldado herido de la 8.ª Brigada de Montaña fueron capturados por las fuerzas ucranianas.

Según la RPD, un gran número de soldados y paramilitares ucranianos quedaron atrapados en la ciudad. [54] [ ¿ fuente poco confiable? ] Durante los combates, el comandante ucraniano del Batallón Dnipro sufrió una conmoción cerebral, mientras que el comandante del Batallón Kherson  [Reino Unido] murió. [12] En respuesta a las súplicas del comandante Semenchenko, muchos activistas de Euromaidan en la capital ucraniana, Kiev, protestaron por lo que vieron como el "abandono" por parte del gobierno de los voluntarios que luchaban contra los insurgentes. [55] Los repetidos bombardeos de artillería lanzados por fuerzas insurgentes desde aldeas cercanas causaron numerosas bajas entre las fuerzas ucranianas atrapadas. [11]

Intento de liberar las fuerzas rodeadas.

El mando ucraniano intentó liberar a las fuerzas rodeadas cerca de Ilovaisk. El grupo táctico de la compañía se formó a partir de la 92.ª Brigada Mecanizada y tenía 276 soldados, cuatro tanques, tres AAP y más de 10 IFV . Fue enviado desde el Óblast de Járkov a Ilovaisk el 24 de agosto de 2014, después de que quedó claro que las fuerzas militares rusas se acercaban a Ilovaisk. Se suponía que la unidad se encontraría con un escuadrón de asalto del Batallón Rukh Oporu e intentaría romper el cerco ruso. El escuadrón Rukh Oporu tenía 90 soldados y estaba equipado con dos IFV . [56]

La compañía de la 92.ª Brigada llegó el 27 de agosto a Komsomolske y continuó avanzando hacia Ilovaisk. La columna se detuvo para pasar la noche y poco después fue alcanzada por un intenso bombardeo de artillería. A la mañana siguiente fue completamente derrotado por paracaidistas rusos, perdiendo la mayoría de los vehículos pero con bajas relativamente bajas de tropas, con ocho muertos y varios desaparecidos. La misma suerte corrió el escuadrón Rukh Oporu, que fue derrotado en la mañana del 28 de agosto cerca, lo que significa que las unidades nunca pudieron reunirse. [56]

Las fuerzas ucranianas se retiran y masacran

Después de días de estar bajo asedio en Ilovaisk, los comandantes de las fuerzas ucranianas en la ciudad intentaron negociar un acuerdo que les permitiera retirarse de la ciudad. [11] [13] El presidente ruso Vladimir Putin dijo temprano en la mañana del 29 de agosto que debería establecerse un "corredor humanitario para los soldados ucranianos asediados", permitiendo a los soldados atrapados salir de Ilovaisk. [48] ​​El primer ministro de la RPD, Alexander Zakharchenko, dijo que había aceptado abrir un corredor humanitario con la condición de que las fuerzas ucranianas dejaran atrás sus vehículos blindados y municiones. [57] Estas propuestas no fueron aceptadas por el mando militar ucraniano, [35] y el 29 de agosto a las 06:00, las fuerzas ucranianas comenzaron a salir de Ilovaisk en una columna de sesenta vehículos. [11] A las 8:00, las fuerzas ucranianas se reagruparon en Mnohopillya, justo al sur de Ilovaisk propiamente dicha, formando dos columnas y se prepararon para retirarse. [20] [ ¿ fuente poco confiable? ] [58] La columna norte, comandada por el general Ruslan Khomchak , estaba formada por fuerzas de la 17.ª Brigada de Tanques , la 51.ª Brigada Mecanizada y unidades de policía y tenía cuatro tanques, varios IFV y aproximadamente 1.000 soldados. [20] La columna sur, encabezada por el coronel Oleksiy Hrachov  [Reino Unido] , se formó a partir de fuerzas de la 93.ª Brigada Mecanizada y el Batallón Donbas ; tenía dos tanques, incluido un T-72B3 ruso capturado , un par de IFV y aproximadamente 600 soldados. [59]

