stringtranslate.com

Bandera del Turkestán Oriental

Se han utilizado varias banderas para representar la región cultural y geográfica del Turquestán Oriental en Asia Central , en particular por parte de los estados que se separaron de China durante las rebeliones de finales del siglo XIX y principios del XX. Casi todas las banderas presentan una estrella y una media luna , un símbolo de la identidad turca e islámica de la región .

La bandera más conocida es la Kök Bayraq ( uigur : كۆك بايراق , lit.  'bandera azul'), introducida por el gobierno de la efímera Primera República del Turquestán Oriental (1933-1934). Es un campo azul cargado con una estrella blanca y una media luna ligeramente a la izquierda del centro. Es idéntica a la bandera de Turquía , aunque con un fondo azul en lugar de rojo. La Kök Bayraq sigue siendo un símbolo destacado del movimiento de independencia del Turquestán Oriental y de la diáspora uigur . La Segunda República del Turquestán Oriental (1944-1946) introdujo una bandera similar con estrella y media luna pero con un fondo verde, así como una bandera blanca con la Shahada escrita en oro. Todos los símbolos asociados con las antiguas repúblicas del Turkestán Oriental, incluido el Kök Bayraq, están prohibidos en China por las leyes gubernamentales contra el extremismo y el separatismo.

Construcción

Ficha de construcción del Kök Bayraq

Historia

Kashgari (Yettishar)

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la bandera Bandera del Imperio Otomano , que ondeó en Kashgar entre 1873 y 1877

El estado separatista de Kashgaria (Yettishar) enarboló la bandera del Imperio otomano entre 1873 y 1877. [1] [2] Una gran revuelta musulmana contra el gobierno Qing estalló en el Turquestán Oriental en 1862. El líder militar kokandi Yakub Beg conquistó varios oasis en el oeste de la región y proclamó un emirato centrado alrededor de Kashgar en 1864. [1] Seyyid Yaqub Khan Töre, un enviado oficial kokandi, hizo cuatro viajes a Estambul entre 1865 y 1875 para solicitar el apoyo otomano para Yakub Beg. [3] En el momento de su último viaje en abril de 1875, la bandera otomana ya había estado ondeando sobre Kashgar durante dos años. [1] En agosto de 1875, el sultán otomano otorgó a Yakub el título de emir y el Sancak-ı Şerif (la bandera sagrada del sultán), y envió asesores militares y armas para ayudar al ejército de Yakub Beg. [4] Un ejército expedicionario enviado por los Qing reconquistó el área después del repentino fallecimiento de Yakub Beg en 1877. [1] Töre solicitó al sultán otomano que persuadiera al emperador Qing para que retirara sus fuerzas de Kashgaria, citando el izamiento de la bandera otomana por parte de Kashgar como evidencia de la soberanía otomana sobre el área. La solicitud de Töre fue ignorada. [4]

Primera República del Turquestán Oriental

Khoja Niyaz , presidente de la Primera República del Turkestán Oriental , frente al Kök Bayraq en enero de 1934

El Kök Bayraq fue adoptado como la bandera de la Primera República del Turkestán Oriental , oficialmente la República Islámica Turca del Turkestán Oriental, tras su proclamación de independencia el 12 de noviembre de 1933. [5] Los sentimientos pan-turcos y pan-islámicos entre la población turca del Turkestán Oriental culminaron en la resistencia local contra el gobierno chino y la fundación de la república en Khotan . [6] [7] Se estableció un gobierno con una constitución y una legislatura, con el Kök Bayraq específicamente definido en el primero. [8] El diseño de un campo azul con una estrella blanca y una media luna, casi idéntico a la bandera turca, pretendía simbolizar los lazos culturales y políticos de la república con Turquía . [2] [9] Aunque el público turco expresó entusiasmo por la fundación de la república, el Ministerio de Asuntos Exteriores turco actuó con cautela. El ministro de Asuntos Exteriores turco reconoció los "sentimientos de Turquía por un pueblo que habla su idioma" y reafirmó el derecho de cada nación a la autodeterminación , pero inmediatamente negó cualquier conexión con la república. [9] La presión diplomática soviética mantuvo la influencia política turca fuera de Asia Central en general, y la república se derrumbó con la captura de Kashgar por las fuerzas musulmanas hui de la camarilla Ma el 6 de febrero de 1934. [2] [8] [9]

Segunda República del Turquestán Oriental

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaReconstrucción de las dos banderas que ondearon durante la Segunda República del Turkestán Oriental (1944-1946), según informó Seypidin Azizi