La columna norte avanzó 10 kilómetros ( 6+14  milla) a lo largo del corredor, aproximadamente una hora en coche, pero luego fue rodeado por tropas rusas e insurgentes. [11] [48] En la aldea de Oleksandrivka, dos T-72BA y un IFV de la 21ª Brigada de Fusileros Motorizados de Rusia fueron destruidos en un enfrentamiento con las fuerzas ucranianas. [20] [60] [61] Cerca del valle de Krasnaya Polyana [d] las tropas rusas abrieron fuego contra la columna norte con morteros y ametralladoras pesadas, dividiéndola en dos. La mitad delantera de la columna, con tanques, se dirigió a la aldea de Novokaterynivka, mientras que la mitad trasera fue aniquilada, con seis IFV y varios coches de unidades policiales destruidos. [20]

Ese valle tenía una batería de obuses D-30 del 1065º Regimiento de Artillería ruso  [ru; Reino Unido] desplegado. Varios camiones del regimiento fueron destruidos cerca de las posiciones de artillería. [62] El jefe blindado de la columna llegó a Novokaterynivka, donde varios tanques y vehículos de combate de infantería atrincherados fueron avistados por petroleros ucranianos de la 17.ª Brigada de Tanques . Después de un breve enfrentamiento, los cuatro tanques y vehículos de combate de infantería ucranianos fueron destruidos. Algunas tripulaciones pudieron abandonar los vehículos y 42 soldados ucranianos lograron salir del cerco y alcanzar las posiciones ucranianas. [20]

Durante la retirada de la columna sur, alrededor de 300 soldados ucranianos y combatientes del Batallón Donbas pudieron tomar la aldea de Chervonosilske, perdiendo varios IFV tras ser atacados por fuerzas rusas. Las tropas ucranianas incautaron y destruyeron dos tanques T-72B3 de la 6.ª Brigada de Tanques que se encontraban en esa aldea, capturaron a dos soldados de la brigada y a dos paracaidistas de la 31.ª Brigada de Asalto Aéreo . [52] [63] [64] La mitad de los soldados ucranianos ya estaban heridos, pero lograron mantener la aldea hasta el día siguiente. El 30 de agosto, el comandante del batallón Dnipro-2, Yuriy Lysenko, intentó ponerse en contacto con los comandantes rusos. Llegaron a un acuerdo según el cual las fuerzas ucranianas entregarían sus armas y serían evacuadas bajo la supervisión de la Cruz Roja , liberando a los prisioneros de guerra rusos capturados. [sesenta y cinco]

El 31 de agosto, casi todos los soldados ucranianos se habían retirado a las posiciones acordadas, y Rusia y los insurgentes de la RPD volvieron a entrar en la ciudad el mismo día. La ciudad quedó completamente asegurada el 1 de septiembre. Los combates a pequeña escala continuaron un día más. [66]

Damnificados

Un coche civil quemado en Ilovaisk tras un bombardeo

Un soldado ucraniano que huía describió la situación como "una auténtica picadora de carne". [48] ​​El gobierno ucraniano describió los acontecimientos como una "masacre". [12] [67] Un comandante insurgente dijo que había hecho prisioneros a 173 soldados ucranianos cerca de Ilovaisk, después de la emboscada. Dijo que los utilizaría como trabajadores para reconstruir las ciudades destruidas de Donbass. [48] ​​Un funcionario ucraniano dijo que, en total, más de 500 soldados ucranianos habían sido hechos prisioneros por las fuerzas prorrusas. [2]

Los comandantes y soldados de los batallones paramilitares voluntarios ucranianos culparon del incidente de Ilovaisk al liderazgo del ejército ucraniano y se sintieron "traicionados por Ucrania" después. [48] ​​Según un asesor del Ministro del Interior, Arsen Avakov , 97 soldados ucranianos lograron escapar de Ilovaisk el 1 de septiembre. [68] [69]

Soldados rusos capturados conocidos:

Mark Gregory Paslawsky , un combatiente ucraniano nacido en Estados Unidos que luchaba para el batallón proucraniano Donbas y murió en batalla, se convirtió en el primer combatiente estadounidense muerto en acción desde la Guerra en Donbas y la Guerra Ruso-Ucraniana . [74]

Violaciones de derechos humanos y crímenes de guerra

El 1 de agosto de 2018, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) publicó un informe sobre la batalla de Ilovaisk basado en más de 80 entrevistas con víctimas y testigos y otras fuentes, incluidas fotografías, vídeos, informes forenses y antecedentes penales. materiales de investigación. El ACNUDH afirmó que tanto las fuerzas ucranianas como los separatistas prorrusos eran responsables de graves violaciones de derechos humanos y del derecho internacional humanitario que pueden constituir crímenes de guerra . [35]

Según ACNUDH, ambas partes en el conflicto bombardearon Ilovaisk y las aldeas circundantes de forma indiscriminada y desproporcionada , lo que provocó la muerte de al menos 36 civiles, y dispararon contra civiles y prisioneros de guerra, aunque no a escala masiva ni sistemática. El ACNUDH documentó el asesinato de cuatro civiles, dos de los cuales fueron cometidos por fuerzas ucranianas, y recibió denuncias del asesinato de al menos tres prisioneros de guerra ucranianos. [35]

Entre el 22 y el 28 de agosto, la escuela núm. 14 fue utilizada por el batallón de voluntarios de Donbass como centro de detención donde cada día un número de presuntos insurgentes prorrusos, entre 7 y 20, eran sometidos a torturas y malos tratos. El ACNUDH también documentó que miembros de batallones de voluntarios a manos de los separatistas prorrusos fueron sometidos a palizas, simulacros de ejecución y amenazas de violencia física mientras estaban bajo custodia en los centros de detención de Snizhne y Donetsk . [35]

El ACNUDH lamentó que, cuatro años después de los acontecimientos, las partes en el conflicto hubieran adoptado medidas limitadas para investigar las denuncias de violaciones y abusos de los derechos humanos. [35]

Secuelas

El 4 de septiembre la oficina del Fiscal General de Ucrania abrió una investigación penal sobre el fracaso de las tropas ucranianas en Ilovaisk . [9] En la misma fecha, una comisión parlamentaria temporal (TSK) encabezada por el político de Batkivshchyna Andriy Senchenko  [Reino Unido] fue creada y aprobada por 226 (de 446) miembros del parlamento ucraniano .

Según el jefe del comité de investigación de Ilovaisk de la Rada Suprema, Andriy Senchenko, durante el mes de agosto, hasta 1.000 soldados en Ilovaisk y sus alrededores murieron o sucumbieron posteriormente a sus heridas. [9] Un artículo de la BBC de 2019, que entrevista al sobreviviente Roman Zinenko, da el número oficial de muertos en la batalla de Ilovaisk como 366, posiblemente un poco más de 400 si se incluyen los cuerpos desaparecidos o no identificados. [75]

El ministro de Defensa, Valeriy Heletey, se vio obligado a dimitir el 14 de octubre, en parte debido a su responsabilidad por la falta de coordinación militar durante la batalla. [76]

En los círculos nacionalistas rusos, las fuerzas rusas que se unieron a la batalla se conocen comúnmente como "El viento del norte" ( ruso : Северный ветер ). [77] [78] [79] [80] [81]

Desde 2019, Ucrania celebra anualmente el Día del Recuerdo de los Defensores de Ucrania el 29 de agosto. [82] Se eligió este día porque el 29 de agosto de 2014 fue el día de las mayores pérdidas ucranianas durante la Batalla de Ilovaisk. [82]