El 7 de noviembre de 1944, estallaron levantamientos contra el gobierno chino en los tres distritos del norte de Ili , Tarbagatay y Altay . Cinco días después, se proclamó en Ghulja (Yining) la Segunda República del Turkestán Oriental (oficialmente solo la República del Turkestán Oriental o ETR) . [10] El nuevo estado fue apoyado de forma encubierta por la Unión Soviética, pero su liderazgo estaba dominado por conservadores religiosos que lo vieron como una restauración de la Primera República del Turkestán Oriental. [10] [11] Se adoptó una bandera verde cargada con una estrella y una media luna como bandera nacional de la ETR, con el verde simbolizando el Islam. [12]

Seypidin Azizi , un miembro del gobierno de la ETR que luego se convertiría en el primer presidente de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang , describió una bandera adicional en su obra biográfica El águila de Tian Shan: la vida de Abdulkerim Abbas . En ella, describe una reunión que tuvo con otros líderes políticos uigures el día después de la fundación de la ETR. Fue el primero en hablar, expresando su confusión por el repentino giro de los acontecimientos en Ghulja: "Temprano esta mañana, aparecieron muchas banderas en la calle. Una era un campo verde con una estrella blanca y una media luna, y la otra era un campo blanco con 'No hay más dios que Dios; Mahoma es el mensajero de Dios' , escrito con polvo de oro. ¿Qué está pasando?" [13] Los diseños y dimensiones exactos de las banderas no son descritos por Azizi en su obra.

Uso contemporáneo

El Kök Bayraq en un evento del Turkestán Oriental en Washington, DC , en 2014

El Kök Bayraq es utilizado frecuentemente por los partidarios del movimiento independentista del Turkestán Oriental , los nacionalistas uigures y las comunidades de la diáspora turca para representar al Turkestán Oriental o al pueblo uigur en particular. [8] [9] El Gobierno del Turkestán Oriental en el exilio reclama el Kök Bayraq como su bandera nacional en su constitución. [14] La bandera también ha ondeado en numerosas protestas contra el gobierno chino, incluidas las celebradas en Estambul , Washington DC , la ciudad de Nueva York , Hong Kong y Taipei . [15] El 22 de diciembre de 2019, los manifestantes prodemocráticos de Hong Kong celebraron una manifestación en solidaridad con los partidarios de la independencia del Turkestán Oriental, en medio de protestas antigubernamentales más amplias . Muchos manifestantes ondearon el Kök Bayraq o llevaban mascarillas con la bandera. [16]

Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en Pekín , el saltador de esquí turco Fatih Arda İpcioğlu compitió con esquís de color azul claro con una estrella y una media luna. Los activistas uigures elogiaron a İpcioğlu, creyendo que sus esquís representaban deliberadamente la Kök Bayraq. Sin embargo, İpcioğlu luego rechazó preguntas de la entrevista sobre la Kök Bayraq, insistiendo en que sus esquís estaban destinados a representar la bandera turca y que él era simplemente un deportista. El Comité Olímpico Nacional Turco se hizo eco de las declaraciones de İpcioğlu, comentando a Reuters : "Esta no fue una declaración política. Como sabrán, la bandera turca oficial incluye una media luna blanca y una estrella". [17]

Legalidad

El Gobierno del Turkestán Oriental en el exilio ha declarado que el Kök Bayraq está prohibido por el gobierno chino. [18] El Kök Bayraq ya había sido prohibido en Turquía durante el mandato del primer ministro Mesut Yılmaz . [19]

Véase también

Notas

  1. ^ Medida relativa a G

Referencias

Citas

  1. ^ abcd Rudelson 1997, pág. 27.
  2. ^ abc Zoubir 2023, pág. 279.
  3. ^ Shichor 2009, págs. 5-6.
  4. ^Ab Shichor 2009, pág. 6.
  5. ^ Klimeš 2014, pág. 167.
  6. ^ Dillon 2003, pág. 20.
  7. ^ Rudelson 1997, pág. 28.
  8. ^ abc Dillon 2003, pág. 21.
  9. ^ abcd Shichor 2009, pág. 8.
  10. ^ desde Evans 2017, pág. 53.
  11. ^ Hasanli 2020, pág. 125.
  12. ^ Wang 2020, pág. 148: "...  un diseño de media luna y estrella en color verde, que simboliza el Islam, fue adoptado para la bandera nacional de la República de Turkestán Oriental".
  13. ^ Azizi 1987, págs. 71–72.
  14. ^ Constitución de la República del Turkestán Oriental de 2004, Sección I, Artículo 3.
  15. ^ Estambul: AFP 2019a, Washington DC: Ghayrat 2024, Nueva York: Tu 2022, Hong Kong: AFP 2019b, Taipei: Wang & Chung 2022.
  16. ^ AFP 2019b.
  17. ^ Grohmann y Phillips 2022.
  18. ^ Gobierno del Turkestán Oriental en el exilio 2021.
  19. ^ Noticias asiáticas internacionales 2023.

Fuentes

Enlaces externos