El 26 de marzo de 2023, se informó que el comandante del regimiento ruso, Dmitri Lisitsky, que comandaba un batallón del 247.º Regimiento de Asalto Aéreo de la Guardia responsable de la masacre de las tropas ucranianas en retirada, murió en acción contra Ucrania. En 2015, Lisitsky recibió el premio Héroe de Rusia por sus acciones. [83]

Notas

  1. ^ Negado por Rusia. [1] [2] [3]
  2. ^ Reclamado por Ucrania . [15]
  3. ^
    Además, en ruso y ucraniano, la batalla se conoce como "Ilovaisk Kettle" ( ruso : Иловайский котёл , romanizadoIlovayskiy kotyol ; ucraniano : Іловайський котел , romanizadoIlovaiskyi kotel ). La palabra " tetera " se refiere al cerco por parte de fuerzas enemigas , lo que se denomina "caída en la tetera". La palabra también se utiliza para referirse a batallas durante la Segunda Guerra Mundial , como la " Kiev Kettle ". También se aplica a la batalla de Debaltseve de principios de 2015 , que ha sido descrita como una "segunda Ilovaisk".
  4. ^ 1,6 kilómetros (1 milla) al noreste de la aldea de Horbatenko.

Ver también

Referencias

  1. ^ Lindsey Hilsum (2 de septiembre de 2014). "Evidencia de la presencia rusa en Ucrania - vídeo". Noticias del Canal 4 . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  2. ^ a b C Shaun Walker; Oksana Grytsenko (3 de septiembre de 2014). "Soldado ruso: 'Es mejor que no tengas ni idea porque la verdad es horrible'". El guardián . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  3. ^ Shaun Walker (18 de agosto de 2019). "Surgen nuevas pruebas del papel de Rusia en el conflicto de Ucrania". El guardián . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  4. ^ Judá, Tim. "Ucrania: una derrota catastrófica".
  5. ^ Kate Parkinson (2 de septiembre de 2014). "Fuerzas antigubernamentales que controlan la ciudad oriental de Ilovaisk". Noticias de la Televisión Central de China . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  6. ^ abc Tim Judah (5 de septiembre de 2014). "Ucrania: una derrota catastrófica". La revisión de libros de Nueva York . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Kim, Lucian. La batalla de Ilovaisk: detalles de una masacre en el este de Ucrania controlado por los rebeldes . Semana de noticias . 4 de noviembre de 2014
  8. ^ Peter Leonard (30 de agosto de 2014). "Los rebeldes prorrusos confían en sus avances". bigstory.ap.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  9. ^ abc "Aún se encuentran los cadáveres de las víctimas de la masacre de Ilovaisk, contados semanas después". Correo de Kiev . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  10. ^ Howard Amos en Moscú y Roland Oliphant en Mariupol (31 de agosto de 2014). "Vladimir Putin exige negociaciones sobre la 'condición de Estado' para el este de Ucrania". El Telégrafo diario .
  11. ^ abcdefgh "Ucrania sufre una dura derrota en la ciudad del este". El periodico de Wall Street . 2 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  12. ^ abcd Oksana Grytsenko (3 de septiembre de 2014). "Los supervivientes recuerdan la masacre de Ilovaisk". Correo de Kiev . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  13. ^ ab "Los rebeldes prorrusos toman una ciudad ucraniana". CNN . 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  14. ^ ab Lucian Kim (4 de noviembre de 2014). "La batalla de Ilovaisk: detalles de una masacre en el este de Ucrania controlada por los rebeldes". Semana de noticias . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  15. ^ "Jefe del Estado Mayor del ejército ruso, Gerasimov, diez militares rusos sospechosos de estar involucrados en la tragedia de Ilovaisk - SBU". Correo de Kiev . 5 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  16. ^ Roman Svyrydov (26 de agosto de 2014). "Ministerio del Interior de Ucrania: el comandante del batallón de Kherson y su conductor se perdieron cerca de Ilovaysk". Noticias.pn . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  17. ^ "Подвиг и трагедия Иловайска". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  18. ^ Shaun Walker; Oksana Grytsenko; Leonid Ragozin (4 de septiembre de 2014). "Soldado ruso: 'Es mejor que no tengas ni idea porque la verdad es horrible'". El guardián . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Dan Peleschuk (29 de agosto de 2015). "Ucrania todavía está en guerra y su batalla más sangrienta no ha terminado". Publicación global . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  20. ^ abcdef "Серпень 2014 року. Іловайськ. Частина ІV. Чому і як виходила з оточення" північна" група генерала Руслана Хомчака" [agosto 2014. Ilovaisk. Capítulo 4. Por qué y cómo la columna norte del general Ruslan Khomchak intentó abrirse paso.]. tyzhden.ua . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  21. ^ ab "Cerca de 1.000 soldados muertos en la batalla de Ilovaisk - comisión del parlamento". uatoday.tv . 26 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  22. ^ "Los desaparecidos: ¿qué han hecho con nuestros hijos?". El guardián . 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  23. ^ "Nuevos datos sobre las víctimas cerca de Ilovaisk: 366 soldados ucranianos muertos". www.unian.info .
  24. ^ "¿Скільки українська армія втратила в Іловайську? Нові дані Генштабу" - a través de www.bbc.com.
  25. ^ "El informe Nemtsov afirma que cientos de soldados rusos murieron en Ucrania". Noticias del Golfo. AFP. 12 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  26. ^ Vickery, Mateo. "Guerra de Ucrania: Madres en busca de hijos desaparecidos". www.aljazeera.com .
  27. ^ "В боях під Іловайськом загинуло більше 200 військових РФ - ЗСУ". 28 de agosto de 2018.
  28. ^ "La ONU dice que 36 civiles murieron en los combates por Ilovaisk". Correo de Kiev . 10 de agosto de 2018.
  29. ^ ab Батальоны "Донбасс" и "Азов" понесли потери в бою за Иловайск [Los batallones "Donbass" y "Azov" sufrieron pérdidas en la batalla por Ilovajsk]. TSN (en ruso). 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  30. ^ "Miles de soldados rusos lucharon en Ilovaisk, alrededor de un centenar murieron | KyivPost". Correo de Kiev . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  31. ^ abcdefg Lily Hyde (24 de agosto de 2014). "El batallón Donbas abandonado sigue luchando". Correo de Kiev . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  32. ^ Ivan Katchanovski (2016). "La guerra separatista en Donbas: ¿una ruptura violenta de Ucrania?". Política y sociedad europeas . 17 (4): 10. doi :10.1080/23745118.2016.1154131. S2CID  155890093.
  33. ^ Mayor Michael Cohen (10 de junio de 2016). "La batalla de Ucrania en Ilovaisk". www.armyupress.army.mil . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  34. ^ Edward Hunter Christie (17 de mayo de 2022). "Asistencia militar a Ucrania: redescubriendo la virtud del coraje". www.rusi.org . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  35. ^ abcdef "Violaciones y abusos de los derechos humanos y violaciones del derecho internacional humanitario cometidos en el contexto de los acontecimientos de Ilovaisk en agosto de 2014" (PDF) . www.ohchr.org . Naciones Unidas . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Jamie Dettmer (24 de noviembre de 2014). "¿Debería Estados Unidos armar a las milicias de Ucrania?". La bestia diaria . Dnipropetrovsk . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  37. ^ Kiev en honor a los soldados muertos en la batalla de Ilovaisk de 2014, UNIAN (29 de agosto de 2016)
  38. ^ abcdefghij Tynchenko, Ya. Agosto de 2014. Ilovaysk. Parte I. Esperanzas injustificadas de victoria (Серпень 2014-го. Іловайськ. Частина І. Невиправдні сподівання на перемогу) . La Semana de Ucrania . 23 de agosto de 2015
  39. ^ El ejército ucraniano está listo para detener la agresión rusa - NSDC (Українська армія готова дати відсіч російській агресії - РНБО). Ucrania Pravda . 6 de agosto de 2014
  40. ^ Из "иловайского котла" вырвались еще 84 украинских бойца. Segodnya (en ruso). 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  41. ^ ab "Fuerzas gubernamentales limpiando Ilovaisk de francotiradores". Agencia Nacional de Noticias de Ucrania . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  42. ^ "Las tropas ucranianas se acercan cada vez más a la ciudad rebelde de Donetsk". Tiempos del Indostán . Associated Press. 19 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  43. ^ "Un ciudadano serbio de Eslovaquia es capturado después de la batalla de Ilovaisk". Prensa Euromaidán . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  44. ^ "Punto de inflexión". kyivpost.com . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  45. ^ "Серпень 2014-го. Іловайськ. Частина ІІ" [agosto de 2014. Ilovaisk. Capitulo 2.]. tyzhden.ua . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  46. ^ "Conflicto de Ucrania: feroz batalla por la ciudad de Ilovaisk". Noticias de la BBC . 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  47. ^ Richard Balmforth (20 de agosto de 2014). "Las batallas callejeras en una ciudad del este de Ucrania matan a nueve: Ministerio". Business Insider / Reuters . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  48. ^ abcdef Oksana Grytsenko (3 de septiembre de 2014). "Los supervivientes recuerdan la masacre de Ilovaisk". Correo de Kiev . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  49. ^ "Restos del BMD-2 ruso cerca de Kuteinykove. 2014. Según la forma y el lugar de la insignia táctica, el BMD pertenecía al 331 Regimiento Aerotransportado.: Askai en Twitter". Gorjeo . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  50. ^ ab "КАПИТАН, КОТОРЫЙ ИЗМЕНИЛ ХОД ВОЙНЫ" [El capitán que cambió el curso de la guerra]. Censor.net (en ruso) . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  51. ^ "КОГДА И КАК ВЗЯЛИ В ПЛЕН ДЕСЯТЬ РОССИЙСКИХ ДЕСАНТНИКОВ 24 АВГУСТА 2014 Г ОДА?" [Cuándo y cómo fueron capturados 10 paracaidistas rusos]. Censor.net (en ruso) . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  52. ^ ab "Sexta brigada de tanques de Rusia: los tanques muertos, capturados y destruidos (parte 1) - bellingcat". 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  53. ^ Цензор.НЕТ. "ПОЛКОВНИК КОВАЛЬСКИЙ: "РОССИЙСКИЙ Т-72Б3 МЫ ЗАХВАТИЛИ НЕОЖИДАННО ДЛЯ МИХ СЕБЯ - ДЛЯ БОЛЬШИНСТВА ЭТО БЫЛ ПЕРВЫЙ БОЙ"" [El T-72B3 ruso fue capturado inesperadamente incluso para nosotros mismos]. Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  54. ^ "Las milicias de Donetsk rodean a las tropas ucranianas cerca de Ilovaisk". Agencia de Información Telégrafa de Rusia . 26 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  55. ^ "Lo último de la Misión Especial de Vigilancia (SMM) de la OSCE en Ucrania según la información recibida a las 18:00 (hora de Kiev) del 28 de agosto de 2014" (Presione soltar). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  56. ^ ab "Серпень 2014. Іловайськ. Частина ІІІ. Спроба деблокади" Іловайського котла", 27 – 28 серпня" [agosto de 2014. Ilovaisk. Capítulo 3. Intento de desbloquear la "caldera de Ilovaisk".]. tyzhden.ua . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  57. ^ "El líder rebelde del este de Ucrania acepta dejar salir a las tropas ucranianas rodeadas". Reuters . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  58. ^ Lucian Kim (4 de noviembre de 2014). "La batalla de Ilovaisk: detalles de una masacre en el este de Ucrania controlada por los rebeldes". Semana de noticias . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  59. ^ "Серпень 2014 року. Іловайськ. Частина V. Вихід" південної "групи" [agosto de 2014. Ilovaisk. Capítulo 5. Avance de la columna Sur.]. tyzhden.ua . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  60. ^ "'El clima de Orenburg 'destruyó los tanques de la 21.ª brigada cerca de Starobesheve - InformNapalm.org (inglés) ". InformNapalm.org (inglés) . 31 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  61. ^ "Exclusivo: Tanques carbonizados en Ucrania apuntan a la participación rusa". Reuters . 23 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  62. ^ "Як російські війська 23 серпня заходили на Донбас" [Cómo las tropas rusas entraron en Donbass el 23 de agosto]. tyzhden.ua . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  63. ^ "Sexta brigada de tanques de Rusia: los tanques muertos, capturados y destruidos (parte 2) - bellingcat". 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  64. ^ "Los usuarios de Internet han identificado a los soldados rusos capturados cerca de Ilovaisk - InformNapalm.org (inglés)". InformNapalm.org (inglés) . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  65. ^ "Русские просили подождать 15 minут. General приказал нам стрелять и идти на прорыв". LB.ua. ​Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  66. ^ Marson, James; Cullison, Alan (2 de septiembre de 2014). "Ucrania sufre una dura derrota en la ciudad del este". Wall Street Journal - a través de www.wsj.com.
  67. ^ Pavel Polityuk; Kiryl Sukhotski (2 de septiembre de 2014). "Fuerzas rusas fortaleciendo posiciones en Ucrania - Ejército de Kiev". Reuters . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  68. ^ "97 soldados del batallón" Donbas "rompieron el asedio cerca de Ilovaisk". La Compañía Nacional de Radio de Ucrania . 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  69. ^ "Kiev dice que más de 50 soldados rompen el asedio cerca de Ilovaisk". Correo de Kiev . Interfax-Ucrania . 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  70. ^ Recuperó la conciencia y parecía estar ubicado en Ucrania. Gazeta.ru. 17 de septiembre de 2014
  71. ^ ab "- YouTube". www.youtube.com .
  72. ^ Akhmetov e Ilmitov, aerotransportados rusos. noticias de vida
  73. ^ "Військовослужбовці РФ, які брали участь в бойових діях на сході України" - a través de www.youtube.com.
  74. ^ "El único estadounidense que lucha por Ucrania muere en batalla". Vicenoticias . 21 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  75. ^ "El día más mortífero de Ucrania: la batalla de Ilovaisk, agosto de 2014". 28 de agosto de 2019 - a través de www.bbc.com.
  76. ^ "Ucrania recurre a un nuevo jefe de defensa antes de las conversaciones con Rusia". Noticias de defensa . Agencia France-Presse. 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  77. ^ "'Hay tropas Jack' (Murphy): militares estadounidenses supuestamente filmados en la zona de combate 'ATO' del este de Ucrania/Donbass" . Dinero pícaro . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  78. ^ "Донбасс: прорыв с юга и" северный ветер "в Иловайске".
  79. ^ "Иловайск: два года спустя" . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  80. ^ "Комментарий от военного обозревателя Бориса Рожина ("colonelcassad")" . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  81. ^ "Северный ветер: роль российских" отпускников "в конфликте на Донбассе - Zarodinu.org.ua". zarodinu.org.ua . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  82. ^ ab Hoy se celebra el Día en Recuerdo de los Defensores de Ucrania, Ukrinform (29 de agosto de 2020)
  83. ^ "Medios de comunicación: el notorio oficial ruso responsable de la masacre de Ilovaisk de 2014 muerto en batalla". Independiente de Kiev . 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .

enlaces externos

47°55′34″N 38°11′38″E / 47.926°N 38.194°E / 47.926; 38.194